light RENAULT MEGANE 2005 X84 / 2.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 0.02
0.02
Brief overview
 Tyre pressures ........................................................................\
...............................................0.04 - 0.07
 RENAULT card: use
........................................................................\
..................................1.02 ➟1.08
 Child restraints/seats
........................................................................\
...............................1.32 ➟1.42
 Warning lights (instrument panel)
........................................................................\
......1.46 ➟1.77
 Engine Stop/Start
........................................................................\
.....................................................2.05
 Driving
........................................................................\
....................................................... ...................2.37
Tyre pressure monitor
........................................................................\
.........................2.15 ➟2.18
Electronic Stability Program: ESP
........................................................................\
.................2.19
Traction control: ASR
........................................................................\
.............................2.20 - 2.21
Emergency brake assist
........................................................................\
......................................2.24
Cruise control/Speed limiter
........................................................................\
............2.25 ➟2.31
 Heating/air conditioning
........................................................................\
........................3.02 ➟3.16
 Bonnet/maintenance
........................................................................\
................................4.02 ➟4.14
 Practical advice (changing bulbs, fuses, breakdown, faults)
........................................................................\
........................5.02 ➟5.37
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 0.02 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 1.01
1.01
Section 1: Getting to know your vehicle
RENAULT Card: general information, use, deadlocking ........................................................................\
....1.02 ➟1.08
Doors
........................................................................\
....................................................... .......................................1.09 ➟1.13
Renault Anti-Intruder Device (RAID)
........................................................................\
...................................................1.14
Engine immobiliser
........................................................................\
....................................................... ................1.15 - 1.16
Headrests - Seats
........................................................................\
....................................................... ...................1.17 ➟1.20
Seat belts
........................................................................\
....................................................... ................................1.21 ➟1.24
Additional restraint systems
........................................................................\
.....................................................1.25 ➟1.31
in addition to the front seat belts
........................................................................\
.......................................1.25 ➟1.28
in addition to the rear seat belts
........................................................................\
......................................................1.29
side protection device
........................................................................\
....................................................... .................1.30
Child safety
........................................................................\
....................................................... ............................1.32 ➟1.42
Steering wheel
........................................................................\
....................................................... ....................................1.43
Driver’s position
........................................................................\
....................................................... ...................1.44 ➟1.47
Instrument panel
........................................................................\
....................................................... ..................1.48 ➟1.77
Trip computer
........................................................................\
....................................................... ..................1.66 ➟1.77
Clock and exterior temperature
........................................................................\
....................................................... ......1.78
External rear-view mirrors
........................................................................\
....................................................... ....1.79 - 1.80
Audible and visual signals
........................................................................\
....................................................... ..............1.81
Lighting and exterior signals
........................................................................\
....................................................1.82 ➟1.84
Headlight beam adjustment
........................................................................\
....................................................... .............1.85
Wipers/washers
........................................................................\
....................................................... ....................1.86 ➟1.88
Fuel tank (filling with fuel)
........................................................................\
....................................................... ..1.89 - 1.90
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.01 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
24088

3

1

2

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 1.04
1.04
Locking the doors
Press locking button 2.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash twice to
indicate that the doors have been
locked:
- if a door or the luggage compartment is open or not properly shut, or if a
RENAULT card is still in the reader,
the doors and luggage compartment
quickly lock then unlock and the
hazard warning lights and side
indicator lights do not flash.
Unlocking/locking the luggage
compartment only
Press button 3to unlock or lock the
luggage compartment.
The hazard warning lights and side
indicator lights flash once to
indicate unlocking if the vehicle
doors are locked.
The hazard warning lights and side
indicator lights flash twice to indicate
that the luggage compartment is
locked if the vehicle doors are locked.Unlocking the doors
Press unlocking button 1.
The hazard warning lights and side
mounted indicators flash once to
indicate unlocking .
Special notes (for some countries):
- pressing button 1unlocks the
driver’s door only,
- pressing button 1twice in
succession unlocks the other
doors.
The card buttons are deactivated
when the engine is running.
REMOTE CONTROL RENAULT CARD: use
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.04 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
2

1
3

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 1.05
1.05
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside.
RENAULT card in hands-free
mode
In addition to the RENAULT card
remote functions, this enables the
following to be carried out without
touching the key card (in hands-free
mode):
- unlocking/locking of the doors andboot and the fuel filler flap if the
card is within access zone 1,
- and starting the engine if the card is present inside the vehicle
passenger compartment (refer to
the information on “Starting the
engine” in section 2).
Unlocking the doors and
luggage compartment
Walk up to your vehicle carrying
your RENAULT card.
As soon as you place your hand
behind the handle of a door 2, the
vehicle will unlock.
When you press button 3, only the
luggage compartment will unlock.
Unlocking is indicated by one flash
of the hazard warning lights and the
side indicator lights.
RENAULT CARD IN HANDS-FREE MODE: use
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.05 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
2
4
5

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:52 Page 1.06
1.06
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside and never leave a
child (or a pet) unsupervised.
There is a risk that they could start
the engine or operate electrical
equipment (electric windows) and
trap part of their body (neck, arms,
hands, etc.). Risk of serious injury.
HANDS-FREE RENAULT CARD: use (continued)
Locking the doors and luggage
compartment
Holding the RENAULT card and with
the doors and luggage compartment
closed, press button 4located on one
of the handles 2or button 5on the
luggage compartment.
The side indicator lights and hazard
warning lights flash twice to
indicate that the doors have locked.
Note: the RENAULT card must be
within the vehicle’s access zone for
locking with the buttons to be
possible. If a door or the luggage compartment
is open or not properly shut, or if a
RENAULT card is present in the
reader, the doors or luggage
compartment lock then quickly
unlock and the hazard warning
lights and indicator lights do not
flash.If you wish to check that the doors
are locked after locking with the
RENAULT card or the buttons on the
handles, you have approximately
three
seconds to try the door
handles without unlocking them.
After this delay, the Hands-Free
mode is activated once again and
any movement of the handle will
unlock the doors.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.06 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
24088
1
2
NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:53 Page 1.07
1.07
Never use deadlocking if
someone is still inside the
vehicle.
DEADLOCKING
Deadlocking the doors/luggage
compartment(for some countries)
This allows you to lock the opening
elements (doors, luggage
compartment and, depending on
vehicle, the passenger side storage
compartment) and to prevent the
doors from being unlocked using the
interior handles (for example, by
breaking the window and then
trying to open the door from the
inside).
To activate deadlocking
Vehicles equipped with rear door
electric windows
- press button 1twice in quick
succession.
- or press the exterior door handle buttons or the luggage compartment
badge twice in quick succession.
Vehicles equipped with rear door
manual windows
Before exiting the vehicle, press the
lower section of switch 2(the
integrated indicator lights up). Press
the upper section of the switch to
unlock the doors.
In all situations
The hazard warning lights flash five
times to indicate locking.
Note: it is possible to activate this
function by two simultaneous
presses on the door handle buttons
located on the same side (for
example: front left/rear left orfront
right/rear right).
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.07 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1
2

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:53 Page 1.09
1.09
OPENING AND CLOSING THE DOORS
Opening the doors from the
outside
Once the doors have been unlocked
or you have the hands-free
RENAULT card on you, hold
handle1and pull it towards you to
open the door.
Opening the doors from the
inside
Pull handle 2.
Lights on warning buzzer
If you have switched off the ignition
and left the lights switched on a
reminder buzzer will sound when a
door is opened.
Card reminder buzzer
A beep will let you know if you have
left the card in the reader when you
open the driver’s door, and the
“remove card” message will appear
on the instrument panel.
Special note
After switching off the engine, the
lights and any accessories that are in
operation (radio, air conditioning,
etc.) will continue to operate.
They will stop as soon as the
driver’s door is opened.
Door/luggage compartment open
buzzer
If a door (or luggage compartment) is
open or not properly closed, as soon
as the vehicle reaches a speed of
approximately 6 mph (10 km/h), the
message “luggage compartment
open” or “door open” (depending on
what is open) will appear on the
instrument panel accompanied by a
warning light.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.09 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
3
4

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:53 Page 1.10
1.10
If there is a fault, you will
hear a beep and the
integrated indicator will
not light up.Rear door central locking
must be reactivated following
disconnection of the battery
by pressing switch
3.
Safety of rear occupants
The driver can inhibit
operation of the rear electric
windows and doors by
pressing switch 3on the side with
the symbol.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle without
removing the RENAULT card from
inside and never leave a child (or a
pet) inside. With the key in the
ignition it would be possible to
operate the electric windows and
there is a risk that a child or animal
may be seriously injured (by
trapping his or her neck, arm, hand,
etc.). If something gets trapped,
reverse the direction of travel as
soon as possible by pressing the
relevant switch.
OPENING AND CLOSING THE DOORS (continued)
Child safety
Vehicles fitted with switch 3with
integrated indicator light
Press switch 3to prevent the
operation of the rear electric windows
and opening of the rear doors.
The indicator light in the switch
lights up to confirm that the doors
are locked. Other cases
To make it impossible for the rear
doors to be opened from the inside,
press switch
4 and check from the
inside that the doors are securely
locked.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.10 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:53 Page 1.13
1.13
If you decide to keep the
doors locked when you are
driving, remember that it
may be more difficult for
those assisting you to gain access
to the passenger compartment in
the event of an emergency.
Never leave your vehicle
with the RENAULT card
inside.
LOCKING/UNLOCKING THE DOORS (continued)
Control for locking and
unlocking from the inside
Switch 5controls the doors, the
luggage compartment and the fuel
filler flap at the same time and,
depending on the vehicle, the
passenger storage compartment.
If a door or the luggage compartment
is open or not closed properly, the
doors and luggage compartment
lock/unlock quickly.
If transporting an object with an
opening element (door or the
luggage compartment) open: with
the engine stopped , press switch 5
for more than five seconds to lock
the other opening elements.
Locking the doors and luggage
compartment without the
RENAULT card
With the engine switched off and a
front door open , press and hold
down switch 5for at least five
seconds.
When the door is closed, all the
doors and luggage compartment will
be locked.
Unlocking the vehicle from the
outside will only be possible with
the RENAULT card.
Doors and luggage compartment
status indicator
When the ignition is switched on ,
the indicator light integrated in the
switch informs you of the door
locking status:
- light on, the doors and boot are locked,
- light not on, the doors and luggage compartment are unlocked.
When you lock the doors, the
indicator light remains lit for
approximately one minute then goes
out.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.13 (Black plate)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
1

NU761_2_G1-FRA.qxd 10/11/05 15:53 Page 1.14
1.14
If you decide to keep the
doors locked when you
are driving, remember
that it may be more
difficult for those assisting you to
gain access to your vehicle in the
event of an emergency.
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID)
You must first decide if you want to
activate this function.
To activate
With the ignition on, press central
door locking button 1for
approximately 5 seconds, until you
hear an audible message .
To deactivate
With the ignition on, press central
door locking button 1for
approximately 5 seconds, until you
hear an audible message .
Operating principle
When the vehicle is started, the
system automatically locks the
doors when you are driving at about
6 mph (10 km/h) and over.
The door can be unlocked:
- by pressing door unlocking button 1.
- when stationary, by opening a front door.
Note: if a door is opened, it will
lock again automatically when the
vehicle reaches a speed of
approximately 6 mph (10 km/h).
Operating faults
If you notice an operating fault (no
automatic locking, the indicator
light integrated in button 1does not
come on when locking the doors and
luggage compartment, etc.), first
check that the doors and luggage
compartment are properly closed. If
they are closed correctly, consult
your RENAULT Dealer.
NU761_2_G1-ENG.qxp 1/6/2006 12:23 PM Page 1.14 (Black plate)