lane assist Seat Alhambra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Obsługa
››› strona 232 systemu wspomagania par-
kowania ››› strona 234 .
Strefa rejestrowana przez czujniki z przodu
i z tyłu pojazdu jest wyświetlana na ekranie
fabrycznie zamontowanego radia lub nawi-
gacji. Wszelkie przeszkody są pokazywane
w kontekście ich położenia względem sa-
mochodu ›
›› .
FunkcjaNiezbędne czynności
Włączanie ob-
razu:
Włączyć system czujników parko-
wania
››› strona 232 lub system
wspomagania parkowania ››› stro-
na 234. OPS włącza się automa-
tycznie.
Ręczne wyłą-
czanie obrazu:
Nacisnąć przycisk wyboru strefy w
fabrycznym radioodbiorniku lub
systemie nawigacji
LUB: nacisnąć krótko przycisk
funkcyjny
 lub RVC na ekranie.
Ręczne wyłą-
czanie obrazu:
Jechać do przodu z prędkością
wyższą niż ok. 10-15 km/h.
W samochodach z asystentem co-
fania włączyć bieg wsteczny
››› strona 239. Na wyświetlaczu
pojawi się na obraz z kamery. Strefy objęte OPS
Strefa, w której przeszkody są rozpozna-
wane rozciąga się na odległość około 120
cm od przodu pojazdu i do 60 cm w bok
›››
rys. 21

1 B . Z tyłu pojazdu, analizowa- na strefa dochodzi do 160 cm oraz do ok.
60 cm po bokach
››› rys. 210 C .
Wyświetlany obraz
Wyświetlany obraz przedstawia nadzoro-
wane strefy z podziałem na kilka segmen-
tów . W miarę zbliżania się samochodu do
przeszkody segment zbliża się do wyświet-
lanego pojazdu ›

›› rys. 210 B i
››› rys. 211
A . Kiedy wyświetlony zostanie przedostat-
ni segment, oznacza to, że samochód
osiągnął strefę kolizji. Zatrzymać samo-
chód!
Odległość
samochodu
od prze-
szkodyOstrze-
gawczy sygnał
dźwięko- wyWyświetlanie ko-
lorów na ekranie: kolor segmentuw razie rozpo-
znania przeszko- dy
Z przodu: ok.
31–120 cm
Z tyłu: ok. 31–
160 cmSygnał
dźwiękowy przerywa- ny
Żółty
Około 0–
30 cm z przo-
du lub z tyłu a)Sygnał
dźwiękowy ciągłyCzerwony
a)Ciągły sygnał dźwiękowy włącza się w nieco większej od-
ległości w przypadku pojazdów z fabrycznie zamontowanym
uchwytem haka holowniczego.
Z uchwytem haka holowniczego
Na ekranie samochodów z fabrycznie za-
montowanym uchwytem haka holownicze-
go i przyczepą podłączoną elektrycznie wy-
świetlany jest inny obraz. W takim przypad-
ku nie są podawane odległości z tyłu sa-
mochodu.
Wyłączanie i włączanie dźwięku syste-
mu czujników parkowania
Przycisk  na ekranie radioodbiornika lub
systemu nawigacji wycisza dźwięk ostrze-
żeń OPS. Ponowne krótkie naciśnięcie
przycisku powoduje włączenie ostrzeżeń.
Gdy OPS jest wyłączony, po ponownym
włączeniu systemu, wyciszenie zostaje
anulowane. Komunikatów o błędach nie
można wyłączyć. UWAGA
Patrząc na ekran, nie należy odwracać
uwagi od ruchu drogowego. Asystent parkowania* (Park
Assist)
Wprowadzenie 

›
›› T
ab. na stronie 2
234

Systemy wspomagające kierowcę
UWAGA
Znaki drogowe i instrukcje podane przez
Sign Assist mogą się różnić od sytuacji
na drodze.
● Znaki i przepisy kodeksu drogowego
zawsze mają pierwszeństwo przed in-
strukcjami i informacjami wyświetlanymi
przez Sign Assist.
● Należy dostosować prędkość i styl jaz-
dy do widoczności i warunków drogo-
wych, atmosferycznych oraz ruchu.
● System nie zawsze jest w stanie wy-
kryć lub poprawnie wyświetlić wszystkie
znaki drogowe. UWAGA
System wykrywania znaków drogowych
nie zastąpi uwagi kierowcy.
● Niedostateczna widoczność, ciem-
ność, śnieg, deszcz i mgła mogą spowo-
dować, że system nie będzie wyświetlał
znaków drogowych lub będzie pokazy-
wał je błędnie. OSTROŻNIE
● Jeżeli w systemie nawigacyjnym uży-
wane są nieaktualne mapy, może to spo-
wodować, że znaki drogowe będą wy-
świetlane nieprawidłowo. ●
W trybie punktów trasy (nawigacja wg
punktów trasy) systemu nawigacji Sign
Assist jest dostępny tylko częściowo. Wskazania wyświetlacza
1) Rys. 225
Wyświetlacz w tablicy rozdziel-
czej: przykłady wykrytych ograniczeń pręd-
kości i zakazów wyprzedzania wraz z odpo-
wiednimi oznaczeniami dodatkowymi »1)
W zależności od wersji wyświetlacz może być
czarno-biały lub kolorowy. 253Dane techniczne
Porady
Obsługa
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Obsługa
Tekst komunikatów Sign Assist wy-
świetlanych na tablicy rozdzielczejBłąd: Sign AssistUsterka systemu!
Zlecić kontrolę systemu wy-
specjalizowanemu warszta-
towi.
Sign Assist:
Oczyścić przednią
szybę!Przednia szyba w obszarze
kamery jest zabrudzona.
Oczyścić szybę przednią.
Sign Assist: tyl-
ko częściowa do-
stępność w tej
chwili.Żadne dane nie są przesyła-
ne z systemu nawigacji.
Włączyć system nawigacji i
włożyć nośnik danych nawi-
gacji.
ALBO: System Sign Assist
nie jest obsługiwany w da-
nym kraju. UWAGA
Zignorowanie lampek ostrzegawczych
może doprowadzić do unieruchomienia
pojazdu na drodze lub wypadku i poważ-
nych obrażeń.
● Nigdy nie należy ignorować lampek os-
trzegawczych ani komunikatów ostrze-
żeń.
● Należy niezwłocznie zatrzymać samo-
chód w bezpiecznym miejscu. OSTROŻNIE
Brak reakcji na zapalenie się lampek os-
trzegawczych i wyświetlone komunikaty może doprowadzić do uszkodzenia sa-
mochodu.
Tryb działania
Sign Assist nie działa we wszystkich kra-
jach. Należy to uwzględnić podczas wyjaz-
du za granicę.
Wyświetlanie znaków drogowych
Ograniczenia prędkości lub zakazy wyprze-
dzania wraz z odpowiednimi oznaczeniami
dodatkowymi są wyświetlane na tablicy
rozdzielczej
›››

rys. 225. W zależności od
zainstalowanego systemu nawigacji znaki
drogowe będą wyświetlane na tablicy roz-
dzielczej oraz na ekranie systemu nawiga-
cji.
Gdy Sign Assist jest włączony, umieszczo-
na w podstawie lusterka wstecznego ka-
mera rozpoznaje znaki drogowe. Po spraw-
dzeniu i ocenie informacji z kamery, z sys-
temu nawigacji i z aktualnych danych sa-
mochodu, wyświetlane są maksymalnie
trzy znaki drogowe obowiązujące na da-
nym odcinku drogi wraz z odpowiednimi
oznaczeniami dodatkowymi. Znak drogo-
wy, który w danej chwili obowiązuje kierow-
cę jest pokazany jako pierwszy, po lewej
stronie ekranu. Znak drogowy o ograniczo-
nym zakresie obowiązywania, np. 90 km/h
jest pokazany jako drugi, wraz z dodatko- wym oznaczeniem, że obowiązuje on tylko
w przypadku „mokrej nawierzchni“. Jeśli
czujnik deszczu pojazdu wykryje opady de-
szczu w czasie jazdy, znak drogowy obo-
wiązujący w takiej sytuacji przesunie się na
pierwszą pozycję wraz dodatkowym ozna-
czeniem w przypadku „mokrej nawierzch-
ni“.
Na wyświetlaczu w tablicy rozdzielczej są
wyświetlane mijane znaki drogowe. Znaki
początku i końca terenu zabudowanego
uruchamiają wyświetlanie typowych ograni-
czeń prędkości obowiązujące w danym
kraju na drogach na obszarach zabudowa-
nych i drogach krajowych, nawet jeżeli
prędkość w rzeczywistości nie jest ograni-
czona przez znak drogowy

.
Koniec zakazu lub ograniczenia nie jest
wyświetlany. W przypadku przekroczenia
podanego ograniczenia prędkości, nie zos-
tanie wyświetlone ostrzeżenie. System nie
wykrywa obszarów o małym natężeniu ru-
chu drogowego. Zastosowanie mają obo-
wiązujące przepisy prawa.
Włączanie i wyłączanie
● Włączanie lub wyłączanie systemu wspo-
magającego w menu Ustawienia w syste-
mie informacyjnym SEAT-a ››

›  stro-
na 27.
● LUB: nacisnąć przycisk systemów wspo-
magających kierowcę na dźwigni świateł
drogowych.
254