battery RENAULT ZOE 2014 1.G Owner's Manual

1.71
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
These appear with the © warning light and mean that you should drive very carefully to an author\
ised dealer as
soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk da\
maging your vehicle.
They disappear when the display selection key is pressed or after severa\
l seconds and are stored in the computer log. The
©
warning light stays on. Examples of operating fault messages are given i\
n the following pages.
Examples of messages Interpreting the display selected
«Check airbag» Indicates a fault in the restraint system in addition to the seat belts.\
In the event of an
accident, it is possible that they may not be triggered.
«Elec. System to check» Indicates a fault on one of the pedal sensors or in the 12 V battery man\
agement
system.
«Check braking system» Indicates wear or the need to check the braking system.
«Vehicle plug to be checked» Indicates overheating at the vehicle-side charging socket. Wait for about 20 minutes
and try again. If this does not work, contact an authorised dealer.
«Elec. System to check» Indicates a fault in the traction system.
«Always charging» Indicates a fault on the traction battery recharge system.

1.73
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE (1/2)
– the minutes flash - press buttons 1 and 2 to set the minutes;
– hold down button 1 or 2 to confirm
the minutes setting. Your settings are
now saved.Resetting the clock A
To access the display 3 for setting the
time:
– press button 1 or 2 a few times to
obtain the menu “Time settings”.
Wait for a few seconds.
– hold down button 1 or 2 - the hours
flash;
– press buttons 1 and 2 to set the hour;
– hold down button 1 or 2 to confirm
the hour setting;
If the power supply is cut (battery
disconnected, supply wire cut, etc.),
the clock must be reset.
We recommend that you do not
adjust these settings while driving.
9°C 12:00
3
A
1
2

2.3
Operating faults
In certain cases, the hands-free
RENAULT card may not work:
– the card battery RENAULT is drai-ned, flat 12 V battery, etc.
– near to appliances operating on the same frequency as the card (moni-
tor, mobile phone, video game, etc.);
– vehicle located in a high electroma- gnetic radiation zone.
The message “Please insert keycard”
appears on the instrument panel.
Insert the RENAULT card fully into card
reader 2.
Conditions for stopping the
engine
The vehicle must be stationary, with the
lever positioned to N or P.
STARTING, STOPPING THE ENGINE (2/2)
Hands-free RENAULT card
With the card in the vehicle, press
button 1: the engine switches off and
the message READY goes out on the
instrument panel. The steering column
is locked when the driver’s door is
opened or the vehicle is locked.
If the card is no longer in the passenger
compartment when you try to switch
the engine off, the message “No key-
card Press and hold” appears on the
instrument panel: press the button 1 for
longer than two seconds.
With the engine switched off, any ac-
cessories being used (radio, etc.) will
continue to function for approximately
10 minutes.
When the driver’s door is opened, the
accessories stop working.
Remote control RENAULT card
With the card in reader 2 , press
button 1: the engine will stop. The mes-
sage READY goes out on the instru-
ment panel.
Removing the card from the reader
locks the steering column.
Special note
If the card is no longer in the reader
when you try to switch the engine off,
the message “No keycard Press and
hold” will appear on the instrument
panel: press the button 1 for longer
than two seconds.
1
When you leave your vehi-
cle, especially if you have
your RENAULT card with
you, check that the engine
is completely switched off.
2

2.6
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING (1/3)
“Neutral” 0 usage zone
Indicates nil consumption.
Green “recommended
consumption” B usage zone
The traction battery supplies the elec-
trical energy required for the motor to
move the vehicle.
Yellow “Consumption not
recommended” C usage zone
Indicates high energy consumption.Charge meter(on the instrument panel)
The charge meter gives the driver a
real-time view of the vehicle’s energy
consumption.
Blue “Energy recovery” A usage
zone
When driving, if you lift your foot off the
accelerator pedal or apply the brake,
the motor generates electrical current
during deceleration, and this energy is
used to slow down the vehicle and re-
charge the traction battery.
Fuel consumption is accredited in ac-
cordance with a standard regulatory
method. Identical for all manufacturers,
this enables vehicles to be compared
with one another. Consumption in real
time depends on vehicle usage condi-
tions, equipment fitted and the user’s
driving style. To optimise fuel con-
sumption, please refer to the following
advice.
Depending on the vehicle, you will have
various functions which enable you to
lower your fuel consumption:
– charge meter;
– the driving style indicator;
– the journey record and eco-driving
advice via the multimedia display;
– ECO mode – activated by the ECO button.
If fitted on the vehicle, the navigation
system provides additional information.
The presence and display of this in-
formation depends on the type of
ambiance selected. Please see the
information on “Displays and indica-
tors” in Section 1.
A
B
C0

2.11
ENVIRONMENT
Please make your own
contribution towards
protecting the environment
too.
– Worn parts replaced in the course of routine vehicle maintenance (sec-
ondary 12 V battery, batteries, etc.)
must be disposed of through special-
ist organisations.
– At the end of the vehicle’s service life, it should be sent to approved
centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis- lation.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and
95% recoverable.
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
signed to enable them to be recycled.
The materials and structures have
been carefully designed to allow these
components to be easily removed and
reprocessed by specialist companies.
In order to preserve raw material re-
sources, this vehicle incorporates nu-
merous parts made from recycled plas-
tics or renewable materials (vegetable
or animal-derived materials such as
cotton or wool).
Your vehicle has been designed with
respect for the environment in mind for
its entire service life: during production,
use and at the end of its life.
This commitment is illustrated by the
Renault eco² group signature.
Manufacture
Your vehicle has been manufactured at
an industrial site which uses a progress
policy to reduce environmental impacts
on rivers and natural areas (reduc-
tion of water and energy consumption,
visual and noise pollution, atmospheric
emissions and waste water, sorting and
reusing waste).

3.8
AIR CONDITIONING: remote activation
The air-conditioning can be activated
using the card RENAULT or by the con-
nected services.
This function enables you to bring your
vehicle to a comfortable temperature
before using it.
1
Operating condition
– the engine must be switched off;
– the traction battery charging level must be greater than 45%.
Activating the function
It is carried out by:
– a long press on the button 1 of the
card RENAULT (make sure you
are within the card's field of action -
please see the information on "Card
RENAULT : general information" in
Section 1);
– connected services.
Activating the function is visualised by
– constant illumination of the hazard warning lights and the side repeat-
ers for 3 seconds;
– the warning lights in the buttons
 and AUTO on the air-condi-
tioning control are lit. Switching off the function
– automatically, after a period of ap-
proximately 5 minutes;
– upon starting the engine;
– if you press on the “automatic mode” controls, the “clear view” function,
the fan settings or quick access to
the “air-conditioning programming”
menu;
– if the energy taken exceeds 5% of the traction battery level.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
In hot and/or sunny weather, please
remember that the temperature
inside the passenger compartment
increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Advice: to optimize vehicle range,
use this function when the vehicle is
plugged in.

3.9
AIR CONDITIONING: programming (1/4)
Adjusting the programming
With the vehicle connected to a power
source, this function enables:
– a comfortable temperature prior to using the vehicle;
– optimisation of the vehicle range.
The programmable air-conditioning
is triggered the hour before the pro-
grammed hour in order to reach a com-
fortable temperature.
1
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
In hot and/or sunny weather, please
remember that the temperature
inside the passenger compartment
increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Operating conditions
– the ignition must be switched off;
– the vehicle must be locked;
– the traction battery charge level must be greater than 45% for the function
to be triggered;
– the vehicle has to be plugged into the mains;
– programming should be done at least one hour prior to departure;
and
– air-conditioning programming must be activated.
Depending on the vehicle, the pro- gramming is done from:
– the multimedia display;
or
– the vehicle settings customisation menu.
The integrated warning light in
button 1 and warning light

come on.

3.12
Stopping the programmed air
conditioning
The air conditioning stops automati-
cally around ten minutes after the set
end time.
However, the function can be deacti-
vated if:
– the charging socket is disconnected;
– the “Remote Activation” function is activated – please see the informa-
tion on “Air conditioning: remote acti-
vation” in Section 2;
– the traction battery charging level is lower than 30%.Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
In hot and/or sunny weather, please
remember that the temperature
inside the passenger compartment
increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
AIR CONDITIONING: programming (4/4)
Connected services
The air conditioning can also be acti-
vated using the connected services.
For more information regarding the op-
erating conditions, please contact an
authorised dealer.
“Programme” activation
– With the ignition switched on and the air-conditioning operating (please
refer to the information on “Automatic
air-conditioning” in Section 3);
– press the button 1.
The function is triggered one hour prior
to the programmed time to reach a
comfortable temperature.
The warning lights integrated in the
button 1, the AUTO button 2 and the
warning light
 on the instrument
panel are lit up.
12

4.1
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5
windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . 4.5
Secondary 12V battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Tyre Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.11

4.6
The secondary battery is a 12 V battery:
this supplies the energy required to op-
erate vehicle equipment (lights, wind-
screen wipers, audio system, etc) and
certain safety systems, such as ABS.
SECONDARY 12 V BATTERY (1/2)
1
When working in the engine
compartment, certain parts
may be hot. In addition,
the engine cooling fan can
come on at any moment.
Risk of burns or serious injury.
Do not do any work under
the bonnet when the vehicle
is charging or when the igni-
tion is switched on.
For your own safety and for
the proper operation of the
vehicle’s electrical equip-
ment (lights, windscreen
wipers, ABS, etc.), any interven-
tion on the secondary 12 V battery
(removal, disconnection, etc.) must
categorically be performed by a
specialist professional.
Risk of serious burns or electric
shocks.
Respect categorically the replace-
ment intervals (without exceeding
them) as stated in the maintenance
document.
The battery is a specific type.
Please ensure it is replaced with the
same type.
Contact an Authorised Dealer.
A234
567
Label AObserve the indications on the battery.
2 naked flames and smoking are forbid-
den;
3 eye protection required;
4 keep away from children;
5 explosive materials;
6 please consult the driver’s handbook;
7 corrosive substances.
Maintenance/replacementThe charge status of the 12 volt bat-
tery 1 can decrease, especially if you
use your vehicle:
– when the outside temperature drops;
– after extended use of energy-con- suming devices with the engine
switched off.