warning Seat Altea Freetrack 2009 Service Manual

Child safety51
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Securing child seatsWays to secure a child seat
A child seat can be secured differently on the rear seat and on
the front passenger seat.You can secure a child seat to the rear seat or front passenger seat in the
following ways:•
Child seats in groups 0 to 3 can be secured with a seat belt.
•
Group 0, 0+ and 1 child seats with the “ISOFIX” system can be secured to
the “ISOFIX” retaining rings. In this case, seat belts are not necessary.
U: Suitable for universal approved restraining systems for use in this age category (universal retention systems are those fitted using the adult
seat belt).
*: Move the passenger seat as far to rear as possible, as high as possible and always deactivate the airbag.
L: Suitable for retention systems using the “ISOFIX” anchors
WARNING
•
When travelling, children must be secured in the vehicle with a
restraint system suitable for age, weight and size.
•
Never install a child seat facing backwards (or rear-facing) on the front
passenger seat unless the front passenger airbag has been disabled. This
could cause fatal injuries to the child! However, if it is necessary, in excep-
tional cases, to transport a child in the front passenger seat, the front
passenger airbag must always be disabled ⇒page 44, “Deactivating
airbags*” and move the seat to its highest position, in case it has this
adjustment.
•
Read and always observe information and warnings concerning the use
of child seats ⇒ in “Safety notes on using child seats” on page 47.
Securing child seat with the “ISOFIX” system
The child seat with “ISOFIX” system can be secured quickly,
easily and safely on the rear outer seats using the system
Category
Weight
Seat locations
Front passen-
ger
Rear outer
Rear centre
Group 0
<10 kg
U*
U/L
U
Group 0+
<13 kg
U*
U/L
U
Group 1
9-18 kg
U*
U/L
U
Group 2 / 3
15-36 kg
U*
U
U
Fig. 31 ISOFIX securing
rings
altea_freetrack_ingles.book Seite 51 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Child safety
52
When removing or fitting the child seat, please be sure to follow the
manufacturer's instructions.
– Move the seat as far to rear as it will go.
– Press the child seat onto the “ISOFIX” retaining rings until the child seat can be heard to engage securely.
– Pull on both sides of the child seat to ensure that it is secure.Two “ I S O F I X ” r e ta i n i n g r i n g s a r e f i t t e d o n e a c h r e a r s e a t . I n s o m e v e h i c l e s , t h e
rings are secured to the seat frame and, in others, they are secured to the rear
floor. The access to “ISOFIX” rings is between the rear back rest and the seat.
Child seats with “ISOFIX” mountings are available in your Authorised Service
Centres.
WARNING
•
The retaining rings are designed only for use with “ISOFIX” child seats.
•
Never secure child seats without the “ISOFIX” system, retaining belts
or objects to the fastening rings – this can result in potentially fatal injuries
to the child.
•
Ensure that the child seat is secured correctly to the “ISOFIX”
anchors.
altea_freetrack_ingles.book Seite 52 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit55
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Operating instructionsCockpitOverviewOverview of the instrument panel
This overview will help you to familiarise yourself with the
controls and displays.
Door release lever
Light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lighting control for instrument and control lighting . . . . . . . .
Headlight range control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air vent
Turn signal and main beam lever and cruise control system* .
Instrument panel:
−Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Indication lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Horn (works only when the ignition is on)/ and driver front
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wiper and windscreen wash lever and operation of
the multi-function display* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls on the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Left seat heating button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls for
− Heating* and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio/Navigator*
Right seat heating button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indication lamp for deactivated front passenger airbag . . . . .
Front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Glove compartment lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gear shift lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cup holder compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls on the centre console:
− Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− ESP* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Tyre pressure control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Cigarette lighter / Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Wing mirror adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hazard warning light switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedals
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering column control lever* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handle for releasing the bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Button for opening and closing the front windows . . . . . . . . .
Safety switch* for the rear windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control* for opening and closing the rear windows . . . . . . . . .
A1A2
111
A3
115
A4
115
A5A6
118, 180
A7
57
60
75
A8
30
A9
123, 62
A10
85
A11
134
A12
153 155
159
A13A14
134
A15
44
A16
30
A17
137
A18
172
A19
142
A20
93
187
233
146
128
A21
176
A22
116
A23A24
167
A25
165
A26
215
A27
106
A28
106
A29
106
altea_freetrack_ingles.book Seite 55 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit
58Fuel gauge
 and reserve indicator
Instrument panel: fuel gauge
The fuel tank has a capacity of approx. 55 litres.
When the needle reaches the reserve zone ⇒fig. 34 (arrow), the warning
lamp will light and an acoustic signal will sound reminding the driver to
refuel . At this point there are still about 7 litres of fuel in the tank.
The following text appears on the instrument panel display
3) PLEASE REFUEL
[XXX] .*
Engine coolant temperature display


This gauge shows the engine coolant temperature.
Needle in cold zone
Avoid high engine speeds and heavy engine loads ⇒fig. 35 .
Needle in normal zone
In normal driving conditions, the needle should be in the middle section of
the scale. The temperature may also rise when the engine is working hard,
especially at high outside temperatures. This is no cause for concern as long
as the warning lamp does not light up and no warning* text appears in the
combi-instrument display.
Needle in warning zone
The warning lamp* ⇒page 75, fig. 48 will light up if the needle is in the
warning zone. The following warning appears on the instrument panel
3)Depending on the version of the model.
Fig. 34 Instrument panel:
fuel gauge
F i g . 3 5 I n s t r u m e n t p a n e l :
engine coolant tempera-
ture gauge
AAABAC
A2
altea_freetrack_ingles.book Seite 58 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit59
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
display
4).
Stop the car and switch off the engine. Check the coolant level
⇒ page 222 ⇒.
Even if the coolant level is correct do not continue driving. You should obtain
technical assistance.WARNING
When working in the engine compartment, always observe the safety warn-
ings ⇒page 215.
Caution
Accessories in front of the air inlet reduce the cooling effect of the coolant. At
high outside temperatures and high engine loads, there is a risk of the
engine overheating.Rev counter
The rev. counter displays the engine speed in revolutions per
minute.The start of the red zone ⇒page 57, fig. 33 indicates the maximum
engine speed operating at service temperature. However, it is advisable to
change up a into a higher gear, move the selector lever to D or lift your foot
off the accelerator before the needle reaches the red zone.
Caution
The rev counter needle must never enter the red zone on the scale. Risk of
engine damage.
For the sake of the environment
Changing up into higher gears early will help you to save fuel and minimise
engine noise.SpeedometerThe speedometer is equipped with a digital odometer and a trip counter, in
addition to a service intervals display.
During the running-in period, the instructions shown on ⇒page 192 should
be followed.Setting the digital clock*
The digital clock is located in the instrument panel display.– Turn the setting knob ⇒ page 57, fig. 33 clockwise until the
first “click” to set the hour. The hour will flash. To change the
hour, press the button.
– Turn the setting knob clockwise to the second “click” to set the minutes. The minutes will flash. To change the minutes, press the
button.
4)Depending on the version of the model.
A4
A5
altea_freetrack_ingles.book Seite 59 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit
60Digital display in the instrument panelDisplay (without warning or information texts)
The display in the instrument panel shows, amongst other
things, the mileage and trip recorder as well as the selector
lever position.
Digital clock display ⇒page 59. On the right of the display: Selector
lever position display for the automatic gearbox*. The current position of
the selector lever or the gear which is engaged (for Tiptronic)* is high-
lighted.
Ambient temperature.
Distance display or flexible service interval display*.
Displayed categories*
The display in the instrument panel shows the mileage and
trip recorder as well as the selector lever position.
Clock: “Setting the time”. On the right of the display: Selector lever posi-
tion display for the automatic gearbox*. The actual position of the
selector lever or the gear which is engaged (for Tiptronic) are high-
lighted.
There are optional and automatic displays in this field.
– Optional indicators: e.g. those on the multi-function display (MFD)
– Automatic indicators: Information texts and warnings.
– Menus providing further information and which can be used to make diverse settings are also shown: “Instrument panel menus”
Ambient temperature:
Distance display or flexible service interval display.
Fig. 36 Detail of the
instrument cluster: screen
with different indicators
A1A2A3
Fig. 37 Digital display in
the instrument panel
A1A2A3A4
altea_freetrack_ingles.book Seite 60 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit61
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Recommended gear display*
This display helps to save fuel.Use the gear display to save fuel. If you are driving in the correct gear, a dot
will be shown next to the gear display. If you are not in the correct gear, an
arrow will appear next to the gear display indicating whether you should
change up or down.Mileage display or Service Interval DisplayDistance display
The left-hand counter in the display registers the total amount of distance
covered by the vehicle.
The right-hand counter registers the short journeys. The last digit indicates
steps of 100 metres. The trip recorder counter may be reset by holding down
the reset button ⇒page 57, fig. 33 for a few seconds. Service interval display
A
Service pre-warning will appear in the mileage displays if a service is due
soon. A “spanner” symbol appears and the display “km” with the distance
that can be driven until the next service appointment is due. The display will
change after approximately 10 seconds. A “clock symbol” appears and the
number of days until the service appointment should be carried out. The
following message is shown in the instrument panel display: SERV. IN... KM
OR... DAYS . The service message will disappear approximately 20 seconds
after the ignition is switched on or the engine is running. The normal display
can be resumed by pressing the reset button on the trip counter or by
pressing the rocker switch of the MFI ⇒page 62, fig. 39 .
With the ignition switched on, you can call up the current service message by
pressing the trip counter reset knob for 2 seconds.
An overdue service is indicated by a minus sign in front of the mileage or day
information.
Fig. 38 Gear display
A6
AB
altea_freetrack_ingles.book Seite 61 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit63
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Displays in the multi-function display (MFD)* You can switch between the following displays in the multi-function display
(MFD) by operating the rocker switch ⇒fig. 41 on the windscreen wiper
lever. Memory displays
•
Driving speed
•
Journey duration
•
Average speed
•
Distance
•
Distance to empty (the distance you can travel with the remaining fuel)
•
Average fuel consumption
•
Current fuel consumption
•
Ambient temperature display
•
Speed warning
Km/h - Driving speed
Driving speed is digitally shown on the display.
min - Journey duration
The display shows the amount of time which has elapsed since the ignition
was switched on.
The maximum display value in both memories is 99 hours and 59 minutes.
The memory will automatically be deleted once this value has been reached.
Økm/h - Average speed
The average speed will be shown after running a distance of approximately
100 metres. Dashes will appear in the display until that time. The display will
be updated every 5 seconds while the vehicle is in motion.
km - Distance travelled
The display shows the distance travelled since the ignition was switched on.
The maximum display value in both memories is 9999 km. The memory will
automatically be deleted once this value has been reached.
Fig. 41 Rocker buttons A
and B. Steering wheel
controls.Fig. 42 Digital instru-
ment panel display:
average fuel consumption
indicator.
AB
altea_freetrack_ingles.book Seite 63 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit
64 Km - Fuel range
The fuel range is calculated using the figures for tank content and current fuel
consumption. It shows how far the vehicle can travel using the same condi-
tions as a reference.
Ø litre/100 km - Average fuel consumption
The average fuel consumption will be shown ⇒page 63, fig. 42 after a
distance of approximately 100 metres has been travelled. Dashes will appear
in the display until that time. The display will be updated every 5 seconds
while the vehicle is in motion. The amount of fuel used will not be shown.
ltr/100 km or ltr/hr - Current fuel consumption
The display will show the current fuel consumption in litre/km whilst the
vehicle is in motion or in litre/hour when the vehicle is in a stationary position
with the engine running.
Using this display you can see how your driving style affects fuel consump-
tion ⇒page 194.
Ambient temperature display
The measurement margin extends from -45°C to +58°C. At temperatures
lower than +4°C, an “ice crystal symbol” is displayed and a “warning” sounds
if the vehicle is moving at more than 20 km/h (ice warning). This symbol will
flash for about 10 seconds and remains lit until the exterior temperature rises
above +4°C or 6°C if it was already lit.
Set speed indicator
When driving at the required speed, enter the speed indicator mode and
press the button (Reset), the display remembers the indicated speed. If
the indicated speed is exceeded, a warning text is displayed on the screen
5)
and a warning signal sounds.
This may be deactivated by pressing the button (Reset). The speed may be altered using the rocker switch in steps of 5 km/h
within 5 seconds of the initial memory value.
WARNING
There could be black ice on the road surface even if the “snowflake symbol”
is not shown. You should, for this reason, not rely exclusively on this
display - Risk of accident!
Note
When the vehicle is stationary or travelling at very low speeds, the tempera-
ture displayed may be slightly higher than the actual ambient temperature as
a result of the heat radiated from the engine.Warning or information text in the display*
Faults are shown in the display with warning lamps and
warning/information reports.The system runs a check on certain components and functions when the igni-
tion is switched on and while the vehicle is moving. Functional faults are indi-
cated by symbols with warnings and information texts in the display. An
audible warning is given in certain cases.
Warning symbols
There are red warning symbols (priority 1) and yellow warning symbols
(priority 2)
Information text
In addition to warning messages given on a fault, you will receive information
in the display on procedures or will be asked to carry out certain tasks.
5)Depending on the model version, the message on the screen may vary and may be
represented by flashing of the speed indication or by a speed message.
AA
AA
AB
altea_freetrack_ingles.book Seite 64 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10

Cockpit65
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Note
In the case of screens without warning or information texts, faults are indi-
cated exclusively by the warning lamps.Warning reports, Priority 1 (red)*If one of these faults occurs, the warning lamp will flash or light up and will
be accompanied by three audible warnings . This is a danger warning. Stop
the car and switch off the engine. Check the fault and correct it. Obtain profes-
sional assistance if necessary.
If several priority 1 faults are detected at the same time, the symbols will be
displayed one after the other for about 2 seconds at a time and will continue
until the fault is corrected.
No menus will be shown in the display for the duration of a priority 1 warning
report.
Examples of priority 1 warning reports (red)•
Brake system symbol
 with warning text STOP BRAKE FLUID
INSTRUCTION MANUAL or STOP BRAKE FAULT INSTRUCTION MANUAL
•
Coolant symbol
 with the warning text STOP SEE COOLANT SERVICE
MANUAL .
•
Engine oil pressure symbol

with the warning text STOP ENGINE OIL
PRESSURE LOW! SERVICE MANUAL .
Warning reports, Priority 2 (yellow)*If one of these faults occurs, the warning lamp lights up, and is accompanied
by one audible warning . The function should be checked as soon as possible. If several priority 2 warning reports are detected at the same time, the
symbols are displayed one after the other for about 2 seconds at a time. After
a set time, the information text will disappear and the symbol will be shown
as a reminder at the side of the display.
Priority 2
warning reports will not be shown until all Priority 1 warning
reports have been dealt with!
Examples of priority 2 warning reports (yellow):
6)
•
Fuel warning light with the information text PLEASE REFUEL.
•
Windscreen washer fluid symbol
 with the information text REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID . Refill the windscreen washer tank
⇒ page 224.
6)Depending on the version of the model.
altea_freetrack_ingles.book Seite 65 Montag, 16. Februar 2009 10:48 10