bulb Seat Ateca XL 2006 Owner's Manual

Contents
4Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving economically and with respect for the
environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cleaning and caring for your vehicle
. . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle interior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
What you should be aware of . . . . . . . . . . . . . . .
How are the figures measured? . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techn ical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 litre 63 kW (86 bhp) . . . . . . .
Petrol engine 1.6 litre 75 kW (102 bhp) . . . . . .
Diesel engine 1.9 TDI 77 kW (105 bhp).
With/without DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0l 103 kW (140 bhp).
With/without DPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186
188
190
190
191
196
199
199
199
200
200
201
203
203
204
205
206
209
213
216
219
221
223
230
230
232
238
240
247
256
259 263
263
263
265
266
266
268
268
269
270
272
274
276
277
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 4 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Cockpit73
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Item
Symbol Meaning of warning and control lamps Further information

Fuel level / reserve ⇒page 75

Coolant level / coolant temperature ⇒page 75

Rear fog light switched on ⇒page 76


Turn signals in operation ⇒page 76

Trailer turn signals in operation ⇒page 76

Main beam switched on ⇒page 76

Bulb defective ⇒page 76

Cruise control system switched on ⇒page 77

Washer fluid level ⇒page 77


Parking brake applied,
or low brake fluid level or
fault in brake system ⇒
page 77

Engine oil pressure ⇒page 78

ABS system fault ⇒page 78


Pollen accumulation in the diesel engine particulate filter ⇒page 79

Alternator fault ⇒page 79
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 73 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Cockpit
76First look at the coolant temperature gauge. If the needle is in the normal
range, top up with coolant at the earliest opportunity ⇒ .
WARNING
•
If your vehicle is immobilised for any technical reasons, move it to a
safe distance from traffic. Turn off the engine, turn on the hazard lights and
place the warning triangle.
•
Never open the bonnet if you can see or hear steam or coolant escaping
from the engine compartment. Risk of scalding. Wait until you can no
longer see or hear escaping steam or coolant.
•
The engine compartment of any motor vehicle is a dangerous area!
Before carrying out any work in the engine compartment, switch off the
engine and allow it to cool down. Alwa ys note the corresponding warnings.
⇒ page 206
Rear fog light

This warning lamp lights up when the rear fog light is switched on
. Further
information ⇒page 111.
Tu r n si g nal s
 
The warning lamp flashes when the turn signals are in oper-
ation.Depending on which turn signal is operated, either the left
 or right
 indi-
cator lamp flashes. Both warning lamps will flash at the same time when the
hazard warning lights are switched on.
If one turn signal fails, the warning lamp will start flashing twice as fast. Further information on the turn signals
⇒page 115.
Trailer turn signals

This warning lamp also flashes when the turn signals are
operated while towing a caravan or trailer.The warning lamp
 flashes when the turn signals are operated, provided a
trailer is correctly attached and connected to the vehicle.
The warning lamp will not flash if one of the turn signals on the trailer fails.
Main beam headlights

This warning lamp lights up when the main beams are on.The warning lamp
 lights up when the main beams are on or when the
headlight flasher is operated.
Further information ⇒page 115.
Bulb defect

The warning lamp lights up when a bulb in the vehicle’s exte-
rior lighting is defective.The warning lamp
 lights up when a bulb in the vehicle’s exterior lighting
(e.g. left-hand main beam) is defective.
The following text is displayed in the instrument panel display
12) : MAIN
BEAM LEFT DEFECT .
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 76 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Lights and visibility
116
Signalling a lane change
– Push the lever up or down to the point where you incur resistance and then release the lever. The turn signal will flash
three times. The corresponding warning lamp will also flash.
Switching main beam on and off
– Turn the light switch to position

.
– Press the lever forward ⇒page 115, fig. 77 to switch on the
main beams.
– Pull the lever back towards you to switch the main beam head- lights off again.
Headlight flasher
– Pull the lever towards the steering wheel to operate the flasher.
Switching on parking lights
– Switch off the ignition and remove the key from the lock.
– Move the lever up or down to turn on the right or left-hand parking lights respectively.
WARNING
The main beam can dazzle other drivers. Risk of accident! Never use the
main beam headlights or the headlight flasher if they could dazzle other
drivers.
Note
•
The turn signals only work when the ignition is switched on. The corre-
sponding warning lamp
 or  flashes in the combi-instrument. The
warning lamp
 flashes when the turn signals are operated, provided a
trailer is correctly attached and connected to the vehicle. If a turn signal bulb
is defective, the warning lamp flashes at double speed. If the trailer turn
signal bulbs are damaged, warning lamp
 does not light up. You should
have the bulb replaced.
•
The main beam headlights can only be switched on if the dipped beam
headlights are already on. The warning lamp
 then comes on in the combi-
instrument.
•
The headlight flasher comes on for as long as you pull the lever – even if
no other lights are switch ed on. The warning lamp
 then comes on in the
combi-instrument.
•
When the parking lights are switched on, the headlight and the rear light
on the corresponding side of the vehicle light up. The parking lights will only
work if the key is removed from the igni tion. If the lights are switched on, a
buzzer gives an audible warning while the driver door is open.
•
If the turn signal lever is left on after the key has been taken out of the
ignition lock, an acoustic signal sounds when the driver door is opened. This
is a reminder to switch off the turn signal, unless of course you wish to leave
the parking light on.
A1
A2
A3
A4
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 116 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Checking and refilling levels221
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
BatteryWarnings on handling the battery
WARNING
Always be aware of the danger of injury and chemical burns as well as the
risk of accident or fire when working on the battery and the electrical
system:•
Wear eye protection. Protect your eyes , skin and clothing from acid and
particles containing lead.
•
Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves and
eye protection. Do not tilt the batteries. This could spill acid through the
vents. Rinse battery acid from eyes immediately for several minutes with
clear water. Then seek medical care immediately. Neutralize any acid
splashes on the skin or clothing with a soapy solution, and rinse off with
plenty of water. If acid is swallowed by mistake, consult a doctor immedi-
ately.
•
Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited. When handling
cables and electrical equipment, avoid causing sparks and electrostatic charge. Never short the battery terminals. High-energy sparks can cause
injury.
•
A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge. The batteries should be charged in a well-ventilated room
only.
•
Keep children away from acid and batteries.
•
Before working on the electrical system, you must switch off the
engine, the ignition and all consumers. The negative cable on the battery
must be disconnected. When a light bulb is changed, you need only switch
off the light.
•
Deactivate the anti-theft alarm by unlocking the vehicle before you
disconnect the battery! The alar m will otherwise be triggered.
•
When disconnecting the battery from the vehicle electrical system,
disconnect first the negative ca ble and then the positive cable.
•
Switch off all electrical consumers before reconnecting the battery.
Reconnect first the positive cable and then the negative cable. Never
reverse the polarity of the connections. This could cause an electrical fire.
•
Never charge a frozen battery, or one which has thawed. This could
result in explosions and chemical burns. Always replace a battery that has
frozen. A flat battery can freeze at temperatures around 0
°C.
•
Ensure that the vent hose is always connected to the battery.
•
Never use a defective battery. This may be fatally explosive. Replace a
damaged battery immediately.Caution
•
Never disconnect the battery if the ignition is switched on or if the engine
is running. This could damage the electrical system or electronic compo-
nents.
•
Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of time, as
the intense ultraviolet radiation can damage the battery housing.

Wear eye protection

Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protec-
tive gloves and eye protection!

Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited!

A highly explosive mixture of gases is released when the
battery is under charge.

Keep children away from acid and batteries!
WARNING (continued)
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 221 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

If and when247
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Position in engine compartment: side boxFuses
Some of the electrical items listed in the table are only fitted on certain
models or are optional extras.
Please note that the above list, while correct at the time of printing, is subject
to alterations.Bulb changeGeneral notesBefore changing any bulb first turn off the equipment concerned.
Do not touch the bulb glass. Fingerprints vaporise in the heat, causing a
reduction in the bulb life and condensation on the mirror surface, thus
reducing efficiency. A bulb should only be replaced by one of the same type. The type is inscribed
on the bulb, either on the glass part or on the base.
It is highly recommended to keep a box of spare bulbs in the vehicle. At the
very least, the bulbs that most affect road safety should have spares in the
vehicle.
Main headlights
Dipped beam - H7
Main beam - H1
Position - W5W
Turn signals - PY21W
Number
Electrical equipment Amperes
B1 Alternator < 140 W
150
Alternator > 140 W 200
C1 Power steering 80
D1 Multi-terminal voltage supply “30”. Internal fuse box 100
E1 Ventilator > 500 W / Ventilator < 500 W 80/50
F1 PTCs (Supplementary electrical heating using air) 100
G1 Trailer fuse voltage supply in internal fuse box 50
H1 Central locking control unit (4F8 with autolock)
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 247 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

If and when
248Xenon headlamps
22)/self-adjusting
Dipped and main - D1S23)
Flasher and additional main - H1
Position W5W
Turn signals PY21W
Fog lights
Fog lights - H3
Fixed rear light
Stop/Position - P21W
24)
Turn signals - P21W
Rear tailgate light unit
Fog lamp (driver’s side) - P21W
Reversing light (passenger side) - P21W
Position - W5W
Indicator
Indicator - W5W
Registration plate light
Registration plate light - C5W
Note
•
Due to the difficulty in accessing the lamps, any replacement work should
be done by a SEAT dealer. However, the following is a description of how to
change the bulbs except for the fog lights and interior bulbs.
Main headlight lamps
Turn signals
Dipped headlights
Main beam headlights
Side lights
22)On this type of headlight, the bulb changes must be made by the SEAT dealer, given
that complex elements must be removed from the vehicle and a reset must be made
on the automatic control system incorporated.23)The Xenon bulbs discharge 2.5 times the light flux and have an average lifespan of 5
times more than that of halo gen bulbs, this means that, except due to unusual circum-
stances, there is no need to change the bulbs for the whole life of the vehicle.24)Electronically controlled single filament bulb for Stop/side bulbs. If the bulb blows it
will not work in either position or Stop position
Fig. 178 Main headlight
lamps
AAABACAD
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 248 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

If and when249
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Turn signal lamps–Raise the bonnet.
– Rotate the lamp holder ⇒fig. 179 to the left and pull.
– Remove the bulb by pressing on the lamp holder and rotating at the same time to the left.
– Installation is done in the reverse order.
Dipped beam lights– Raise the bonnet
Fig. 179 Turn signal
lamps
AA
Fig. 180 Dipped head-
lightsFig. 181 Dipped head-
lights
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 249 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

If and when
250
– Remove the loops ⇒page 249, fig. 180 in the direction of
the arrow and remove the cover.
– Remove the connector ⇒page 249, fig. 181 from the bulb.
– Disengage the retainer spring ⇒ page 249, fig. 181 pressing
inwards and to the right.
– Extract the bulb and fit the replacement so that the rim of the attachment plate is on the reflector cut-out.Main beam lights
–Raise the bonnet.
– Remove the cover ⇒fig. 182 by pulling on this.
– Remove the connector ⇒fig. 183 from the bulb.
– Press the spring ⇒fig. 183 inwards and to the right.
– Extract the bulb and fit the replacement so that it sits correctly into the cut-out on the reflector.
– Installation is done in the reverse order.
A1
A2
A3
Fig. 182 Main beam
headlights
Fig. 183 Main beam
headlights
AC
A1
A2
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 250 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

If and when251
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Side lights–Raise the bonnet.
– Remove the cover ⇒fig. 184 by pulling on this. – Extract the lamp holder
⇒fig. 185 outwards.
– Replace the bulb by pulling this out and inserting the replace- ment.
– Installation is done in the reverse order.
Rear lights•
On the body
- -Indicator, side and brake light
•
On the tailgate
- Left hand side: side and foglight.
- Right hand side: side and reverse light.
Fig. 184 Side lightsFig. 185 Side lights
AD
A1
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 251 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11