radio Seat Arona 2017 Handleiding (in Dutch)

Aanwijzingen
Wij adviseren reparatiewerkzaamheden en
e xtr
a be
schermingsmaatregelen tegen corro-
sie te laten uitvoeren door uw Erkende Seat
Werkplaats. ATTENTIE
Gebruik nooit een bodembeschermingslaag
of c orr

osiewerende middelen voor uitlaten,
katalysatoren of warmtewerende platen. Door
een heet uitlaatsysteem of door hete motor-
delen kunnen deze stoffen vlam vatten.
Brandgevaar! Motorruimte schoonmaken
Neem extra voorzorgsmaatregelen voor het
s
c
hoonm

aken van de motorruimte.
Corrosiewerende laag
De motorruimte en het oppervlak van de mo-
tor zijn af fabriek met een corrosiewerende
laag behandeld.
Vooral in de winter, wanneer u vaak op met
zout bestrooide wegen rijdt, is een goede be-
scherming tegen corrosie heel belangrijk.
Opdat het zout geen schade kan aanrichten,
moet de motorruimte voor en na de strooipe-
riode grondig worden schoongemaakt.
De Erkende Seat Werkplaats beschikt over de
juiste schoonmaak- en conserveringsmidde-
len en de benodigde gereedschappen. Daar- om adviseren wij u om deze werkzaamheden
daar te l

aten uitvoeren.
Wanneer de motorruimte met vetoplossende
middelen wordt schoongemaakt of wanneer
de motor wordt gewassen, wordt de corrosie-
werende laag bijna altijd verwijderd. Daarna
beslist alle vlakken, groeven, naden en alle
componenten in de motorruimte laten con-
serveren. ATTENTIE
● Let

vóór alle werkzaamheden in het motor-
compartiment op de waarschuwingen ››› pag.
278.
● Motor uitschakelen, handrem aantrekken
en altijd de cont
actsleutel uit het contactslot
trekken, voordat u de motorkap opent.
● Motor laten afkoelen, voordat u de motor-
ruimte sc
hoonmaakt.
● Handen en armen tegen metalen delen met
scherpe k
anten beschermen, als u bijvoor-
beeld de onderkant van de wagen, de binnen-
zijde van de wielkasten of de wieldoppen
schoonmaakt. Gevaar voor verwondingen!
● Vocht, ijs en strooizout in het remsysteem
verminderen de r
emwerking - gevaar voor on-
gevallen! Na het wassen van de wagen abrup-
te en plotselinge remmanoeuvres vermijden.
● Nooit het koelsysteem aanraken. Deze
wordt
afhankelijk van de temperatuur gere-
geld en kan automatisch worden ingescha-
keld – ook bij uit het contact getrokken con-
tactsleutel! Milieu-aanwijzing
Omdat bij het wassen van een motor resten
brand s

tof, vet en olie kunnen worden afge-
spoeld, het vervuilde water door een olie-af-
scheider schoonmaken. Daarom mag de mo-
tor alleen worden schoongespoten in een ge-
specialiseerde werkplaats of bij een daartoe
uitgerust tankstation. Verzorging van de wagen, bin-
nenz
ijde
Di

splay van de radio/Easy Connect*
en bedieningspaneel* Het display kan worden schoongemaakt met
een in s
pec
i

aalzaken verkrijgbare "beeld-
schermreiniger". Om het display schoon te
maken, de doek licht bevochtigen met de rei-
nigingsvloeistof.
Het bedieningspaneel van het Easy Connect-
systeem* moet eerst met een penseeltje wor-
den ontdaan van vuil, om te voorkomen dat
dit in het apparaat of tussen de toetsen en
de behuizing komt te zitten. Geadviseerd
wordt om daarna het bedieningspaneel van
het Easy Connect-systeem* schoon te maken
met een vochtige doek en vaatwasmiddel.
272

Trefwoordenlijst
Diesel roetfi
lt
er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Dieselolie roetfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Digitale klok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Display van de radio: schoonmaken . . . . . . . . . . 272
Dodehoekhulp (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
aanwijzing in de buitenspiegel . . . . . . . . . . . . 229
Controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
functiestoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
rijsituaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Dop van brandstoftank openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
DSG-versnellingsbak zie Automatische versnellingsbak . . . . . . . . . . 189
Dynamische lichtbundel-hoogteverstelling . . . . 146
Dynamo waarschuwingslampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
E E10 zie Ethanol (brandstof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 120
Easy Connect-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 zie ook Elektronisch sperdifferentieel . . . . . . . 185
Een lampje vervangen achterlicht in achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
achterlicht in zijpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
algemene aanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
bagageruimteverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
derde remlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
dimlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 DRL-/stadslicht (daglicht) . . . . . . . . . . . . . . . . 106
grootlicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
interieurverlichting en leeslampje . . . . . . . . . 109
kentekenverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
knipperlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
mistlamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Een wiel verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 afsluitende werkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . 66
wielbouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Efficiencyprogramma besparingstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
extra verbruikers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Elektrische ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . 18, 139 comfortopenen en -sluiten . . . . . . . . . . . . . . . 140
Elektronisch beheer van het aandrijfkoppel (XDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Elektronische Stabiliseringscontrole (ESC) . . .182, 184
Elektronisch sperdifferentieel . . . . . . 182, 184, 185 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 187
Emissiegegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 elektronische stabiliseringscontrole . . . 182, 184
Sport-modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
zie ook Elektronische
Stabiliseringscontrole (ESC) . . . . . . . . . . . . 182
Ethanol (brandstof) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Extra verbruikers (efficiencyprogramma) . . . . . . . 40
F Filter tegen schadelijke stoffen . . . . . . . . . . . . . . 163
Frontale botsingen en natuurkundige wetten . . . 81
Front Assist aanwijzingen op het scherm . . . . . . . . . . . . . . 212
bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
beperkingen van het systeem . . . . . . . . . . . . . 214
City noodremfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 functiestoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
rad
arsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
tijdelijk uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
zie ook Bewakingssysteem Front Assist . . . . . 211
Functie Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Functie Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Functiestoringen automatische afstandsregeling . . . . . . . . . . . . 219
bewakingssysteem Front Assist . . . . . . . . . . . 212
front Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 236
katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
koppeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
roetfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
versnellingsbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
G Geluiden automatische afstandsregeling . . . . . . . . . . . . 219
banden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Geluidssignaal veiligheidsgordel niet vastgegespt . . . . . . . . . . 78
waarschuwings- en controlelampjes . . . . . . . . 119
Gevarendriehoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95, 146
Gewichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Gordel spannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Gordelspanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 83 Controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Grootlichthendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
H
Handbediende airconditioning . . . . . . . . . . . . . . 168
Handgeschakelde versnellingsbak . . . . . . . . . . . 189
Handrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 181 Controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Het contact in- en uitschakelen . . . . . . . . . . 30, 173
306

Trefwoordenlijst
manoeuvreerremmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
p ark
eerhu
lp plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
sensoren en camera: schoonmaken . . . . . . . . 269
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
trekhaak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
visuele aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
zie Inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . . . . . 236
zie ook Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Parkeerhulpsysteem zie Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182, 193 met het inparkeersysteem (Park Assist) . . . . . 241
Parkeren (automatische versnellingsbak) . . . . . 192
ParkPilot zie Parkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 246
Passagiers achterin zie Juiste zithouding . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74, 75
Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Peddels (automatische versnellingsbak) . . . . . . 192
Peilcontroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Plaatsing van de gordelband bij zwangere vrouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 82
veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 82
Portieren kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Portiergreep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ijsvrij maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Press & Drive de motor starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
startknop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Profieldiepte van de banden . . . . . . . . . . . . . . . . 291
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 220
Radiografische afstandsbediening . . . . . . . . . . . 127 RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
zie Uitpark eerhulp (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Rear view camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Regelmatig onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 binnenzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Buitenzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Remassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Rembekrachtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 188
Remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180, 197
Remmen nieuwe remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
remassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Remsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Waarschuwingslampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 285 verversensnellingsbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Remweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Reparatiewerkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Reserveonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Reservewiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Rijden door water rijden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Met aanhangwagen . . . 253, 259, 261, 262, 298
rijden in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
veilig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
zuinig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Rijden in het buitenland Benzine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Rijmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Rijprofiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Risico's als de veiligheidsgordels niet omge- daan worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ritgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
overzicht van gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Roetfilter
functie storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Roetfilter (diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ruiten elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 139
ijs verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Ruitensproeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 148
Ruitensproeiervloeistof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
vulhoeveelheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Ruitenwisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ruitenwissers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 148 servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
wisserblad omhoog zetten . . . . . . . . . . . . . . . . 70
wisserblad omlaag brengen . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ruitenwissers voor en achter . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
S
Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Safe-beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Schakelaar alarmlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 automatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
een versnelling inschakelen (schakelbak) . . . 189
handgeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
handgeschakelde versnellingsbak . . . . . . . . . 189
kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 afdichtrubbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
bedieningspaneel van Easy Connect . . . . . . . 272
chroomdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
display van de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
hogedrukreinigers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
houten sierelementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
310