instrument panel Seat Arona 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Innehållsförteckning
Innehållsförteckning V iktig b
a
sinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Översikt exteriör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Översikt exteriör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Allmän instrumentpanel, förarsidan (vänster-
styr
d bil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Allmän instrumentpanel på förarsidan (höger-
styr
d bil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mittkonsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Allmän instrumentpanel, passagerarsidan
(vänst
erstyrd bil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Allmän instrumentpanel, passagerarsidan (hö-
gers
tyrd bil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Översikt interiör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Så här fungerar det . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Öppna och stänga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Innan du börjar köra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Krockkuddar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Barnsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Starta bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Meny för ljus och synlighet . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Förarinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Statusdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Varningslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Växelspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Nivåreglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Åtgärd vid punktering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Byta ett hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bogsering av bilen i nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Så här används startkablar . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Byta vindrutans torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Säkerhet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Säker körning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Säkerheten först! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Körtips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Korrekt position för passagerare . . . . . . . . . . . . 73
Pedalområdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Säkerhetsbälten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Varför ska man använda säkerhetsbälte? . . . . 77
Så här ställer du in säkerhetsbältet korrekt . . . 81
Bältessträckare* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Krockkuddssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Kort inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Säkerhetsinstruktioner för krockkuddar . . . . . . 85
Inaktivering av krockkuddar . . . . . . . . . . . . . . . 87
Transportera barn säkert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Säkerhet för barn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Barnsäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Färdskrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Beskrivning och användning . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nödfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Självhjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Nödutrustning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Däckreparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Byta vindrutans torkarblad . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Bogsera eller bogsera igång . . . . . . . . . . . . . . . 96
Säkringar och lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Säkringar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Byta glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Byta de främre glödlamporna . . . . . . . . . . . . . . 103
Byta bakre glödlampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Byta kupélampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Reglage och displayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Översikt över instrumentpanel . . . . . . . . . . . . . 108 Instrument och varnings-/signallampor
. . . . . 111
Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Varnings- och signallampor . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Introduktion till Easy Connect-systemet* . . . . 116
Systeminställningar (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Kommunikation och multimedia . . . . . . . . . . . . 117
Rattreglage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Öppna och stänga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Nycklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Centrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Stöldskyddslarm* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Baklucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Elfönsterhissar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Belysning och synlighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Belysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Innerbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Synlighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Vindrutetorkare och bakre vindrutetorkarsys-
tem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 B

ackspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Säten och nackskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Ställa in sätet och nackskydden . . . . . . . . . . . . 143
Sätesfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Transport och praktisk utrustning . . . . . . . . . . 147
Praktisk utrustning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Bagagerummet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Lasthållare för tak* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Uppvärmning, ventilation och kylning . . . . . . . 154
Uppvärmning och frisk luft . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Manuell luftkonditionering* . . . . . . . . . . . . . . . 159
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Köra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Adress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Starta och stanna motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Bromsa och parkera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Broms- och stabilitetssystem . . . . . . . . . . . . . . 172 5

Viktig basinformation
Allmän instrumentpanel, förarsidan (vänsterstyrd bil) ›››
sidan 32
› ›
› sidan 43
››› sidan 31
››› sidan 20
1 2
3
4 ›››
sidan 18
› ›
› sidan 17
››› sidan 45
››› sidan 33
5 6
7
8 ›››
sidan 36
› ›
› sidan 31
››› sidan 20
››› sidan 59 9
10
11
12
9

Viktig basinformation
Allmän instrumentpanel på förarsidan (högerstyrd bil) ›››
sidan 33
› ›
› sidan 36
››› sidan 31
››› sidan 20
1 2
3
4 ›››
sidan 18
› ›
› sidan 31
››› sidan 45
››› sidan 32
5 6
7
8 ›››
sidan 43
› ›
› sidan 20
››› sidan 59 9
10
11
10

Viktig basinformation
Allmän instrumentpanel, passagerarsidan (vänsterstyrd bil) ›››
sidan 20
› ›
› sidan 18
›››  sidan 147 1
2
3
12

Viktig basinformation
Allmän instrumentpanel, passagerarsidan (högerstyrd bil) ›››
sidan 20
› ›
› sidan 18
››› sidan 17
›››  sidan 147 1
2
3
4
13

Viktig basinformation
Speciella egenskaper
● Stöldlarmet förblir aktivt när fordonet låses
up p
. Larmet
kommer dock inte att lösas ut
›››  sidan 130.
● När förardörren har öppnats har du 15 se-
kunder på dig att
sätta på tändningen. När ti-
den har gått så utlöses larmet.
● Slå på tändningen. Det elektroniska starts-
pärrsys
temet känner igen en godkänd nyckel
och inaktiverar stöldlarmsystemet. Observera
Stöldlarmet aktiveras inte när fordonet låses
manuel lt

med hjälp av den utfällda nyckeln
›››  sidan 130. Nödlåsning av dörrar utan dörrcylin-
der
Bild 5
Låsa dörren manuellt. Om centrallåssystemet någon gång inte skul-
l
e f
u

ngera måste dörrar utan låscylinder lå-
sas separat.
Den främre passagerardörren har en meka-
nisk låsanordning (som endast syns när dör-
ren är öppen).
● Dra ut locket ur hålet.
● För in nyckeln i springan och vrid den till
höger så lång
t det går (om dörren sitter på
höger sida) eller till vänster (om dörren sitter
på vänster sida).
När dörren har stängts kan den inte längre
öppnas från utsidan. Dra i dörrhandtaget på
insidan en gång för att låsa upp och öppna
dörren.
Baklucka Bild 6
Baklucka: handtag Bakluckan har ett elektriskt öppningssys-
t
em*. D
ett

a aktiveras genom ett lätt tryck på
handtaget ››› bild 6.
Detta system kan vara aktivt eller inaktivt, be-
roende på fordonets situation.
Om bakluckan är låst kan den inte öppnas,
men om den är upplåst fungerar öppnings-
systemet och bakluckan kan öppnas.
För att låsa/låsa upp, tryck på knappen  el-
ler knappen  ››› bild 2 på fjärrkontrollen.
En varning visas på instrumentpanelen om
bakluckan är öppen eller inte helt stängd.*
En ljudsignal avges dessutom om bagage-
luckan öppnas medan fordonet går snabbare
än 6 km/h*.
● Öppna bakluckan: tryck lätt på handtaget
›››
bild 6. Bakluckan öppnas automatiskt.
● Stänga bakluckan: håll i den i ett av hand-
tagen på det
invändiga fodret och stäng den
med en mjuk tryckning.

››› i Öppna och stänga på sidan 132
››› sidan 17 16

Viktig basinformation
Främre krockkuddar Bild 20
Förarkrockkudde som sitter i ratten. Bild 21
Passagerarkrockkudde fram monte-
r a d i in
strumentpanelen. Förarkrockkudden fram är placerad i ratten
› ›
›

bild 20 och passagerarkrockkudden fram
är placerad i instrumentbrädan ››› bild 21.
Krockkuddarna markeras med ordet "AIR-
BAG".
När förarens eller framsätespassagerarens
krockkuddar utlöses så sitter höljena kvar i
ratten respektive instrumentbrädan ››› bild 20
››› bild 21.
Tillsammans med säkerhetsbältena ger det
främre krockkuddesystemet föraren och pas- sageraren i framsätet extra skydd för huvud
och bröstk

org vid en allvarlig frontalkrock.
Krockkuddens speciella design gör att drivg-
asen töms ut ur krockkudden när en person i
bilen pressas mot den. På så sätt omges och
skyddas huvudet och bröstet av krockkud-
den. Efter kollisionen sjunker krockkudden
ihop tillräckligt för att ge fri sikt.

››› sidan 85 Inaktivera passagerarkrockkudden
fr
am* Bild 22
Främre passagerarkrockkuddens bry-
t ar
e. Så här inaktiverar du passagerarkrockkud-
den fr
am:
● Öp pn

a dörren på passagerarsidan fram. » 21

Viktig basinformation
Starta bilen Tändnin
g
slåsBild 35
Tändningsnyckelns lägen. Slå på tändningen: Placera nyckeln i tänd-
nin
g
s

låset och starta motorn.
Låsa och låsa upp ratten ● Aktivera rattlåset: Ta ur nyckeln från tänd-
nings
låset och vrid ratten tills den låser sig.
På fordon med automatisk växellåda måste
växelspaken vara i P -läget för att du ska kun-
na ta bort nyckeln. Vid behov trycker du in
låsknappen på väljarspaken och släpper den
igen.
● Låsa upp ratten: Sätt i nyckeln i tändnings-
låset och
vrid den samtidigt som ratten i rikt-
ningen som pilen indikerar. Om det inte går
att vrida ratten så kan det vara för att den är
låst. Slå på/av tändningen, glödstiften återupp-
värms
●
Slå på tändningen: Vrid nyckeln till läge
2 .
● Slå av tändningen. Vrid nyckeln till läge 1 .
● Dieselfordon : Glöd s
tif
ten värms upp
igen när tändningen slås på.
Starta motorn
● Manuell växellåda: trampa ner kopplings-
pedalen f
ullständigt och för växelspaken till
neutralläget.
● Automatisk växellåda: Automatisk växellå-
da: T
rampa på bromspedalen och för växels-
paken till P -läget eller till N.
● Vrid nyckeln till läge 3 . Nyckeln återgår
aut om
ati

skt till läge 2 . Tryck inte ner gaspe-
d al
en.
St
art-/stoppsystem*
När du stannar och släpper upp kopplingen
så stänger Start-/stoppsystem* av motorn.
Tändningen förblir påslagen.

››› i Tändningslåslägen på sidan 164
››› sidan 164 Meny för ljus och synlighet
R el
at

erad video Bild 36
Instrumentpanel Ljusreglage
Bild 37
Instrumentbräda: ljusreglage. ●
Vrid reglaget till önskat läge ››
›

bild 37. » 31

Viktig basinformationSymbolTändningen av-
slagenTändningen påsla-
gen

Främre dimljus,
halvljus och posi-
tionsljus är släckta.Strålkastare avstäng-
da eller varselljus
påslaget.

Ljusfunktionerna
"Coming home"
och "Leaving
home" kan vara
påslagna.Automatisk styrning
av halvljus och var-
selljus.

Positionsljus lyser.Varselljus lyser.

Halvljus avstängtHalvljus lyser.
 Diml
jus fram: flytt
a reglaget till det första
läget från lägena ,  eller .
 Dimljus bak: flytta reglaget fullständigt
från lägena ,  eller .
Slå av dimljus: För eller vrid brytaren till läge
 .

››› sidan 135 Blinkers- och helljusspak
Bild 38
Blinkers- och helljusspak. För spaken till önskat läge:
Hög er b
link

er: Höger parkeringsljus
(tändning av).
Vänster blinker: Vänster parkeringsljus
(tändning av).
Helljus påslaget: Signallampa  tänd på
instrumentpanelen.
Ljustuta: tänds när du trycker på spaken.
Signallampa  tänd.
För spaken ända ner för att slå av den.

››› i Blinkers- och helljusspak på
sidan 137
››› sidan 137 1
2
3
4 Varningsblinkers
Bild 39
Instrumentbräda: knapp för varnings-
b link
er

s. Påslagna, till exempel:
●
När du närmar dig en trafikstockning
● I nödfall
● Om bilen gått sönder
● Om du bogserar eller blir bogserad

››› i Varningsljus  på sidan 139
››› sidan 139 32

Viktig basinformation
››› i CAR-meny på sidan 116
››› sidan 116 Förarinformationssystem
In l
ednin

gNär tändningen är påslagen är det möjligt att
se dis
p

layens olika funktioner genom att rul-
la genom menyerna.
I fordon med multifunktionsratt kan multi-
funktionsdisplayen endast styras med knap-
parna på multifunktionsratten.
Antalet menyer som visas på instrumentpa-
nelen varierar beroende på typen av elektro-
niksystem och utrustning som bilen är för-
sedd med.
Våra specialistverkstäder kan programmera
eller uppdatera ytterligare funktioner beroen-
de på fordonets utrustningsnivå. SEAT re-
kommenderar att du besöker en auktoriserad
servicepartner.
Vissa menyalternativ kan endast avläsas när
fordonet står stilla.
Så länge en prioritet 1-varning visas är det
inte möjligt att läsa menyerna ››› sidan 39.
En del varningar kan bekräftas så att de för- svinner med knappen på vindrutetorkarspa-
ken el
l

er knappen på multifunktionsratten.
Informationssystemet ger också följande in-
formation och visar (beroende på fordonets
utrustning):
Kördata ››› sidan 37
■ MFD from departure (multifunktionsdisplay
från avfärd)
■ MFD from refuelling (multifunktionsdisplay
från tankning)
■ MFD total calculation (multifunktionsdisp-
lay total beräkning)
Assistanssystem ››› sidan 39
Huvudmenyn för Navigation ››› häfte Naviga-
tionssystem
Audio ››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Telefon ››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Bilstatus ››› sidan 34 VARNING
En distraherad förare är en potentiell olycks-
risk oc

h kan förorsaka en olycka med per-
sonskador som följd.
● Använd inte reglagen på instrumentpane-
len under k
örning. Styra instrumentpanelens menyer
Bild 44
Vindrutetorkarspak: Kontrollknappar. Bild 45
Höger sida på multifunktionsratten:
K ontr
o

llknappar. Förarinformationssystemet styrs med knap-
p
arn
a på mu

ltifunktionsratten ››› bild 45 eller
med vindrutetorkarspaken ››› bild 44 (om bi-
len inte är utrustad med multifunktionsratt). 36