overheating RENAULT SCENIC 2016 J95 / 3.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2016, Model line: SCENIC, Model: RENAULT SCENIC 2016 J95 / 3.GPages: 270, PDF Size: 2.66 MB
Page 55 of 270
1.49
STEERING WHEEL/POWER-ASSISTED STEERING
Operating faults
The steering may become stiff when
driving or when the steering wheel is
turned repeatedly. This is due to the
power assistance overheating. In this
case, it must be allowed to cool down.Power-assisted steering
Variable power-assisted steering
The variable power-assisted steering
system is equipped with an electronic
control system which alters the level of
assistance to suit the vehicle speed.
Steering is made easier during parking
manoeuvres (for added comfort) whilst
the force needed to steer increases
progressively as the speed rises (for
enhanced safety at high speeds).
Adjusting the steering wheel
height and depth
Pull lever 1 and move the steering
wheel to the required position.
Then, push the lever back fully, beyond
the point of resistance to lock the steer-
ing wheel.
Make sure that the steering wheel is
correctly locked.
For safety reasons, only
adjust the steering wheel
when the vehicle is station-
ary.
Never leave the steering wheel at
full lock while stationary.
Never switch off the igni-
tion when travelling down-
hill, and avoid doing so in
normal driving (assistance
is not provided).
With the engine switched off, or if
there is a system fault, it is still pos-
sible to turn the steering wheel. The
force required will be greater.
1
Page 88 of 270
1.82
– E: minimum sensitivity
– F: maximum sensitivity
The higher the sensitivity, the quic-
ker the wipers will react and the
faster the wipe.
Note:
– the rain sensor is only intended
as a driving aid. In the event of re-
duced visibility, the driver should
manually activate the wipers. In
foggy weather or during snow-
falls, wiping is not automatically
triggered and remains under the
driver’s control;
Do not try to lift the wiper blades.
They cannot remain detached from
the windscreen. To replace the
blades, refer to Section 5: “Wiper
blades”.
In freezing or snowy weather, clear
the windscreen (including the cen-
tral area located behind the inte-
rior rear-view mirror) and the rear
screen before starting the wipers
(risk of motor overheating).
1
A
B
C
D
WINDSCREEN WASH/WIPE (2/4)
Vehicle fitted with front
windscreen wiper rain sensor
A park
B automatic wiper function
When this position is selected,
the system detects water on the
windscreen and triggers the wipers
at a suitable wiping speed. It is
possible to change the triggering
threshold and the time sweeps by
turning ring 2:
2
F
E
1
– in the event of temperatures
below zero, automatic wiping is
not activated when the vehicle
is started. It is automatically acti-
vated as soon as the vehicle ex-
ceeds a certain speed (5 mph
(8 km/h));
– do not activate automatic wiping
in dry weather;
– fully de-ice the windscreen before
activating automatic wiping.
Page 89 of 270
1.83
WINDSCREEN WASH/WIPE (3/4)
Operating fault
In the event of a malfunction of the au-
tomatic wiping, the wiper is set to inter-
mittent wiping. Contact an authorised
dealer.
The operation of the rain sensor can be
disturbed in the event of: – damaged wiper blades; a screen
of water or traces left by a blade in
the sensor’s detection zone may
increase the response time of the
automatic wiper, or increase the
wiping frequency;
– a windscreen with any chip or
crack level with the sensor, or a
windscreen covered in dust, dirt,
insects, ice, the use of washing
wax and water-repellent chemi-
cals; the automatic wiping will
be less sensitive, or even unres-
ponsive.
1
A
B
C
D
C slow continuous wiping
D fast continuous wiping
Position C is accessible with the
ignition on. Positions B and D are
accessible only with the engine run-
ning.
Special note
When driving the vehicle, the wiping
speed slows down whenever the vehi-
cle stops. For example, fast wiping
speed will slow to normal wiping speed.
As soon as the vehicle moves off,
wiping will return to the speed originally
selected.
If stalk 1 is operated, it overrides and
cancels the automatic function.
Precautions
– In the event of ice, check whether the
blades are stuck to the windscreen
before operating the wiping mecha-
nism. If you activate the wipers while
the blades are stuck down with ice,
you may risk damaging both the
blade and the wiper motor.
– Do not activate the wipers on a dry
screen. This will lead to the prema-
ture wear or damage to the blades.
In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing,
cleaning the windscreen,
etc.) return stalk 1 to position A
(stop).
Risk of injury and/or damage.
Page 90 of 270
1.84
WINDSCREEN WASH/WIPE (4/4)
1
A
B
C
D
Windscreen washer
With the ignition on, pull stalk 1 then
release.
A brief pull will trigger a single sweep
of the wipers, in addition to the winds-
creen washer.
A longer pull will trigger three sweeps
of the wipers followed, a few seconds
later, by a fourth, in addition to the
windscreen washer.
Note:
In temperatures below zero, the washer
liquid risks freezing to the windscreen,
thereby reducing visibility. Heat the
windscreen using the demister control
before cleaning.
Headlight washers
Headlights on
On equipped vehicles, hold stalk 1
pulled towards you for about 1 second,
and the headlight washers and winds-
creen washers will be activated at the
same time.
Note: to ensure the headlight washers
operate correctly in winter, remove
snow from the jet trims and de-ice the
jet trims using an aerosol de-icer.
You are recommended to regularly
remove dirt encrusted on the headlight
glass.
When the minimum windscreen washer
fluid level is reached, the headlight
washer system may be deprimed.
Fill the windscreen washer fluid and
then activate the windscreen washer,
with the engine running , to reprime
the system.In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
Before any action on the
windscreen (washing the
vehicle, de-icing, cleaning
the windscreen, etc.) return
stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park).
Risk of injury.
Page 140 of 270
2.46
AUTOMATIC GEARBOX (3/3)
11
10
A
Operating faults
– When driving , if the “Check auto
gearbox” message appears on the
instrument panel, it indicates a fault.
Contact your approved Dealer as
soon as possible.
– When driving , if the message “Auto
gearbox overheating” appears on the
instrument panel, stop the vehicle to
allow the gearbox to cool down.
Contact your approved Dealer as
soon as possible.
– If a vehicle with an automatic
gearbox breaks down, refer to the
information on “Towing” in Section 5. When setting off,
if the lever is locked
in position P, even though you are de-
pressing the brake pedal and pressing
the unlocking button 10, the lever can
still be released manually. To do this,
unclip the base of the gear lever star-
ting on the side below the heating and
air conditioning controls A, press the
button 11 and at the same time, press
the release button 10 on the lever.
Page 231 of 270
5.31
WIPER BLADES: replacing
Windscreen wiper blades 1With the ignition on and engine
switched off, lower the windscreen
wiper stalk completely: they stop
slightly away from the bonnet.
Lift wiper arm 3, pull tab 2 (move-
ment A) and push the blade upwards.
Refitting
Slide the blade along the arm until
it clips on. Check that it is correctly
locked. Return the windscreen wiper
stalk to the park position. The wiper
arm on the driver’s side must always be
on top.– In frosty weather, make
sure that the wiper blades
are not stuck by ice (to
avoid the risk of the motor
overheating).
– Check the condition of the wiper
blades.
Replace the wiper blades as soon
as they begin to lose efficiency
(approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care
not to drop the arm onto the window
after it has been removed as this
may break the window.
1
2
3
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– clean the blades, windscreen and rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind- screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or rear screen when they have not
been used for a long time.
Rear screen wiper blade 4
– Lift wiper arm 6;
– pivot blade 4 until some resistance is
met (movement B);
– depending on the vehicle, press tab 5, then remove the blade by pull-
ing it (movement C).
To refit
To refit the wiper blade, proceed in re-
verse order to removal. Make sure that
the blade is correctly locked in position.
4
5
B
C
A
6
Page 237 of 270
5.37
OPERATING FAULTS (4/6)
On the roadPOSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Steering becomes heavy. Assistance overheating.Consult an approved dealer.
The engine is overheating. The cool-
ant temperature indicator is in the
warning zone and warning light
® comes on. Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Check the coolant reservoir: it should con- tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
Coolant boiling in the coolant reser-
voir. Mechanical fault: damaged cylinder
head gasket.Stop the engine.
Contact an approved dealer.
Radiator:
If there is a significant lack of coolant, remember that it must never b\
e topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial drain\
ing of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct p\
roportions. Reminder: only products approved
by our Technical Department may be used for this purpose.