cruise control RENAULT TRAFIC 2015 X82 / 3.G Owners Manual

1.81
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Location for ashtray or cup holder.
3 Stalk for:– direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
4 Instrument panel.
5 Location for driver’s airbag and horn.
6 Stalk for: – windscreen and rear screen wiper/washer;
– trip computer and warning system information read-out.
7 RENAULT card reader.
8 Remote radio controls.
9 Centre air vent.
10 Accessories socket.
11 Multimedia/radio touchscreen.
12 Storage compartment. 13 Location for passenger airbag or
storage compartment.
14 Glovebox.
15 Fast idle speed switch.
16 Rear de-icer switch.
17 Accessories socket or cigarette lighter.
18 Heating and ventilation controls.
19 Handbrake.
20 Location for ashtray or cup holder.
21 Central door locking/unlocking con- trols.
22 Hazard warning lights switch.
23 Gear lever.
24 ECO mode switch.
25 Engine start/stop button.
26 Stop and Start function activation/ deactivation control.
27 Cruise control/speed limiter main control.
28 Ignition switch for vehicles with key.
29 Control for adjusting steering wheel reach.
30 Cruise control/speed limiter controls.
31 Storage compartment.
32 Bonnet release control.
33 Controls for: – electric headlight beam adjust-
ment,
– instrument panel lighting dimmer,
– traction control,
– activation/deactivation of the
parking distance control system.

1.83
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Location for ashtray or cup holder.
3 Location for passenger airbag or storage compartment.
4 Storage compartment.
5 Centre air vent.
6 Multimedia/radio touchscreen.
7 Accessories socket.
8 RENAULT card reader.
9 Stalk for: – direction indicator lights;
– exterior lights;
– front fog lights;
– rear fog lights.
10 Location for driver’s airbag and horn.
11 Instrument panel.
12 Stalk for: – windscreen and rear screen wiper/washer;
– trip computer and warning system information read-out. 13 Controls for:
– electric headlight beam adjust-
ment,
– instrument panel lighting dimmer,
– traction control,
– activation/deactivation of the
parking distance control system.
14 Storage compartment.
15 Remote radio controls.
16 Ignition switch for vehicles with key.
17 Cruise control/speed limiter controls.
18 Control for adjusting steering wheel reach.
19 Cruise control/speed limiter main control.
20 Stop and Start mode activation/de- activation control. 21 Engine start/stop button.
22 ECO mode switch.
23 Handbrake.
24 Gear lever.
25 Central door locking/unlocking con-
trols.
26 Hazard warning lights switch.
27 Location for ashtray or cup holder.
28 Heating and ventilation controls.
29 Accessories socket or cigarette lighter.
30 Rear de-icer switch.
31 Fast idle speed switch.
32 Glovebox.
33 Bonnet release control.

1.87
WARNING LIGHTS (4/4)
ΦSpeed limiter and cruise
control indicator lights
See the information on the “Speed limi-
ter” and “Cruise control” in Section 2.
Tyre pressure loss warning
Please refer to the information
on the “Tyre pressure loss warning” in
Section 2.
Traction control warning
light
Refer to the information on “Driving cor-
rection devices and aids” in Section 2.
ÉPreheating warning light
(diesel version)
This should come on when the igni-
tion is switched on. It indicates that the
heater plugs are in operation.
It goes out when preheating is com-
plete. The engine can be started.
A
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Š‰Gear change indicators
This lights up to advise you to
change to a higher gear (up arrow) or
lower gear (down arrow).
ECO mode warning light
This comes on when ECO
mode is activated.
Please refer to the information on
“Driving advice, Eco-driving” in
Section 2.
ßFront seat belt reminder
warning light
It lights up on the central display when
the engine is started and, if the dri-
ver’s seat belt is not fastened, the light
flashes and a beep sounds for about
two minutes when the vehicle reaches
a speed of approximately 12 mph
(20 km/h).
2 Door(s) open warning light
\bEngine standby warning
light
Please see information in the para-
graph on “Stop and Start Function” in
Section 2.
Unavailability of engine
standby warning light
Please see information in the para-
graph on “Stop and Start Function” in
Section 2.

1.90
ON-BOARD COMPUTER: general information (1/2)
On-board computer 1
Depending on the vehicle, this includes
the following functions:
– distance travelled;
– journey settings;
– information messages;
– operating fault messages (connec-
ted to the
© warning light);
– warning messages (connected to the
® warning light).
All these functions are described on the
following pages.
Display selection keys 2
and 3
Scroll through the following information
upwards (key 2) or downwards (key 3)
by pressing briefly and successively
(the display depends on the vehicle
equipment and country).
a) total mileage and trip mileage recor-
der;
b) fuel used;
c) average fuel consumption;
d) current fuel consumption;
e) estimated range;
2
3
f) distance travelled;
g) average speed;
h) mileage before service, oil change counter;
i) Reset the tyre pressure
j) cruise control/speed limiter program- med speed;
k) clock and temperature;
l) trip log, operating faults and informa- tion message readout;
m) percentage volume of remaining ad-
ditives.1

1.95
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
ON-BOARD COMPUTER: trip settings (4/4)
Examples of selectionsInterpreting the display selected
LEARNING THE
TYRE PRESSURE
i) Reset the tyre pressure. Please refer to the information on the “Tyre pressure loss warning” in Section 2.
SPEED LIMITER
j) Cruise control/speed limiter programmed speed.Refer to the information on the “Speed limiter” and “Cruise con\
trol” in Section 2.
90 km/h
CRUISE CONTROL 90 km/h
k) Clock and temperature.Please refer to the information on the “Clock and exterior temperatur\
e” in Section 1.
13° 16:30
NO MESSAGE
MEMORISED l) Trip log. Successive display:
– information messages (passenger airbag OFF etc.);
– operating fault messages (check the injection system, etc.).
ADBLUE 62%
m) Percentage volume of remaining additives. Refer to the information on “Additive tank” in Section 1.

2.1
Section 2: Driving
(Advice on use relating to fuel economy and the environment)
Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
Starting, stopping the engine using the key/remote control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
Starting/stopping the engine: vehicle with RENAULT card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4
Stop and Start Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7
Special features of diesel versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.10
Gear lever/Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
Driving advice, Eco-driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
Maintenance and antipollution advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . 2.16
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.17
Tyre pressure loss warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.18
Driver correction devices/aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.21
Speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.26
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
Overspeed function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.33
Fast idle speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34
Parking distance control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.35
Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.37

2.23
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS (3/5)
Emergency brake assist
This system supplements the ABS
and helps reduce vehicle stopping dis-
tances.
Operating principle
The system is for detecting an emer-
gency braking situation. In this case,
the braking assistance immediately de-
velops maximum power and may trig-
ger ABS regulation.
ABS braking is maintained as long as
the brake pedal is applied.
Hazard warning lights switching on
Depending on the vehicle, these may
light up in the event of sudden decel-
eration. Braking anticipation
Depending on the vehicle, when you
rapidly release the accelerator, the
system anticipates the braking ma-
noeuvre in order to reduce stopping
distances.
When using the cruise control:
– if you use the accelerator, when you
release it, the system may be trigge-
red;
– if you do not use the accelerator, the system will not be triggered.
Operating faults
When the system detects an operating
fault the message “CHECK BRAKING
SYSTEM” appears on the instrument
panel along with the
© warning
light.
Consult an approved dealer.
Driver assistance with a
trailer
This system helps to maintain control
over the vehicle while using a trailer.
It detects shaking caused by towing a
trailer under certain driving conditions.
Operating conditions
– the towbar must be approved by an authorised dealer;
– the harness must be approved by an authorised dealer;
– the towbar must be connected to the vehicle.
Operating principle
The function stabilises the vehicle by:
– asymmetric braking of the front wheels to reduce shaking caused by
the trailer;
– braking of all four wheels and limita- tion on engine torque to reduce the
vehicle speed until the shaking has
stopped.
Warning light
 flashes on the in-
strument panel to inform the driver.

2.26
Switching on
Press the side switch 1 . Indicator
light 6 comes on, lit orange, and the
message “SPEED LIMITER” appears
on the instrument panel, accompanied
by dashes to indicate that the speed
limiter function is activated and waiting
to store a limited speed.
To store the current speed, press
switch 2 (+): the limit speed will replace
the dashes.
The minimum stored speed is 20 mph
(30 km/h).
Controls
1 Main “On/Off” switch.
2 Limit speed activation, storage and increase switch (+).
3 Decreasing the limit speed (-).
4 Activation and recall of memorised limit speed (R).
5 Speed limiter function standby (with limited speed memory) (O).
The speed limiter function helps you
stay within the driving speed limit that
you choose, known as the
limit speed.
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (1/3)
6
2354
1

2.27
Exceeding the limit speed
It is possible to exceed the limit speed
at any time. To do this: press the accel-
erator pedal firmly and fully (beyond
the resistance point).
If the speed is exceeded, the limited
speed flashes on the instrument panel
accompanied by a beep.
Then, release the accelerator: the
speed limiter function will return as
soon as you reach a speed lower than
the stored speed.
Limited speed cannot be maintained
If driving up or down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
limited speed: the memorised speed
flashes on the instrument panel and
a beep sounds at regular intervals to
inform you.
Varying the limit speed
The limit speed may be changed by re-
peatedly pressing:
– switch 2 (+) to increase speed;
– switch 3 (-) to reduce speed.
Driving
When a limited speed has been stored
and this speed is not reached, driving is
similar to driving a vehicle without the
speed limiter function.
Once you have reached the stored
speed, no effort on the accelera-
tor pedal will allow you to exceed
the programmed speed except in an
emergency (refer to information on
“Exceeding the limit speed”).
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (2/3)
The speed limiter function is
in no way linked to the brak-
ing system.
23

2.28
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: speed limiter function (3/3)
Recalling the limit speed
If a speed has been saved, it can be re-
called by pressing switch 4 ((R)).
Putting the function on
standby
The speed limiter function is suspended
when you press switch 5 (O). In this
case, the limit speed remains stored
and the message “MEMORISED” ac-
companied by this speed appears on
the instrument panel.
Switching off the function
The speed limiter function is deac-
tivated if you press switch 1 : in this
case a speed is no longer stored. The
orange instrument panel warning light
 goes out, confirming that the func-
tion is stopped.
When the speed limiter is put on
standby, pressing switch 2 (+) re-
activates the function without taking
into account the stored speed: it is
the speed at which the vehicle is
moving that is taken into account.
2354
1