Eco RENAULT MEGANE 2017 4.G R Link User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2017, Model line: MEGANE, Model: RENAULT MEGANE 2017 4.GPages: 96, PDF Size: 4.02 MB
Page 28 of 96
GB.26
USING VOICE RECOGNITION (5/6)
Launching a multimedia
system application using
voice recognition
You can launch an multimedia system
app using the voice control integrated
into your multimedia system. To do this:
– press the voice control button to dis-play the main voice control menu;
– when the system beeps, say “Applications”;
– say the application name you wish to launch to begin using it immediately. Note: you can also run the R-Link store
application from the voice control main
menu. To do this, press the voice con-
trol button and say “run the R-Link store
application”.
Page 29 of 96
GB.27
USING VOICE RECOGNITION (6/6)
Bastien's phoneAdd device
Activating the phone's
voice recognition with the
multimedia system
To use your phone's voice recognition
system with your multimedia system
you should:
– connect your telephone to the mul-timedia system (refer to the section
on “Connecting, disconnecting a tel-
ephone”);
– ensure that your phone has a voice recognition function compatible with
your multimedia system.
Note: if the your phone's voice recog-
nition is compatible with the multime-
dia system, the pictogram 2 appears
from the “Manage devices” menu (for
more information, refer to the sec-
tions on “Connecting, disconnecting a
phone” and/or “Pairing, unpairing a tel-
ephone”). Note: if you wish to use your phone's
voice recognition with the multimedia
system, make sure that you are located
in a network coverage area.
To activate your phone's voice recogni-
tion system with the multimedia system,
press and hold your vehicle's voice rec-
ognition button
. The touchscreen dis-
plays your phone's main voice control
menu.
To restart your phone's voice recogni-
tion system, briefly press your vehicle's
voice recognition button
.
To deactivate your phone's voice rec-
ognition system with the multimedia
system, press and hold your vehicle's
voice recognition button
.
From the main voice control menu, you
can use voice control to control some
functions and applications of your
phone.
Voice recognition is disabled:
– when reversing your vehicle;
– during a call.
Note: the voice recognition session is
automatically deactivated after several
seconds of inactivity.
2
When using your phone's voice rec-
ognition with the multimedia system,
the transfer of cellular data required
for its operation can generate ad-
ditional costs not included in your
phone service contract.
Page 34 of 96
GB.32
ENTERING A DESTINATION (5/5)
Note: if you do not confirm, this page
will close after ten seconds and guid-
ance will start automatically.
Note: depending on the vehicle charge
level, if you can reach your destination,
guidance is launched – if the charge
level is too low, the system offers to
search for a recharging terminal on the
way.
Note: “ IQ Routes™” is a function which
optimises the journey time using statis-
tical data and calculates routes based
on the average traffic levels on that day
and time. To activate or deactivate this
function, refer to the “Navigation set-
tings” section.
Latest map guarantee
After delivery of your new vehicle you
have about 60 days in which to update
the map free of charge.
Once this time has elapsed, you will
need to pay for updates.
For more information, please see an
Authorised Dealer.54
Go to...ConfirmLIVE
Magny-les-hameaux 0:15 h
8.5 km
The quickest way IQ Routes
1 Janvier, 0:32
Summary of selected route
The summary is displayed after calcu-
lation of the route and the selection of
a destination.
The screen has two tabs:
– the journey tab 4 enables a summary
of your route to be displayed;
– the Live 5 tab displays traffic infor-
mation in real time (subject to sub-
scription).
Note: press one of the tabs to view its
content.
The map shows the part of the journey
that can be completed in green, and the
part of the journey that cannot be com-
pleted without recharging in red.
If your vehicle charge level is high
enough, a chequered flag is displayed
in the journey tab 4.
If your vehicle charge level is too low, a
chequered flag with a lightning symbol
on a red background is displayed in the
journey tab 4.
Note: the source of the traffic informa-
tion received is automatically selected
by the multimedia system (LIVE if you
have taken out a subscription).
Page 35 of 96
GB.33
VOLUME AND VOICE
Volume
Changing the volume
To change the audio volume, use the
audio system volume control during a
voice instruction or the “System” menu,
“Sound settings” then “Sound levels”
and adjust the following audio volumes:
– main volume;
– navigation instructions;
– hands-free telephone;
– telephone ringtone;
– voice message;
– application sounds;
– traffic announcements.
Press “Done” to save the audio vol-
umes.
Selecting a voice
Your system allows you to select either
a synthesised or a recorded human
voice.
This voice is used to give the voice in-
structions.
To change the voice used on your navi-
gation system, go to the main menu
and select “Navigation”, “Settings” and
“Voice”.
Select a voice from the list.
Playback
Playback is generated by your nav-
igation system. It gives verbal in-
structions while you are driving. It
can give road directions (e.g. turn
right) and traffic sign information.
Note: Voice recognition only oper-
ates with playback. Recorded human voices
Recorded human voices are voices
recorded by an actor (male or
female).
Note: human voices only give you
simplified guidance instructions.
Page 43 of 96
GB.41
TRAFFIC INFORMATION (2/3)
Traffic display
The navigation system indicates traffic
incidents:
– by displaying symbols on the map (list of icons at the end of the sec-
tion);
– with voice messages if the route is recalculated.
Depending on the operating status of
the Traffic Information service, the fol-
lowing icons are displayed on the traf-
fic sidebar:
A Heavy delays on the route;
B Unknown or indeterminate situation;
C Slowdown;
D Traffic jam;
E Stationary traffic or road closed;
F Distance before next incident.
Traffic bar
The traffic bar is available for the Traffic
Information services.
The side traffic bar displayed in guid-
ance mode, shows the latest traffic in-
formation for your route.B
C
D
E
F
A
Precautions regarding
navigation
Use of the navigation
system does not in any way
replace the responsibility or vigi-
lance of the driver when driving the
vehicle.
“HD Traffic™” service
options.
Available on subscription, the “HD
Traffic™” service offers more frequent
updates (every 3 minutes), covering
main and secondary roads.
Page 52 of 96
GB.50
NAVIGATION SETTINGS (1/2)
Accessing the navigation
settings
From the “Navigation” menu, press
“Settings”, then select the element you
wish to change:
– Turn off voice guidance;
– Route planning;
– Show POI on map;
– Manage POIs;
– Voice;
– EV settings;
– Set home location;
– Manage saved locations;
– Switch map;
– Change map colours;
– Car symbol;
– Advanced (Settings).
Turn off voice
guidance
This menu enables you to activate or
deactivate voice guidance.
Route planning
This menu allows you to define your
preferences for:
Type of journey
Select a journey type. The recom-
mended journey criterion is “Quickest”.
“IQ Routes™"
After selecting the journey criterion, the
system lets you activate/deactivate the
“IQ Routes™” function.
The “IQ Routes™” function finds the
best route according to estimated aver-
age traffic and actual speeds measured
on the roads.
High-occupancy vehicle lanes
High-occupancy vehicle lanes are
routes that favour your vehicle’s energy
savings.
Show POI on map
This menu lets you display or hide Point
of Interest (POI) categories on the map.
Manage POIs
A point of interest (POI) is a service,
establishment or tourist area close to a
location (start point, destination city, en
route, etc.). POIs are classed in differ-
ent categories, e.g. restaurants, muse-
ums, car parks, etc. There are several
options to find a point of interest:
– category;
– the name of the desired POI.
This menu allows you to add, change
or delete POIs or POI categories.
Voice
This menu lets you choose the syn-
thetic or stored voice.
Page 57 of 96
GB.55
Text information (Radio text)
Some DR radio stations broadcast
text information relating to their pro-
grammes (e.g. song titles).
Note: this information is only available
for certain radio stations.
Digital radio services
From the pop-up menu, press “Digital
radio devices” to access the following
services:
– EPG;
– Intellitext;
– Slideshow.
LISTENING TO THE RADIO (4/5)Radio settings
FM
From one of the three modes, press “+”
then “Radio” to access the radio set-
tings menu. From the radio settings,
you can set the following elements:
– following an FM station;
– activate/deactivate traffic informa-tion;
– activate/deactivate the programme type search;
– update the list of radio stations.
Following a station FM (RDS-AF)
The frequency of an FM radio station
may change depending on the geo-
graphical area.
In order to keep listening to the same
radio station when driving, activate the
RDS-AF function so that your audio
system can automatically retune the
frequency.
EPG (DR) program guide
When this feature is activated, your
audio system will display the station’s
upcoming programs of the day.
Note: This information is only available
for the selected station’s next three
time slots.
Intellitext (DR) function
This feature allows access to text in-
formation recorded on some radio sta-
tions. You can scroll through the text to
display new updates on business, poli-
tics, health, weather and sports.
Slideshow
This function runs through all the photos
as a slideshow.
Page 64 of 96
GB.62
PAIRING AND UNPAIRING A TELEPHONE (1/2)
A screen message offers a device
search.
Press “Yes”, the multimedia system will
search for telephones.
Select your telephone from the list.
Depending on the model, and if
the system so requests, enter the
Bluetooth® code on your telephone to
pair it to the multimedia system, or con-
firm the pairing request. Your telephone
can ask you for authorisation to share
contacts and call logs. Accept the shar-
ing to get this information on the multi-
media system.Second method of pairing from a
phone
Activate the R-Link connection on your
phone and set its status to “visible”.
Run the Bluetooth® device search on
your phone.
Select “Renault R-Link” in your phone
list.
Manage devices
No
Do you want to do that now?
To use the device features, you must first set up a Bluetooth
connection between your device and your R-Link.
Ye s
Accessing the
Telephone menu
From the main menu, press “Phone”.
Note: if no telephones are paired to the
system, “Settings” will be the only sec-
tion you can access.
Pairing the first telephone
To pair your phone with the R-Link navi-
gation, there are two pairing methods.
First method of pairing from R-Link
Activate the Bluetooth® connection on
your telephone and set its status to “vis-
ible”.Add device
Page 66 of 96
GB.64
CONNECTING, DISCONNECTING A TELEPHONE
Connecting a paired phone
No phone can be connected to the
hands-free phone system if it has not
first been paired. Please refer to the
information on “Pairing a telephone”
in the “Pairing,unpairing a telephone”
section.
Your phone must be connected to the
hands-free phone system in order to
use all its functions.
For more information on compatible
phones, contact an authorised dealer
or visit the manufacturer’s website if
available.
Automatic connection
Once the ignition is switched on, the
hands-free phone system searches
for paired phones in the vicinity (if the
Bluetooth® connection is activated).
Searching starts with the last paired
telephone.
Note: You are recommended to accept
automatic device recognition.Manual connection (changing the
phone connected)
From the “Phone” menu, press
“Settings”, then “Manage devices”.
You will find the list of phones already
paired.
Select the phone from the list to be con-
nected, then press “Add device”.
Disconnect a phone
From the “Phone” menu, press
“Settings”, then “Manage devices”.
Select the phone to be disconnected
from the list.
Switching off the telephone will also
cause it to be disconnected.
Note: if a call is in progress when the
phone is disconnected, the call will
automatically be transferred to your
phone.
Manage devices
Mike’s phone
Add device
Page 68 of 96
GB.66
MAKING/RECEIVING A CALL (1/2)
From the “Phone” menu, you can make
a call by selecting:
– a contact from the phonebook;
– a number from the call log;
– the keypad to dial the number.
Note: From the welcome screen, press
“Favourites” to access your favourite
numbers.
Note: For safety reasons, favour the
voice recognition system
. Refer to
the Section entitled “Using voice recog-
nition”.
Making a call from
the phonebook
With the telephone connected to the
system, from the “Phone” menu, press
“Phonebook”.
Select the contact (if the contact has
more than one number, you will be re-
quested to select the number to call).
The call will be started automatically
after you press the contact’s number.
Making a call from
the log
With the telephone connected to the
system, from the “Phone” menu, press
“Call logs”. Press one of the four tabs, then select
the contact/number to call to start the
call.
Phonebook
Find
Benjamin Legrand
Caroline Felini
Cody Hecquet
Daisy Wiston
Jalen Richard
All
Caroline Felini
Call logs
06 87 65 43 21 22:15
Benjamin Legrand 06 12 34 56 78 13:37 Benjamin Legrand 06 12 34 56 78 16:32
Simoes de Almeida 06 58 36 90 14 11:08
Daisy Wiston 06 56 78 90 12 8:58 Find