remote control RENAULT THALIA 2013 2.G Carminat Tomtom Navigation User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2013, Model line: THALIA, Model: RENAULT THALIA 2013 2.GPages: 60, PDF Size: 5.7 MB
Page 25 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
23
ENG_UD31434_2
NFA/Guidage (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
GOVIROFLA Y
CHAVILL ELE CHESNAY
SEVRES
VIROFLA Y
CHA
VILL E
LE CHESNAY SEVRES0:13 \f
9.4 \bm
IQ Routes
20 mai, 9:50
Avenue Roger-Salengr\
 o
ChavilleL I V ETr afc sur le 
par coursPas de trafc sur le parco ...
+Radars0 fxe sur le parcour s
“show traffic on route ”
This  function  gives  you  an  overview  of 
all  the  traffic  incidents  affecting  your 
journey  .
Once  subscribed,  the  Live  tab  allows 
you  to  view  the  details  of  your  jour -
ney (delays caused by traffic, fixed and 
mobile safety cameras) .
note: to change your route (alternative 
route,  adding  waypoints,  etc
 .)  select 
“ Find  alternative ”  using  the  left  soft 
button .
“Browse as text ”
This  function  makes  it  possible  to  view 
the route plan .
Several details of the route will appear:
–  direction change arrows,
–  road types,
–  road names,
–  miles/kilometres before a fork .
guidance (2/4)
“Browse as images ”
This function allows you to see changes 
in direction as images .
“Browse map of route”
This  function  makes  it  possible  to  view 
the map of the route .
“show route demo ”
This  function  makes  it  possible  to  view 
a  demonstration  of  the  route  .  You  can 
select the speed of the demonstration .
“show route summary”
This  function  is  used  to  return  to  the 
previous screen . The details of the jour-
ney time, the miles and the type of jour-
ney  (“IQ  Routes™"  activated/deacti -
vated) are displayed .
note: to access this page directly from 
the  navigation  map,  use  the  right  soft 
button  on  the  remote  control  or,  from 
the  central  control,  the  “INFO/ROUTE" 
button .
Details Done   
Page 27 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine guidancecancellation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (current page)
JauneNoirNoir texte
25
ENG_UD31434_2
NFA/Guidage (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
9:13am
“a void part of route ”
Select  this  menu  to  avoid  a  part  of  the 
route  .  Use  this  option  if  you  see  that 
your route includes a road or a junction 
that  you  wish  to  avoid  .  Then,  choose 
the road that you wish to avoid from the 
list of roads on your route .
“Minimise delays”
Select  this  menu  for  your  system  to 
plan your route based on the latest traf-
fic information .
guidance (4/4)
View route Add 
Favorite
Main Menu 2 of 3
Cancel route Browse map
Map correc-
tions
Remove SD 
card
deactivating guidance
To  stop  guidance  when  in  progress,  in 
the  main  menu  (MENU/SET  button), 
select "Cancel route
” and confirm .
To  resume  guidance,  select  “ Navigate 
to . . . ”, then “Recent destination ” .
n ote:   to  stop  guidance,  from  the  cen -
tral control or the remote control, press 
the centre button then “Cancel route ” .
Avoid road-
block Travel via . . .
Recalculate 
route Avoid part of 
route
Destination:
Minimise 
delays
Calculate alter
-
native   
Page 32 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine mapdisplay   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (up to the end of the DU)
30
ENG_UD31425_2
NFA/Explorer cartes (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
Jaune NoirNoir texte
9:13am
note:   soft  button  A   changes  depend -
ing  on  the  type  of  navigation  control  . 
If  you  have  a  central  control,  the  right 
soft button accesses the options  . If you 
have  a  remote  control,  the  right  soft 
button  zooms  using  the  up  and  down 
keys  .  In  this  case,  to  access  the  op -
tions, press the centre button, then the 
right soft button .
GO
VIROFLA Y
CHAVILL ELE CHESNAY
SEVRES
VIROFLA Y
CHA
VILL E
LE CHESNAY SEVRES
1              2  \
           3      \
     4k
m1              2  \
           3      \
     4km
Browse map
Browse MaP (1/2)
To browse the map, press “MENU/SET 
in the main menu, select "Browse map” 
or  use  one  of  the  direction  buttons  on 
the control from the navigation view  . “options
”
Access  the  option  from  the  map 
browser  . This menu allows you to select 
the information that you wish to see on 
your browser  .
To  change  the  display  preferences  for 
points  of  interest  (POI),  press  left  soft 
button (POI) .
To  confirm  your  selection,  select  the 
right soft button (Done ) .
Find Options/Zoom POI
Done
Map detail preferences
Show Points of Interest
Favorites
Traffic
Images
Names
Coordinates
a   
Page 34 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 32
ENG_UD31426_3
NFA/Services Live (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
Jaune NoirNoir texte
LIVE Services
LiVe ser Vices (1/2)
accessing LiVe services
To access LIVE Services:
– from  your  central  control  or  remote 
control  unit,  press  the  “MENU" 
button;
–  select “LIVE services” .
“safety  alerts”
This  service  includes  the  location  of 
mobile safety cameras in real time, ac-
cident blackspots and fixed safety cam-
eras . The latest fixed camera updates can be 
downloaded via TomTom HOME™ .
“
Safety  Alerts ”  shows  mobile  speed 
camera  alerts  as  well  as  fixed  speed 
camera  alerts  .  Information  is  obtained 
in real time using information from other 
TomTom users . 
You  can  deactivate  this  function  by 
going  to  the  “ Safety  Alerts  “  menu  in 
LIVE Services .
n ote:   fixed  safety  cameras  are  only 
updated  via TomTom  HOME™  by  con-
necting the SD card .
LIVE
Main Menu 1 of 3
Navigate to . . . Find alternative
Traffic
Change pref -
erences LIVE services
Safety Alerts
Current position:
LIVE services
Safety Alerts HD TrafficTomTom 
Places
Weather Read inbox mes-
sages
My Services
Configure
Requirement  for  obtaining  LIVE 
Services: 
–  a current valid subscription  is re-
quired .
The content of LIVE Services varies 
according to country  .
Once you subscribe, LIVE Services will 
include road safety alerts, HD Traffic™, 
local  search  with  Google™  and  the 
weather forecast .
note: the HD Traffic™ service is called 
"Traffic” if the subscription is not yet ac-
tivated .
At the end of a three-month trial period, 
you can extend your subscription online 
via  TomTom  HOME™  (please  see  the 
“System  update”  section) .  When  these 
services  are  available  in  your  country, 
the LIVE Services icon will appear acti-
vated on the browser screen .
Depending  on  the  country,  the 
system  will  indicate  either  warning 
areas or speed cameras .   
Page 43 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine settings  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(up to the end of the DU)
settings brightness   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (current page)
colours   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (current page)
41
ENG_UD31436_2
NFA/Réglages système (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
LIVE13:2213:22
System settings
systeM settings (1/6)
To access the system parameters:
–  press the “MENU/SET” button;
–  select “Change preferences ” .adjusting the display
Brightness settings
Adjust the screen brightness according 
to  the  outside  light .  When  the  level  of 
light is low, the screen is easier to read 
if  the  display  is  not  too  bright  .  From 
your  central  control,  press  the  “LIGHT/
DARK"  button  or  from  the  remote  con-
trol,  press  the  centre  button  and  select 
"Brightness preferences ” .day/night colour displays
The  system  automatically  switches  be-
tween day and night modes . If you wish 
to  do  this  manually,  select  day  colour 
or night colour from the “Change prefer-
ences” menu or from the “Quick menu” . 
When  you  use  manual  mode,  auto
-
matic  mode  is  deactivated  .  To  react -
ivate it, go to the “Change preferences” 
menu,  select  “ Brightness  preferences ” 
and  check  “ Switch  to  night  view  when 
dark” .
“show Poi on map ”Select “Show POI on map”, then check 
it using the centre button . The POI you 
wish to view appears on the map during 
navigation .
“safety preferences ”This menu allows you to activate sound 
warnings when driving faster than a set 
speed, or when near places of worship 
or schools or to simplify the menus and 
aid you during your journey  . To activate 
the  options,  check  them,  then  finish 
with the centre button .
Main Menu 1 of 3
Navigate to . . . Find alternative Traffic
Change prefer -
ences LIVE services
Safety Alerts Preferences 1 of 5
Use night 
colors Show POI 
on mapSafety prefer-
ences
Speech prefer -
ences Turn off sound
Hide Map   
Page 53 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine remote controlbatteries  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (up to the end of the DU)
Bluetooth®  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (up to the end of the DU)
51
ENG_UD10892_1
Remplacement pile télécommande (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
n ote:   if  you  do  not  use  the  remote 
control  for  20  seconds,  it  will  switch  to 
power saving mode .
If you do not use the remote control for 
20  minutes,  it  switches  off  completely  . 
Press any button to switch your remote 
control on .
reMote controL:  batteries
When  the  LED  on  the  remote  control 
flashes red and a message appears on 
the screen, change the batteries in your 
remote control .
Hold the sides of the remote control and 
press latch A on the back of the device .
The  keypad  lifts  out  from  the  back  of 
the device .
note: take care not to drop the keypad . Place  the  batteries  (type:  AAA/LR3/
UM4  (1
 .5V))  in  the  remote  control  . 
Make  sure  you  put  the  batteries  in  the 
correct  way  round,  as  shown  on  the 
remote control .
Replace  the  battery  cover  and  press 
any button to switch on the remote con-
trol .
Your  remote  control  connects  to  your 
navigation system automatically  .
Do not throw away your used batteries; give them to an organisation responsible 
for collecting and recycling batteries .
a
a   
Page 56 of 60

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 54
FRA_UD31470_5
NFA/Index (XNX - NFA - Renault)
ENG_NW_947-4_TTY_Renault_0
Jaune NoirNoir texte
aLPHaBeticaL  index (1/2)
a
address  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 → 21
B
Bluetooth®  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
buttons  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
c
clock setting  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
colours   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
compass  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
controls  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7, 14
d
destination   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
detailed route   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 → 25
detour  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 25, 27 → 29
F
favourite add  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 – 35
delete   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
rename   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
g
GPS receiver   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
guidance activation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 → 22
cancellation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
guided tours   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 12
i
IQ route  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44M
map
display   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 30 – 31
map symbols   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
scale  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MENU  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 – 15
n
navigation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 → 29
navigation system   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
o
operating faults   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 – 53
operation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
P
personal data delete   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 → 50
save  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 → 50
points of interest (PI)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
precautions during use   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
r
radars signal   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 – 38
remote control batteries  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
s
screen map  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
menu  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
monitor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
navigation display     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 → 25
SD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 – 3, 9 – 10
second route   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 25, 27 → 29