mirror RENAULT KOLEOS 2018 Owners Manual

1.1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key, radio frequency remote control: general information, use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
RENAULT card: general information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5
Locking, unlocking the opening elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.11
Opening and closing the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
Emergency call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
Headrests - Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
Additional methods of restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . 1.27
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.32
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 1.34 Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . 1.37
Fitting a child seat, general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 1.39
Child seats: attachment by seat belt or by Isofix system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.41 Deactivating, activating the front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.54 Trip computer and warning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . 1.62
Vehicle settings customisation menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . 1.72
Steering wheel, Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.74
Clock and exterior temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.76
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.77
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.79
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.84
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85
Washers, wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.87
Fuel tank (filling with fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.95

1.77
Welcome and goodbye function
(depending on the vehicle)
From the multifunction screen, select
menu “Vehicle”, “User settings”,
“External welcome” and activate or de-
activate the function (ON or OFF).
REAR VIEW MIRRORS (1/2)Folding rear view mirrors
The door mirrors automatically fold in
when the vehicle is locked using the
button on the RENAULT card or remote
“Hands-free” locking. In this case, when
the engine is started, the door mirrors
fold out.
In any case, you can make the door
mirrors fold in or fold out with switch 1.
If the switch 1 is pressed, automatic
mode is deactivated. To reactivate the
automatic mode, press the switch 1
again.
Exterior rear view mirrors
Adjustment
Select the door mirror using the
switch 2, then use the control 3 to
adjust it to the desired position.
Heated door mirrors
Mirror de-icing is carried out at the
same time as rear screen de-icing.
Please refer to the information
on “Manual air conditioning” and
“Automatic climate control” in Section 3.
The driver’s door mirror
may have two clearly de-
fined zones. Zone A shows
what can normally be seen
in an ordinary rear view mirror.
Zone B increases rear side visibility.
Objects in the mirror are closer
than they appear.
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
1
2
3
AB

1.78
REAR VIEW MIRRORS (2/2)
4
Interior rear view mirrorIts position can be adjusted.
Rear-view mirror with lever 4
For night driving, to avoid being dazzled
by the headlights of the car behind you,
flip the small lever 4 located behind the
rear view mirror. Rear view mirror without lever 4
The rear-view mirror darkens automati-
cally at night if you are being followed
by a vehicle with its lights on.

1.80
Automatic main beam
headlights
Depending on the vehicle, this system
switches the main beam headlights on
and off automatically. The function uses
a camera located behind the interior
rear-view mirror to detect vehicles that
are following and coming in the oppo-
site direction.
The main beam headlights come on au-
tomatically if:
– exterior light is weak;
– no other vehicles or lighting are de-tected;
– the vehicle speed is above approxi- mately 30 mph (40 km/h).
If any of the above conditions are not
fulfilled, the system switches to dipped
beam headlights.
The “automatic main beam
headlights” system should
under no circumstances be
used to replace driver atten-
tion and responsibility with regard
to vehicle lighting and adapting to
light, visibility and traffic conditions.Using the portable naviga-
tion system at night in the
windscreen area below the
camera may disturb the op-
eration of the “automatic main beam
headlights” system (risk of reflection
on the windscreen).
3
2
The system may encounter difficul-
ties under certain conditions, inclu-
ding :
– extreme weather conditions (rain, snow, fog, etc.);
– obstruction in front of the wind- screen or camera;
– when a following or oncoming ve- hicle has weak or hidden lighting;
– incorrect settings for the front headlights;
– reflective systems;
– ...
Activation
Turn ring 3 until the AUTO symbol is op-
posite mark 2.
Push stalk 1 to activate the main beam
headlights. The warning light

comes on on the instrument panel.
Deactivation
– Move stalk 1 towards you again;
– or turn ring 3 to a position other than AUTO ;
– or, depending on the vehicle, on the multifunction screen: select the
“Vehicle” menu, followed by “Driving
assistance”, “Automatic main beam
lights”, then choose “OFF".
Warning light
 goes out on the
instrument panel.
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (2/5)
1

1.88
Vehicle fitted with front
windscreen wiper rain sensor
The rain sensor is located on the winds-
creen, in front of the interior rear-view
mirror.
A single sweep
A short push will trigger one sweep
of the wipers.
B stop
When activating automatic wiping
or when increasing sensitivity, one
sweep of the blades is performed.
Note:
– the rain sensor is only intended
as a driving aid. In the event of re-
duced visibility, the driver should
manually activate the wipers;
– In foggy weather or during snow-
falls, wiping is not automatically
triggered and remains under the
driver’s control;
– in the event of temperatures
below zero, automatic wiping is
not activated when the vehicle
is started. It is automatically acti-
vated as soon as the vehicle ex-
ceeds a certain speed (approxi-
mately 5 mph (8 km/h));
– do not activate automatic wiping
in dry weather;
– fully de-ice the windscreen before
activating automatic wiping.
G
F
1
WINDSCREEN WASH, WIPE (2/6)
C automatic wiper function
When this position is selected, the
system detects water on the wind-
screen and triggers the wipers at a
suitable wiping speed. It is possi-
ble to change the triggering thresh-
old and the time sweeps by turning
ring 2:
– F : minimum sensitivity
– G : maximum sensitivity
The higher the sensitivity, the quic-
ker the wipers will react and the
faster the wipe.
2
1A
B
C
D
E

1.90
The blade on the driver’s side must
always be above the passenger-side
blade. If this is not the case, a quick
sweep of the windscreen wipers should
be performed once the vehicle is travel-
ling at over 4 mph (7 km/h).
Note:
Once the wipers have been switched
off, at least 1 minute after locking the
vehicle, it is possible to manually move
the blades. Do not force the blade arms
to move. This may risk damage to the
wiper motor, the arms and the blades.
After your intervention, to reposition the
blades correctly, make sure the blades
are resting on the windscreen, switch
on the ignition and activate the wiper
control.
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing,
cleaning the windscreen,
etc.) return stalk 1 to position B
(stop).
Risk of injury and/or damage.
In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
WINDSCREEN WASH, WIPE (4/6)
Specific front wiper position
(service position)
This position enables the blades to be
lifted to remove them from the winds-
creen.
It may be useful to:
– to clean the blades;
– to release the blades from the winds- creen in winter;
– replace the blades (please refer to the information on “Wiper blades” in
Section 5).
With the ignition on and the engine off,
lower the windscreen wiper stalk fully
(fast continuous wipe position). The
wiper arms stop in a position away from
the bonnet.
To return the blades to position, make
sure they have been placed on the
windscreen, then move the stalk to po-
sition B (stop) with the ignition on.
Before switching on the ignition,
place the wipers on the windscreen.
Otherwise, there may a risk of damage
to the bonnet or the wipers when they
are switched on.1A
B

2.49
ACTIVE EMERGENCY BRAKING (11/11)
Limitation of the system operation
– A vehicle travelling in the opposite direction will not trigger any alert\
or any action on the system operation.
– The radar-camera area on the windscreen should be kept clean and free of\
any modifications in order to ensure the
proper operation of the system.
– The system cannot respond to small vehicles such as motorbikes or bicycl\
es as effectively as to other vehicles.
– The system may not operate properly when the road surface is slippery (\
rain, snow, black ice etc.).
– To ensure correct operation, System B needs to distinguish the complete outline of the pedestrian. So the sys\
tem cannot
detect:
- Pedestrians in the darkness or in poor lighting conditions;
- Partially visible pedestrians;
- Pedestrians less than approximately 80cm tall;
- Pedestrian carrying large objects;
Deactivating the function
You must disable the function if:
– the brake lights are not functioning;
– the area of the radar-camera has been damaged (on the windscreen side o\
r the interior rear-view mirror side);
– the vehicle is being towed (breakdowns);
– the windscreen is cracked or distorted (do not carry out repairs on thi\
s area of the windscreen; have it changed by an Authorised Dealer).
Halting the function
You can halt the active braking function at any time by tapping the accel\
erator pedal or by turning the steering wheel in a avo id-
ance manoeuvre.
In the event of the system behaving abnormally, deactivate it and consult an authorised dealer.

2.50
LANE DEPARTURE WARNING (1/3)
This function is a driving aid in the event of the accidental crossing o\
f
a continuous or broken line in the road. However, the function is not in-
tended to replace the driver. The function can be disrupted under certain
conditions, including:
– poor visibility (rain, snow, fog, dirty windscreen, glare of the sun, partially ob- scured road lines, etc.);
– roads with tight bends;
– closely following a vehicle in the same lane;
– worn road markings, difficult to distinguish or spaced very widely apart;
– narrow roads;
– ...
In this case, the line visibility indicators remain uncoloured on the in\
strument
panel to indicate that the function will not operate (lines not detecte\
d).
Under no circumstances should this function replace the driver’s care or respon-
sibility whilst performing manoeuvres.
This system notifies the driver when
they accidentally cross a continuous or
broken line.
This function uses a camera attached
to the windscreen, behind the rear-view
mirror.

2.57
1
BLIND SPOT WARNING (3/4)
Operation
This function will indicate:
– when the vehicle speed is between approximately 30 km/h (19 mph) and
140 km/h (87 mph);
– when another vehicle is in the blind spot area and travelling in the same
direction as your vehicle.
If another vehicle is being overtaken,
the indicator 6 will be activated only if
that vehicle remains in the blind spot for
more than one second.
Indicator 6
An indicator light 6 is located on each
door mirror 7.
Note: Clean the door mirrors 7 regu-
larly, so that the indicator lights 6 can
be seen properly.
Display B
The function is activated and has not
detected any vehicles.
Display C
Initial warning: the indicator light 6
shows that a vehicle has been detected
in the blind spot.
Display D
When the direction indicator is activa-
ted, the indicator light 6 flashes when a
vehicle is detected in the blind spot on
the side towards which you are about to
steer. If you cancel the direction indica-
tor, the function will return to the initial
warning (display C).
7
6
B
C
D
Note: The system’s detection range
operates according to a standard
lane width. If you are driving in
narrow traffic lanes, it may detect
vehicles in other lanes.
6

2.59
Operating principle
The system detects speed limit signs
on the side of the road and displays the
speed limit.
It mainly uses information taken from
the camera 1, attached to the wind-
screen behind the rear-view mirror.
Note: make sure the windscreen is not
obscured (dirt, mud, snow, condensa-
tion etc.).
For vehicles which are equipped with it,
the system also uses information from
the navigation system.
Once the speed limiter is activated, you
can adjust the speed limiter indication
displayed by the system.
In the event of exceeding the speed
limit, the sign display is modified (the
characters change to red or the circle
around the sign flashes) no notify you.
OVERSPEED ALERT (1/3)
The overspeed alert with signage panel
recognition notifies the driver that they
are exceeding the speed limit for the
section of road on which they are cur-
rently travelling. For vehicles equipped with a navigation
system and if the vehicle is travelling in
a country where the speed units differ
from those of the vehicle, the system
displays the speed limit sign in the unit
of the country, alongside the speed limit
converted to the unit used by the vehi-
cle’s instrument panel.
For countries where the speed limit is
reduced during rainy weather on some
types of roads, on vehicles equipped
with a navigation system, the system
can modify the limited speed after a few
seconds of wiping the windscreen.
Special situations
The system does not take into account
exceptional speed limit measures, such
as peak pollution days.
1