warning RENAULT KANGOO VAN ZERO EMISSION 2012 X61 / 2.G Owner's Manual

1.64
WARNING LIGHTS (3/3)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
Electrotechnical system
warning light
When the blue warning light comes on,
this indicates that the traction battery
temperature is too low.
When the orange warning light comes
on, this indicates the traction battery or
the engine temperature is too high. Opt
for a calmer driving style.
If either of these warning lights come
on, this may lead to reduced vehicle
performance.
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
Low traction battery level
warning light
This comes on when the traction bat-
tery charge level has reached the re-
serve threshold. Please see the infor-
mation on “Displays and indicators” in
Section 1.
Electrotechnical system
warning light
If this comes on while driving, it indi-
cates an electrotechnical fault relating
to the “400V” electrical circuit. Please
contact an authorised dealer as soon
as possible.
A
LLow fuel level or additional
heating warning light
This comes on when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds. When driving, if it comes on
together with a beep, the minimum fuel
level has been reached.
Driving correction device
warning light
Please refer to the information on
“Driver correction devices and aids” in
Section 2.
\bNot used

1.65
DISPLAYS AND INDICATORS (1/3)
Overspeed buzzer
Depending on the vehicle, a beep
sounds for 10 seconds approximately
every 40 seconds as long as the ve-
hicle is travelling at over 72 miles per
hour (120 km/h).
Note: depending on the vehicle, the de-
sired speed may be programmed; con-
sult an approved Dealer.
Multifunction display 2Please refer to the information on the
“Trip computer: general information” in
Section 1.
Speedometer 1
Vehicle speed is limited to approxi-
mately 80 mph (130 km/h).
Depending on your vehicle, this speed
can be permanently limited to a set
value.
1
The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE \
LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY.
3
Charge level 3
The gauge indicates the level of energy
remaining.
Reserve threshold 5
This indicates that the battery is at ap-
proximately 12% charge. Warning light
 comes on, along with a beep.
To optimise your range, please see the
information on “Recommendations:
saving energy” in Section 2.
Immobilisation threshold
imminent 4
This indicates that the battery is at less
than 6% charge. A beep sounds every
10 seconds and warning light

flashes.
The message “Limited performance”
may also be displayed on the instru-
ment panel.
Motor performance gradually de-
creases until the vehicle comes to a
stop.
Please see the information on “Towing:
breakdown recovery” in Section 5.
54
2

1.67
DISPLAYS AND INDICATORS (3/3)
Display selection keys 5 or 6
Depending on the vehicle, pressing the
button repeatedly enables the informa-
tion on the display to be selected and
the trip mileage recorder to be reset (for
this, the trip mileage must be selected
on the display).– Display selection
Press briefly to move from the total
mileage to the trip mileage and vice
versa.
– Resetting the trip mileage recorder
Once trip mileage has been selected on
the display, press and hold the button.
Multifunction display
Total mileage recorder.
Trip mileage recorder.
Setting the time.
OR
Trip computer and warning system
Refer to the information on the “Trip
computer” in Section 1.
The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE \
LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY.
5
6

1.68
TRIP COMPUTER: general information (1/2)
Trip computer and warning
system A
Depending on the vehicle, this includes
the following functions:
– distance travelled;
– journey parameters;
– information messages;
– operating fault messages (associ-
ated with the
© warning light);
– warning messages (connected to the
® warning light).
All these functions are described on the
following pages. a) Total mileage and trip mileage re-
corder;
b) journey parameters: – Total energy consumption since
the last reset;
– average energy consumption;
– current energy consumption;
– Total energy consumption since
the vehicle first entered into serv-
ice;
– estimated range;
– distance travelled;
– average speed.
c) mileage before service;
d) cruise control and speed limiter pro- grammed speed;
e) trip log, operating faults and informa- tion message readout.
A
1
2
Display selection keys 1
and 2
Scroll through the following informa-
tion upwards (button 1) or downwards
(button 2 ) by pressing briefly and suc-
cessively (the display depends on the
vehicle equipment and country).

1.70
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (1/4)
Examples of selectionsInterpreting the display selected
a) Total mileage and trip mileage recorder.
101778 km
112,4 km
CONSUMPTION
b) Journey parameters. Energy consumed since the last reset.
20 kWh
AVERAGE
Average energy consumption since the last reset.
The value is displayed after having travelled at least 400 metres since \
the last reset.
18,5 kWh/100km
CURRENT
Current energy consumption.
+ 12 kW
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.

1.71
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (2/4)
Examples of selectionsInterpreting the display selected
RANGE
Estimated range with remaining energy.
118 km
DISTANCE
Distance travelled since the last reset.
522 km
AVERAGE
Average speed
since the last reset.
The value is displayed after driving 400 metres.
48 km/h
CONSUMPTION
Total energy usage since vehicle first entered service.
487 kWh
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.

1.72
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (3/4)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Examples of selectionsInterpreting the display selected
SERVICE IN
c) Service interval. Distance remaining until the next service (displayed in kilometres),
then when the service nears, several scenarios are possible:
– distance/time remaining less than 900 miles (1,500 km) or one
month: the message “SERVICE IN” is displayed, together with the
nearest distance or time;
– interval equal to 0 miles (0 km) or service date reached: the mes-
sage “SERVICE DUE” is displayed accompanied by warning light
©.
The vehicle requires a service as soon as possible.
1936 km
Resetting the display after the service in accordance with the maintenan\
ce schedule.
The service interval must only be reset after a service which complies w\
ith the recommendations in the maintenance schedule.
Special note: to reset the service interval, press and hold one of the display reset \
buttons for approximately 10 seconds until
the display shows the mileage permanently.

1.73
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (4/4)
Examples of selectionsInterpreting the display selected
SPEED LIMITER
e) Cruise control/speed limiter programmed speed. Refer to the information on the “Speed limiter” and “Cruise con\
trol” in
Section 2.
90 km/h
CRUISE CONTROL 90 km/h
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.

1.74
Information messagesThese can help in the vehicle starting phase, or give information about \
a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.Examples of messages Interpretation of messages
“CHARGE REMAIN 02:10” Indicates the time remaining before a full charge.
“NO MESSAGE AVAILABLE” No warning is stored.
“BRAKE THE VEHICLE” Follow these instructions: risk of damage to the motor.
“BOILER STOPPED” Indicates a halt to the additional heating due to lack of fuel in the ta\
nk.
“PERFORMANCE LIMITED” Indicates deterioration of vehicle performance.
“AUTO LIGHTS DEACTIVATED” Indicates that the automatic lights function is deactivated.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages

1.75
These appear with the © warning light and mean that you should drive very carefully to an approv\
ed Dealer as
soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk da\
maging your vehicle.
They disappear when the display selection key is pressed or after severa\
l seconds and are stored in the computer log. The
© warning light stays on. Examples of operating fault messages are given \
on the following pages .
Examples of messages Interpretation of messages
“BRAKES TO BE CHECKED” Indicates wear or the need to check the braking system.
“BATT CHARGE IMPOSSIBLE” Indicates a fault on the traction battery recharge system.
“CHECK AUTO LIGHTS” Indicates a fault in the automatic lights operation.
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages