audio Seat Alhambra 2020 Manual de instrucciones (in Spanish)

Acerca de este manual
En est e manual se describe el
equipamiento
del vehículo en el momento del cierre de este
texto. Algunos de los equipos que se descri-
ben a continuación se introducirán en fechas
posteriores o sólo están disponibles en deter-
minados mercados.
Algunos de los equipos y funciones que se
describen aquí no se incluyen en todos los
tipos o variantes del modelo, pudiendo
cambiar o modificarse según las exigen-
cias técnicas y de mercado, sin que ello
pueda interpretarse, en ningún caso, co-
mo publicidad engañosa.
Las ilustraciones pueden diferir en algunos
detalles con respecto a su vehículo y se han
de entender como una representación están-
dar.
Las indicaciones de dirección (izquierda,
derecha, adelante, atrás) que aparecen en
este manual se refieren a la dirección de
marcha del vehículo, siempre que no se indi-
que lo contrario.
El material audiovisual sólo pretende ayu-
dar a los usuarios a entender mejor algunas
funcionalidades del coche. No sirve como
sustituto del manual de instrucciones. Acce-
da al manual de instrucciones para consultar
la información completa y advertencias. Los equipamientos señal
ados con un
asterisco vienen de serie sólo en deter-
minadas versiones del modelo, se sumi-
nistran como opcionales únicamente
para algunas versiones o bien sólo se
ofertan en determinados países.
Las marcas registradas están señaliza-
das con ®. El que no aparezca este sím-
bolo no garantiza que no se trate de un
término registrado.
Indica que el apartado continúa en la
página siguiente.
En este manual, usted puede acceder a la in-
formación, a través del:

Sistema de infotainment
Tarjeta SD ilegible
Si no se pueden l eer l
os datos de una tarjeta
SD, en la pantalla del sistema de infotain-
ment aparecerá un aviso correspondiente.
El sistema de infotainment pasa a la última
fuente seleccionada. Aviso
La tarjeta SD con los datos de navegación
no se puede utiliz ar como memoria par

a
otros archivos, el sistema de infotainment
no reconocerá los archivos guardados en
ella. Soporte de datos externo conecta-
do al puer
t

o USB En función del equipamiento y del país el ve-
hícul
o puede disponer de una o dos cone

xio-
nes USB ››› pág. 261
.
La ubicación de los puertos USB  depende del vehículo en cuestión.
Cuando se habla de soportes de datos exter-
nos en este manual se refiere a memorias
USB que almacenan archivos reproducibles,
como por ejemplo reproductores MP3,
iPods™ y memorias USB.
Se muestran y reproducen solo los archivos
de audio reproducibles. El resto de archivos
se ignoran. La reproducción se inicia automáticamente si
hay archiv

os de audio almacenados y legi-
bles en el soporte de datos.
Para el resto de operaciones con el soporte
de datos externo (cambio de pista, selección
de pista y modos de reproducción) proceda
como se describe en los capítulos correspon-
dientes ››› pág. 222
.
Indicaciones y limitaciones
La compatibilidad con los dispositivos
Apple™ y otros reproductores de Media de-
pende del equipamiento.
A través del puerto USB  se dispone de la
tensión convencional de 5 voltios de una co-
nexión USB.
Debido al gran número de soportes de datos
diferentes y de generaciones de iPod™,
iPad™ e iPhone™ no se puede garantizar que
todas las funciones descritas se ejecuten en
todos ellos sin problemas.
Tenga en cuenta otras restricciones e indica-
ciones relativas a los requisitos para las fuen-
tes de Media.
iPod™, iPad™ y iPhone™
En función del país y del equipamiento pue-
den conectarse iPods™, iPads™ o iPhones™ a
través del cable USB propio del dispositivo al
puerto USB  del vehículo y utilizarse como fuentes de audio. Tras conectar un iPod™, iPad™ o iPhone™ se
repr
esentan en el nivel de selección superior
las vistas de listas específicas del iPod™
( Listas de reproducci

Sistema de infotainment
Conectar una fuente de audio ex-
t erna por Bluet
ooth

Sistema de infotainment
teléfono móvil tiene que estar apoyada sobre
l a superficie de al
ojamiento).
Si se ha colocado el teléfono móvil correcta-
mente, la antena del teléfono móvil se conec-
tará automáticamente con la antena exterior
del vehículo.
Por medio de un amplificador adicional de
antena se garantiza una buena calidad de
transmisión.
Puerto USB  En función del equipamiento puede haber un
puerto USB  en la zona de la superficie de
alojamiento en el que se pueden cargar dis-
positivos USB (p. ej. teléfonos móviles o repro-
ductores de Media).
La corriente de carga máxima disponible es
de 1,6 A.
En función del equipamiento los dispositivos
USB conectados también se pueden utilizar
como fuente de audio ››› pág. 222
.

Índice alfabético
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
12
Batería de 12 voltios arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
desconexión automática de dispositivos . . 359
desembornar y embornar . . . . . . . . . . . . . 92, 357
funcionamiento en invierno . . . . . . . . . . . . . . . 357
polo positivo para ayuda de arranque . . . . . . 57
Batería del vehículo nivel de electrolito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Biodiésel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Bloquear y desbloquear con el conmutador del cierre centralizado . 105
con Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
en el bombín de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Bloqueo antiextracción de la llave de con- tacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Bloqueo de emergencia de las puertas . . . . . . 113
Bloqueo de la palanca selectora . . . . . . . . . . . . 272
Bloqueo electrónico del diferencial . . . . . . . . . . 313
Bluetooth® conectar fuente de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Bolsa de red del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bombín de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Botiquín alojamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Botones de función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 MirrorLink™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
representación del mapa, navegación . . . . 242
Brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 BSD
véase Asist ente de ángulo muerto (BSD) . . 303
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
C Cable de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329, 330
Cables de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Cajones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Calefacción adicional desconexión automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
v

Índice alfabético
Sistema de detección de señales de tráfico daños en el par abrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
funcionamiento limitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistema de frenos testigo de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Sistema de precalentamiento testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Sistema de raíles con elementos de fijación . 159 red para cubrir el equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sistema de refrigeración comprobar el líquido refrigerante . . . . . . . . . 354
reponer líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . 354
Sistema de seguridad Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Sistema Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 actualizar los datos de navegación . . . . . . . 234
ajustes Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ajustes de FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
ajustes de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
ajustes de Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
ajustes de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
ajustes de teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
ajustes de volumen y sonido . . . . . . . . . . . . . . 199
ajustes perfil de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
audio Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
botón desplazable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
botones de función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
buscar en listas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
cambiar el volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
casillas de verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
cuadro general del equipo . . . . . . . . . . . . 191, 192
desplazar (pantalla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 distribución del sonido (Balance y Fader) . 199
encender y apagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
indicación de l
as señales de tráfico . . . . . . . 244
indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . 189
indicaciones generales para el manejo . . . 194
información de tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
logotipos de las emisoras . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
máscara de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
menú principal Imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
modo Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
modo Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
pulsadores giratorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
reproducción automática (SCAN) . . . . . . . . . 218
reproductor de CD o DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
seleccionar, sintonizar y memorizar emiso- ras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
supresión del sonido (mute) . . . . . . . . . . . . . . . 194
tarjeta de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
teclado en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
teclas del infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
teclas de memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
tiempo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38
Sistema óptico de aparcamiento . . . . . . . . . . . . 322
Sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sistemas de asistencia ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
asistencia al volante para aparcar . . . . . . . . 316
asistente de ángulo muerto (BSD) con asistente de desaparcamiento (RCTA) . . 303
asistente de desaparcamiento (RCTA) . . . . 303 asistente de marcha atrás . . . . . . . . . . . . . . . . 323
ayuda de aparcamient
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
consejos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . 293
control de distancia de aparcamiento . . . . . 321
control de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
detección del cansancio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
frenada de emergencia (Front Assist) . . . . . 289
función Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
indicador de control de presión de los neu- máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
límites del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
luces de curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
radar frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
regulación antipatinaje en la aceleración (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
sistema de detección de señales de tráfico . 85
sistema óptico de aparcamiento . . . . . . . . . . 322
suspensión adaptativa (DCC) . . . . . . . . . . . . 278
Sistemas de control de los neumáticos indicador de control de presión de los neu-máticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Sistema Start-Stop desconectar y conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
el motor arranca por sí mismo . . . . . . . . . . . . 268
el motor no se apaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
indicaciones para el conductor . . . . . . . . . . . 268
408