mirror Seat Ateca 2020 Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Abschl eppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Ber
gabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . 235
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Notentriegelung des Wählhebels . . . . . . . . . 238
Parksperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231, 233
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Auto Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . 283
B Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 der Funkfernbedienung (Standheizung)wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Batterie wechseln vom Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 135
Benzin Additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Bergabfahrassistent (HDC) Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Besitznachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Besonderheiten
abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Abschl
eppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Android Auto™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Apple CarPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . 319
MirrorLink® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . 307
Bildschirm des Kombi-Instruments . . . . . . . . 76, 77
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bremsanlage Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Bremsunterstützende Systeme . . . . . . . . . . . . . . 248 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 258
C
Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Cockpit
allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
D
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Deaktivierung der Zylinder siehe Aktives Zylindermanagement (ACT) . . 77
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . 29
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . . . . 312 Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315, 316
Diesel Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Dieselkraftstoff Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Zweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 25
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 379

Stichwortverzeichnis
hintere Glühlampe in der Heckklappe . . . . . . 70
hint er
e Glühlampe in der Karosserie . . . . . . . . 69
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . 68
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
H Handbremse siehe Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . 281
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
HDC siehe Bergabfahrassistent (HDC) . . . . . . . . . 239
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 121 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Heckleuchten in der Karosserie Heckleuchte ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
I
Identitätsnachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Informationsprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 177 Android Auto™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Apple CarPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Dropdown-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
eine WLAN-Verbindung teilen . . . . . . . . . . . . . . 198 Einstellungen System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Erstkonfigur
ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fahrzeugeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fahrzeuginformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Funktionen ausführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Funktionsflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
individuell gestalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Individuell gestaltete Menüs . . . . . . . . . . . . . . . 184
Internetzugang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Klangeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Medien-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Menüs anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
MirrorLink® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Radio-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
siehe Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Telefonschnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Übersicht und Bedienungselemente . . . . . . . 181
vor der ersten Benutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . . 199
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Innenraumüberwachung und Abschlepp- schutz
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Innenspiegel abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333, 356
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
K Kabelloses Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Kamera
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
K
atalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Keyless Access Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Fahrzeug entriegeln und verriegeln . . . . . . . . 108
Keyless Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Keyless Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Kindersicherung elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Kindersitze Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 41
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 40, 41
Klangeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Klangsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Klima Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Umluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Klimaanlage Frontscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 75 Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 80
383

Stichwortverzeichnis
Nebelscheinwerfer mit Cornering-Licht-Funk- tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Nebel
schlussleuchte
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Notbetätigung Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Wählhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Notbremswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . . . 273 ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Notfallsperre der Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Notöffnung Fahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Notruf-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
durchgebrannte Sicherung ersetzen . . . . . . . 63
Fahrzeug im Notfall abschleppen . . . . . . . . . . . 57
Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
O Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Sonnenschutzrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 125
Tankkl
appe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
elektrisches Öffnen und Schließen der Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . . 107
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Oktanzahl (Benzin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Ölwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Online-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Original SEAT-Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Original Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Orte mit besonderen Vorschriften . . . . . . . . . . . . 218
P Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45, 46 Bestandteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt . . . . . . . . . . . . 47
Reifen abdichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Reifen aufpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Panoramadach siehe Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Park Assist siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . 289
Parkdistanzkontrolle siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 297, 301
Parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . 289
Ausparkbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
auspark
en (nur Parklücken längs zur Fahr-
bahn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
automatischer Abbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
automatischer Bremseingriff . . . . . . . . . . . . . . 295
Einparkbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
längs einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
quer einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
vorzeitig beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
ParkPilot siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 297, 301
Parksperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16
PreCrash-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fahrprofilauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Überwachungssystem Front Assist . . . . . . . . . 24
Press & Drive Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Prinzipdarstellung: Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . 22
Problembehebung Anhängerrangierassistent (Trailer Assist) . . 305
Produkte für die Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . 359
Prüflisten Voraussetzungen für Android Auto™ . . . . . . . 196
Voraussetzungen für Apple CarPlay . . . . . . . 195
Voraussetzungen für MirrorLink® . . . . . . . . . . . 197
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
386