display Seat Cordoba 2005 Manuale del proprietario (in Italian)

Indice3
I In
nd
di
ic
ce
e
S
St
tr
ru
ut
tt
tu
ur
ra
a dde
el
l mma
an
nu
ua
al
le
e . . . . . . . . . . . . 5
C
Co
on
nt
te
en
nu
ut
ti
i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
Si
ic
cu
ur
re
ez
zz
za
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Bambini al sicuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Poggiatesta* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
M
Mo
od
da
al
li
it
tà
à dd'
'u
us
so
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Posto di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Figura panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Display digitale del quadro strumenti . . . . . . . . . 41
Spie luminose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Comandi sul volante* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Apri e chiudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Chiusura centralizzata* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Portellone posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sistema d’allarme antifurto* . . . . . . . . . . . . . . . . .63Comando a distanza per radiofrequenza* . . . . . . 65
Alzacristalli elettrici* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tettuccio apribile* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Luce e visibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Commutatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Interruttore nella console centrale . . . . . . . . . . . . 77
Per una buona visibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Luci interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Tergicristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Spazzole tergicristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Specchi retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Sedili e portabagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Poggiatesta* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Piantone sterzo regolabile* . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Zona dei pedali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Vano bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sedile posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Portabagagli sul tetto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Posacenere*, accendisigari* e prese elettriche . . 95
Cassetto portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Clima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Riscaldamento e ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Aria condizionata* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Cambio meccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Cambio automatico* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Freno a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Blocchetto d’avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Avviamento del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Spegnimento del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Impianto di regolazione velocità* . . . . . . . . . . . . . 122
C Co
on
ns
si
ig
gl
li
i ee aas
ss
si
is
st
te
en
nz
za
a . . . . . . . . . . . . 127
Rifornimento di carburante . . . . . . . . . . . . . . . 127
Rifornimento di carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Benzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Gasolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
La tecnica intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sistema antibloccaggio e antislittamento ruote ABS131
Sistema di controllo elettronico della stabilità ESP*132
Servosterzo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Guida ed ecologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
I primi 1500 Km ... ed i successivi . . . . . . . . . . . . . 135
Impianto di depurazione dei gas di scarico . . . . . 136
Guida economica ed ecologica . . . . . . . . . . . . . . . 137
Traino di rimorchi* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Viaggi all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cura e pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cura del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Controllare e rabboccare . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Cofano vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Olio del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Sistema di raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Posto di guida44
Ø Ø KKm
m/
/h
h -- VVe
el
lo
oc
ci
it
tà
à mme
ed
di
ia
a
Qui è applicabile ció che é stato esposto sotto "consumo medio di
combustibile".
K Km
m -- TTr
ra
ag
gi
it
tt
to
o ppe
er
rc
co
or
rs
so
o
Al "tragitto percorso" si può applicare lo stesso che "tempo di
guida"
⇒ 43. Il percorso massimo visualizzabile è di 9.999 Km.
K Km
m -- AAu
ut
to
on
no
om
mi
ia
a
Questo valore indica i kilometri che il veicolo può percorrere
mantenendo lo stesso stile di guida.
Per il calcolo dell’autonomia si prende per base il consumo medio
di carburante negli ultimi 50 Km.
Dopo aver azzerato l’autonomia (per esempio dopo aver staccato
la batteria) si vedrà il valore dell’autonomia reale dopo aver
percorso piú o meno 50 Kilometri.
Ø Ø ll/
/1
10
00
0 KKm
m -- CCo
on
ns
su
um
mo
o mme
ed
di
io
o ddi
i cco
om
mb
bu
us
st
ti
ib
bi
il
le
e
Indica il consumo medio di combustibile, non il consumo nel
momento della lettura.
Dopo aver collegato l’accensione o dopo aver cancellato la
memoria corrispondente, il consumo medio di combustibile si
vedrà dopo aver percorso 300 m. circa. Fino a quel momento nel
display appariranno righe al posto del valore. Durante la marcia il
valore viene aggiornato ogni 30 m.
I In
nd
di
ic
ca
at
to
or
re
e mmu
ul
lt
ti
if
fu
un
nz
zi
io
on
ne
e 11
– indica il consumo medio di
combustibile del percorso parziale.I In
nd
di
ic
ca
at
to
or
re
e mmu
ul
lt
ti
if
fu
un
nz
zi
io
on
ne
e 22
– indica il consumo medio di
combustibile registrato durante il totale dei percorsi parziali
⇒
"Memoria di percorso totale".
A Av
vv
ve
er
rt
te
en
nz
za
a
Non viene indicata la quantità di combustibile consumato.
l
l/
/1
10
00
0 KKm
m -- CCo
on
ns
su
um
mo
o iin
n tte
em
mp
po
o rre
ea
al
le
e
Indica il consumo attuale in l/100 Km.
Il calcolo del consumo si realizza a intervalli di 1 secondo. A
veicolo fermo viene indicato il consumo in l/h.
° °C
C -- TTe
em
mp
pe
er
ra
at
tu
ur
ra
a ees
st
te
er
rn
na
a
La temperatura esterna corretta viene indicata dopo cinque minuti.
A veicolo fermo o a velocità molto bassa, la temperatura indicata
può essere un po’ superiore alla temperatura esterna reale dovuto
al calore che sprigiona il motore.
Indicatore delle posizioni della leva del cambio*
La posizione della leva del cambio automatico è indicata sul
display
⇒capitolo "Cambio automatico". K
L La
a tte
em
mp
pe
er
ra
at
tu
ur
ra
a ees
st
te
er
rn
na
a ssi
i uut
ti
il
li
iz
zz
za
a ppe
er
r iin
nd
di
ic
ca
ar
re
e lla
a ppr
re
es
se
en
nz
za
a ddi
i ggh
hi
ia
ac
cc
ci
io
o,
,
o oc
cc
co
or
rr
re
e tte
en
ne
er
r ppr
re
es
se
en
nt
te
e cch
he
e ssi
i ppo
os
ss
so
on
no
o ffo
or
rm
ma
ar
re
e lla
as
st
tr
re
e ddi
i ggh
hi
ia
ac
cc
ci
io
o aan
nc
ch
he
e aa
t te
em
mp
pe
er
ra
at
tu
ur
re
e ssu
up
pe
er
ri
io
or
ri
i aa 00°
°C
C.
.
K
A AT
TT
TE
EN
NZ
ZI
IO
ON
NE
E!
!

Posto di guida45
SicurezzaModalità d'uso Consigli e assistenza Dati tecnici
Contachilometri totale e parziale/
Indicatori Intervalli Service*
C Co
on
nt
ta
ac
ch
hi
il
lo
om
me
et
tr
ri
i tto
ot
ta
al
le
e ee ppa
ar
rz
zi
ia
al
le
e
Il contachilometri superiore registra il totale del percorso;
l’inferiore registra i percorsi brevi.
L’ultima posizione del contachilometri parziale indica il percorso in
100 m.
Premendo il pulsante di azzeramento posto vicino al tachimetro, si
azzera il contachilometri parziale.
I In
nd
di
ic
ca
at
to
or
ri
i IIn
nt
te
er
rv
va
al
ll
li
i SSe
er
rv
vi
ic
ce
e*
*
Quando viene il momento di realizzare qualche revisione, sul
contatore inferiore (contachilometri parziale) del tachimetro
apparirà uno dei seguenti messaggi di mantenimento:
O OI
IL
L
– Sostituzione olio motore
I IN
NS
SP
P
– Service IspezioneIl messaggio di Service si spegne trascorsi 3 minuti
dall’accensione del motore. Se vuole può anche riiniziare il
contachilometri parziale, premendo (per piú di 0,5 secondi)
1)il
pulsante di reinizio.
Il Servizio Tecnico che effettua il servizio di manutenzione azzererà
l’indicatore di intervalli Service una volta effettuata la revisione.
S Si
i rra
ac
cc
co
om
ma
an
nd
da
a cch
he
e ii lla
av
vo
or
ri
i ddi
i rri
ip
pa
ar
ra
az
zi
io
on
ne
e ee mma
an
nu
ut
te
en
nz
zi
io
on
ne
e vve
en
ng
ga
an
no
o
e es
se
eg
gu
ui
it
ti
i ees
sc
cl
lu
us
si
iv
va
am
me
en
nt
te
e ppr
re
es
ss
so
o ii SSe
er
rv
vi
iz
zi
i TTe
ec
cn
ni
ic
ci
i.
.
L’indicatore di intervalli Service si può anche azzerare con il
pulsante del contachilometri parziale. Proceda nel modo seguente:
1. "Acceso OFF"
2. Mantenere premuto il pulsante "Reset" del contachilometri.
3. "Acceso ON" con il pulsante "Reset" premuto. Viene indicata la
posizione al momento in modo statico.
4. Dopo 10 secondi, come minimo, lasci il pulsante di
azzeramento.
a) Con una posizioni:
– Se non lascia il pulsante appare l’indicazione "----", e
l’avvenimento verrà nuovamente azzerato.
b) Con varie posizioni:
– Si azzera la prima posizione e verrà indicata la seguente in
modo statico, d’accordo con le priorità.
– Ripetere il procedimento (dal punto 1) per la posizione
seguente.
40
20
0 60
180
220
260
10 3050160
200
240
PRND43214956
OI L
IBN-121Fig. 39
1)Con "OFF acceso" l’indicazione di mantenimento rimane visibile sul display.


Clima110
S Se
el
le
ez
zi
io
on
na
ar
re
e vve
el
lo
oc
ci
it
tà
à dde
el
l vve
en
nt
ti
il
la
at
to
or
re
e A
Girando il comando a destra, si aumenta la velocità del ventilatore.
Girando il comando a sinistra, si riduce la velocità del ventilatore
Sul display si potrà osservare la velocità attuale del ventilatore, per
mezzo di segmenti.
Utilizzando questo comando, se fosse inserita la funzione AUTO,
passerebbe al modo manuale.
S Se
el
le
ez
zi
io
on
na
ar
re
e tte
em
mp
pe
er
ra
at
tu
ur
ra
a
B
Girando la manopola a destra, aumenta la temperatura
selezionata.
Girando la manopola a sinistra, diminuisce la temperatura
selezionata.Sul display viene visualizzata la temperatura selezionata per
l’interno del veicolo.
La temperatura interna si può regolare tra i 18°C (64°F) e i 29°C
(84°F).
T Ta
as
st
to
o AAU
UT
TO
O ((A
AU
UT
TO
OM
MA
AT
TI
IC
CO
O –– ffu
un
nz
zi
io
on
na
am
me
en
nt
to
o nno
or
rm
ma
al
le
e)
)
Premendo il tasto AUTO, il sistema cambierà sul modo automatico,
agendo sul sistema per trovare la temperatura selezionata.
Premendo questo tasto sul display apparirà la parola "AUTO".
Nel modo AUTO la temperatura, il flusso e la distribuzione si
regolano automaticamente, per ottenere il prima possibile la
temperatura desiderata nell’abitacolo.
Se durante il modo automatico si utilizza un altro comando, che
non sia quello di selezione temperatura o del ricircolo dell’aria, il
modo automatico si disattiverà.
Comandi
Fig. 88
AUTO
AB
ECON
IBN-014a


Clima111
SicurezzaModalità d'uso Consigli e assistenza Dati tecnici
T Ta
as
st
to
o
Premendo il tasto il sistema dirige l’aria verso la grata del
parabrezza ed i finestrini laterali (
1, 2).
Premendo questo tasto, il sistema capisce che il parabrezza è
appannato/ghiacciato, quindi considera prioritario realizzare
questa operazione. Disattiverà la funzione di ricircolo dell’aria nel
caso fosse inserita, aumenterà la velocità del ventilatore e
disattiverà il modo ECON se fosse inserito.
Sul display si visualizza
La massima efficacia si ottiene con i diffusori
3chiusi e con i
diffusori 4orientati verso i finestrini.
T Ta
as
st
to
o EEC
CO
ON
N
Premendo questo tasto viene disattivato il compressore d’aria
condizionata.
Sul display comparirà la parola "ECON".
Con il compressore disattivato diminuisce il consumo di
combustibile.
Il Climatronic con questa funzione attivata, realizza la regolazione
della temperatura dell’abitacolo, senza l’utilizzo del climatizzatore.
In questo caso se la temperatura selezionata è inferiore alla
temperatura esterna non potrà essere attivato.
A seconda delle condizioni climatiche esterne (temperatura
esterna bassa e poca umidità), non è necessario tenere attivato il
climatizzatore, essendo raccomandabile utilizzare il modo ECON.
In veicoli attrezzati con riscaldamento aggiuntivo*, disattivare
questa funzione.T Ta
as
st
to
o rri
ic
ci
ir
rc
co
ol
lo
o
Premendo questo tasto si attiva il modo ricircolo dell’aria.
Con questa funzione si impedisce l’entrata dell’aria dall’esterno.
Se é selezionata una velocità del ventilatore, si respira l’aria
dell’interno dell’abitacolo, al posto di quella esterna, permettendo
il ricircolo dell’aria. In questo modo si evita momentaneamente
l’entrata di cattivi odori, fumo, polvere.
Non conviene utilizzare il ricircolo per molto tempo, perché l’aria
dell’abitacolo non si rinnova e sarebbe molto viziata e secca.
Sul display si visualizzerà il simbolo di ricircolo dell’aria se questo
fosse attivato.
T Ta
as
st
ti
i sse
el
le
ez
zi
io
on
ne
e ddi
is
st
tr
ri
ib
bu
uz
zi
io
on
ne
e dde
el
ll
l’
’a
ar
ri
ia
a
Premendo i pulsanti indicati in figura, si può selezionare in modo
manuale dove si desidera l’uscita dell’aria verso l’abitacolo.
Se è attivato il modo A AU
UT
TO
O
e si preme uno di questi tasti si tornerà
al modo M MA
AN
NU
UA
AL
LE
E
. Sul display si visualizzeranno le frecce che
indicano le zone di uscita dell’aria.
M Ma
an
no
op
po
ol
la
a ssu
u ssi
im
mb
bo
ol
lo
oU
Us
sc
ci
it
ta
a ppr
ri
in
nc
ci
ip
pa
al
le
e dde
el
ll
l’
’a
ar
ri
ia
a dda
ai
i ddi
if
ff
fu
us
so
or
ri
i:
:
1, 2
5
3, 4


Guida115
SicurezzaModalità d'uso Consigli e assistenza Dati tecnici
Posizioni della leva selettrice
Nello strumento combinato c’è un display indicante la posizione
della leva selettrice, inserita al momento.
P P –– BBl
lo
oc
cc
co
o ddi
i ppa
ar
rc
ch
he
eg
gg
gi
io
o
Questa posizione è adeguata per il parcheggio del veicolo.Per
inserire e disinserire "P P
" si deve premere il pulsante
dell’impugnatura e schiacciare il pedale del freno, con la vettura in
marcia.Se il veicolo non è in marcia si sbloccherà premendo il pulsante
dell’impugnatura.
R R –– RRe
et
tr
ro
om
ma
ar
rc
ci
ia
a
È opportuno inserirla soltanto a veicolo fermo e regime minimo del
motore. Prima di passare in R R
da P P
o N N
si deve premere pedale
freno e tasto della leva.
Con leva selettrice in R R
ad accensione inserita sono accese le luci
di retromarcia.
N N –– NNe
eu
ut
tr
ra
al
le
e ((f
fo
ol
ll
le
e)
)
Per disinserire la N N
a velocità inferiori ai 5 Km/h nonché a veicolo
fermo ed accensione inserita: premere pedale freno e tasto della
leva.
D D –– PPo
os
si
iz
zi
io
on
ne
e nno
or
rm
ma
al
le
e ddi
i mma
ar
rc
ci
ia
a aav
va
an
nt
ti
i
Le 4 marce avanti si alternano automaticamente (avanti o indietro)
in funzione del carico del motore e della velocità.
In determinate condizioni di marcia è vantaggioso inserire
temporaneamente una delle posizioni seguenti.
3 3 –– PPo
os
si
iz
zi
io
on
ne
e dda
a cco
ol
ll
li
in
na
a
Le marce 1 1
, 2 2
e 3 3
si alternano automaticamente in funzione del
carico del motore e della velocità. La marcia 4 4
è esclusa; si ha così
più azione frenante del motore quando si toglie il gas.
Si consiglia questa posizione per evitare il continuo alternarsi delle
marce3 3
e 4 4
in determinate condizioni di marcia con leva in
posizione D D
.
6
7
4
2
3
PRNDRND321321
IBN-017AFig. 91
M
Ma
ai
i iin
nn
ne
es
st
ta
ar
re
e lla
a lle
ev
va
a sse
el
le
et
tt
tr
ri
ic
ce
e nne
el
ll
la
a ppo
os
si
iz
zi
io
on
ne
e ““R
R”
” oo ““P
P”
” ddu
ur
ra
an
nt
te
e lla
a mma
ar
rc
ci
ia
a.
.
S Si
i ppu
uò
ò dda
an
nn
ne
eg
gg
gi
ia
ar
re
e iil
l cca
am
mb
bi
io
o –– ppe
er
ri
ic
co
ol
lo
o dd’
’i
in
nf
fo
or
rt
tu
un
ni
io
o!
!
A
AT
TT
TE
EN
NZ
ZI
IO
ON
NE
E!
!


Indice generale236
Chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Chiusura centralizzata* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Chiusura del cofano del vano motore . . . . . . . 155
Chiusura di Confort* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Cilindretti delle serrature porte . . . . . . . . . . . . 151
Cintura addominale* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Clima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Cofano vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Colore dei fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99, 104, 110
Comandi sul volante* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Comando a distanza per radiofrequenza* . . . 65
Comando luce interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Come allacciare correttamente le cinture di
sicurezza? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Come allentare le viti delle ruote . . . . . . . . . . . 182
Consigli per la guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Consumo di carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Contachilometri totale e parziale/Indicatori
Intervalli Service* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Contagiri* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Contenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Controllare e rabboccare . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Controllo Audio dai comandi sul volante . . . . 54
Controllo del livello dell’olio . . . . . . . . . . . . . . 160Controllo livello liquido di raffreddamento . . . 162
Coprimozzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Coprire i fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Corretta posizione a sedere . . . . . . . . . . . . . . . 32
Corretto posizionamento dei poggiatesta
posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Cuoio naturale* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Cura del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Cura e pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
D
D
Danni alla vernice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Dati d’identificazione del veicolo . . . . . . . . . . 210
Descrizione degli airbag frontali . . . . . . . . . . . 17
Descrizione dell'impianto di allarme
antifurto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Descrizione della chiusura centralizzata . . . . . 58
Diagnosi* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dimensioni e rifornimenti . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Disattivazione degli airbag . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disinserire l’impianto definitivamente . . . . . . 125
Disinserire temporaneamente l’impianto . . . . 124
Display digitale del quadro strumenti . . . . . . . 41
Dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Disposizione dei fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Durante e dopo il rodaggio . . . . . . . . . . . . . . . 135
Durata dei pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
E E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
F
F
Fari fendinebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Figura panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Filtro per la polvere e il polline* . . . . . . . . . . . 172
Fino a 1000 Km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Fissaggio di seggiolini per bambini col
sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 130
Freno a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 118
Funzionamento degli airbag frontali . . . . . . . . 19
Funzionamento degli airbag laterali e per la
testa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Funzionamento degli airbag laterali . . . . . . . . 20
Funzionamento degli airbag per la testa* . . . . 21
Funzionamento degli alzacristalli con
accensione disinserita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Funzionamento degli alzacristalli con
accensione inserita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fusibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
G
G
Gasolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Gasolio biologico ("Biodiesel") . . . . . . . . . . . . 128
Guarnizioni di porte, portelloni e finestrini . . . 151