ignition RENAULT TRAFIC 2018 Owner's Guide

2.16
MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE
Your vehicle complies with criteria for
recycling and recovering vehicles at the
end of their service life, which entered
into force in 2015.
Some parts of your vehicle have there-
fore been designed to facilitate future
recycling.
These parts are easy to remove so
that they can be recovered and reproc-
essed by recycling companies.
By virtue of its design, moderate fuel
consumption and initial settings, your
vehicle also conforms to current anti-
pollution regulations. The manufac-
turer is actively striving to reduce pol-
lutant exhaust gas emissions and to
save energy. But the fuel consumption
of your vehicle and the level of pollutant
exhaust gas emissions are also your
responsibility. Ensure that it is main-
tained and used correctly.Maintenance
It is important to remember that failure to
respect antipollution regulations could
lead to legal action being taken against
the vehicle owner. In addition, replacing
engine, fuel supply system and exhaust
components with parts other than those
originally recommended by the manu-
facturer may alter your vehicle so that
it no longer complies with antipollution
regulations.
Have your vehicle adjusted and
checked by an approved Dealer, in ac-
cordance with the instructions given in
your maintenance schedule: they will
have all the equipment necessary for
ensuring that your vehicle is maintained
to its original standard.
Engine adjustments
– Air filter, diesel filter: a choked el-
ement will reduce efficiency. It must
be replaced.
– Idle speed: this does not require ad- justment.
Exhaust gas monitoring
system
The exhaust gas monitoring system will
detect any operating faults in the vehi-
cle’s antipollution system.
If this system malfunctions, toxic sub-
stances may be released into the at-
mosphere or damage may occur.
ÄThis warning light on the in-
strument panel will indicate if
there are any faults in the system:
This lights up when the ignition is
switched on and goes out when the
engine is started.
– If it lights up continuously, consult an approved Dealer as soon as possi-
ble;
– if it flashes, reduce the engine speed until the light stops flashing. Contact
your approved dealer as soon as
possible.
Refer to the information on
«Additive tank» in Section 1.

2.19
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (2/3)
2
3
4
Note:
The standard tyre pressure cannot be
less than that recommended and indi-
cated on the door frame.
Display
Display 2 on the instrument panel in-
forms you of any tyre pressure faults
(flat tyre, punctured tyre, etc.).
« ADJUST TYRE PRESSURE »
Warning light
 comes on, along
with the message “ADJUST TYRE
PRESSURE”.
These indicate that at least one tyre is
flat.
Check and, if necessary, readjust the
pressures of the four wheels when cold.
The warning light
 goes off after a
few minutes’ driving.
« PUNCTURE »
The warning light
 comes on
steady, accompanied by the message
“PUNCTURE” and a beep.
This message appears along with the
® warning light.
They indicate that at least one wheel
is punctured or severely underinflated.
Replace it or contact an approved
dealer if it is punctured. Top up the tyre
pressure if the wheel is deflated.
Warning light ® re-
quires you to stop immedi-
ately, for your own safety,
as soon as traffic conditions
allow.
Resetting procedure
With the ignition on:
– repeatedly press button 3 or 4 to
select the “TYRE PRESSURE SET
” function on the
display 2;
– press and hold (around 3 seconds) button 3 or 4 to start initialisation.
Display of the message “PRESSURE
REF ONGOING” indicates that the
reset request for the tyre pressure
reference value has been taken into
account.
Reinitialisation is carried out after a few
minutes’ driving.
The sudden loss of pressure in a
tyre (burst tyre, etc.) cannot be de-
tected by the system.

2.36
Temporary deactivation of
the system
Press switch 2 to deactivate the system.
The indicator light built into the switch
lights up to remind you that the system
is deactivated.
Pressing the switch again will react-
ivate the system and switch off the in-
dicator light.
Depending on the vehicle, you can de-
activate the parking distance control
from the multimedia screen. Please
see the equipment instructions for fur-
ther information.
PARKING DISTANCE CONTROL (2/2)
Adjusting the parking
distance control volume
Depending on the vehicle, certain set-
tings can be adjusted from the multime-
dia screen 1. Please see the equipment
instructions for further information.
The system is automatically reactivated
after the ignition is switched off and the
engine restarted.
Prolonged deactivation of the
system
You can deactivate the system perma-
nently by pressing and holding switch 2.
The warning light built into the switch
remains lit constantly.
The deactivated system can be re-
activated by pressing and holding the
switch again.
Operating faults
Depending on the vehicle, when the
system detects an operating fault, the
message “check parking distance con-
trol” appears on the instrument panel,
accompanied by the warning light
© and a beep lasting approxi-
mately 5 seconds. Please contact an
authorised dealer.
2
1

3.13
The refrigerant circuit may contain
fluorinated greenhouse gases.
Depending on the vehicle, you will find
the following information on label A af-
fixed inside the engine compartment.
The presence and location of the infor-
mation on label A depends on the ve-
hicle.
AAA
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).
AIR CONDITIONING: information and operating instructions (2/2)
ÑType of refrigerant fluid
Type of oil in the air condi-
tioning circuit
Inflammable product
Consult the driver’s hand-
book
Maintenance
Quantity of refrigerant
fluid present in the ve-
hicle.
x.xxx kg
Global Warming
Potential (CO2 equi-
valent).
GWP xxxxx
Quantity in weight and
in CO2 equivalent.
CO2 eq
x.xx t
Do not open the refriger-
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.

3.16
WINDOWS (1/2)
Avoid resting any objects against a
half-open window: there is a risk that
the electric window winder could be
damaged.
1
2
3
Electric windows
With the ignition on:
– press the switch for the window concerned to lower it to the desired
height;
– lift the switch for the window con- cerned to raise it to the desired
height.
From the driver’s seat
Operate the switches as follows:
– 1 for the driver’s side;
– 2 for the front passenger side. From the front passenger seat
Press switch 3.
Driver’s responsibility
Never leave your vehicle
with the RENAULT card or
key inside, and never leave
a child, adult who is not self-suffi-
cient or a pet, even for a short while.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine
or activating equipment (such as
the gear lever or electric windows).
If any part of the body becomes
trapped, reverse the direction of the
window immediately by pressing the
relevant switch.
Risk of serious injury.

4.2
To open the bonnet, pull the handle 1.
BONNET (1/2)
1
Please note when work-
ing close to the engine that
it may be hot. In addition,
the engine cooling fan may
start at any moment. The

warning light in the engine compart-
ment reminds you of this.
Risk of injury.
Do not press down on the
bonnet: there is a risk that
the bonnet may accidentally
close.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.
In the event of even a slight
impact involving the radia-
tor grille or bonnet, have
the bonnet lock checked by
an approved dealer as soon as pos-
sible.
After any procedure in the
engine compartment, make
sure that you do not forget
anything (cloth, tools, etc.).
These may damage the engine or
cause a fire.
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).

4.4
It is normal for an engine to use oil for
lubrication and cooling of moving parts
and it is normal to top up the level be-
tween oil changes.
However, contact your approved
Dealer if more than 0.5 litres is being
consumed every 600 miles (1,000 km)
after the running in period.
Oil change frequency: check the oil
level from time to time and certainly
before any long journey to avoid the
risk of damaging your engine.
ENGINE OIL LEVEL: general information
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
should maximum filling
level B be exceeded: this could
damage the engine and the cata-
lytic converter.
If the level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle and
contact an authorised dealer.
In order to prevent splashback, it is
recommended that a funnel be used
when topping up/filling with oil.
Reading the oil level
The oil level should be read with the ve-
hicle on level ground, after the engine
has been switched off for some time.
The dipstick must be used to read
the exact oil level and make sure that
the maximum level has not been ex-
ceeded (risk of engine damage).
The instrument panel display only
alerts the driver when the oil level is at
its minimum.
– remove the dipstick and wipe with a clean, lint-free cloth;
– push the dipstick in as far as it will go;
– take out the dipstick again;
– read the level: it should never fall below minimum mark A or exceed
maximum mark B.
Once the level has been read, push the
dipstick in as far as it will go.
A
B
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).

4.5
ENGINE OIL LEVEL: topping up/filling (1/2)
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).
Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
Engine oil change : if you
are changing the oil when
the engine is hot, be careful
not to scald yourself if the
oil overflows.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.
Please note when work-
ing close to the engine that
it may be hot. In addition,
the engine cooling fan may
start at any moment. The

warning light in the engine compart-
ment reminds you of this.
Risk of injury.
Filling: take care when
topping up the oil that
no oil drips onto engine
components - risk of fire.
Remember to refit the cap securely
as there is a risk of fire if oil splashes
onto hot engine components.
Exceeding the maximum
engine oil level
Under no circumstances
must the maximum fill level
be exceeded: risk of damage to the
engine and catalytic converter.
If the oil level exceeds the maximum
level, do not start your vehicle and
contact an approved Dealer.

4.7
 Coolant
With the engine switched off and on
level ground, the level when cold must
be between the “MINI” and “MAXI”
marks on coolant reservoir 1.
Top this level up when cold before it
reaches the MINI mark.
No operations should be
carried out on the cooling
circuit when the engine is
hot.
Risk of burns.
LEVELS (1/3)
1
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.
Please note when work-
ing close to the engine that
it may be hot. In addition,
the engine cooling fan may
start at any moment. The

label in the engine compartment re-
minds you of this.
Risk of injury.
Consult your approved dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).

4.12
BATTERY (1/2)
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water. If necessary,
consult a doctor.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The battery is a specific
type, please ensure it is
replaced with the same
type. Consult an approved
dealer.
Please note when work-
ing close to the engine that
it may be hot. In addition,
the engine cooling fan may
start at any moment. The

warning light in the engine compart-
ment reminds you of this.
Risk of injury.
Before performing any
action in the engine com-
partment, the ignition must
be switched off (please see
the information on “Starting, stop-
ping the engine” in Section 2).