display Seat Ateca 2016 Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
quer einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
v or
zeitig beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
ParkPilot siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254, 260
Partikelfilter (Diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pflege des Fahrzeugs Servicestellung der Wischerblätter . . . . . . . . . . 64
Pflegeprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Polieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Press & Drive Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 222
Räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311, 323 neue Räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
tauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 59
Räder auswuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Radio-Display: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Radschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Abdeckkappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Anzugsdrehmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
diebstahlhemmende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
lockern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 abziehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Nacharbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 siehe Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . 234 Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Re
ar View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Größen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
laufrichtungsgebunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Laufrichtungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . 311
Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifendruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Reparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311, 323
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Reifenkontrollsysteme Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Reifenprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifenprofiltiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reifenreparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reifenverschleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Abgasrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Bedienteil Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Carbonteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Kunststoffteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287, 288
Leder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Radio-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Textilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Zierb
lenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Reisedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Zusammenfassung der Daten . . . . . . . . . . . . . . 36
Reparaturarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Reparaturset für Reifen siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Insassen auf den Rücksitzen . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Rückfahrkamera Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Rückfahrkamerasystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Rücklichter Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rücksitz Rücksitzlehne vor- und zurückklappen . . . . . . 154
Rücksitzbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Einstellen der Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . 150
Innenspiegel mit Abblendfunktion . . . . . . . . . 149
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Rückstelltaste Tageskilometerzähler . . . . . . . . . 111
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 188
Rundumsicht (Area View) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Bedienungsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
340

Stichwortverzeichnis
Sitz Elektr
ositz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Rücksitzlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sitzposition Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sonnenrollo Einklemmschutz (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . 138
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 37
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Spurhalteassistent siehe Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Spurwechselassistent (Side Assist) PLUS . . . . . . 230
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172, 174
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 173
Elektrische Verbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Reichweite der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . 173
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Start-Stopp-System Fahrerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
manuell ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . 201
Motor abstellen und starten . . . . . . . . . . . . . . 200 Motor startet selbsttätig . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Motor w
ird nicht abgestellt . . . . . . . . . . . . . . . 200
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Stauassisten Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Situationen, in denen er auszuschalten ist . . 231
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Steckdosen Anhängersteckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
T Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tankdeckel öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Tankklappe Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tankverschluss Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Technische Änderungen Änderungen . . . . . . . . . 283
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Textilien: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Textilverkleidungen: reinigen
Stoff e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 187, 190
Top-Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 23
Transport von Gegenständen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Dachgepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Türen Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 107
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
U
Übersicht Blinkerhebel und Abblendlicht . . . . . . . . . . . . 140
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Überwachungssystem Front Assist City-Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Umfeldbeobachtungssystem Front Assist Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
342

Stichwortverzeichnis
Umwelt Ök o
logisches Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Umweltbeobachtungssystem Front Assist bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
vorübergehend ausschalten . . . . . . . . . . . . . . 224
Umweltbeobachtungssystem (Front Assist) . . . . 221
Umwelthinweis Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
V Variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Verkehr sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Verkehrszeichen Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . 242, 243 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Beschädigungen der Frontscheibe . . . . . . . . . 242
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Eingeschränkte Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 244
Verriegeln und entriegeln mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Verriegeln und Entriegeln mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 121
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Voll-LED-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Vordersitz manuelle Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 W
Wag enheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 89
Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Wählhebel (Automatikgetriebe) Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
notentriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Warn- oder Kontrollleuchten ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Gangwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) . . . . . . . . 204
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . 40, 113 Abgaskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Airbagsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 211
Bremse betätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Bremspedal betätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Display des Kombiinstruments . . . . . . . . . . . . . 42
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 292
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Vorglühanlage/Motordefekt . . . . . . . . . . . . . . 198
Warnton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Warnblinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Warnleuchten Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 206 Warnsymbole
siehe Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . 113
Warnton Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 113
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Waschstraße Auto-Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . . 204
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . . 66
Winterbetrieb Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Salzschlieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Scheiben enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . 148
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Winterfunktionsweise Beheizbare Scheibenwaschdüsen . . . . . . . . . 148
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Wirtschaftliches Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
X
XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Z Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Funkschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Notverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
343