ESP Seat Alhambra 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Çekme braketi cihazı
DİKKAT
Kombinasyon dengeleme sisteminin tüm
sürüş koşullarını doğru şekilde tanıma-
ması mümkündür.
● Dengeleme sisteminin hafif bir römor-
kun savrulmasını tespit etmemesi ve do-
layısıyla müdahale etmemesi mümkün-
dür.
● Kaygan zeminde sürüş esnasında rö-
mork, dengeleme sistemine rağmen kat-
lanabilir .
● Hatta yüksek ağırlık merkezli römorklar
yana doğru sallanmaya başlamadan ön-
ce devrilebilir
.
● Römork kullanılmazsa ve römork güç
soketi bağlıysa (örneğin lambalı bisiklet
taşıyıcının takılması) tekrarlanan otoma-
tik frenleme, zorlu sürüş koşullarında
meydana gelebilir. Çeki kancasının yenilenmesi
Şek. 232
Çeki kancasını yenileme ölçümleri
ve bağlantıları SEAT, çeki kancasını yenilemek için yetkili
bir servisin ziyaret edilmesini tavsiye eder.
Örneğin soğutma sisteminin ayarlanması
veya termal plakaların bulundurulması ge-rekebilir
. SEA
T otomobilinizi teknik servise
götürmenizi tavsiye eder.
Herhangi bir durumda ayırma mesafelerini
çeki kancası takarken uyulmalıdır. Çeki
kancası bilyasının merkezi ve yol yüzeyi
arasındaki mesafe ›

›› Şek. 232 D asla be-
lirtilenden düşük olmamalıdır. Bu, maksi- mum çeki demiri yükü de dahil araç tam
yüklüyken de geçerlidir .
A

yırma mesafeleri ››› Şek. 232:
Bağlantı noktaları.
1,040 mm (41 inç)
74 mm (3 inç)
364 mm (14 inç)
247 mm (10 inç)
596 mm (23 inç)
1,097 mm (43 inç)
1,102 mm (43 inç) DİKKAT
Elektrik kablolarının hatalı veya uygun
olmayan şekilde bağlanması araç elek-
tronik aksamında, ciddi sonuçları olan
bir kazaya yol açabilecek anormalliklere
neden olabilir. ● Römork elektrik sistemini arka lamba-
ların elektrik bağlantılarına veya herhan-
gi bir başka uygun olmayan güç kay-
nağına asla bağlamayın. Römork bağla-
mak için sadece uygun soketler kullanın. » A
B
C
D
E
F
G
H
247Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Tavsiyeler
SEAT, aşağıdaki koşulları sağlayan iki yön-
lü radyolarla kullanım için aracınızı onayla-
mıştır.
● Harici anten profesyonel olarak takılmalı-
dır.
● Maksimum iletim gücü 10 watt'tır .
Ekipmanın optimum erişim mesafesi yal-
nızca harici bir antenle elde edilebilir
.
10 watt üzerinde güç üreten bir telsiz kul-
lanmak istiyorsanız, öncelikle teknik kuru-
lum seçeneklerini bilen bir yetkili servis ile
iletişim kurun. SEAT

otomobilinizi teknik
servise götürmenizi tavsiye eder.
İki yönlü radyoların kullanımına yönelik tali-
matlarla birlikte tüm yasal gerekliliklere
uyulmalıdır. DİKKAT
İki yönlü radyo yerine iyice sabitlenme-
mişse sert frenleme, ani manevralar ve-
ya kaza durumunda araçta uçarak yara-
lanmaya neden olabilir.
● Sürüş esnasında iki yönlü radyolar ha-
va yastıklarının hareket alanı dışında iyi-
ce sabitlenmeli veya güvenli bir şekilde
yerleştirilmelidir. DİKKAT
Harici antene bağlantısı olmayan iki yön-
lü bir radyo kullanılırken izin verilen maksimum elektromanyetik radyasyon
seviyeleri aşılabilir.
Anten doğru şekilde
takılmamışsa da durum budur

.
● Aracın içinde iki yönlü bir radyoyu sa-
dece harici bir antene doğru şekilde
bağlanmışsa kullanmalısınız. Kontrol üniteleri tarafından sakla-
nan bilgiler
Aracınıza fabrikada motor ve vites kutusu
yönetiminden sorumlu bir dizi elektronik ku-
manda birimi takılmıştır. Ek olarak kuman-
da birimleri egzoz gazı sistemi ve hava
yastığı sistemlerinin performansını da yö-
netir
.
Dolayısıyla araç sürülürken bu elektronik
kumanda birimleri sürekli olarak araç veri-
lerini analiz eder

. Teorik değerlerde sapma-
lar veya arızalar olması durumunda sadece
bu veriler kaydedilir. Normalde gösteri pa-
nelindeki uyarı lambaları arıza durumunda
yanar.
Bu veriler sadece özel ekipman kullanılarak
okunabilir ve analiz edilebilir.
Verilerin kaydedilmesi yetkili servislerin arı-
zaları tespit ve tamir etmesine izin verir.
Kayıtlı veriler aşağıdakileri içerebilir:
● Motor veya şanzımanla ilgili veriler
● Hız ●
Hareket yönü
● Frenleme kuvveti
● Emniyet kemeri tespiti
Araç kumanda birimleri araçtaki yolcuların
konuşmalarını asla kaydetmez.
Araca bağlı cep telefonu veya diğer cihaz-
larla acil arama işlevli araçlarda araç konu-
munun gönderilmesi mümkündür. Kuman-
da birimi hava yastığının devreye alındığı
bir kazayı kaydederse sistem otomatik ola-
rak sinyal gönderebilir . Bu, ağ operatörüne
bağlı olacaktır

. Normalde iletim sadece iyi
kapsama alanı olan alanlarda mümkündür.
Olay Verileri Kaydedicisi
Araca olay verileri kaydedicisi takılı değil-
dir.
Olay verileri kaydedicisi geçici olarak araç
bilgilerini kaydeder. Dolayısıyla kaza duru-
munda kazanın nasıl meydana geldiğiyle il-
gili detaylı bilgi edinmek mümkündür. Ör-
neğin hava yastığı sistemli araçlarda darbe
hızı, emniyet kemeri durumu, koltuk ko-
numları ve hava yastığı etkinleştirme sayısı
ile ilgili veriler kaydedilebilir. Veri hacmi üre-
ticiye bağlıdır.
Olay verisi kaydedicileri sadece araç sahi-
binin izniyle takılabilir ve bazı ülkelerde ye-
rel yasalara bağlıdır.
252

Kontrol ve bakım
Araç boyasının bakımı ve cilalan-
ması Vakslama
Düzenli vakslama boyayı korur.
Suyun
damlaması durduğunda ve temiz
boya-
dan akmadığında iyi bir vaks tabakası uy-
gulamanın zamanı gelmiştir.
Vaks solüsyonu düzenli olarak otomatik
araç yıkamada kullanılsa da SEAT boyanın
yılda en az iki kez sert vaks kaplamasıyla
korunmasını tavsiye eder.
Parlatma
Cilalama boya parlaklığı kaybetmiş ve cila
uygulansa da geri gelmiyorsa gereklidir.
Cila, vaks içermiyorsa cilalamadan sonra
vaks ürünü uygulanmalıdır. ÖNEMLİ
● Hasarı önlemek için araç cilası veya
sert vaks asla mat boyalı parçalar, plas-
tik parçalar ve cam far ve arka lamba ka-
paklarında kullanılmamalıdır .
● Kirliyse boyayı cilalamayın, tozlu veya
kumlu bölgelerde cila uygulayın. Krom parçaların temizlenmesi
Krom parçaları kuru bir bez ile temizleyin.
SEAT
, krom yüzeylerden lekeler ve kirin te- mizlenmesi için krom bakım ürünü kullanıl-
masını tavsiye eder

. Krom parçaları cilala-
mak için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. ÖNEMLİ
Krom yüzeylerin çizilmesini önlemek
için: ● Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
● Krom parçaları asla toprak veya tozlu
ortamlarda temizlemeyin veya parlatma-
yın.
● Kirli yüzeyleri cilalamayın. Anodize edilmiş yüzeylerin bakımı
ve temizlenmesi
Alüminyum ve anodize edilmiş yüzey ara-
sında, örneğin radyatör ızgarası, fark tespit
etmek kolay değildir.
Ancak anodize edil-
miş yüzeyler alüminyum yüzeylerle aynı
şekilde işleme alınmalıdır

. Böcek kalıntıları-
nı silmek için asla sert süngerler veya bez-
ler kullanmayın.
● Anodize edilmiş yüzeyleri temizlemek için
temiz, nemli, tüylenmeyen bir bez kullanın.
● Çok kir varsa solvent içermeyen özel bir
temizlik ürünü kullanın. ÖNEMLİ
Anodize edilmiş yüzeylere hasar ver-
mekten kaçınmak için:
● Solvent içeren ürünler kullanmayın.
● Cila veya sert vaks kullanmayın.
● Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
● Anodize edilmiş yüzeyleri kumlu veya
tozlu ortamlarda cilalamayın.
● Kirli yüzeyleri cilalamayın. Tekerleklerin temizlenmesi
Çelik jantların temizlenmesi
Jant üzerindeki fren tozunu temizlemek için
endüstriyel bir temizleyici kullanın. Dolayı-
sıyla jantları düzenli olarak ayrı bir süngerle
temizleyin.
Çelik jantlar üzerindeki herhangi bir boya
hasarı metal paslanmaya başlamadan ön-
ce rötuşlanmalıdır.
Alaşım jantların bakımı ve temizlenmesi
T ekerlekleri yaklaşık iki haftada bir yıkaya-
rak yol tuzu ve fren tozunu temizleyin.

Ala-
şım jantları temizlemek için asitsiz bir de-
terjan kullanın. SEAT, üç ayda bir jantlara
vaks bileşimi uygulanmasını tavsiye et-
mektedir. »
259
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Seviyeleri kontrol etme ve doldurma
Depo doldurma boğazının açılması
● Bagaj kapağını açın.
● Kapak üzerindeki kapatıcıyı saat yönün-
de çevirin ›››
Şek. 237 ve kapağı öne doğru
açın.
● Depo doldurma boğazı kapağını ›››
Şek.
238 1 saatin aksi yönünde gevşetin.
AdBlue doldurma
Sadece SEAT tarafından onaylanmış ve ISO 22241-1 Standardına uygun AdBlue
kullanın.
Sadece orijinal şişeler kullanın.
● Doldurma şişesi üreticisinin sunduğu tali-
matlar ve bilgilere uyun.
● Son kullanım tarihine dikkat edin.
● Doldurma şişesindeki kapağı açın.
● Doldurma şişesini 2 depo doldurma
boğazının içine baş aşağı yerleştirin.
● Doldurma şişesini doldurma boğazına
doğru bastırın ve bu konumda tutun.
● En az 5,0 litre AdBlue ekleyin (6 şişe).
Daha az bir miktar yetersiz olacaktır.
● Doldurma şişesinin içeriği AdBlue hazne-
sine dökülene dek bekleyin. Şişeyi ezmeyin
veya hasar vermeyin!
● Sıvı şişesini saatin aksi yönünde açın ve
dikkatli bir şekilde çıkarın ›

››
.
● AdBlue haznesinin dolduğunu şişe boşal-
dığında anlayabilirsiniz. Depo doldurma boğazının kapatılması
●
Tamamen yerleştirilene dek depo doldur-
ma boğazı kapağını ›››

Şek. 238 1 saat
yönünde çevirerek sıkın.
● Kapağı yerleştirin ve kapağı kapatmak
için saatin aksi yönünde çevirin.
Sürüşten önce yapılacak işlemler
● Kontağı sadece doldurma işleminden
sonra açın.
● Kontak anahtarını en az 30 saniye açık
tutun, böylece sistem, deponun dolduğunu
tespit edecektir.
● Motoru çalıştırmadan önce 30 saniye
bekleyin! DİKKAT
AdBlue'yu sadece sıkıca kapalı orijinal
bir konteynerde ve güvenli bir yerde tu-
tun.
● Diğer insanların karıştırmasını önle-
mek için AdBlue'yu asla boş yiyecek te-
nekeleri, şişeler veya başka konteyner-
lerde tutmayın.
● AdBlue'yu küçük çocukların ulaşabile-
ceği yerlerden uzak tutun. ÖNEMLİ
● Sadece SEAT tarafından açık bir şekil-
de onaylanmış AdBlue kullanarak tekrar
doldurun. Herhangi bir başka

AdBlue ti- pinin kullanılması motor hasarına neden
olabilir!
● AdBlue asla su veya herhangi bir baş-
ka katkı maddesiyle karıştırılmamalıdır.
Karışımın neden olduğu herhangi bir ha-
sar tipi garanti kapsamında olmayacak-
tır .
● Dizel yakıt deposuna

AdBlue ekleme-
yin! Aksi takdirde motora hasar verebilir-
siniz.
● Şişeyi asla araçta bırakmayın. Sıcaklık
değişiklikleri ve şişe hasarına bağlı ola-
rak geçirgen hale gelebilir ve AdBlue aracın içine hasar verebilir. Çevre Notu
Doldurma şişesinin çevre dostu bir şe-
kilde atılması. Not
Uygun AdBlue doldurma şişeleri teknik
servisten alınabilir. Motor bölmesinde çalışma
Giriş Motor bölmesinde çalışmadan önce aracın
yatay ve sağlam bir zemine park edildiğin-
den emin olun.
»
273
Teknik veriler
Tavsiyeler
Çalışma
Acil durumlar
Güvenlik

Tavsiyeler
Lastik hasarı Tekerlekler ve lastiklerdeki hasar genelde
çıplak gözle görülmez. Normal dışı
sarsıntı
görürseniz veya araç bir tarafa çekiyorsa,
bu durum lastiklerden birinin hasarlı ol-
duğunu gösterir ›››
.
● Lastiğinizin hasar gördüğünü düşünüyor-
sanız hemen yavaşlayın.
● Tekerlekler ve lastiklerde hasar olup ol-
madığını kontrol edin.
● Lastikler aşınmışsa aracı sürmeyi bırakın
ve uzman yardımı alın.
● Görülebilir dış hasar yoksa aracı en ya-
kındaki yetkili servise kadar dikkatli ve ya-
vaş bir şekilde sürün ve aracı kontrol ettirin.
Lastikteki yabancı maddeler
● Lastik duvarına nüfuz etmişlerse yabancı
maddeleri çıkarmayın!
● Araç bir Tyre Mobility sistemiyle birlikte
sunuluyorsa, gereken yerlerde hasarlı las-
tiği ›››

Sayfa 87 bölümünde gösterilen şe-
kilde yalıtın. Onarım veya değiştirme için
bir yetkili servisi kullanın. SEAT, bunun için
SEAT bayiini ziyaret etmenizi önerir.
Lastik dişinin alt kısmındaki sızdırmazlık
maddesi yabancı cismin çevresini sarar ve
lastiğin yarıklarını geçici olarak kapatır. Lastik aşınması
Lastiklerin aşınması çeşitli faktörlere bağlı-
dır, örneğin:
● Sürüş şekli.
● Balansı yapılmamış tekerlekler.
● Alt aksam ayarları.
Sürüş şekli : V

irajlarda hızlı araç sürme ve-
ya aniden hızlanma veya fren yapma lastik-
lerin aşınmasını hızlandırır. Sürüş şekli nor-
malken lastikler çok hızlı aşınırsa hareket
aksamı ayarlarını yetkili serviste kontrol et-
tirin.
T

ekerlek rodajı : Yeni lastikler üzerindeki
lastikler dengelidir. Ancak belli koşullar di-
reksiyonda titreşim olarak tespit edilen den-
gesizliğe (salgı) yol açabilir. Salgı, direksi-
yon ve süspansiyon aşınmasına yol açar.
Salgı olması durumunda tekerleklerin ba-
lansı tekrar yapılmalıdır. Yeni bir tekerlek
takıldığında balansı tekrar yapılmalıdır.
Hareket aksamı ayarları : yanlış konumdaki
hareket aksamı lastiklerin aşınmasını artırır
ve sürüş sırasında güvenliğinizi etkiler.
Lastikler çok hızlı aşınırsa ön düzeni yetkili
bir serviste kontrol ettirin. DİKKAT
Normalin dışında bir sarsıntı dikkatinizi
çekerse veya araç sürüş sırasında bir ta- rafa çekiyorsa bu durum lastiklerden bi-
rinin hasarlı olduğunu gösterir.
●
Hızı hemen düşürün ve otoyol kuralla-
rına uyarak durun.
● Tekerlekler ve lastiklerde hasar olup
olmadığını kontrol edin.
● Aşınmış lastikler veya tekerleklerle as-
la aracı sürmeyin. Hemen uzman desteği
alın.
● Görülebilir dış hasar yoksa aracı en ya-
kındaki yetkili servise kadar dikkatli ve
yavaş bir şekilde sürün ve aracı kontrol
ettirin. Lastik kodu
Şek. 254
Lastiklerdeki evrensel kod296

Anahtar kelimeler dizini
kolay açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
kolay kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 otomatik çalıştırma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
otomatik kaldırma/indirme . . . . . . . . . . . . . 128
Camlar için kumandalar . . . . . . . . . . . . . . 13, 128
Cam silecek lastiği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 bkz. hız sabitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
CD değiştirici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167, 172
Cep telefonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Cep telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111, 251 dış anten olmadan kullanım . . . . . . . . . . . . 253
Cihazların ayrılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Cilalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 177
Ç
Çakmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Çalıştırma arızası İmmobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Çalıştırma yardımı açıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
aktarma kabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Çalıştırma yardım sistemlerine bakın . . . . . 210
pozitif kutup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Çekerek çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 89
Çeki demiri yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 römorkun yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Çeki kancası Bisiklet taşıyıcısının takılması . . . . . . . . . . 242
elektriksel olarak serbest bırakma . . . . . . . 241
Çekiş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Çekiş braketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Çekiş kontrol sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Çekiş kontrolü (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . 208, 209 Çekme
dikkat edilecek hususlar . . . . . . . . . . . . . . . . 52
kör nokta dedektörü (BSD)
. . . . . . . . . . . . 232
özel karakteristikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Park mesafesi uyarı sistemi . . . . . . . . . . . . 214
Çekme bağlantıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Çekme braketi optik park sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Çekmeceler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Çekme kancası işlev kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Çekme önleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Çevre çevre uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Çevre dostu ekolojik sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Çevre için ipuçları yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Çocuk güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Çocuk koltuğu ağırlık kategorileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Arka koltuklarda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
bağlantı sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
çocukların araç içinde taşınması . . . . . . . . . 78
düzenlemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Entegre çocuk koltuğu . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
güvenlik talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 77
ISOFIX sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Top Tether sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
yolcu koltuğunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
yolcu ön hava yastığının devre dışı bırakıl- ması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Çocuk koltukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 77 Emniyet kemeriyle sabitleme . . . . . . . . . . . . 23
Ön yolcu ön hava yastığının devreden çıka- rılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Çocuk taşıma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Çok fonksiyonlu ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 D
DCC bk. Dinamik şasi kontrolü . . . . . . . . . . . . . . 235
Değiştirme parçaları
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Deponun doldurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Depoyu doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Destekli çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Destek sistemi fren destek sistemi (BAS) . . . . . . . . . . . . . 208
Destek sistemler yorgunluk tespiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Destek sistemleri arka yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
çalıştırma yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
dinamik şasi kontrolü (DCC) . . . . . . . . . . . 235
elektronik diferansiyel kilit sistemi (EDS) . . 208
Elektronik tahrik torku yönetimi (XDS) . . . . 208
geri Görüş Kamerası . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
hızlanırken çekiş kontrolü (ASR) . . . . 208, 209
işaret Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Kalkış-Kontrol programı . . . . . . . . . . . . . . . 199
lastik görüntüleme göstergesi . . . . . . . . . . 238
optik park sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
otomatik Tutuş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
park mesafesi uyarı sistemi . . . . . . . . . . . . 214
park yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
trafik sinyali algılama . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
uyarlanabilir farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Devir sayacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Dış arka dikiz aynalar dış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Dış aynalar ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dış camlar araç bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
312

Anahtar kelimeler dizini
Suda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sürgülü kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 çocuk koruma kilidi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
elektrikle açma ve kapama . . . . . . . . . . . . 123
manuel olarak açma ve kapama . . . . . . . . 123
Sürüş alt takım koruması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
arazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ekonomik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
fren balataları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
suda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
veri saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
yakıt seviyesi çok düşük . . . . . . . . . . . . . . 268
yokuş aşağı park etme . . . . . . . . . . . . . . . . 193
yokuş yukarı park etme . . . . . . . . . . . . . . . 193
yurtdışında sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sürüş güvenliğini olumsuz yönde ne etkiler? . 57
Sürüş ipuçları yüklü araç için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ş
Şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 acil durumda bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Şerit Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Şerit yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Ayırmak ne zaman gereklidir? . . . . . . . . . . 226
çalıştırma modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . 225
Şerit Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Şişe tutucuları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 T
Takılı olmayan emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
Takma Çeki kancası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Taşıma ağla ayrılan bölme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
araç yüklü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
bagaj ağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bagaj kapağı açıkken sürüş . . . . . . . . . . . . 154
ön yolcu koltuğunun arkalığının katlanması 152
raylar ve bağlantı sistemi . . . . . . . . . . . . . . 162
römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
römorkun yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
yük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Taşınır çöp tenekesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tavan bagajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Tavan konsolunda saklama bölmesi . . . . . . . 168
Tavan taşıma sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Tavan taşıyıcı sistemi desteklerin bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . 166
Tavsiye edilen vites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 292, 302 bir tekerleği değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
bir tekerleğin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . 49
poyra kapakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tekerleklerin temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Tekerlek takozlarının katlanması . . . . . . . . . . . 85
Tekerlek yük kapasitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Teknik ayrıntılar ağırlıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
akslardaki yükler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Teknik ayrıntıları
kapasiteler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
lastik basıncı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Teknik değişiklikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Teknik veriler motor yağı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Telefon yönetimi üç düğmeli ünite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
temizleme döşeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 aracın yıkanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
aracın yıkanması yüksek basınçlı temizleyi- ciler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
dikiz aynalarının katlanması . . . . . . . . . . . . 143
doğal deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
döşemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
gösterge paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
kumaşlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
motor bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
sentetik deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
tekstil kaplamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
yapışkan etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Top Tether sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Torpido gözü lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Trafik sinyali algılama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tuzlu su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
321

Anahtar kelimeler dizini
hız sabitleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
park Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
park yardımı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
şerit Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
şerit yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Yedek parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Yedek yakıt kanisteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Yer paspasları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Yolculuk sırasında veri saklama . . . . . . . . . . 252
Yolcu ön hava yastığı bağlantının kesilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Yolcu ön hava yastığının bağlantısının kesil- mesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Yorgunluk tespiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Yön belirten diş desenli lastikler . . . . . . . . . . 298
Yön belirtilen diş şablonlu lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Yurtdışı aracınızla yurtdışında daha uzun süre kal-ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
aracın satılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Yurtdışında sürüş farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
323

Kullanım Kılavuzu Eki
Üretici firmanın unvanı ve iletişim bilgi-
leri Unvanı: SEAT S.A
Adres:
Autovia A-2 Km. 585 Martorell
E-08760
Barselona, İspanya
Tel: +34932617579
Faks: +34932617580
Web adresi: www.seat.com
E-posta: [email protected]
İthalatçı firmanın unvanı ve iletişim bil-
gileri Unvanı: Doğuş Otomotiv Servis ve Tica-
ret A.Ş
Merkez adresi: Maslak Mah. Ahi Evran
Cad. Doğuş Center No:4 İç Kapı No: 7
Sarıyer/İstanbul
Tel: (0212) 366 51 51 Faks: (0212) 366
52 32
Yönetim ve İletişim Adresi: Şekerpınar
mah. Anadolu cad. No:22. 41420 Çayıro-
va/Kocaeli
Tel: (0262) 676 90 90 Faks (0262) 676 90
98
MERSİS No: 0-3090-1147-1300010
KEP adresi: dogusotomo-
[email protected]
Web adresi: www.dogusotomo-
tiv.com.tr
E-posta: [email protected] Kullanım Hataları
Bu kullanma kılavuzunda belirtilen usul ve
esaslara aykırı kullanım halinde yasal ga-
ranti sona erer.
Tüketicinin yapabileceği bakım, onarım
veya ürün temizliği
Aracın kullanım kılavuzunda belirtilenler
haricinde, tüketicinin kendisinin yapabile-
ceği montaj, bakım, onarım veya temizlik
yoktur
. Bu işlemler üretici tarafından belirle-
nen teknik standart ve kurallar ile aracın
teknik özelliklerine uygun bir şekilde gerekli
teknik bilgi ve yetkinliğe sahip servisler ta-
rafından yapılmalıdır
.
Periyodik Bakım
SEAT Yetkili Servisleri, garanti kapsamın-
daki arızaların tespit edilmesi ve giderilme-
si konusunda tam yetkilidir.
Aracın bakım ve onarımları; gerekli teknik
bilgi ve yetkinliğe sahip servisler tarafından
periyodik bakım ve onarım prosedürlerine
uygun şekilde yapılmalıdır.
SEAT aracınızın bakımı her yıl veya
15.000km`de bir yaptırılmalıdır. Bakım peri-
yotları ve kapsamlarıyla ilgili detaylı bilgiyi
www.seat.com.tr adresinde „SEAT Servis“
bölümü altında bulabilirsiniz. Kullanım Ömrü
Resmi Gazete`de yayımlanan Satış Sonra-
sı Hizmetler Yönetmeliği eki listesinde tes-
pit ve ilan edilen kullanım ömrü 10 yıldır.
Y
etkili servis istasyonları ile yedek par-
ça malzemelerinin temin edilebileceği
yerlerin unvan, adres, telefon numarası
ve diğer iletişim bilgileri
Firmamız yetkili servislerinin listesi Ek:1`de
sunulmakta olup ayrıca güncellemelere
www.seat.com.tr adresinden ulaşabilirsi-
niz.
Tüketiciye sağlanan seçimlik haklar
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması duru-
munda tüketici;
● Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bil-
direrek sözleşmeden dönme,
● Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be-
delinden indirim isteme,
● Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde,
bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere
satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
● İmkan varsa satılanın ayıpsız bir misli ile
değiştirilmesini isteme
seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satı-
cı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine
getirmekle yükümlüdür.