sensor Seat Ateca 2016 Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
Area View siehe R
undumsicht (Area View) . . . . . . . . . . . . 263
Armlehne vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
ASR siehe Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . 183
Assistenzsystem Bergabfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Assistenzsysteme ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 210
Blind-Spot-Assistent (BSD) mit Ausparkassis-tent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Fußgängererkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 206
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . 232
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 246
Rundumsicht (Area View) . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Umweltbeobachtungssystem Front Assist . . . 221
Auslandsfahrten Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . 234, 238 Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Ausparken mit dem Parklenkassistenten . . . . . . 253
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Außenbeleuchtung Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Außenspiegel Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ausstattung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 283
Aus
tausch
Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Auto-Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Auto Lock (Zentralverriegelung) . . . . . . . . . . . . . 118
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Abschleppvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Notprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Schlüsselabzugsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Wählhebel notentriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
automatische Distanzregelung vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 218
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 210 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 218
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 211
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 140
Automatisches Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Automatische Waschanlage siehe Fahrzeugwäsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 B
Batt
erie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Batterie der Funkfernbedienung wechseln (Standheizung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Batteriewechsel des Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Bedienung der Audio- und Telefonanlage . . . 115
Befördern von Gegenständen Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Beförderung von Gegenständen Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 16
Beifahrer-Frontairbage Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 145
Benzin tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Bergabfahrassistent Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Besonderheiten abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 94
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 93
Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 38
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . 276
Rundumsicht (Area View) . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
332

Stichwortverzeichnis
EDS siehe
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . 183
Effizienzprogramm Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 118, 126
Einfahren Neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Neuer Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Eingang USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
eingelegter Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Einklemmschutz Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sonnenrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Einparken mit dem Parklenkassistenten (Park Assist) . . 251
Einparkhilfe Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Anzeige/Signaltöne einstellen . . . . . . . 258, 262
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Einparkhilfe plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
optische Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258, 262
Sensoren und Kamera: Reinigung . . . . . . . . . . 286
siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . 246
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Einparkhilfen Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259, 263
Einparkhilfe plus Umgebungsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254, 260
Einstellen Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Vor
dere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Einstellen der Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Einstellung des Menüs CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 152
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Einstellung der Kopfstützen Vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Einstellung des Abstands siehe Automatische Distanzregelung . . . . . . . 210
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Elektrische Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 12, 133 Komfortöffnen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 135
Elektrisches Zubehör siehe Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . 292 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 183
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . . . 184
Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESC) . 183
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Emergency Assist siehe Notfallassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Emissionsdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Ent- und Verriegeln im Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
mit Funk-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Entriegeln und verriegeln mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Entriegeln und Verriegeln
Zentr alverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . 121
Entriegelung und Verriegelung Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . . . . 121
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
ESC Elektronisches Stabilisierungsprogramm . . . . 183
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
F Fahren abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
mit Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Fahren im Winter Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 67, 68, 69
Fahrerassistenzsysteme Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 204
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . 242
Fahrerinformationssystem Motoröltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fahrmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Fahrprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Fahrradträger an den schwenkbaren Kugelkopf montieren . 276
Zulässige Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
334

Stichwortverzeichnis
Fahrweise Wa
sserdurchfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
entriegeln und verriegeln mit Keyless Access 122
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Fahrzeugdatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Ident-Nr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Kennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . 61, 92, 94 Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Abschleppstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 94
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
mit Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Verbotene Abschleppvorgänge . . . . . . . . . . . . . 94
vordere Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 308 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Fahrzeug beladen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Dachgepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Fahrzeuginsassen der Rücksitze
siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 67, 68, 69
Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Fahrzeug reinigen Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Fahrzeug starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fahrzeugtüren Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fahrzeugwäsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Fahrzeug waschen Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Faktoren, die negativ die Verkehrssicherheit be- einflussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Felgen Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Fernbedienung (Standheizung) . . . . . . . . . . . . . 172 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Fernlichtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Flüssigkeitsstände prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Front-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 80
Front- und Heckscheibenwischblätter . . . . . . . . . . 92 Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Frontalunfälle und die Gesetze der Physik . . . . . . 75
Front Assist bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
City-Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Sy
stemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
vorübergehend ausschalten . . . . . . . . . . . . . . 224
siehe auch Umweltbeobachtungssystem (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Frontscheibenwischanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Frontscheibenwischer Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Wischerblatt anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Wischerblatt wegklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Frostschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Füllmenge Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Füllmengen AdBlue-Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298, 299
Scheibenwaschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Funk-Fernbedienung siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Funkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Funkschlüssel ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Funktion Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . 193
Funktionsstörung Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 211
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Front Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 246
Umfeldbeobachtungssystem Front Assist . . . 222
Fußgängererkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Fußgängerschutz siehe Fußgängererkennung . . . . . . . . . . . . . . . 226
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 335

Stichwortverzeichnis
quer einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
v or
zeitig beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
ParkPilot siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254, 260
Partikelfilter (Diesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Pflege des Fahrzeugs Servicestellung der Wischerblätter . . . . . . . . . . 64
Pflegeprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Polieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Press & Drive Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 222
Räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311, 323 neue Räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
tauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 59
Räder auswuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Radio-Display: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Radschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Abdeckkappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Anzugsdrehmoment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
diebstahlhemmende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
lockern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 abziehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Nacharbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 siehe Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . 234 Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Re
ar View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Größen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
laufrichtungsgebunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Laufrichtungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . 311
Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifendruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Reparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311, 323
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Reifenkontrollsysteme Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Reifenprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifenprofiltiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reifenreparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reifenverschleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Abgasrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Bedienteil Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Carbonteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Kunststoffteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287, 288
Leder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Radio-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Textilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Zierb
lenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Reisedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Zusammenfassung der Daten . . . . . . . . . . . . . . 36
Reparaturarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Reparaturset für Reifen siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Insassen auf den Rücksitzen . . . . . . . . . . . . . . . 69
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Rückfahrkamera Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Rückfahrkamerasystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Rücklichter Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rücksitz Rücksitzlehne vor- und zurückklappen . . . . . . 154
Rücksitzbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Einstellen der Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . 150
Innenspiegel mit Abblendfunktion . . . . . . . . . 149
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Rückstelltaste Tageskilometerzähler . . . . . . . . . 111
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 188
Rundumsicht (Area View) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Bedienungsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
340

Stichwortverzeichnis
S Saf eloc
k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
siehe auch Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . 118
Schaltanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Gang einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . . . . 187
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
manuelles Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Schalter Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Abschleppvorgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Schalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . 190
Scheiben Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Scheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Scheibenwascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Scheibenwaschwasser Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . 148
Scheibenwischerblätter auswechseln . . . . . . . . . 64
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Reinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Schließ- und Startsystem Keyless Access siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Gepäck raumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sonnenrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Schlüssel Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Fahrerhinweise (mechanisches Zündschloss) 175
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
im Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Schlüssel zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Schlüsselabzugsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Schminkspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 323 Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Seitenairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Seitenfenster Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Selektive Entriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Selektive katalytische Reduktion siehe Abgasreinigungsanlage (Dieselmotor) . 298
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Service-Meldung abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Servolenkung siehe Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . 292 Sicherheit
Beif ahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 16
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheitsgurt ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 76
Sicherheitsgurt anlegen bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . 72, 78
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sicherheitshinweise Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Knieairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Verwendung der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . 74
Verwendung von Kindersitzen . . . . . . . . . . . 18, 85
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 97 auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
durchgebrannte Sicherung erkennen . . . . . . . . 54
Farbunterscheidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Vorbereitungen zum Auswechseln . . . . . . . . . . 54
Side Assist PLUS siehe Spurwechselassistent (Side Assist) PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
341

Stichwortverzeichnis
Sitz Elektr
ositz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Rücksitzlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sitzposition Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sonnenrollo Einklemmschutz (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . 138
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 37
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Spurhalteassistent siehe Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Spurwechselassistent (Side Assist) PLUS . . . . . . 230
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172, 174
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 173
Elektrische Verbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Reichweite der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . 173
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Start-Stopp-System Fahrerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
manuell ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . 201
Motor abstellen und starten . . . . . . . . . . . . . . 200 Motor startet selbsttätig . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Motor w
ird nicht abgestellt . . . . . . . . . . . . . . . 200
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Stauassisten Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Situationen, in denen er auszuschalten ist . . 231
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Steckdosen Anhängersteckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
T Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tankdeckel öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Tankklappe Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tankverschluss Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Technische Änderungen Änderungen . . . . . . . . . 283
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Textilien: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Textilverkleidungen: reinigen
Stoff e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 187, 190
Top-Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 23
Transport von Gegenständen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Dachgepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Türen Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 107
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
U
Übersicht Blinkerhebel und Abblendlicht . . . . . . . . . . . . 140
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Überwachungssystem Front Assist City-Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Umfeldbeobachtungssystem Front Assist Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
342