dash RENAULT GRAND SCENIC 2015 J95 / 3.G Owners Manual

1.16
Heated seats(depending on vehicle)
With the engine running, turn control 6
to either position 1, 2 or 3 (depending
on the temperature required). The mes-
sage “Heated activated” will appear on
the instrument panel once the front seat
heating system is operating.
The system, which has a thermostat,
decides whether or not the heating is
needed, according to the position se-
lected.
FRONT SEATS WITH MANUAL CONTROL (2/2)
Table function
Depending on the vehicle, the passen-
ger seatback may be folded down onto
the seat base to create a table.
Lower the headrest if necessary, tilt
handle 5 and completely lower the
seatback.
65
When the front seat is in
table position, the front pas-
senger air bag must be dis-
abled (see information on
“Activating/deactivating the front
passenger air bag” in Section 1).
Risk of serious injury caused by
items resting on the seatback table
which may be dislodged when the
air bag is deployed.
The label (on the dashboard) and
the markings (on the windscreen)
remind you of these instructions.
For your safety, attach any
transported objects when
the seat is in the table po-
sition.

1.24
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (2/4)
Load limiter
Above a certain severity of impact, this
mechanism is used to limit the force of
the belt against the body so that it is at
an acceptable level.
Air bags for driver and front
passenger
Fitted to the driver and passenger side.
The presence of this equipment is in-
dicated by the word “Air bag” on the
steering wheel and dashboard (air bag
zone A) and, depending on the vehicle,
a symbol on the lower section of the
windscreen.
Each air bag system consists of:
– an air bag and gas generator fitted on the steering wheel for the driver
and in the dashboard for the front
passenger;
– an electronic unit for system monitor- ing which controls the gas generator
electrical trigger system;
– remote sensors;
– a single warning light
å on the
instrument panel.
A
The air bag system uses
pyrotechnic principles. This
explains why, when the air
bag inflates, it will gener-
ate heat, produce smoke (this does
not mean that a fire is about to start)
and make a noise upon detonation.
In a situation where an air bag is
required, it will inflate immediately
and this may cause some minor, su-
perficial grazing to the skin or other
problems.

1.25
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (3/4)
Operation
This system is only operational when
the ignition is switched on.
In a severe frontal impact, the air bags
inflate rapidly, cushioning the impact
of the driver’s head and chest against
the steering wheel and of the front pas-
senger against the dashboard. The air
bags then deflate immediately so that
the passengers are not in any way hin-
dered from leaving the vehicle.
Special feature of the front air
bag
After a violent impact, it has two deploy-
ment volumes and integrates a ventila-
tion system:
– low volume air bag, this is the first stage of operation;
– large volume air bag, the air bag seams rip so that a larger volume of
gas is released into the bag (for the
most severe impacts).

1.26
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (4/4)
Warnings concerning the driver’s air bag
– Do not modify the steering wheel or the steering wheel boss.
– Do not cover the steering wheel boss under any circumstances.
– Do not attach any objects (badge, logo, clock, telephone holder, etc.) to the steering wheel boss.
– The steering wheel must not be removed (except by qualified personnel f\
rom our Network).
– Do not sit too close to the steering wheel when driving: Sit with your a\
rms slightly bent (see the information on “Adjusting your driving position” in Section 1). This will allow sufficient space for the air bag to deploy correctly and to be fully effe ctive.
Warnings concerning the passenger air bag
– Do not attach or glue any objects (badge, logo, clock, telephone holder\
, etc.) to the dashboard on or near the air bag.
– Do not place anything between the dashboard and the passenger (pet, umb\
rella, walking stick, parcels, etc.).
– The passenger must not put his or her feet on the dashboard or seat as t\
here is a risk that serious injuries may be sustained .
In general, parts of the body should be kept away from the dashboard (k\
nees, hands, head, etc.)
– The devices in addition to the front passenger seat belt should be react\
ivated as soon as a child seat is removed, to ensure the protection of the passenger in the event of an impact.
A REAR-FACING CHILD SEAT MUST NOT BE FITTED TO THE FRONT PASSENGER SEAT UNLESS THE ADDITIONAL RESTRAINT SYSTEMS, I.E. THE PASSENGER AIR BAG, ARE DEACTIVATED.
(refer to the information on “Child safety: deactivating/activating \
the front passenger air bag” in Section 1)
All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructe\
d in any way when it is inflated and also to prevent
the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when\
the air bag inflates.

1.47
2
B
B
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger airbag (2/3)
B
DANGER
Since front passenger
airbag triggering and the
position of a rear-facing
child seat are incompatible, NEVER
use a restraining device for rear-
facing children on a seat with an
ACTIVATED AIRBAG in front of it.
This provides a risk of DEATH or
SERIOUS INJURY to the CHILD.
The markings on the dashboard and
labels B on each side of the passen-
ger sun visor 2 (for example, the labels
shown above) will remind you of these
instructions.

1.54
WARNING LIGHTS (1/5)
If no lights or sounds are ap-
parent, this indicates a fault
in the instrument panel. This
indicates that it is essential
to stop immediately (as soon as traf-
fic conditions allow). Ensure that the
vehicle is correctly immobilised and
contact an approved Dealer.
Warning light © means you
should drive very carefully to an
authorised dealer as soon as
possible. If you fail to follow this
recommendation, you risk damag-
ing your vehicle.
The ® warning light
requires you to stop imme-
diately, for your own safety,
as soon as traffic conditions allow.
Switch off the engine and do not re-
start it. Contact an approved Dealer.
Instrument panelA: lights up when the
ignition is switched on.
In some cases, the appearance of a
warning light is accompanied by a mes-
sage.
ÐÏSpeed limiter and cruise
control indicator lights
See the information on the “Speed lim-
iter” and “Cruise control” in Section 2.
uSide light tell-tale light
kDipped beam headlight tell-
tale light
áMain beam headlight tell-tale
light
gFront fog light tell-tale light
You have an instrument panel
A with a
customisable display.
The customisable instrument panel
can be identified by the presence of
switch 1 or 2 on the dashboard.
To customise your instrument panel,
please refer to the information on
“Displays and indicators” in Section 1.
fRear fog light tell-tale light
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
A
2
1

2.32
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (1/3)
The speed limiter function helps you
stay within the driving speed limit that
you choose, known as the limit speed.Controls
1 or 2 Main “On/Off” switch.
3 Speed limiter activation, memory
and increase (+).
4 Lowers the limited speed (-).
5 Speed limiter function standby (with limited speed memory) (O).
6 Activation and recall of memorised limited speed (R).
Switching on
Press switch 1 or 2 on the side .
Warning light
 comes on, lit orange,
and the message “Speed limiter” ap-
pears on the instrument panel A, ac-
companied by dashes to indicate that
the speed limiter function is activated
and waiting to store a limited speed.
To store the current speed, press
switch 3 (+): the limited speed replaces
the dashes and, depending on the vehi-
cle, the activation of the speed limiter is
confirmed by the message area being
lit orange. The minimum stored speed
is 20 mph (30 km/h).
5
A
3465
12

2.36
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
Switching on
Press switch 1 or 2,  side.
Warning light
 comes on, lit green,
and the message “Cruise ctrl” appears
on the instrument panel A, accom-
panied by dashes to indicate that the
cruise control function is activated and
waiting to store a cruising speed.
Activating cruise control
At a steady speed (above approx. 18
mph (30 km/h)), press switch 3 (+): the
function is activated and the current
speed is saved. The cruising speed re-
places the dashes and the activation of
the cruise control is confirmed, depend-
ing on the vehicle:
– by the appearance of the
 warn-
ing light;
– or by the message area lighting up in green.
Driving
Once a cruising speed is stored and
the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera-
tor pedal.
Important: you are never-
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces-
sary.
A
3465

3.4
MANUAL AIR CONDITIONING (1/2)
1234
56
The controls
1 Adjusting the air temperature.
2 Adjusting the ventilation speed.
3 Air conditioning.
4 Distribution of air in the passenger compartment.
5 De-icing/demisting of the rear screen and, depending on the vehicle, the
door mirrors.
6 Air recirculation.
Switching air conditioning on
or off
The air conditioning is switched on (in-
dicator light on) or off (indicator light off)
using button 3.
The air conditioning system is used
for:
– lowering the temperature inside the
passenger compartment;
– eliminating condensation more quickly.
Distribution of air in the
passenger compartment
There are five air distribution options.
Turn control 4 to choose the distribution
option.
WThe air flow is directed to the
windscreen and the front side
window demisting vents.
iThe air flow is distributed be-
tween all the air vents, the
front side window demisting vents, the
windscreen demisting vents and the
footwells.
óThe air flow is directed mainly
towards the footwells.
GThe air flow is directed towards
the dashboard air vents, the
front footwells and, depending on the
vehicle, the second row footwells.
JThe air flow is directed towards
the dashboard air vents and,
depending on the vehicle, the second
row air vents.

3.8
The displayed temperature values
show a comfort level.
When starting the engine, increas-
ing or decreasing the value dis-
played will not allow the com-
fort level to be reached any more
quickly. The system will always op-
timise the temperature increase or
decrease (the ventilation system
does not start instantly at maximum
speed: it gradually increases). This
may take several minutes.
Generally speaking, unless there is
a particular reason not to, the dash-
board air vents should remain open.
You are recommended to use automatic mode by selecting one of the auto-
matic programmes AUTO, SOFT or FAST.
In automatic mode (indicator light for button 3 on), all heating and air conditioning
functions are controlled by the system.
You can also change the system selection. In this case, the indicator lig\
ht on the
button 3 will go out and the changed function, which is no longer controlled by \
the
system, will be shown on the display 12.
To return to automatic mode, press one of the AUTO, SOFT or FAST programmes.
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL (3/5)
Switching air conditioning on
or off
In automatic mode, the system switches
the air conditioning system on or off,
depending on the climate conditions.
Press the switch 8 to switch off the air conditioning; the integrated indicator
comes on and “AC OFF” is shown on
the display 12.
3
812