ad blue RENAULT TRAFIC 2016 X82 / 3.G Owners Manual

1.86
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it lights up when you are driving, it in-
dicates a fault in the anti-lock braking
system.
Braking will then be as normal, without
the ABS. Contact an approved Dealer
as soon as possible.
ÔCoolant temperature warn-
ing light
This comes on when the ignition is
switched on.
If it turns red, stop and let the engine
idle for a minute or two.
The temperature should lower and the
warning light should return to a blue
colour. If not, stop the engine. Let the
engine cool down before checking the
coolant.
Contact an approved Dealer.
WARNING LIGHTS (3/4)
Warning light, additive level
and faults in the exhaust gas
reduction system
Refer to the information on "Additive
tank" in Section 1.
ÄToxic Fume Filter System
Warning Light
For vehicles equipped with this option,
the light comes on when the ignition is
switched on then goes out.
– If it lights up continuously, consult your approved dealer as soon as
possible;
– if it flashes, reduce the engine speed until the light stops flashing. Contact
your approved Dealer as soon as
possible.
Refer to the information on “Advice:
antipollution, fuel economy and driving”
in Section 2.
Electronic Stability Program
(ESP) and traction control
system warning light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
There are several reasons for the warn-
ing light to come on: please refer to the
information on “Driver correction de-
vices and aids” in Section 2.
A
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.

1.95
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
ON-BOARD COMPUTER: trip settings (4/4)
Examples of selectionsInterpreting the display selected
LEARNING THE
TYRE PRESSURE
i) Reset the tyre pressure. Please refer to the information on the “Tyre pressure loss warning” in Section 2.
SPEED LIMITER
j) Cruise control/speed limiter programmed speed.Refer to the information on the “Speed limiter” and “Cruise con\
trol” in Section 2.
90 km/h
CRUISE CONTROL 90 km/h
k) Clock and temperature.Please refer to the information on the “Clock and exterior temperatur\
e” in Section 1.
13° 16:30
NO MESSAGE
MEMORISED l) Trip log. Successive display:
– information messages (passenger airbag OFF etc.);
– operating fault messages (check the injection system, etc.).
ADBLUE 62%
m) Percentage volume of remaining additives. Refer to the information on “Additive tank” in Section 1.

1.115
Please ensure that you comply with the
legislation of your country.
It is important to remember that failure
to respect regulations in force could
lead to legal action being taken against
the vehicle owner.
Operating principleThe use of additives reduces exhaust
emissions by transforming the pollut-
ants into water vapour and nitrogen.
FillingCapacity of the fuel tank: 20 litres ap-
proximately.
Open the front left door to open the
cover A. Unscrew the cap 1.
ADDITIVE TANK (1/4)
A
1
Fuel filler cap: this is spe-
cific.
If you have to replace it,
make sure it is identical to
the original cap. Contact an appro-
ved Dealer. Do not wash the filler
area with a high pressure washer.
Vehicle fitted with the Stop and
Start function
To fill up with additive, the engine
must be stopped (and not on
standby): stop the engine (Please
See «Starting, stopping the engine»
in Section 2).
No work whatsoever is
permitted on any part of
the system. To prevent
damage, only qualified per-
sonnel from our network may work
on the system.
Topping up
After filling the additive
tank, check that the cap and
cover are closed, start the
engine and WAIT 10 seconds with
the vehicle stationary, engine
running before setting off again.
If this operation is not carried out,
the filling of the tank will not be
taken into account automatically
until after several dozens of minutes
of driving. The message “--- TOP UP
ADBLUE” and/or the warning lights
will continue to appear until the fill-
ing has been taken into account by
the system.
If the warning “XXXX
KM FAILURE TOP UP
ADBLUE” appears, fill the
additive tank (minimum
2.2 gallons [10 litres]) and refer to
the filling instructions.
Risk of immobilisation of the
vehicle.

1.117
ADDITIVE TANK (3/4)
Maintenance/Range
Warning lights and messages on the instrument panel
When the indicator lights described light up, this may be accompanied by\
a beep.
Indicator lights Message What to do?
 comes on each
time the vehicle is started. «ADBLUE LEVEL
LOW»
Fill or have an Approved Dealer fill or top up the additive tank.
 comes on.«ADBLUE TO FILL»
 comes on.«XXXX KM FAILURE
TOP UP ADBLUE»
Fill or have an Approved Dealer fill or top up the tank with at least 2.2 gal-
lons (10 litres) of additive as soon as possible.
 comes on.«0KM FAILURE TOP
UP ADBLUE» The engine will not start.
To restart, you must yourself add at least 2.2 gallons (10 litres) of a\
dditive
to the tank.

1.118
ADDITIVE TANK (4/4)
System fault
The integrated indicator lights described below are accompanied by a bee\
p.
Indicator lights Message Readings
 and © come
on. «CHECK ANTI- -
POLLUTION SYSTEM»
Indicates a fault in the system. Contact your approved dealer as soon
as possible.
 and © come
on. «XXXX KM FAILURE
ANTIPOLLUTION»Indicates that in less than 682 miles (1100 km) it will become im-
possible to restart the vehicle
. These warnings will be repeated
every 60 miles (100 km). Contact your approved dealer as soon as
possible.
 and © come
on. «0KM FAILURE TOP
UP ADBLUE»
Indicates that after the ignition is switched off
the vehicle will not re-
start . Call an approved Dealer.

2.38
REVERSING CAMERA (2/2)
The screen shows a reverse image.
The frames are a representation
projected onto flat ground; this in-
formation must not be taken into
account when superimposed on a
vertical object or an object on the
ground.
Objects which appear on the edge
of the screen may be deformed.
In very bright light (snow, vehicle in
sunshine etc.), the camera vision
may be adversely affected.
If the rear doors are open or poorly
closed, the message “BOOT OPEN”
appears and, depending on the ve-
hicle, the camera display disap-
pears.
Dynamic gauge 4 (depending on the
vehicle)
This is shown in blue on the multimedia
display 3. It indicates the vehicle tra-
jectory according to the position of the
steering wheel.
Static guide line 5:
The fixed clearance gauge comprises
coloured markers A, B and C , indicat-
ing the distance behind the vehicle:
– A (red) approximately 30 centi-
metres from the vehicle;
– B (yellow) approximately 70 centi-
metres from the vehicle;
– C (green) approximately 150 centi-
metres from the vehicle. This gauge remains fixed and indicates
the vehicle trajectory if the wheels are
in line with the vehicle.
This system is initially used with the aid
of several gauges (mobile for trajectory
and fixed for distance). When the red
zone is reached, use the bumper image
to stop accurately.
4
C
B
A
5

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ..............................................................1.86, \
2.21 → 2.25
accessories.............................................................\
........... 5.30
accessories socket ................................................. 3.28 – 3.29
AdBlue ............................................................... 1.115 → 1.118
AdBlue additive.................................................. 1.115 → 1.118
additional methods of restraint .......................................... 1.43 side protection ............................................................. 1.42
to the front seat belts .......................................1.37 → 1.40
to the rear seat belts .................................................... 1.41
additive (tank) .................................................... 1.115 → 1.118
additive tank ...................................................... 1.115 → 1.118
adjusting your driving position ..1.28 – 1.30, 1.32 → 1.36, 3.30
advice on antipollution ....................................................... 2.16
air bag.......................................1.37 → 1.40, 1.42 – 1.43, 1.84
activating the front passenger air bags ........................ 1.79
deactivating the front passenger air bags .................... 1.77
air conditioning ........................................................3.4 → 3.13
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.18 → 6.22
anti-corrosion protection .................................................... 4.13
anti-lock braking system: ABS ...............................2.21 → 2.25
antipollution advice .................................................................\
......... 2.16
armrest: front ..................................................................\
............ 3.23
ashtray .................................................................... 3.28 – 3.29
audible and visual signals................................................ 1.108
B
battery............................................................ 4.12, 5.24 – 5.25 troubleshooting ................................................. 5.24 – 5.25
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8
bulbs changing ..........................................................5.14 \
→ 5.21C
catalytic converter.....................................................\
......... 2.10
central door locking 1.4 → 1.6, 1.13, 1.16 → 1.21, 1.23 → 1.27
changing a bulb .....................................................5.14 → 5.21
changing a wheel...................................................... 5.9 – 5.10
changing gear .................................................................... 2.11
child restraint/seat ....................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.64, 1.77
child safety......1.15, 1.40, 1.44 – 1.45, 1.47 → 1.64, 1.77, 2.4,
3.14 – 3.15
child seats..........................................1.44 – 1.45, 1.4\
7 → 1.64
children ................................. 1.2, 1.7, 1.44 – 1.45, 3.14 – 3.15
children (safety) ................................................... 1.2, 1.7, 1.15
cigar lighter ............................................................. 3.28 – 3.29
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.15 – 4.16
clock ..................................................................... 1.99 – 1.100
closing the doors ........................................... 1.14 – 1.15, 1.27
control instruments ..........................1.84 → 1.91, 1.99 – 1.100
controls ...............................................................\
...1.80 → 1.83
courtesy light ................................................. 3.17 – 3.18, 5.20
cruise control ................................................1.87, 2.29 → 2.32
cruise control-speed limiter....................................2.26 → 2.32
D
dashboard..............................................................1\
.80 → 1.83
deadlocking the doors ................................................ 1.6, 1.13
demisting rear screen ......................................................... 3.8 → 3.11
windscreen .................................................. 3.5, 3.8 → 3.11
dimensions .............................................................\
...6.4 → 6.7
dipstick................................................................\
................. 4.4
display ................................................................\
...1.84 →
1.89
doors...................................................................\
...1.18 → 1.21
doors/tailgate .......................1.2 → 1.8, 1.13, 1.23 – 1.24, 1.27
driver’s position .....................................................1.80 →

1.87
driving ............ 2.2 → 2.6, 2.10, 2.14, 2.18 → 2.33, 2.35 – 2.36

7.4
ALPHABETICAL INDEX (4/5)
P
paintworkmaintenance ..................................................... 4.13 – 4.14
parking distance control.......................................... 2.35 – 2.36
power-assisted steering.................................................\
.... 1.31
pretensioners .........................................................1\
.37 → 1.40
puncture...................................................5.2 – 5.3,\
5.7 → 5.10
R
radio...................................................................\
................ 3.41
radio frequency remote control/key use ........................................................................\
1.4 – 1.5
rear bench seat......................................................3.3\
1 → 3.34
rear seats..............................................................\
............. 1.34 functions ..........................................................3.31\
→ 3.34
rear view mirrors ................................................. 1.101 – 1.102
remote control door locking batteries ..............................................................\
......... 5.22
remote control door locking unit ................................. 1.2 – 1.3
RENAULT ANTI-INTRUDER DEVICE (RAID) ................... 1.27
RENAULT card battery ................................................................\
.......... 5.23
use ................................................... 1.7 → 1.13, 2.4 → 2.6
RENAULT card battery ...................................................... 5.23
replacement parts .............................................................. 6.11
reverse gear selecting ..............................................................\
......... 2.11
reversing sensor ..................................................... 2.35 – 2.36
running in ........................................................................\
..... 2.2
S
seat belt pretensioners front seat belt ...................................................1.37 → 1.40
seat belts ......................................................1.32 → 1.40, 1.43
service sheets........................................................6.\
12 → 6.17
side protection devices ...................................................... 1.42 signals and lights ...............................................1.103
→ 1.108
speakers location ...............................................................\
......... 5.26
special features of diesel versions.....................................\
2.10
speed limiter .................................................1.87, 2.26 → 2.28
starting the engine .....................................................2.2 → 2.9
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.31
Stop & Start ......................................................1.87, 2.7 → 2.9
Stop & Start function..................................................2.7 → 2.9
stopping the engine ...................................................2.3 → 2.6
storage compartment.............................................3.19 → 3.27
storage compartments ...........................................3.19 → 3.27
sun visor ........................................................................\
.... 3.16
switching on the vehicle ignition .........................2.2, 2.4 → 2.6
T
tailgate ...............................................................\
....3.36 → 3.39
tank AdBlue ......................................................... 1.115 → 1.118
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.9
technical specifications ............................................ 6.4 → 6.11
telephone ..............................................................\
............. 3.41
temperature regulation ............................................3.8 → 3.12
tool kit ........................................................................\
. 5.7 – 5.8
towing driving ................................................................\
.......... 2.23
breakdown ........................................................ 5.33 – 5.34
towing equipment ......................................................... 3.40
towing a caravan ............................................. 3.40, 6.9 – 6.10
towing equipment fitting ................................................................\
............ 3.40