weight RENAULT KANGOO VAN ZERO EMISSION 2012 X61 / 2.G Owners Manual

1.33
To rotate the partition
– Unlock the seat base by moving handle 1 downwards;
– lift the front passenger seat base vertically (arrow);
– lower headrest 2 to its lowest setting;
– unlock the seatback by moving handle 1 downwards again and po-
sition the seatback horizontally. To
make the manoeuvre easier, rotate
the headrest 2 ; – Pivot the moving section 90 degrees,
lock it at point 5 and lower catch 3.
Note: before refitting the swivelling
section in its original position, check
that locking point 4 is clean.
– unlock the swivelling section by lift-
ing catch 3;
– reposition the seat base, proceeding in reverse order.
The swivelling section must
always be locked when the
vehicle is driven. Risk of
injury.
SWIVELLING PARTITION
When moving the swivelling parti-
tion, ensure the seat belt is not dam-
aged. Hold it aside when you rotate
the partition.
1
23
4
5
Maximum weight on the seat in
table position is 80 kg. The weight
must be evenly distributed.

1.50
CHILD SAFETY: fitting a child seat (2/5)
Child seat attached using the belt
¬ Seat which allows a child seat
with “Universal” approval to be attached
by a seat belt.
² Seat not suitable for fitting child
seats.
³ Check the status of the front
airbag before fitting a child seat or al-
lowing a passenger to use the seat.
(1) Before fitting a child seat: position
the vehicle seat as far back as pos-
sible.
Type of seat group
(weight of the child) Seats suitable for fitting a child seat
Front passenger seat (1)
WITH PASSENGER AIR BAG (2) WITHOUT
PASSENGER AIR BAG
Group 0, 0+
(weight below 13 kg) UU
Group I
(weight from 9 kg to 18 kg) UU
Groups II and III
(weight from 15 kg to 36 kg) UU
(2) RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: Before
installing a child seat on the
front passenger seat, check
that the airbag has been deacti-
vated (refer to “Child safety: front
passenger airbag deactivation and
activation” in Section 1).
2-seat version

1.52
CHILD SAFETY: fitting a child seat (4/5)
5-seat version
Type of child seat Weight of
the child Seat size
ISOFIX Front passenger
seat (1) (2) Rear side seats Rear centre seat
Carrycot fitted across the
vehicle
Group 0 < 10 kg F, G X U - IL (3) U (3)
Shell seat/rear-facing seat
Group 0, 0+ and 1 < to 13 kg
and 9 to
18 kg
C, D, E U U - IL (4) U (4)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg A, B, B1 X U - IUF - IL (5) U (5)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg
and 22 to
36 kg
X U (5) U (5)
(1) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY:
Before fitting a rear-facing child seat on the front passenger seat, ch\
eck
that the airbag has been deactivated (refer to the information on “C\
hild safety: front passenger airbag deactivation/
activation” in Section 1).
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.

3.21
To raise the seatback
Before raising the seatback, make sure
there are no objects (water bottle, tool
box etc.) which will prevent it from lock-
ing properly.
Raise the seatback and click it into po-
sition. Check that it is correctly locked.
To fold down the seatback
Before moving the bench seat, make
sure the front seats are pushed forward
enough, that the rear seat belts are un-
fastened and that nothing will obstruct
the manoeuvre.
Lower the rear headrests to storage po-
sition.
Pull lever 1 of the seatback you wish to
fold down (on the right or left-hand side
of the bench seat), and bring the seat-
back down.
REAR BENCH SEAT: functions (1/2)
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
When moving the rear
bench seat, make sure
the bench seat anchor-
age points are clean (they
should be free from grit, cloths etc.).
When refitting the seatback,
make sure it is correctly
locked.
If using seat covers, make
sure they do not prevent the seat-
back and seat base latches from
locking in. Ensure that the seat belts
and seat belt fasteners are correctly
positioned.
Reposition the headrests.
Max. weight: 300 kg, evenly distrib-
uted.
1

3.25
TRANSPORTING OBJECTS IN THE BOOT (2/2)/TOWING
Permissible nose weight, maxi-
mum permissible towing weight,
braked and unbraked: refer to
the information on “Weights” in
Section 6.
For fitting and conditions of use,
refer to the equipment’s fitting ins-
tructions.
Please keep these instructions with
the rest of the vehicle documenta-
tion.
If the towbar ball obscures the regis-
tration plate or the rear fog lights, it
should be removed when not in use.
In all cases, comply with local legis-
lation.
A = 830 mm.
A

4.3
Ensure that the bonnet is
properly locked.
Check that nothing is pre-
venting the catch from lock-
ing (gravel, cloth, etc.).
BONNET (2/2)
Closing the bonnet
Check that nothing has been left in the
engine compartment.
To close the bonnet again, hold the
bonnet in the middle and lower it to
30 cm above the closed position, then
release it. It will latch automatically
under its own weight.
After carrying out any work
in the engine compart-
ment, check that nothing
has been left behind (cloth,
tools, etc.).
These may damage the engine or
cause a fire.
In the event of even a slight
impact involving the radia-
tor grille or bonnet, have
the bonnet lock checked by
an approved dealer as soon as pos-
sible.

4.8
TYRE PRESSURE
A
B : tyre pressures for the front wheels
(non-motorway).
C : tyre pressures for the rear wheels
(non-motorway). D : tyre pressures for the front wheels
(motorway).
E
: tyre pressures for the rear wheels
(motorway).
Special note concerning fully laden
vehicles (Maximum Permissible All-Up
Weight) and towing a trailer: the maxi-
mum speed must be limited to 60 mph
(80 km/h) and the tyre pressure in-
creased by 0.2 bar.
Please refer to the information on
“Weights” in Section 6.
Tyre safety and use of snow chains:
Refer to the information on “Tyres” in
Section 5 for the servicing conditions
and, depending on the version, the use
of chains.
BC
ED
A
When they need to be replaced, only tyres of the same make, size, type
and profile should be used.
They must: either be identical to those fitted originally or conform
to those recommended by your authorised dealer.
Label A
Open the driver’s door to read it.
Tyre pressures should be checked
when the tyres are cold.
If the tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, increase the
pressures from 0.2 to 0.3 bar (or 3 PSI).
Never deflate a hot tyre.

6.1
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
Engine specification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.6
Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6.7
Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
Anti-corrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.14

6.2
VEHICLE IDENTIFICATION PLATES
A
B
A
The information shown on the ve-
hicle identification plate should be
quoted on all correspondence or
orders.
Vehicle identification plate A
1 Manufacturer name.
2 EC design number or approval
number.
3 Identification number.
Depending on the vehicle, this
information is also given on
marking B.
4 MAM (Maximum Authorised
Mass).
5 GTW (Gross train weight: vehicle
fully loaded, with trailer).
6 MPAW (Maximim Permissible
Weight) for front axle.
7 MPAW on rear axle.
8 Reserved for related or additional
entries.
9 Paint reference (colour code).
7
8
96
5
4
3
2
1

6.6
WEIGHTS (in kg)
The weights indicated are for a basic vehicle without options: they vary\
depending on the your vehicle’s equipment.
Contact an approved Dealer.
Maximum permissible all-up weight (MMAC)
Total train weight (MTR)Medium long
Weights are indicated on the vehicle identification plate (refer to the information on “Vehicle identification plates” in Section 6)
Braked Trailer Weight * found by calculating: MTR - MMAC
Unbraked trailer weight * 374 322
Permissible nose weight * 75
Maximum permissible load on roof 100 (including the carrying device)
* Towing weight (Towing a caravan, boat, etc.)
Towing is prohibited when the GTW - MAM calculation is equal to zero, or \
when the GTW is equal to zero (or is not listed) on th e
identification plate.
– It is important to comply with the towing weights, governed by local leg\
islation in each country and, in particular, laid down in the Road Traffic Regulations. Contact an approved Dealer about any towing equipment.
– When towing, under no circumstances may the total train weight (vehicle + trailer) be exceeded . However the following is
permitted:
– the Maximum permissible weight at the rear may be exceeded by no more th\
an 15%,
– the maximum permissible all-up weight may be exceeded by no more than 10\
% or 100 kg (whichever occurs first).
In either case, the maximum speed of the towing assembly must not exceed\
48 mph (80 km/h) and the tyre pressure must be increased by 0.2 bar (3 PSI).