Speed limiter RENAULT KOLEOS 2015 1.G User Guide

JauneNoir Noir texte
111
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
67
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (2/4)
Switching on
Press switch 1 on the side showing .
Indicator light 7 comes on, lit green,
and the message “Cruise control” ap-
pears on the instrument panel, accom-
panied by dashes to indicate that the
cruise control function is activated and
waiting to store a cruising speed.
Activating cruise control
At a steady speed (above approxi-
mately 20 mph (30 km/h)) press
switch 2 (+) or 5 (-): the function is acti-
vated and the speed is stored.
Cruise control activation is confirmed
when indicator light 6 is lit up in green
in addition to indicator light 7.
Driving
Once a cruising speed is stored and
the cruise control function is active,
you may lift your foot off the accelera-
tor pedal.
Important: you are never-
theless advised to keep
your feet close to the pedals
in order to react if neces-
sary.
1
23
45

JauneNoir Noir texte
11 2
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (3/4)
Adjusting the cruising speed
The cruising speed may be changed by
pressing the following repeatedly:
– switch 2 (+) to increase the speed;
– switch 5 (-) to decrease the speed.
Exceeding the cruising speed
The cruising speed may be exceeded
at any time by depressing the accelera-
tor pedal. While it is being exceeded,
the cruising speed flashes on the in-
strument panel.
Then, release the accelerator: after a
few seconds, the vehicle will automati-
cally return to its set cruising speed.
Cruising speed cannot be
maintained
When driving down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
cruising speed: the stored speed will
flash on the instrument panel informa-
tion display to inform you of this situ-
ation.
23
45

JauneNoir Noir texte
11 3
ENG_UD23498_5
Régulateur-limiteur de vitesse : fonction régulateur (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_2
CRUISE CONTROL, SPEED LIMITER: cruise control function (4/4)
Putting the function on
standby
The function is suspended when you:
– press switch 4 (O) ;
– depress the brake pedal;
– depress the clutch pedal or shift the
gear lever into neutral on vehicles
with automatic transmissions or con-
tinuously variable transmissions.
In all three cases, the message
“Memorised” appears on the instrument
panel, followed by the stored speed.
Standby is confirmed when indicator
light
” goes out.
Returning to the cruising speed
If a speed is stored, it can be recalled,
once you are sure that the road condi-
tions are suitable (traffic, road surface,
weather conditions, etc.). With a ve-
hicle speed above 20 mph (30 km/h),
press switch 3 (R).
Note: if the speed previously stored is
much higher than the current speed,
the vehicle will accelerate more rapidly
to reach this threshold.
When the cruise control is sus-
pended, pressing switches 2 (+)
or 5 (-) reactivates the function with-
out taking into account the stored
speed: it is the speed at which the
vehicle is moving that is taken into
account.
Switching off the function
The cruise control function is deacti-
vated if you press switch 1: in this case
a speed is no longer stored. The instru-
ment panel green indicator lights
Î
and
” go out, confirming that the
function is deactivated.
Putting the cruise control
on standby or switching it
off does not cause a rapid
reduction in speed: you
must brake by depressing the brake
pedal.
1
23
45

JauneNoir Noir texte
227
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS .......................................................................2.24 → 2.28
accessories........................................................................ 5.23
accessories socket ............................................................ 3.28
additional methods of restraint .......................................... 1.27
side protection ............................................................. 1.26
to the front seat belts .......................................1.21 → 1.24
to the rear seat belts .................................................... 1.25
adjusting your driving position ................................ 1.17 – 1.18
advice on antipollution ...........................................2.14 → 2.16
air bag....................................................................1.21 → 1.27
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.36
air conditioning ........................................................3.4 → 3.13
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
all-wheel drive system ...........................................2.21 → 2.23
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection ......................................... 4.12 – 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.24 → 2.28
antipollution
advice .......................................................................... 2.14
armrest:
front .............................................................................. 3.23
rear .............................................................................. 3.24
ashtray ............................................................................... 3.28
automatic gearbox (use) ........................................2.39 → 2.41
automatic gearbox selector lever...........................2.39 → 2.41
B
battery................................................................................ 4.11
troubleshooting ................................................. 5.20 – 5.21
bonnet.................................................................................. 4.2
brake fluid ............................................................................ 4.8
bulbs
changing ............................................................5.9 → 5.14C
catalytic converter......................................................... 2.6, 2.8
central door locking ........................................ 1.8, 1.11 → 1.13
changing a bulb .......................................................5.9 → 5.14
changing a wheel........................................................ 5.4 – 5.5
changing gear .................................................2.9, 2.39 → 2.41
child minder mirror ............................................................. 3.19
child restraint/seat .............................1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
child safety... 1.2 – 1.3, 1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35, 3.14 → 3.17
child seats..........................................1.28 – 1.29, 1.31 → 1.35
children ................................................................... 1.28 – 1.29
children (safety) .....................................1.2 – 1.3, 3.14 → 3.17
cigar lighter ........................................................................ 3.28
cleaning:
inside the vehicle .............................................. 4.14 – 4.15
outside the vehicle ............................................ 4.12 – 4.13
clock .................................................................................. 1.39
closing the doors .....................................................1.9 → 1.12
continuous variation...............................................2.39 → 2.41
continuously variable transmission ........................2.39 → 2.41
control instruments ................................................1.48 → 1.59
controls ................................................................... 1.40 – 1.41
coolant ........................................................................ 1.48, 4.7
courtesy light .....................................3.20 – 3.21, 5.15 → 5.17
courtesy mirrors ................................................................. 3.18
cruise control .........................................................2.29 → 2.35
cruise control-speed limiter....................................2.29 → 2.35
D
dashboard............................................................... 1.40 – 1.41
deadlocking the doors ......................................................... 1.8
dimensions .......................................................................... 6.4
display ...................................................................1.44 → 1.49
doors................................................................ 1.9 – 1.10, 1.13
doors/tailgate ....................................................................... 1.8
downhill speed control ....................................................... 2.27

JauneNoir Noir texte
230
ENG_UD31952_3
Index (X45 - H45 - Renault) ENG_NU_1057-1_H45_Ph3_Renault_7
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
reference ........................................................................ 6.2
parking distance control.........................................2.36 → 2.38
power-assisted steering..................................................... 1.60
puncture.....................................................................5.2 → 5.5
R
radio................................................................................... 3.38
rear bench seat....................................................... 3.30 – 3.31
rear parcel shelf ................................................................. 3.34
rear screen de-icing/demisting ................................... 3.6, 3.10
rear seats
functions ........................................................... 3.30 – 3.31
rear view mirrors ................................................................ 1.61
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.13
RENAULT card
battery .......................................................................... 5.22
use .......................................................................1.2 → 1.8
RENAULT card battery ...................................................... 5.22
replacement parts ................................................................ 6.7
reverse gear
selecting ....................................................2.9, 2.39 → 2.41
reversing sensor ....................................................2.36 → 2.38
roof bars ............................................................................ 3.37
roof rack
roof bars ....................................................................... 3.37
running in ............................................................................. 2.2
S
screen wash/wipe ................................................... 1.67 – 1.68
seat belt pretensioners
front seat belt ...................................................1.21 → 1.24
seat belts ......................................... 1.17 → 1.19, 1.21 → 1.24
see-me-home lighting ........................................................ 1.64
service sheets..........................................................6.8 → 6.13
side and number plate lighting
changing bulbs ............................................................. 5.14side indicator lights
changing bulbs ............................................................. 5.14
signals and lights ...................................................1.63 → 1.65
special features of diesel versions.............................. 2.7 – 2.8
special features of petrol vehicles ....................................... 2.6
speed limiter ..........................................................2.29 → 2.31
starting the engine ...................................................... 2.3 – 2.4
steering wheel
adjustment ................................................................... 1.60
stopping the engine ............................................................. 2.5
storage compartment.............................................3.22 → 3.27
storage compartments ...........................................3.22 → 3.27
sun visor ............................................................................ 3.18
sunroof.................................................................... 3.16 – 3.17
T
tailgate ........................................................... 3.32 – 3.33, 3.35
tanks and reservoirs
brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ........................................................................... 4.7
tanks and reservoirs:
windscreen washer ........................................................ 4.9
technical specifications .......................................6.2, 6.4 → 6.7
telephone ........................................................................... 3.38
temperature ....................................................................... 1.39
temperature regulation ............................................3.7 → 3.12
tool kit .................................................................................. 5.3
towing
breakdown .......................................................5.25 → 5.28
towing equipment ......................................................... 3.35
towing a caravan ........................................................ 3.35, 6.6
towing equipment
fitting ............................................................................ 3.35
towing hitch............................................................5.25 → 5.28
towing rings ............................................................ 3.35 – 3.36
towing weights ..................................................................... 6.6