navigation Seat Cordoba 2006 RADIO-NAVIGATION

I In
ng
gl
lé
és
s,
, PPo
or
rt
tu
ug
gu
ué
és
s 66L
L0
00
01
12
20
00
06
6B
BC
C ((0
02
2.
.0
06
6)
)
(GT9)
radio-navigation
owner’s manual
manual de instruções
auto emoción

G G
B BO
Ow
wn
ne
er
r’
’s
s mma
an
nu
ua
al
l
R
Ra
ad
di
io
o-
-N
Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n
Model-Name
Serial-No.
Code-No.
Please attach serial and code numbers
✂
✂
R Ra
ad
di
io
o-
-N
Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n
C Ca
ar
rd
d
R
RA
AD
DI
IO
O-
-N
NA
AV
VI
IG
GA
AT
TI
IO
ON
N
MIX
AS
iNFO
MUTESCAN
FM
AM TIM
TMCDSPTELE
CDNAVI
SET
1
423
56
CD Changer ControlDYNAMIC NAVIGATION SYSTEM
TPTMC
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:44 Página 101

R Ra
ad
di
io
o-
-N
Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n
MIX
AS
iNFO
FM
AM TIM
TMC
1
423
56
CD Changer ControlDYNAMIC NAVIGATION SYSTEM
MUTESCAN
DSPTELE
CDNAVI
SET
1516171819202122
2345678119101213114
23 24 25 26 27 28 29
TMC TC
G G
B B
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:44 Página 1

Pos. Page
aR Ra
ad
di
io
o mmo
od
de
e
Manual tuning of FM, TMC
and AM stations............................ 27
TIM, Select recorded messages ..... 34
C CD
D/
/C
CD
D cch
ha
an
ng
ge
er
r mmo
od
de
e
Select tracks ............................ 36-37
bF
FM
M kke
ey
y, Activate FM radio mode
at FM1 and FM2 levels .................. 28
cT TI
IM
M kke
ey
y ((T
Tr
ra
af
ff
fi
ic
c IIn
nf
fo
or
rm
ma
at
ti
io
on
n
M Me
em
mo
o)
)
Listen to the latest traffic
announcements and activate
broadcast availability .................... 33
dK
Ke
ey
yto eject CD ............................. 36
eT
TM
MC
C kke
ey
y ((T
Tr
ra
af
ff
fi
ic
c MMe
es
ss
sa
ag
ge
e
C Ch
ha
an
nn
ne
el
l)
)
Activate TMC radio mode at TC1
and TC2 levels .............................. 28
fA AM
M kke
ey
y, Activate AM radio mode
at AM1 and AM 2 levels ............... 29
gC CD
D cca
as
se
e....................................... 35
hS
Sc
cr
re
ee
en
n......................................... 11
iD
DS
SP
P kke
ey
y, Activate Digital Sound
Package ....................................... 39
(only possible with DSP set)Pos. Page
jC CD
D kke
ey
y, Activate CD mode
and CD changer ...................... 35, 36
kN Ni
ig
gh
ht
t ssc
cr
re
ee
en
n kke
ey
y, Switch to
night screen ................................. 11
lN NA
AV
VI
I kke
ey
y, Activate basic
navigation menu ........................... 40
mT TE
EL
LE
E kke
ey
y, Display TMC traffic
announcements ............................ 16
nR Ra
ad
di
io
o mmo
od
de
e
Call up stored stations .................. 30
Automatic search for AM
stations ........................................ 29
TIM rapid search (audible) ............ 35
C CD
D/
/C
CD
D cch
ha
an
ng
ge
er
r mmo
od
de
e
Rapid search (audible) ............ 36, 37
oM
Mu
ut
te
e kke
ey
y
Cancel radio, CD and CD changer
(optional) audio Sources ............... 17
pR Ra
ad
di
io
o mmo
od
de
e
Cyclical station search and brief
listening ....................................... 31
C CD
D/
/C
CD
D cch
ha
an
ng
ge
er
r mmo
od
de
e
Brief playback of each track
on CD ........................................... 37
qI IN
NF
FO
O kke
ey
y, display additional
information................................... 16
2–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––BRIEF INSTRUCTIONS
RADIO-NAVIGATION
Q
Qu
ui
ic
ck
k rre
ef
fe
er
re
en
nc
ce
e ggu
ui
id
de
e


RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 2

BRIEF INSTRUCTIONS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––3

G
G
B B
RADIO-NAVIGATION
rM
MI
IX
X kke
ey
y, playback of CD tracks
in random order ............................ 37
sV Vo
ol
lu
um
me
e aad
dj
ju
us
st
tm
me
en
nt
t aan
nd
d
s sw
wi
it
tc
ch
h eeq
qu
ui
ip
pm
me
en
nt
t oon
n/
/o
of
ff
f
......25, 26
tA
AS
S kke
ey
y, automatic station
memory ........................................ 31
uF Fl
la
ag
gg
ge
ed
d dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n kke
ey
y,
select a flagged destination .......... 53
vR Ra
ad
di
io
o mmo
od
de
e
Radio station key .......................... 30
C
CD
D cch
ha
an
ng
ge
er
r mmo
od
de
e
Direct selection key....................... 37
wD
De
el
le
et
te
e kke
ey
y, delete registers
when entering symbols ................. 43
xS So
ou
un
nd
d kke
ey
y, adjust sound and
sound range ................................. 38
yR Ro
ot
ta
ar
ry
y ssw
wi
it
tc
ch
h, select and
confirm menu options ................... 14
zT Tr
ra
af
ff
fi
ic
c jja
am
m aav
vo
oi
id
da
an
nc
ce
e, to
calculate alternate route in
case of a traffic jam ...................... 65
0k ke
ey
y, exit menu ....................... 15
1S
SE
ET
T kke
ey
y, call up settings menu ..... 18
2M
MA
AC
CR
RO
O kke
ey
y, programmable
functions key ................................ 21
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 3

4–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––INDEX

INTRODUCTION
S
SE
EA
AT
T RRa
ad
di
io
o-
-N
Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n ssy
ys
st
te
em
m. . 9
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
– How does the navigation
system operate? . . . . . . . . . . . . . 9
Important information on safe
driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Handling of the radio navigation
system during a trip . . . . . . . . . . . 10
Instructions on use of navigation
system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
S Sc
cr
re
ee
en
n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Screen structure . . . . . . . . . . . . . . 11
Screen content . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switch to nightscreen . . . . . . . . . . 11
Screen care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Telephone (PHONE) . . . . . . . . . . . . 12
M Me
en
nu
us
s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Menu structure . . . . . . . . . . . . . . . 13
S Se
el
le
ec
ct
t aan
nd
d cco
on
nf
fi
ir
rm
m mme
en
nu
u
o op
pt
ti
io
on
ns
s
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Modify settings . . . . . . . . . . . . . . . 15
Exit menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
G Ge
en
ne
er
ra
al
l kke
ey
ys
s. . . . . . . . . . . . . . . . 16
INFO key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TELE key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MUTE key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
B Ba
as
si
ic
c sse
et
tt
ti
in
ng
gs
s. . . . . . . . . . . . . . . 18
Settings – Navigation . . . . . . . . . . 18
Settings – Audio . . . . . . . . . . . . . . 18
Settings – Volume . . . . . . . . . . . . . 20
Settings – Macro key . . . . . . . . . . . 21
Settings – Time . . . . . . . . . . . . . . . 22
Settings – Screen . . . . . . . . . . . . . 22
Settings – Language . . . . . . . . . . . 23
Factory settings . . . . . . . . . . . . . . . 23
A An
nt
ti
i-
-t
th
he
ef
ft
t cco
od
de
e. . . . . . . . . . . . . . 24
S
Sw
wi
it
tc
ch
h sse
et
t oon
n. . . . . . . . . . . . . . . 25
AUDIO
R
Ra
ad
di
io
o mmo
od
de
e. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Radio mode with RDS . . . . . . . . . . 27
– RDS (Radio Data System) . . . . . 27
– Alternative frequency . . . . . . . . 27
– Switch to same-channel
local broadcasts . . . . . . . . . . . . 27
Radio mode on . . . . . . . . . . . . . . . 28
Station tuning . . . . . . . . . . . . . . . . 28
– FM, TMC and AM stations
manual tuning . . . . . . . . . . . . . 28
– Call up stored stations . . . . . . . 29
– Automatic AM station search . . 29
Store and call up stations . . . . . . . 30
– Store stations . . . . . . . . . . . . . . 30
RADIO-NAVIGATION
INDEX
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 4

INDEX–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––5

G
G
B B
– Call up stored stations . . . . . . . 30
– Store stations
automatically . . . . . . . . . . . . . . 31
Station scanning (Radio-Scan) . . . 31
Traffic news tuning . . . . . . . . . . . . 32
– Listen to traffic news . . . . . . . . 32
– Cancel present traffic
announcement . . . . . . . . . . . . . 32
Traffic Information Memo (TIM) . . . 33
– Activate 24-hour TIM
availability . . . . . . . . . . . . . . . . 33
– Activate 2-hour TIM
availability . . . . . . . . . . . . . . . . 33
– Recorded news playback . . . . . 34
– Select a recorded
announcement . . . . . . . . . . . . . 34
– Fast perceptible search . . . . . . 35
– Erase traffic news . . . . . . . . . . . 35
– Exit TIM function . . . . . . . . . . . . 35
C CD
D mmo
od
de
e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Internal CD unit . . . . . . . . . . . . . . . 35
– Insert disk (internal unit) . . . . . 35
– Load CD mode (internal unit) . . 35
CD functions (internal unit) . . . . . . 36
– Track selection . . . . . . . . . . . . . 36
– Fast search (audible) . . . . . . . . 36
– Brief playback of all CD tracks
(SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36– Listen to all CD tracks in
random order . . . . . . . . . . . . . . 36
– Eject disk . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
– Exit CD function . . . . . . . . . . . . 36
C CD
D cch
ha
an
ng
ge
er
r ((a
ac
cc
ce
es
ss
so
or
ry
y)
). . . . . . . 36
– Activate CD changer mode . . . . 36
– Select compact disks . . . . . . . . 37
– Track selection . . . . . . . . . . . . . 37
– Fast search . . . . . . . . . . . . . . . . 37
– Brief playback of all tracks
(SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
– Random playback of all
tracks (MIX) . . . . . . . . . . . . . . . 37
– Exit disk changer mode . . . . . . 37
Audio disk instructions . . . . . . . . . 38
– Disk identification . . . . . . . . . . 38
– Jumping playback . . . . . . . . . . . 38
– Water condensation . . . . . . . . . 38
– CD cleaning . . . . . . . . . . . . . . . 38
S So
ou
un
nd
d sse
et
tt
ti
in
ng
gs
s. . . . . . . . . . . . . 38
– Sound and sound range
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
– DSP Digital Sound
Package* . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
A Ap
pp
pl
le
e*
* iiP
Po
od
d®
®c
co
on
nn
ne
ec
ct
ti
io
on
n. . . . . . . 40
General information. . . . . . . . . . . . 40
iPod
®adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Battery charging . . . . . . . . . . . . . . 41
RADIO-NAVIGATION
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 5

6––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––INDEX

A
Ap
pp
pl
le
e iiP
Po
od
d®
®c
co
on
nn
ne
ec
ct
to
or
r. . . . . . . . . 42
Select adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Attach the iPod
®. . . . . . . . . . . . . . 42
Remove the iPod
®from the
adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Turning the iPod
®on and off . . . . . 43
C Co
on
nt
tr
ro
ol
l oof
f tth
he
e iiP
Po
od
d®
®t
th
hr
ro
ou
ug
gh
h tth
he
e
s so
ou
un
nd
d ssy
ys
st
te
em
m
. . . . . . . . . . . . . . . . 44
Music playback through the
sound system . . . . . . . . . . . . . . . . 44
U US
SB
B*
* CCo
on
nn
ne
ec
ct
ti
io
on
n. . . . . . . . . . . . . 46
Connecting a memory stick /
MP3 player . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Authorised memory devices
and radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Playing music files with the radio . 50
NAVIGATION
N Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n. . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Basic navigation menu . . . . . . . . . 52
E En
nt
te
er
r dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n. . . . . . . . . . . . 53
General view . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
E En
nt
te
er
r dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n –– TTo
ow
wn
n. . . . . 54
Select a town as destination . . . . . 54
Editor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Enter town name . . . . . . . . . . . . . . 55
Call up list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Accurate specification of
destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
E En
nt
te
er
r dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n ––
S St
tr
re
ee
et
t-
-I
In
nt
te
er
rs
se
ec
ct
ti
io
on
n
. . . . . . . . . . . 57
Select a street as destination . . . . 57
Select a street from the list . . . . . . 57
Select a intersection as
destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
E En
nt
te
er
r dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n –– TTo
ow
wn
n cce
en
nt
tr
re
e59
Select a town centre
(neighborhood) as destination . . . 59
Select a town centre . . . . . . . . . . . 59
E En
nt
te
er
r aa dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n –– SSp
pe
ec
ci
ia
al
l
d de
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
ns
s
. . . . . . . . . . . . . . . . 60
Enter special destinations . . . . . . . 60
E En
nt
te
er
r aa dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n –– FFr
ro
om
m
t th
he
e dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n mme
em
mo
or
ry
y
. . . . . . 62
Enter destination from
destination memory . . . . . . . . . . . 62
– Call up destination entry
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Select a memory . . . . . . . . . . . . . . 62
Saving destinations in the
destination memory menu. . . . . . . 63
Save a destination in the
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
– Enter a short name . . . . . . . . . . 64
Rearrange destinations in
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
RADIO-NAVIGATION
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 6

INDEX–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7

G
G
B B
E
En
nt
te
er
r dde
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n –– TTo
o ffl
la
ag
gg
ge
ed
d
d de
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n
. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Flagging a destination . . . . . . . . . . 65
Save a flagged destination . . . . . . 66
Select a flagged destination
as destination . . . . . . . . . . . . . . . . 67
R Ro
ou
ut
te
e oop
pt
ti
io
on
ns
s. . . . . . . . . . . . . . . 67
Plan a route . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Determine route options . . . . . . . . 68
Calculate route list . . . . . . . . . . . . 68
R Ro
ou
ut
te
e ggu
ui
id
da
an
nc
ce
e. . . . . . . . . . . . . . 69
Start route guidance . . . . . . . . . . . 69
– Full destination address
display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Route guidance with symbols . . . . 70
Arrival at destination . . . . . . . . . . . 73
Cancel an activated route
guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
D De
es
st
ti
in
na
at
ti
io
on
n mme
em
mo
or
ry
y. . . . . . . . . . 74
General view . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Delete destination from
destination memory . . . . . . . . . . . 74
A Av
vo
oi
id
d ttr
ra
af
ff
fi
ic
c jja
am
m. . . . . . . . . . . . . 77
Call up traffic jam function . . . . . . 77
Select alternative route . . . . . . . . . 78
T To
ou
ur
r lli
is
st
t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
T
Tr
ra
av
ve
el
l ggu
ui
id
de
e. . . . . . . . . . . . . . . . 79
– Call up travel guide . . . . . . . . . 79
Select destination . . . . . . . . . . . . . 80
– Select landmark and
destination . . . . . . . . . . . . . . . . 80
OTHER INFORMATION OF INTEREST
C Ch
ha
an
ng
ge
e nna
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n CCD
D-
-R
RO
OM
M. . . 81
C
Ca
al
li
ib
br
ra
at
ti
io
on
n aaf
ft
te
er
r aa tti
ir
re
e
c ch
ha
an
ng
ge
e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
G
Gl
lo
os
ss
sa
ar
ry
y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
RADIO-NAVIGATION
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 7

INTRODUCTION ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––9

G
G
B B
The Radio Navigation System (multi-func-
tion display) offers an easy handling of
the vehicle’s Radio, CD and Navigation
comfort units. The system can be addi-
tionally equipped with an original SEAT 6
CD-changer and with a digital sound
package set*.
N Na
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n
The navigation system becomes an "intel-
ligent co-pilot". It enables you to reach
your chosen destination in a fast, safe
and comfortable way without wasting
time reading the map. So, for example, in
cities you do not know you can drive
directly to the nearest petrol station. The
system uses the data saved in the naviga-
tion CD to calculate your destination.
While the system guides you to your des-
tination it keeps sending out messages
which are displayed on your screen, such
as instructions on turns (direction and
distance to the turning point), information
on the estimated arrival time to your des-
tination, the remaining travel time and
the distance to the destination.
In addition, the radio navigation system
can give you "voice" recommendations on
the trip.
H Ho
ow
w ddo
oe
es
s tth
he
e nna
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n ssy
ys
st
te
em
m
o op
pe
er
ra
at
te
e?
?
The current vehicle location is calculated
with the help of electronic speed signals
and location signals received by the GPS
satellites (Global Positioning System).
The distance driven is measured by the
speed signals. This information is sent to
the navigation system for referencing
against the cartographic material.
S SE
EA
AT
T RRa
ad
di
io
o NNa
av
vi
ig
ga
at
ti
io
on
n SSy
ys
st
te
em
m
RADIO-NAVIGATION
RNS LOW Angles.qxd 26/5/06 11:45 Página 9