adblue Seat Alhambra 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2017, Model line: Alhambra, Model: Seat Alhambra 2017Pages: 328, PDF Size: 6.86 MB
Page 6 of 328
İçindekiler dizini
Sürücü destek sistemleri . . . . . . . . . . . . . 205
Fren ve stabilite sistemleri . . . . . . . . . . . . . . 205
Çalıştırma yardım sistemleri . . . . . . . . . . . . 207
Park mesafesi uyarı sistemi* . . . . . . . . . . . . 210
Park Yardımı sistemi* (Park Yardımı) . . . . . 213
Arka yardım* (Geri Görüş Kamerası) . . . . . 217
Hız Sabitleme* (Hız sabitleme sistemi -
CCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Şerit
Yardım sistemi* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Arka çapraz trafik uyarılı (RTA) kör nokta de-
dektörü (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
T
rafik sinyali algılama (İşaret Yardımı)* . . . . 230
Yorgunluk tespiti (ara verme tavsiyesi) . . . . 232
Dinamik Şasi kontrolü (DCC)* . . . . . . . . . . . 233
Lastik görüntüleme sistemleri . . . . . . . . . . . 234
Çekme braketi cihazı . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Römork ile sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Tavsiyeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Kontrol ve bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Aksesuarlar, yedek parçalar ve modifikas-
yonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Aracın dış bakımı ve temizliği
. . . . . . . . . . . 253
Aracın iç bakımı ve temizliği . . . . . . . . . . . . 259
Kullanıcı için notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Seviyeleri kontrol etme ve doldurma . . . . 265
Deponun doldurulması . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Yakıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Selektif katalitik redüksiyon* (AdBlue) . . . . . 269
Motor bölmesinde çalışma . . . . . . . . . . . . . 271
Motor yağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Motor soğutma suyu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Fren hidroliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Ön cam yıkayıcı haznesi . . . . . . . . . . . . . . . 283
Araç aküsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Tekerlekler ve lastikler . . . . . . . . . . . . . . . 288
Lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Kış servisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Teknik veriler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Önemli bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Römork çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Motor verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Anahtar kelimeler dizini . . . . . . . . . . . 307
4
Page 33 of 328
Temeller
■ Lambalar ve görüş alanı ayarları
menüsü
■ Eve geliş ve evden ayrılış işlevleri
■ Ayak bölmesi lambası
■ Kolaylık dönüş sinyalleri
Kaydedilen ayarlar kontak açıldığı zaman
otomatik olarak aktifleşir . Koltuk hafızası ile
ilgili bilgilere ve ipuçlarına bakın
›
›› Sayfa 145.
Hız sabitleme Hız sabitleme sisteminin (CCS)
çalıştırılması* Şek. 46
Direksiyon kolonunun solunda:
CCS'yi çalıştırmak için düğmeler ve kuman-
dalar ●
CCS’nin açılması: kolu 1
››› Şek. 46
konumuna getirin. Sistem açılır ancak hız
programlanmadığından hızı kontrol etmez.
● CCS’nin devreye alınması:
A
››› Şek.
46 düğmesine basın. Mevcut hızı ezberler
ve korur
.
● CCS’nin geçici olarak kapatılması: Kolu
2
››› Şek. 46 konumuna getirin ve
bırakın veya fren veya debriyaj pedalına
basın. Hız sabitleme sistemi geçici olarak
kapatılır
.
● CCS’nin yeniden devreye alınması: Kolu
1
›› › Şek. 46
konumuna getirin ve
bırakın. Ezberlenen hız kaydedilir ve yeni-
den kontrol edilir.
● CCS düzenlemesi sırasında kaydedilen
hızın arttırılması: hızı 10 km/sa aralıklarla
artırmak için kolu kısaca ileri + itin.
Basılı tutulduğunda araç istenen hıza hızla-
nacaktır. Mevcut hızı kaydetmek için düğmeyi bırakın.
● CCS düzenlemesi sırasında kaydedilen
hızın düşürülmesi: hızı 10 km/sa aralıklarla
azaltmak için kolu kısaca ileri
– itin.
Basılı tutulduğunda aracın hızlanması du-
rarak araç yavaşlayacak fakat fren uygu-
lanmayacaktır. Mevcut hızı kaydetmek için düğmeyi bırakın.
● CCS’nin kapatılması: Kolu 2
›› › Şek.
46
konumuna getirin. Sistem bağlantısı ke-
silir ve belleğe kaydedilen hız silinir.
››› Hız sabitleme sisteminin çalıştı-
rılması altında bkz. Sayfa 221
››› Sayfa 221 Uyarı lambaları
Kontrol ve uyarı lambaları Kırmızı uyarı ışıkları
Sürmeye devam etmeyin!
Elektronik park freni açık, fren
hidroliği seviyesi çok düşük ve-
ya fren sistemi arızalı.››› Sayfa
189
Sürmeye devam etmeyin!
Motor soğutma sisteminde arı-
za.››› Sayfa
278
Sürmeye devam etmeyin!
Motor yağ basıncı çok düşük.››› Sayfa
275
Sürmeye devam etmeyin!
En azından bir araç kapısı açık
veya doğru kapatılmamış.››› Sayfa
120
Sürmeye devam etmeyin!
Bagaj kapağı açık veya yanlış
kapatılmış.››› Sayfa
123
Sürmeye devam etmeyin!
Direksiyonda arıza.››› Sayfa
183
Motor tekrar çalıştırılamıyor!
"AdBlue" seviyesi çok düşük.›››
Sayfa
269» 31
Page 34 of 328
Temeller
Sürücü veya yolcu emniyet ke-
meri takılı değil.››› Sayfa
64
Ayak frenini kullanın!
Freni
››› Sayfa
194
Değiştirin
››› Sayfa
189
Arızalı jeneratör.›››
Sayfa
284 Sarı uyarı ışıkları
Ön fren balataları eskimiş.
›››
Sayfa
189 yanar: ESC arızalı veya kapalı.
yanıp söner: ESC çalışıyor.
ASR elle kapatılmış.
ABS arızalı veya çalışmıyor.
Elektronik park freni arızalı.›››
Sayfa
189
Arka sis farı açık.›››
Sayfa
129
yanar: Sürüş farı tamamen ve-
ya kısmen arızalı.›››
Sayfa
91
yanıp söner: Ayarlanabilir ışık
sisteminde arıza.››› Sayfa
129
yanar veya yanıp söner
: emis-
yon kontrol sisteminde arıza.
››› Sayfa
202
yanar: dizel motorun ön ısıtma-
sı.
yanıp söner: dizel motor yöneti-
minde arıza.
benzinli motor yönetiminde arı-
za.
Dizel parçacık filtresi tıkalı
Direksiyon sisteminde arıza
var.›››
Sayfa
183
Lastik basıncı çok düşük.›››
Sayfa
288
Lastik basınç göstergesinde
arıza.››› Sayfa
234
Ön cam yıkama suyu seviyesi
çok düşük.›››
Sayfa
136
Yakıt deposu neredeyse boş.›››
Sayfa
265
yanıp söner: motor yağı sensö-
rü arızalı.›››
Sayfa
275
yanar: yetersiz motor yağı.
Hava yastığı sisteminde ve em-
niyet kemeri gergilerinde arıza.›››
Sayfa
72
Ön yolcu ön hava yastığı devre
dışı ( ).››› Sayfa
72
"AdBlue" ekleyin veya "AdBlue"
sisteminde arıza vardır.››› Sayfa
269
Yakıt deposu doğru kapatılma-
mış.›››
Sayfa
265
Şerit Desteği açık ancak aktif
değil.›››
Sayfa
222 Diğer uyarı lambaları
Sola veya sağa dönüş sinyali›››
Sayfa
129
Dörtlü flaşör lambaları açık.››› Sayfa
82
Ayak frenini kullanın!
Freni
››› Sayfa
194
Değiştirin
››› Sayfa
189
Hız sabitleme kontrolü çalışı-
yor.›››
Sayfa
221
Şerit Desteği açık ve aktif.›››
Sayfa
222
Uzun farlar açık veya flaşör
açık.
›››
Sayfa
129
Far ayarı (Lamba Yardımı)
açık.
Elektronik immobilizer aktif.›››
Sayfa
184
Servis aralığı göstergesi›››
Sayfa
104 32
Page 271 of 328
Seviyeleri kontrol etme ve doldurma
●
Dizel yakıta katkı maddeleri, „tinerler“,
benzin veya benzer katkı maddelerini di-
zel yakıtla karıştırmayın.
● Düşük kalitede dizel yakıt kullanılırsa,
yakıt filtresinin Bakım Programı’nda be-
lirtilenden daha sık boşaltılması gereke-
bilir. Bunu yetkili bir servise yaptırmanızı
tavsiye ederiz. Filtrede suyun toplanma-
sına izin veriliyorsa bu, motor perfor-
mans sorunlarına neden olabilir .Selektif katalitik redüksi-
yon* (AdBlue)
Giriş „Selektif Katalitik Redüksiyonlu“ araçlarda
azot oksit emisyonlarını azaltmak için kata-
litik konvertörün önündeki egzoz gazı siste-
mine özel bir üre solüsyonu (AdBlue) en-
jekte edilir.
AdBlue tüketimi bireysel sürüş tarzı, siste-
min çalışma sıcaklığı ve aracın sürüldüğü
dış sıcaklığa bağlıdır
.
AdBlue araçta ayrı bir haznede tutulur ve
yetkili bir satıcı tarafından tekrar doldurul-
malıdır
. AdBlue haznesi yaklaşık 17 litre
alır.
AdBlue doldurma seviyesi, araç servisi sı-
rasında kontrol edilmelidir. DİKKAT
AdBlue doldurma seviyesi çok düşükse
kontak kapatıldıktan sonra araç tekrar
çalışmayabilir. Acil durumda çalıştırma
veya akü takviyesi ile çalıştırma da
mümkün olmayacaktır!
● Bitmeden en fazla 1.000 km'de (600
mil)
AdBlue doldurun.
● AdBlue'nun çok az akmasına izin ver-
meyin. DİKKAT
AdBlue, cilt, gözler veya solunum organ-
larıyla temas ederse yaralanmalara ne-
den olabilecek tahriş edici, aşındırıcı bir
sıvıdır .
● AdBlue gözler ve ciltle temas ederse
en az 15 dakika bol suyla durulayın ve
tıbbi yardım alın.
● AdBlue yutulursa ağzınızı en az 15 da-
kika boyunca bol suyla yıkayın. Doktor
tarafından tavsiye edilmedikçe kusmaya
çalışmayın. Hemen tıbbi yardım alın. ÖNEMLİ
AdBlue boyalı araç parçaları, plastik, kı-
yafet ve halı parçaları gibi yüzeylere ha-
sar verir. Dökülmüş AdBlue, olabildiğin-
ce hızlı bir şekilde nemli bir bez ve bol
soğuk suyla çıkarılmalıdır
.
● AdBlue kristalleşmişse sünger ve sı-
cak su ile çıkarın. Kontrol ve uyarı lambaları
Kırmızı renkte yanıyor
Motor tekrar çalış-
tırılamaz! AdBlue
seviyesi çok düşük.Aracı uygun, güvenli ve düz bir
alanda durdurun, sonra gere-
ken en az miktarda AdBlue ile
doldurun
››› Sayfa 270.
Kırmızı renkte yanıyor
ile birlikte
Motor tekrar çalış-
tırılamaz! AdBlue
sistemi arızası.Yetkili bir servise başvurun .
Sistemi orada kontrol ettirin.
Sarı renkte yanıyor
AdBlue rezervi dü-
şük.
AdBlue'yu sonraki kilometreler
veya millerde belirtilen şekilde
tekrar doldurun
››› Sayfa 270.
SEAT, yetkili bir servisle temas
kurulmasını tavsiye etmektedir.
Sarı renkte yanıyor
ile birlikte
AdBlue sisteminde
arıza var veya uy-
gun olmayan AdB-
lue sıvısı kullanıl-
mış.
Yetkili bir servise başvurun .
Sistemi orada kontrol ettirin.»
269
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik
Page 272 of 328
Tavsiyeler
Birkaç uyarı ve gösterge lambası, fonksiyo-
nun doğrulandığına dair işaret vermek üze-
re kontak anahtarı açıldığında birkaç sani-
ye yanmalıdır. Bunlar birkaç saniye sonra kapanacaktır . DİKKAT
Güvenlik uyarılarına dikkat edin ››› Kontrol ve uyarı lambaları altında bkz.
Sayfa 105
. AdBlue hakkında bilgi
AdBlue'nun doldurulması gerektiğini gös-
termek için sonraki servisten yaklaşık
2.400 km'de gösterge panelinde mesaj gö-
rüntülenecektir
›››
Sayfa 270. Bu mesajı
önemsemezseniz ve tekrar doldurmazsa-
nız daha sonra motoru çalıştıramazsınız
››› Sayfa 269.
SEAT yetkili bir servisle temas kurulmasını
tavsiye etmektedir. Bu mümkün değilse,
kısmi olarak minimum 5,0 litre AdBlue takıl-
malıdır. Sadece SEAT tarafından açık bir
şekilde onaylanmış AdBlue kullanarak tek-
rar doldurun.
ve göstergeleri aynı anda yandığında
arıza vardır. SEAT, en yakındaki yetkili ser-
visin ziyaret edilmesini tavsiye eder.
AdBlue ®
; ABD, Almanya, Avrupa Birliği ve
Alman otomobil endüstrisindeki („"Verband der Automobilindustrie e. V."“, VDA) diğer
ülkelerin tescilli bir markasıdır.
AdBlue'nun yeniden doldurulması Şek. 236
Bagaj bölmesinin arka solunda:
Kapak panelinin arkasındaki AdBlue hazne- si Şek. 237
Doldurma şişesi ve doldurma
boğazı kapaklı AdBlue deposu AdBlue'yu tekrar doldurmak için araç düz
bir zeminde olmalı ve örneğin kaldırım ve-
ya eğime park edilmiş olmamalıdır.
Araç
düz bir zeminde değilse doldurma göster-
gesi doldurma miktarını ölçemez.
270
Page 273 of 328
Seviyeleri kontrol etme ve doldurma
Depo doldurma boğazının açılması
● Bagaj kapağını açın.
● Kapak üzerindeki kapatıcıyı saat yönün-
de çevirin ›››
Şek. 236 ve kapağı öne doğru
açın.
● Depo doldurma boğazı kapağını ›››
Şek.
237 1 saatin aksi yönünde gevşetin.
AdBlue doldurma
Sadece SEAT tarafından onaylanmış ve ISO 22241-1 Standardına uygun AdBlue
kullanın. Sadece orijinal şişeler kullanın.
● Doldurma şişesi üreticisinin sunduğu tali-
matlar ve bilgilere uyun.
● Son kullanım tarihine dikkat edin.
● Doldurma şişesindeki kapağı açın.
● Doldurma şişesini 2 depo doldurma
boğazının içine baş aşağı yerleştirin.
● Doldurma şişesini doldurma boğazına
doğru bastırın ve bu konumda tutun.
● En az 5,0 litre AdBlue ekleyin (6 şişe).
Daha az bir miktar yetersiz olacaktır.
● Doldurma şişesinin içeriği AdBlue hazne-
sine dökülene dek bekleyin. Şişeyi ezmeyin
veya hasar vermeyin!
● Sıvı şişesini saatin aksi yönünde açın ve
dikkatli bir şekilde çıkarın ›
››
.
● AdBlue haznesinin dolduğunu şişe boşal-
dığında anlayabilirsiniz. Depo doldurma boğazının kapatılması
●
Tamamen yerleştirilene dek depo doldur-
ma boğazı kapağını ›››
Şek. 237 1 saat
yönünde çevirerek sıkın.
● Kapağı yerleştirin ve kapağı kapatmak
için saatin aksi yönünde çevirin.
Sürüşten önce yapılacak işlemler
● Kontağı sadece doldurma işleminden
sonra açın.
● Kontak anahtarını en az 30 saniye açık
tutun, böylece sistem, deponun dolduğunu
tespit edecektir.
● Motoru çalıştırmadan önce 30 saniye
bekleyin! DİKKAT
AdBlue'yu sadece sıkıca kapalı orijinal
bir konteynerde ve güvenli bir yerde tu-
tun.
● Diğer insanların karıştırmasını önle-
mek için AdBlue'yu asla boş yiyecek te-
nekeleri, şişeler veya başka konteyner-
lerde tutmayın.
● AdBlue'yu küçük çocukların ulaşabile-
ceği yerlerden uzak tutun. ÖNEMLİ
● Sadece SEAT tarafından açık bir şekil-
de onaylanmış AdBlue kullanarak tekrar
doldurun. Herhangi bir başka
AdBlue ti- pinin kullanılması motor hasarına neden
olabilir!
● AdBlue asla su veya herhangi bir baş-
ka katkı maddesiyle karıştırılmamalıdır.
Karışımın neden olduğu herhangi bir ha-
sar tipi garanti kapsamında olmayacak-
tır .
● Dizel yakıt deposuna
AdBlue ekleme-
yin! Aksi takdirde motora hasar verebilir-
siniz.
● Şişeyi asla araçta bırakmayın. Sıcaklık
değişiklikleri ve şişe hasarına bağlı ola-
rak geçirgen hale gelebilir ve AdBlue aracın içine hasar verebilir. Çevre Notu
Doldurma şişesinin çevre dostu bir şe-
kilde atılması. Not
Uygun AdBlue doldurma şişeleri teknik
servisten alınabilir. Motor bölmesinde çalışma
Giriş Motor bölmesinde çalışmadan önce aracın
yatay ve sağlam bir zemine park edildiğin-
den emin olun.
»
271
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik
Page 309 of 328
Anahtar kelimeler dizini
Anahtar kelimeler dizi-
ni
A Acil durumda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
yolcu tarafı kapısının kilitlenmesi ve kilidinin açılması
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Acil durumda kilit açma bagaj kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
kapılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acil durumda kilitleme ve açma . . . . . . . . . . . . 90
Acil durumda kilitleme ve kilit açma panoramik sürgülü açılır tavan . . . . . . . . . . . 13
sürücü kapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Acil durumlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 aktarma kabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
ampuller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
aracın acil olarak çekilmesi . . . . . . . . . . . . . 49
araç alet kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ilk yardım kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
patlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
sigortalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
üçgen reflektör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
yangın söndürücüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
yanmış bir sigortanın değiştirilmesi . . . . . . . 42
Acil durum uyarı üçgeni . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Acil frenleme işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
kaput . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
panoramik açılır tavan . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
yakıt deposu kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
bagaj bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
elektrikli camlar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
elektrikli sürgülü kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Açma ve kapatma Anahtarsız Erişim ile . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
elektrikli panaromik açılır tavan . . . . . . . . . 128
güneşlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
kaput . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
panoramik açılır tavan . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
sürgülü kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
yakıt deposu kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Adblue kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 269
AdBlue bilgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
hazne doldurma kapasitesi . . . . . . . . . . . . 269
minimum doldurma miktarı . . . . . . . . . . . . . 270
özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
yeniden doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Ağ bagaj bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ağırlıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Ağla ayrılan bölme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Akslardaki yükler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Aktarma kabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Akustik alarm kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . . 31
Akünün şarj edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Akü takviyesi ile çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . 50
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Ampul arızası bkz. Ampullerin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . 91 Ampullerin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
arka lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 96
bagaj kapağı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
bkz. Ampullerin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . 91
Halojen farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Ön tampon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Plaka lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
şasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
xenon farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ampulün değiştirilmesi kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Anahtar dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Anahtarlar araç anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
kilit açma ve kilitleme . . . . . . . . . . . . . 114, 115
kilitleme ve kilit açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
pilin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
senkronize etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
yedek anahtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Anahtar sembolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Anahtarsız Erişim anahtarsız çıkış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
anahtarsız giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
aracın kilitlenmesi ve kilidinin açılması . . . 116
dikkat edilecek hususlar . . . . . . . . . . . . . . . 117
marş düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Anahtarsız Erişim ile kilit açma ve kilitleme bkz. Anahtarsız Erişim . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Ana panel dönüş ve uzun far kolu . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Anodize edilmiş yüzeyler . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Anten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 264
Antifriz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 280
307
Page 313 of 328
Anahtar kelimeler dizini
Dış aynalar ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dış camlar araç bakımı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Dış dikiz aynaları dikiz aynalarının katlanması . . . . . . . . . . . . 141
elektrikli dış aynalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
işlev kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Dış görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Dış ortam sıcaklığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Diferansiyel kilit Bkz. Fren destek sistemleri . . . . . . . . . . . . 206
Dijital saat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Dinamik far seviye kontrolü . . . . . . . . . . . . . . 134
Dinamik şasi kontrolü (DCC) kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Dinamik Şasi Kontrolü (DCC) . . . . . . . . . . . . 233 arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Dinamik şasi kontrolü (DDC) çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Direksiyon ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bir tarafa çekme eğilimi . . . . . . . . . . . . . . . 294
direksiyon kolonu kilidi . . . . . . . . . . . . 183, 184
elektro mekanik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
hidrolik direksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
karşı direksiyon destek sistem . . . . . . . . . . 184
kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 183
Direksiyondaki kumandalar ses ve telefon sisteminin çalıştırılması . . . . 107
Direksiyon simidi ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Direksiyon simidi kumandaları . . . . . . . . . . . . 107
Diş aşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Dizel yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Dizel parçacık filtresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203önerilen vites
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Doğru konum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 sürücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Doldurma kapasiteleri AdBlue haznesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . . . . . . . . 24, 133
Döşeme temizleme tekstil kaplamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Döşeme: temizleme döşeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 260
E
E10 Bkz. Etanol (yakıt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
EDL Bkz. Elektronik diferansiyel kilidi . . . . . . . . 205
EDS bkz. Fren destek sistemleri . . . . . . . . . . . . 206
Egzoz gazı saflaştırma sistemi . . . . . . . . . . . 202
Ek ısıtıcı "Yardımcı ısıtıcı"ya bakın . . . . . . . . . . . . . . 179
Ekipman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101, 102
Ekrandaki gösterge İşaret Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Ekrandaki göstergeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 dış ortam sıcaklığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Elbise kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektrikli camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 bkz. Camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Elektrikli cihazlar . . . . . . . . . . 173, 174, 182, 242
Elektrikli çocuk emniyet kilidi . . . . . . . . . . . . . 122 Elektrikli sürgülü kapı
açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Elektrikli sürgülü kapılar arkaya doğru hareket sıkışma önleme işlevi
. .122
Elektrik soketleri 12 volt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
arızalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Elektronik Denge Kontrolü (ESC) . . . . . . . . . 205
Elektronik diferansiyel kilidi . . . . . . . . . . . . . . 205
Elektronik diferansiyel kilit sistemi (EDS) . . . 206
Elektronik immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 çalıştırma arızası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Elektronik tahrik torku yönetimi (XDS) . . . . . . 206
El freni bkz. Park freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Emisyon kontrol sistemi kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 202
Emisyon verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Emniyet işlevi camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Emniyet kemeri ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . . 61
Emniyet kemeri gerdiricileri . . . . . . . . . . . . . . . 67
Emniyet kemeri gergisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Emniyet kemeri konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Emniyet kemeri kullanılmamasının oluştur- duğu tehlikeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Emniyet kemerinin çözülmesi . . . . . . . . . . . . . 15
Emniyet kemerinin konumu emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Emniyet kemerinizin çıkarılması . . . . . . . . . . . 64
Emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 amaç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
bükülü kemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
emniyet kemeri konumu . . . . . . . . . . . . . . . . 65 311
Page 317 of 328
Anahtar kelimeler dizini
Konfor işlevleri tekrar programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Konnektörler arızalar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Kontağın açılması ve kapatılması . . . . . . . . . . 23
Kontak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 "Motor ve kontak"a bakınız . . . . . . . . . . . . 184
Kontak kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 çıkarma kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
izinsiz araç anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Kontrol etme lastik basınçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Kontrol lambası şerit yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Kontrol üniteleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Tekrar programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Kontrol ünitelerinin tekrar programlanması . . 251
Kontrol ve uyarı ambaları bagaj kapağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kontrol ve uyarı lambaları ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
ampullerin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 92
arka çapraz trafik uyarısı (RTA) . . . . . . . . . 225
direksiyonun kilitlenmesi . . . . . . . . . . . . . . 183
emisyon kontrol sistemi . . . . . . . . . . . . . . . 202
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
fren pedi aşınması göstergesi . . . . . . . . . . 189
fren sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 105
hava yastığı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
katalitik konvertör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129, 130
lastik görüntüleme göstergesi . . . . . . . . . . 235
motor yağı sensörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
motor yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 ön cam yıkayıcı sıvısı seviyesi . . . . . . . . . . 136
soğutma suyu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
uzaktan kumanda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
vites değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266, 267
yakıt seviyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Kontrol ve uyarı lambası araç aküsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
jeneratör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Kontrol ve uyarıl lambaları kör nokta dedektörü (BSD) . . . . . . . . . . . . 225
Kopya anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Korna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Kör nokta dedektörü (BSD )arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Kör nokta dedektörü (BSD) . . . . . . . . . . . . . . 225 çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
dış dikiz aynadaki gösterge . . . . . . . . . . . . 226
kontrol lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
sürüş koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Kriko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 82, 84 montaj noktaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Krom parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Kullanıcı için notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Kumaşlar: temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Küllük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
L
Lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 129, 130 anahtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
dörtlü flaşör lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
düğmelerin aydınlatması . . . . . . . . . . . . . . 134
evden çıkış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
eve dönüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
far seviye kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
gösterge lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 gündüz sürüş lambaları . . . . . . . . . . . . . . . 131
işlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
kabin lambaları
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
kısa farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 129
lamba kontrolleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
okuma lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
OTOMATİK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
otomatik kısa far kontrolü . . . . . . . . . . . . . . 131
ön sis farları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
park lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
sinyal kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
uzun far kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
uzun farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 130
viraj lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
yan lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
yurtdışında sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Lambaların açılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lambaların kapatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Lastik aşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293, 294
Lastik basıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Lastik basınçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Lastik contalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Lastik diş derinliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Lastik görüntüleme sistemleri . . . . . . . . 234, 236 kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Lastik kontrol sistemleri lastik basınçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Lastikler aşınma göstergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
basınç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
bozulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 291
eski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
hasardan kaçınma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
hız değeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Kar zincirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
315