Speaker RENAULT TWINGO RS 2009 2.G Electrical Equipment - Radio R2-08 Workshop Manual

86A-13V1 MR-413-X44-86A150$020.mif
RADIO
Fault finding – List and location of components86A
R2-08
Vdiag No.: 64
General location of the speakers and tweeters (tweeters fitted depending on vehicle equipment)
Front left-hand speaker

86A-14V1 MR-413-X44-86A150$020.mif
RADIO
Fault finding – List and location of components86A
R2-08
Vdiag No.: 64
Rear right-hand speaker
Front left-hand tweeter

86A-19V1 MR-413-X44-86A150$020.mif
RADIO
Fault finding – List and location of components86A
R2-08
Vdiag No.: 64
Aerial with amplifier
General location of the speakers and tweeters (tweeters fitted depending on vehicle equipment).

86A-20V1 MR-413-X44-86A150$020.mif
RADIO
Fault finding – List and location of components86A
R2-08
Vdiag No.: 64
Front left-hand speaker
Rear right-hand speaker

86A-22V1 MR-413-X44-86A150$030.mif
86A
R2-08
Vdiag No.: 64
Role of main components
The radio computer manages the various multimedia system functions according to user requests and transmits
audio data to the vehicle via the speakers.
The radio uses an amplified aerial system to improve radio reception.
The aerial amplifier is incorporated into the roof aerial.
The speakers reproduce the radio system's sound inside the vehicle.
The microphone allows the telephone to be used in hands-free mode via a Bluetooth connection.
The tweeters reproduce the high-frequency sounds of the radio system.
The multimedia interface unit (Display or Multimedia connection unit) receives various signals from the vehicle
CAN (speed, status of exterior lights) and retransmits them for the radio via the Multimedia CAN.
The multimedia interface unit (Display or Multimedia connection unit) transmits the activation signal to the radio and
to the other computers that participate in the multimedia function when the user activates the radio button.
The display shows various multimedia information such as the radio information, the time, etc.
The radio control satellite allows various functions of the radio to be accessed.
RADIO
Fault finding – Role of components

86A-23V1 MR-413-X44-86A150$040.mif
86A
R2-08
Vdiag No.: 64
I. LIST OF COMPONENTS
Number Description Number Description
1Radio 10 Rear right-hand speaker
2Diagnostic socket 11 Rear left-hand speaker
3Display 12 Front right-hand speaker
4Supply 13Front right-hand tweeter
(depending on equipment).
5Radio control satellite 14 Front left-hand speaker
6Earth 15Front left-hand tweeter
(depending on equipment)
7 Mobile connectivity terminal
(RCA type)16 Aerial
8Mobile connectivity computer (C-Box) 17 Microphone
9Mobile connectivity terminal (digital /
analogue)
RADIO
Fault finding – Operating diagram

86A-26V1 MR-413-X44-86A150$050.mif
86A
R2-08
Vdiag No.: 64
The radio includes the following functions:
•Radio reception (AM, FM).
•CD/MP3 playing.
•Hands-free for Bluetooth telephones.
•Voice recognition for telephone functions
•Audio reading of a Bluetooth peripheral (Telephone for example).
The system offers the following possibilities:
•Choose FM radio stations using the presets, the list or manual selection.
•Have access to an automatically updated FM radio list.
•Listen to CDs and MP3s.
•Control the radio using the radio control satellite.
•Have access to optimised audio and acoustic telephone configurations for each vehicle according to the vehicle
type.
•Modify various acoustic parameters (base, treble, front/rear balance, etc.).
•Use the hands-free telephone function (sound relayed towards the radio speakers) with a Bluetooth telephone.
•Use voice recognition for the telephone functions (button on the radio control satellite). The voice identifier can be
recorded.
•Benefit from a connection for a CD changer.
•Possibility of connecting a peripheral with a USB port, Jack socket, etc.
•Anti-theft protection
Computer activation system
The radio has an activation system.
The radio is switched on under the following conditions:
•by pressing the radio ON/OFF button,
•when the engine is started, the radio is switched on automatically.
The radio is switched off under the following conditions:
•The ignition is switched off.
•Door opened (Clio III)
•1 minute after a door is opened (New Twingo)
•By pressing the radio ON/OFF button (Clio III and New Twingo).
In the last case, if the vehicle engine is running, the radio will be switched off from a user point of view, but will be
considered operational from an electrical point of view. If the ignition is switched off, the radio will be off.
The multimedia interface unit (Display or Multimedia connection unit) is activated by the UCH (central door
unlocking); this then activates the multimedia computers (Navigation, Radio, etc.) via the "Activation signal"
connections.
RADIO
Fault finding – Function

86A-32V1 MR-413-X44-86A150$110.mif
86A
R2-08
Vdiag No.: 64
Tool faultAssociated
DTCDiagnostic tool title
DF001930D Front right-hand speaker
DF002930F Front left-hand speaker
DF003930B Rear right-hand speaker
DF0049311 Rear left-hand speaker
DF0069315 FM1 amplifier
DF0079316 FM2 amplifier
DF023936A CD changer
DF0259368 CD changer reading
DF0279343 Computer
DF0289347 Computer
DF0299351 Computer
DF0309341 Computer configuration
DF032935A Computer
DF033935B Computer
DF034935C Computer
DF03993F0 Battery voltage
DF04093D4 No audio CD changer signals
DF04393D5 No audio CD changer signals
DF0469342 Locked unit
DF0519321 Front right-hand tweeter
DF0529322 Front left-hand tweeter
DF0539320 Rear right-hand tweeter
DF0549323 Rear left-hand tweeter
DF05593CF Button jammed
DF0569328 Microphone
DF064931F Activation signal
RADIO
Fault finding – Fault summary table

86A-33
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults using command RZ003 Fault memory.
Deal with any other faults.
V1 MR-413-X44-86A150$120.mif
86A
R2-08
Vdiag No.: 64
DF001
PRESENT
OR
STOREDFRONT RIGHT-HAND SPEAKERCC.0: Short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 V
CO: Open circuit
CC: Short circuit
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault is declared present after:
–The multimedia system was switched on using the on/off button for at least
10 seconds,
–Command AC004 Front right-hand speakers line test was run.
–The fault can only be detected if the battery voltage is between:
12 V < X < 15 V.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for Clio III or New Twingo.
Check the condition and connection of the connectors of the radio 261, of the front right-hand tweeter 365, of
the front right-hand speaker 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand drive) (bent or broken tabs, etc.).
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Disconnect the connector of component 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand drive) (see MR 392 (Clio III) or
MR 411 (New Twingo) Mechanical, 86A, Radio, Front speaker: Removal - Refitting).
Measure the resistance of component 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand drive) using a multimeter, with the
ignition off.
If the resistance is not between: 3.5 Ω < X < 4.5 Ω, replace component 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand
drive) (see MR 392 (Clio III) or MR 411 (New Twingo) Mechanical, 86A, Radio, Front speaker: Removal -
Refitting).
Check the continuity, insulation and absence of interference resistance on the following connections:
•34E between components 261 and 365, 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand drive),
•34F between components 261 and 365, 1598 (left-hand drive) or 1597 (right-hand drive).
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault persists, contact your Techline.
R208_V64_DF001
RADIO
Fault finding – Interpretation of faults

86A-34
AFTER REPAIRCarry out another fault finding check on the system.
Clear the stored faults using command RZ003 Fault memory.
Deal with any other faults.
V1 MR-413-X44-86A150$120.mif
RADIO
Fault finding – Interpretation of faults86A
R2-08
Vdiag No.: 64
DF002
PRESENT
OR
STOREDFRONT LEFT-HAND SPEAKERCC.0: Short circuit to earth
CC.1: Short circuit to + 12 V
CO: Open circuit
CC: Short circuit
NOTESConditions for applying fault finding procedures to stored faults:
The fault is declared present after:
–The multimedia system was switched on using the on/off button for at least
10 seconds,
–Command AC005 Front left-hand speaker line test was run,
–The fault can only be detected if the battery voltage is between:
12 V < X < 15 V.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for Clio III or New Twingo.
Check the condition and connection of the connectors of the radio 261, of the front right-hand tweeter 366, of
the front right-hand speaker 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand drive) (bent or broken tabs, etc.).
If the connector(s) is faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Disconnect the connector of component 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand drive) (see MR 392 (Clio III) or
MR 411 (New Twingo) Mechanical, 86A, Radio, Front speaker: Removal - Refitting).
Measure the resistance of component 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand drive) using a multimeter, with the
ignition off.
If the resistance is not between: 3.5 Ω < X < 4.5 Ω, replace component 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand
drive) (see MR 392 (Clio III) or MR 411 (New Twingo) Mechanical, 86A, Radio, Front speaker: Removal -
Refitting).
Check the continuity, insulation and absence of interference resistance on the following connections:
•34G between components 261 and 366, 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand drive),
•34H between components 261 and 366, 1597 (left-hand drive) or 1598 (right-hand drive).
If the connection(s) are faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault persists, contact your Techline.
R208_V64_DF002