radio RENAULT KOLEOS 2018 Owners Manual

1.1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key, radio frequency remote control: general information, use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
RENAULT card: general information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5
Locking, unlocking the opening elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.11
Opening and closing the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.14
Automatic locking when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.16
Emergency call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17
Headrests - Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
Seat belts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.23
Additional methods of restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.27in addition to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . 1.27
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.31
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.32
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . 1.34 Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . 1.37
Fitting a child seat, general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . 1.39
Child seats: attachment by seat belt or by Isofix system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.41 Deactivating, activating the front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.47
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.54 Trip computer and warning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . 1.62
Vehicle settings customisation menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . 1.72
Steering wheel, Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . 1.74
Clock and exterior temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1.76
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.77
Exterior lighting and signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.79
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.84
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85
Washers, wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.87
Fuel tank (filling with fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.95

1.2
1 Locks all the opening elements.
2 Unlocks all the opening elements.
3 Ignition and front door key.
4 Locking/unlocking the tailgate only.
Remote control with switchblade
key:
5 Locking/unlocking using the switch-blade key. To release the insert from
its housing, press button 5, it comes
out automatically. Press button 5 and
guide the insert back into its housing.
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).
Advice
Avoid leaving the remote control in
hot, cold or humid areas.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
5
1
2
3
4

1.3
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (2/2)
Radio frequency remote
control operating range
This varies according to the surround-
ings: take care not to lock or unlock the
doors by inadvertently pressing the but-
tons on the remote control.
Note: If a door or the boot is open or
not closed properly, the doors and boot
lock/unlock in quick succession.
Interference
Interference by factors in the immediate
vicinity (external installations or the use
of equipment operating on the same
frequency as the remote control) may
affect the operation of the remote con-
trol.
Replacement and additional keys
or remote controls.
You must only contact an approved
dealer:
– If you need to replace a key it will be necessary to take the vehicle
and all of its keys to an approved
Dealer in order to initialise the
system.
– Depending on the vehicle, you have the option of using up to
four remote controls.
Remote control unit failure
Make sure that the correct battery
type is being used, and that the
battery is in good condition and in-
serted correctly. These batteries
have a service life of approximately
two years.
Refer to Section 5: “Radio fre-
quency remote control: batteries”
for the battery changing procedure.

1.4
Locking/unlocking only the
boot
Press the button 3.
RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL UNIT: use
The remote control A can be used to
lock or unlock the doors and boot.
It is powered by a battery which must
be replaced (refer to the information on
“Radio frequency remote control: bat-
teries” in Section 5).
Locking the doors
Press locking button 1.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash twice to indicate
that the doors have been locked.
If a door or the boot is open or not prop-
erly shut, they will lock and unlock in
quick succession and the hazard warn-
ing lights and indicator lights will not
flash.
Unlocking the doors
Pressing button 2 unlocks the doors
and tailgate.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash once to indicate
that the doors have been unlocked.
1
3
A
2
Note:
With the engine running, the ignition
switched on and in accessories position
(refer to “Ignition switch: vehicles with a
key” in Section 2), the remote control
buttons will be inactive.
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating equipment such as the electric windows or locking the doors.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.

1.11
LOCKING, UNLOCKING THE DOORS (1/3)
If the remote control or,
depending on the vehicle, the
RENAULT card does not work
In some cases, the radio frequency
remote control or the RENAULT card
may not work:
– RENAULT card/radio frequency remote control battery worn or run
flat, vehicle battery flat, etc.
– use of appliances operating on the same frequency as the card (mobile
phone, etc.);
– vehicle located in a high electromag- netic radiation zone.
Never leave your vehicle
with the key or RENAULT
card inside.
It is then possible:
– depending on the vehicle, use the radio frequency remote control or
the emergency key integrated in the
card to unlock the front left-hand
door;
– to lock each of the doors manually;
– to use the interior door locking/un- locking control (refer to the following
pages).
2
1
Vehicles with key/remote
control
Using the key
Insert the key 2 into the lock 1 and lock
or unlock the front left-hand door.

1.51
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY. 19 Controls for:
– Cruise control/speed limiter main
control,
– Assisted parking.
20 Gear lever.
21 Ignition switch (vehicles with key).
22 Controls for remote radio and navi-
gation system.
23 Control for adjusting steering
wheel height and reach.
24 Unlocking controls:
– bonnet,
– fuel filler flap.
25 Controls for:
– Electric headlight beam adjust-
ment,
– Instrument panel lighting dimmer,
– Tailgate opening or Lane depar-
ture warning on/off (depeding on
the vehicle),
– Heated steering wheel on/off,
– ESC and Traction Control system,
– Two and four-wheel drive mode
selector.

1 Air vent.
2 Demister outlet.
3 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– fog lights.
4 Cruise control/speed limiter con-
trols.
5 Instrument panel.
6 Driver Airbag and horn location.
7 Controls for on-board computer in-
formation read-out and vehicle set-
tings customisation menu.
8 Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wiper.
9 Engine start/stop button (vehicle
with RENAULT card).
10 Multifunction screen.
11 Hazard warning light switch, cen-
tral door locking warning light.
12 Multifunction screen controls for:
– power on/off,
– volume,
– home menu,
– driving aids menu,
– display settings.
13 Heating or air conditioning con-
trols.
14 Controls for:
– heated front seats,
– ventilated front seats,
– activation/deactivation of ECO
mode,
– activation/deactivation of assisted
parking,
– activation/deactivation of the Stop
and Start function.
15 Passenger Airbag location.
16

Glovebox.
17 Accessories socket or cigarette
lighter.
18 Cup holders.

1.53
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
16 Unlocking controls:
– bonnet,
– fuel filler flap.
17 Ignition switch (vehicles with key).
18 Control for remote radio and navi-
gation system.
19 Control for adjusting steering
wheel height and reach.
20 Engine start/stop button (vehicle
with RENAULT card).
21 Accessories socket or cigarette
lighter.
22 Cup holder
23 Controls for:
– Cruise control/speed limiter main
control,
– Assisted parking.
24 Gear lever.
25 Glovebox.

1 Air vent.
2 Demister outlet.
3 Passenger Airbag location.
4 Controls for:
– heated front seats,
– ventilated front seats,
– activation/deactivation of ECO
mode,
– activation/deactivation of assisted
parking,
– activation/deactivation of the Stop
and Start function.
5 Heating or air conditioning con-
trols.
6 Multifunction screen.
7 Hazard warning light switch, cen-
tral door locking warning light.
8 Multifunction screen controls for:
– power on/off,
– volume,
– home menu,
– driving aids menu,
– display settings.
9 Stalk for:
– direction indicator lights;
– exterior lights;
– fog lights.
10 Cruise control/speed limiter con-
trols.
11 Instrument panel.
12 Driver Airbag and horn location.
13 Controls for on-board computer in-
formation read-out and vehicle set-
tings customisation menu.
14 Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wiper.
15
Controls for:
– Electric headlight beam adjust-
ment,
– Instrument panel lighting dimmer,
– Tailgate opening or Lane depar-
ture warning on/of

f (depeding on
the vehicle),
– Heated steering wheel on/off,
– ESC and Traction Control system,
– Two and four-wheel drive mode
selector.

2.6
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT CARD (2/5)
Operating faults
In certain cases, the RENAULT “hands-
free” card may not work:
– when the RENAULT card battery is drained, etc.;
– near to appliances operating on the same frequency as the card (moni-
tor, mobile phone, video game, etc.);
– vehicle located in a high electromag- netic radiation zone.
The message “Place card close START
and push” appears on the instrument
panel.
2
Accessories function(switching on the ignition)
Once you have gained access to your
vehicle, you may use some of its func-
tions (radio, navigation, wipers, etc.).
To use the other functions, with the
RENAULT card in the passenger com-
partment, press button 2 without press-
ing the pedals.
Depress the brake or clutch pedal, then
place the RENAULT 3 card (logo side)
in contact with the start button 2 for
around 2 seconds. Press the 2 button
to start the vehicle. The message goes
out.
3
Never leave your vehicle
with the RENAULT card in
the reader or in the pas-
senger compartment while
there is a child (or an animal) in the
vehicle, even for a short while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine.
Risk of serious injury.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
stopped completely. Once
the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.

2.7
STARTING, STOPPING THE ENGINE: vehicle with RENAULT CARD (3/5)
If the RENAULT card is no longer in the
passenger compartment or if the card
battery is low when you try to switch
the engine off, the message “No key-
card Press and hold” appears on the in-
strument panel: press the button 2 for
longer than two seconds. If the card is
no longer in the passenger compart-
ment, make sure you can retrieve it
before pressing and holding the button.
Without the RENAULT card, you will
not be able to restart the vehicle.
With the engine switched off, any ac-
cessories being used (radio, etc.) will
continue to function for approximately
10 minutes.
When the driver’s door is opened, the
accessories stop working.
Conditions for stopping the
engine
The vehicle must stationary, with the
lever positioned in N or P for vehicles
with an automatic transmission.
With the RENAULT card in the vehicle,
press the 2 button: the engine will stop. The steering column is locked when the
driver’s door is opened or the vehicle
is locked.
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
2
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Never switch off the igni-
tion before the vehicle has
stopped completely. Once
the engine has stopped, the
brake servo, power-assisted steer-
ing, etc. and the passive safety de-
vices such as air bags and preten-
sioners will no longer operate.

3.50
MULTIMEDIA EQUIPMENT (2/2)
Multimedia sockets 5
You can use sockets USB or the SD
card reader to access the multime-
dia content of your accessories and
the system update (please refer to the
equipment instructions).
The various sources can be selected
from the multifunction screen and from
the steering column controls.
Multimedia sockets 6
Sockets USB can only recharge acces-
sories with a maximum power rating of
10.5 Watts (voltage: 5V) per socket,
which have been approved by our
Technical Department.
The JACK socket enables the radio to
be used with an auxiliary cable.
The sockets USB can also recharge
accessories with a maximum power
rating of 10.5 Watts (voltage: 5V) per
socket, which have been approved by
our Technical Department.
The JACK socket enables the radio to
be used with an auxiliary cable.
56