ECU Seat Altea 2009 Owner's Guide

Trailer towing
198•
Find out whether special regulations apply to towing a trailer in your
country.
Ball coupling of towing bracket*Depending on the model version, the spherical head on the trailer hook may
be stored in the tool box.
The ball coupling is provided with in structions on fitting and removing the
ball coupling of the towing bracket.
WARNING
The towing bracket ball coupling must be stored securely in the luggage
compartment to prevent them being flung through the vehicle and causing
injury.
Note
•
By law, the ball coupling must be removed if a trailer is not being towed
and it obscures the number plate.
Driving tipsDriving with a trailer always requires extra care.Weight distribution
The weight distribution of a loaded trailer with an unladen vehicle is very
unfavourable. However, if this cannot be avoided, drive extra slowly to allow
for the unbalanced weight distribution. Speed
The stability of the vehicle and trailer is reduced with increasing speed. For
this reason, it is advisable not to drive at the maximum permissible speed in
an unfavourable road, weather or wind conditions. This applies especially
when driving downhill.
You should always reduce speed immediately if the trailer shows the slightest
sign of snaking
. Never try to stop the “snaking” by increasing speed.
Always brake in due course. If the trailer has an overrun brake, apply the
brakes gently at first and then, firmly. This will pr event the jerking that can be
caused by the trailer wheels locking. Se lect a low gear in due course before
going down a steep downhill. This enables you to use the engine braking to
slow down the vehicle.
Reheating
At very high temperatures and during prolonged ascents, driving in a low gear
and high engine speed, always moni tor the temperature indicator for the
coolant ⇒page 55.
Electronic Stabilisation Program*
The ESP* system makes it easier to stabilise the trailer in case it skids or
swings.
Altea_EN.book Seite 198 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Trailer towing
200If a towing bracket is to be fitted after the vehicle is purchased, this must be
completed according to the instructions of the towing bracket manufacturer.
The attachment points for the towing bracket are on the lower part of the
vehicle.
The distance between the centre of the ball coupling and the ground should
never be lower than the indicated value, even with a fully loaded vehicle and
including the maximum resting weight.
Elevation values for securing the towing bracket:
65 mm (minimum)
350 mm to 420 mm (fully laden vehicle)
357 mm
569 mm
875 mm
1,040 mm
Fitting a towing bracket•
Driving with a trailer involves an extra effort for the vehicle. Therefore,
before fitting a towing bracket, please contact an Authorised Service Centre
to check whether your cooling system needs modification.
•
Submit to the legal requirements in your country (e.g. the fitting of a sepa-
rate warning lamp).
•
Certain vehicle components, e.g. the rear bumper, must be removed and
reinstalled. The towing bracket securin g bolts must be tightened using a
torque wrench, and an electrical socket must be connected to the vehicle's
electrical system. The above-mentione d require specialized knowledge and
tools.
•
Figures in the illustration show the elevation value and the attachment
points which must be considered if you are retrofitting a towing bracket.
WARNING
Towing brackets should be fitted by specialists.
•
If the towing bracket is incorrectly installed, there is serious danger of
accident.
•
For your own safety, please observe the instructions provided by the
manufacturer of the towing bracket.Caution
•
If the electrical socket is incorrectly installed, this could cause damage to
the vehicle's electrical system.Note
For the sports model (FR), fitting of a trailer bracket is not recommended due
to the design of the bumpers.
AA
ABACADAEAFAG
WARNING (continued)
Altea_EN.book Seite 200 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Checking and refilling levels
212Checking and refilling levelsRefuellingThe tank flap is released manually. The tank holds approxi-
mately 55 litres.Unscrewing the tank cap
–Lift the lid.
– Grip the cap and then insert the key into the lock and rotate 180°
to the left.
– Unscrew the cap, turning it anti-clockwise.
Closing the tank cap
– Screw the tank cap to the right, until the point of feeling a “click”. – Turn the key in the lock, without unscrewing the cap, clockwise
through 180°.
– Remove the key and close the flap until it clicks into place. The tank cap is secured with an anti-loss attachment
The tank flap is at the rear of the vehicle on the right.
If the automatic filler nozzle is operated correctly, it will switch itself off as
soon as the tank is “full”. Never attempt to fill beyond this point, as this will
fill the expansion chamber. Fuel may leak out if ambient conditions are warm.
The correct fuel grade for your vehicle is given on a sticker on the inside of the
fuel tank flap. Where further notes on fuel can be found.
WARNING
•
Fuel is highly inflammable and can cause serious burns and other inju-
ries.
−Never smoke or use any naked flame when filling the fuel tank of the
vehicle, or a spare fuel canister, with fuel. This is an explosion hazard.
− Follow legal requirements for the use of spare fuel canisters.
− For safety reasons we do not recommend carrying a spare fuel
canister in the vehicle. The canister could be damaged in an accident
and leak.
•
If, in exceptional circumstances, you have to carry a spare fuel canister,
please observe the following points:
−Never fill the spare fuel canister inside the vehicle or on it. An elec-
trostatic charge could build up during filling, causing the fuel fumes to
ignite. This may be fatally explosive. Always place the canister on the
ground to fill it.
Fig. 153 Tank flap open
Altea_EN.book Seite 212 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Checking and refilling levels
216
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•
Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.
•
Switch off the engine and remove the key from the ignition.
•
Apply the handbrake and move the gea r stick to neutral or selector
lever to position P.
•
Keep children away from the vehicle.
•
Never touch hot engine parts. There is a risk of burns.
•
Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.
•
Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 264. The battery could
explode.
•
Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!
•
Do not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot.
If the coolant is hot, the cooling system will be pressurised!
•
Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
cloth to protect against escaping coolant and steam.
•
Always make sure you have not left any objects, such as cleaning cloths
and tools, in the engine compartment.
•
If you have to work underneath the vehicle, you must use suitable
stands additionally to support the vehicle, there is a risk of accident!. A
hydraulic jack is insufficient for securing the vehicle and there is a risk of
injury.
•
If any work has to be performed when the engine is started or with the
engine running, there is an additional, potentially fatal, safety risk from the
rotating parts, such as the drive belt s, alternator, radiator fan, etc., and
from the high-voltage ignition system. You should also observe the
following points:
−Never touch the electrical wiring of the ignition system.
− Ensure that jewellery, loose clothing and long hair do not get
trapped in rotating engine parts. Danger of death. Before starting any
work remove jewellery, tie back and cover hair, and wear tight-fitting
clothes.
− Always think carefully about pressing the accelerator if a gear is
engaged in either an automatic or manual gearbox. The vehicle could
move, even if the handbrake is applied. Danger of death.
•
If work has to be carried out on the fuel system or on electrical compo-
nents, you must observe the following safety notes in addition to the above
warnings:
−Always disconnect the battery. The vehicle must be unlocked when
this is done, otherwise the alarm will be triggered.
− Do not smoke.
− Never work near naked flames.
− Always have a fire extinguisher on hand.Caution
When changing or topping up service fluids, make absolutely certain that you
fill the fluids into the correct reservoirs. Failure to observe this point will result
in serious malfunctions and engine damage!
WARNING (continued)
Altea_EN.book Seite 216 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Checking and refilling levels217
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
For the sake of the environment
Service fluids leaks are harmful to the environment. For this reason you
should make regular checks on the ground underneath your vehicle. If you
find spots of oil or other fluids, have your vehicle inspected in a qualified
workshop.Opening the bonnet
The bonnet is released from inside the vehicle.
Before opening the bonnet ensure that the windscreen wipers are in
rest position.
– To release the bonnet, pull the lever under the dashboard ⇒fig. 154 in the direction indicated (arrow). The bonnet will be
released by a spring action ⇒.
– Lift the bonnet using the rele ase lever (arrow) and open the
bonnet.
– Release the bonnet stay and secure it in fixture designed for this in the bonnet.
WARNING
Hot coolant can scald!•
Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment.
Fig. 154 Detail of foot-
well area on driver's side:
lever for unlocking the
bonnet.
Fig. 155 Arrester hook
for bonnet.
Altea_EN.book Seite 217 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Checking and refilling levels
218•
Wait until no more steam, smoke or coolant is emitted from the bonnet,
then carefully open the bonnet.
•
When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒ page 215.
Closing the bonnet– Raise the bonnet slightly
– Release the bonnet stay and replace it in its support.
– At a height of about 30 cm let it fall so it is locked.If the bonnet does not close, do not press downwards. Open it once more and
let it fall as before.
WARNING
If the bonnet is not closed properly, it could open while you are driving and
completely obscure your view of the road. Risk of accident.•
After closing the bonnet, always check that it is properly secured. The
bonnet must be flush with the surrounding body panels.
•
If you notice that the bonnet latch is not secured when the vehicle is
moving, stop the vehicle immediately and close the bonnet properly. Risk
of accident.
Engine oilEngine oil specifications
The engine oil used must conform with exact specifications.Specifications
The engine comes with a special, high quality, multi grade oil that can be
used in all seasons of the year except for those regions affected by extreme
cold.
As the use of good quality oil is nec essary for the correct operation and long
service life of the engine, when it becomes necessary to replenish or change
the oil, always use an oil that complies to the VW standards.
If it is not possible to find oil conforming to the VW standards then oil
conforming to the ACEA or API standards with an appropriate viscosity at
atmospheric temperature should be used in stead. The use of this type of oil
may have some repercussions on the performance of the engine for example,
long starting time, increased consumption and a higher emission level.
If a top up is required then different oils may be mixed as long as they all
conform to the VW standards.
The specifications (VW standards) set out in the following page should
appear on the container of the service oil; the container will display together
the different standards for petrol and diesel engines, the oil can be used for
both types of engines.
WARNING (continued)
Altea_EN.book Seite 218 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

Wheels and tyres
238Wheel bolts
Wheel bolts must be tightened to the correct torque.The design of wheel bolts is matched to the rims. If different wheel rims are
fitted, the correct wheel bolts with the right length and correctly shaped bolt
heads must be used. This ensures that wheels are fitted securely and that the
brake system functions correctly.
In certain circumstances, you may not use wheel bolts from a different car -
even if it is the same model ⇒page 210.
After the wheels have been changed, the tightening torque of the wheel bolts
should be checked as soon as possible with a torque wrench ⇒. The tight-
ening torque for steel and alloy wheels is 120 Nm.
WARNING
If the wheel bolts are not tightened correctly, the wheel could become
loose while driving. Risk of accident.•
The wheel bolts must be clean and turn easily. Never apply grease or oil
to them.
•
Use only wheel bolts which belong to the wheel.
•
If the torque of the wheel bolts is to o low, they could loosen whilst the
vehicle is in motion. Risk of accident! If the tightening torque is too high,
the wheel bolts and threads can be damaged.Caution
The prescribed torque for wheel bolts for steel and alloy wheels is 120 Nm.
Winter tyres
Winter tyres will improve the vehicles handling on snow and
ice.In winter conditions winter tyres will considerably improve the vehicles
handling. The design of summer tyres (width, rubber compound, tread
pattern) gives less grip on ice and snow.
Winter tyres must be inflated to a pressure 0.2 bar higher than the pressures
specified for summer tyres (see sticker on tank flap).
Winter tyres must be fitted on all four wheels.
Information on permitted winter tyre sizes can be found in the vehicle's regis-
tration documents. Use only radial winter tyres. All tyre sizes listed in the
vehicle documentation also apply to winter tyres.
Winter tyres lose their effectiveness when the tread is worn down to a depth
of 4 mm.
The speed rating code ⇒page 237, “New tyres and wheels” determines the
following speed limits for winter tyres: ⇒
Q max. 160 km/h
S max. 180 km/h
T max. 190 km/h
H max. 210 km/h
In some countries, vehicles which can exceed the speed rating of the fitted
tyre must have an appropriate sticker in the driver's field of view. These
stickers are available from your Authorised Service Centre. The legal require-
ments of each country must be followed.
Do not have winter tyres fitted for unnecessarily long periods. Vehicles with
summer tyres handle better when the roads are free of snow and ice.
If you have a flat tyre, please refer to the notes on the spare wheel
⇒ page 237, “New tyres and wheels”.
Altea_EN.book Seite 238 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

If and when
240If and whenTools, tyre repair kit and spare wheelVehicle To ols
The vehicle onboard tools are located under the floor panel in
the luggage compartment.– Lift the cover of the luggage compartment, by pulling it up with a
finger in the fitting.
– Take the onboard tools out of the vehicle.The tool kit includes:•
Jack*
•
Hook for removing wheel covers* or hub caps*
•
Box spanner for wheel bolts*
•
Reversible screwdriver with handle (including hexagonal interior) for the
wheel bolts. The screwdriver is a combination tool.
•
To wi ng e ye
•
Adapter for the anti-theft wheel bolts*
Some of the items listed are only prov ided in certain models / model years,
or are optional extras.
WARNING
•
Do not use the hexagonal socket in the screwdriver handle to tighten
the wheel bolts as with this it is not possible to tighten the bolts to the
required torque. Risk of accident.
•
The jack supplied by the factory is only designed for changing wheels
on this model. On no account attempt to use it for lifting heavier vehicles
or other loads. Risk of injury.
•
Use the jack only on a firm, level ground.
•
Never start the engine when the vehicle is on the jack. Risk of accident.
•
I f wo r k is t o b e ca r r i e d o u t un d e r n ea th the vehicle, this must be secured
by suitable stands. Otherwise, there is a risk of injury.WARNING (continued)
Altea_EN.book Seite 240 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

If and when243
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
After changing a wheel
After changing the wheel there are still tasks to complete.– Put the tools and jack back in the luggage compartment.
– Place the wheel with the defective tyre in the luggage compart-
ment and secure it.
– Check the tyre pressure of the newly fitted tyre as soon as
possible.
– Have the tightening torque of the wheel bolts checked as soon as possible with a torque wrench. The prescribed torque must be
120 Nm.
Note•
If you notice that the wheel bolts are corroded and difficult to turn when
changing a wheel, they must be replaced before having the wheel bolt torque
checked.
•
For your safety, drive at moderate speeds until the wheel bolt torque has
been checked.
Wheel trims
The wheel trims must be removed to gain access to the wheel
bolts.Removing
–Insert the extraction hook from the tools into the designated ring, located in one of the bolt hole covers of the wheel cover
⇒fig. 169.
–Pull off the hub cap .
Fig. 169 Changing the
wheel: Removing a hub
cap
Altea_EN.book Seite 243 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13

If and when
244Wheel covers*
The wheel covers must be removed for access to the wheel
boltsRemoving
– Remove the wheel cover using the wire hook.
– Hook this into one of the cut-outs of the wheel cover.
Fitting
– Fit the wheel cover onto the wheel rim by pressing it firmly. Put
pressure initially on the point of the cut-out for the valve. Then
press the wheel cover onto the steel rim so that it engages all
round.
Loosening the wheel bolts
The wheel bolts must be loosened before raising the vehicle.Loosening
–Fit the box spanner as far as it will go over the wheel bolt.
– Grasp the box spanner by the end turn it about one full turn to the left ⇒ fig. 170.
Tightening
– Fit the box spanner as far as it will go over the wheel bolt.
– Grasp the box spanner close to the end and turn the bolt to the right until it is secured.
– An adapter is required to unscrew or tighten the anti-theft wheel bolts.
Fig. 170 Changing the
wheel: loosen the wheel
bolts
Altea_EN.book Seite 244 Montag, 19. Januar 2009 1:31 13