stop start Seat Ibiza 2020 Betriebsanleitung (in German)

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis All gemeine Ansicht
en des Fahr-
zeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Richtige Sitzposition der Fahrzeuginsas-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Richtige Einstellung der Sicherheitsgurte . . . 21
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kurze Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Funktionsweise der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sicherer Transport von Kindern . . . . . . . . . . . 31
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Inforuf-, Pannenruf- und Notruf-Service* . . . 41
Ausstattung für den Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
An- und abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sicherungen und Glühlampen . . . . . . . . . . . . 60
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
Glühlampen auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instrumente und Kontrollleuchten . . . . . . . . 74
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Bedienung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 89
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Multifunktionslenkrad* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Diebstahlwarnanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Glasdach* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Fahrzeugbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Front- und Heckscheibenwischanlage . . . . . . 131
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sitze und Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Transportieren und praktische Ausstat-
tungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Heizen, Lüften, Kühlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Übersicht und Bedienungselemente . . . . . . . . 162
Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . 163
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
SEAT CONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
WLAN-Zugangspunkt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Bedienung des Infotainments . . . . . . . . . . . . . 181
Sprachbedienung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Radio/Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Navigation* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Telefonschnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Starten und Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Motor anlassen und abstellen . . . . . . . . . . . . . . 204
Start-Stopp-System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Automatikgetriebe / Direktschaltgetrie-
be* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
5

Instrumente und Kontrollleuchten
Assistenten und Fahrzeugeinstellungen Abb. 78
Schematische Darstellung: Assistenten
und F ahrz
eugeinstellungen Die Anzahl von Assistenten und Einstellungen
hängt v
on der V

ersion oder des betreffenden
Landes ab.

v Fahrerassistenz

v Parkassistenz ››› Seite 251
.
v
ESC aktivieren/deaktivier en, Stabilisie-
rungsprogramme und bremsunterstüt-
zende Systeme ››› Seite 247
.

v Start-Stopp-System aktivieren und deak-
tivieren ››› Seite 209
.
v
Automatische Dist anzregelung (ACC)
››› Seite 238.

v Bremsunterstützende Systeme (Front As-
sist) ››› Seite 234
.

v Müdigkeitserkennung ››› Seite 82
.
97

Fahren
In dieser Situation leuchtet der Starterknopf  
   dauerhaft
1)
.
Nach Einschalt en der Zündung wir
d das
Start-Stopp-System automatisch aktiviert.
Im Infotainment-System können Sie weitere
Informationen zum Start-Stopp-System abru-
fen: Drücken Sie auf die Taste    !
Ansicht ! Fahrzeugstatus .
Fahrzeuge mit Schaltgetriebe

Starten und Fahren
Weitere Informationen zum Automatikge-
triebe
Der Mot or wir
d in den Wählhebelstellungen P,
D, N und S sowie im Tiptronic-Modus abge-
stellt. In der Wählhebelstellung P bleibt der
Motor auch dann aus, wenn Sie den Fuß von
der Bremse nehmen. Der Motor startet erst
wieder, wenn Sie das Gaspedal betätigen
oder eine andere Fahrstufe einlegen und die
Bremse lösen.
Wenn Sie im gestoppten Zustand die Wählhe-
belstellung R wählen, startet der Motor wie-
der.
Schalten Sie zügig von D nach P, um einen
ungewollten Motorstart beim Schalten über R
zu vermeiden.
Zusatzinformationen zu Fahrzeugen mit
Adaptive Cruise Control (ACC)
Bei Fahrzeugen mit ACC-Funktion springt der
Motor unter bestimmten Betriebsbedingun-
gen erneut an, wenn der Radarsensor er-
kennt, dass das vorausfahrende Fahrzeug
wieder anfährt. ACHTUNG

Starten und Fahren
SEAT Fahrprofile (SEAT Drive
Pr ofil
e)*
Einleitung zum Thema SEAT Drive Profile ermöglicht dem Fahrer die
Aus
w

ahl aus den Profilen Eco , Normal, Sport
und Individual , die das Verhalten verschie-
dener Fahrzeugfunktionen ändern und auf
diese Weise unterschiedliche Fahrerlebnisse
vermitteln.
Das Profil Individual hingegen bietet die
Möglichkeit, persönliche Präferenzen einzu-
stellen. Alle anderen Profile sind unveränder-
bar konfiguriert.
Beschreibung Je nach Ausstattung des Fahrzeugs hat der
SEAT Driv
e Pr

ofile Auswirkungen auf folgende
Funktionen:
Motor
Abhängig vom gewählten Profil reagiert der
Motor schneller oder sanfter auf die Betäti-
gung des Gaspedals. Bei Wahl des Fahrprofils Eco schaltet sich die Start-Stopp-Funktion
ein.
Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe verän-
dern sich die Schaltpunkte, um sie in niedrig- eren oder höheren Drehzahlbereichen anzu-
siedeln. Das Fahrpr

ofil Eco aktiviert die Funk-
tion zur Nutzung des Freilaufmodus, um Kraft-
stoff zu sparen. Die anderen Fahrprofile akti-
vieren die Funktion zur Nutzung des Freilauf-
modus, wenn sich der Wählhebel nicht in
Stellung S befindet und abhängig davon, wie
das Gaspedal losgelassen wird ››› Seite 217
.
Bei erneutem Starten des Fahrzeugs wird die
Funktion standardmäßig aktiviert, um den
Verbrauch zu reduzieren.
Bei Schaltgetrieben ändern sich im Fahrprofil
Eco die Anzeigen für Schaltempfehlungen,
um eine effizientere Fahrweise zu fördern.
Federung „Dual Ride“*
Die Federung „Dual Ride“ stellt eine komfor-
table Federung in den Profilen Eco und Nor-
mal und eine sportliche Federung im Profil
Sport ein. Im Fahrmodus Individual lässt
sich je nach den persönlichen Wünschen eine
Federung zwischen Normal und Sport ein-
stellen.
Bei einer Störung der Federung „Dual Ride“
erscheint am Bildschirm des Kombi-Instru-
ments die Mitteilung St

Rat und Tat
Fahrzeuge mit Start-Stopp-Funktion ( ››
› Sei-
te 209) sind mit einer speziellen Fahrzeug-
batterie ausgestattet. Diese Fahrzeugbatterie
daher nur durch eine Fahrzeugbatterie glei-
cher Spezifikation ersetzen. ACHTUNG

Angaben zu den technischen Daten
Motordaten Benzinmotoren
1.0 MPI Start-Stopp 1.0 MPI Evo Start-Stopp 1.0 TSI Start-Stopp
Leistung in kW (PS) bei 1/min 55 (75)/6.20059 (80)/6.25070 (95)/5.500 81 (110)/5.500
Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) 95/3.000-4.30093/3. 750175/1.500-4.000 200/2.000-3.000
Anzahl Zylinder/Hubraum (cm 3
) 3/999 3/9993/999 3/999
Kraftstoff Superbenzin 95 / Normal 91 (mit geringf

Technische Daten
Benzinmotoren
1.0 EcoTSI Start-Stopp 1.5 TSI Start-Stopp 1.6 MPI
Leistung in kW (PS) bei 1/min 85 (115)/5.000-5.500110 (150)/5.000-6.000 81 (110)/5.800
Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) 200/2.000-3.000250/1.500-3.500155/3.800-4.000
Anzahl Zylinder/Hubraum (cm 3
) 3/9994/1.4984/1.598
Kraftstoff Superbenzin 95 / Normal 91 (mit geringf

Angaben zu den technischen Daten
Dieselmotoren
1.6 TDI CR Start-Stopp
Leistung in kW (PS) bei 1/min 70 (95)/2. 750-4.600
Max. Drehmoment (Nm bei 1/min) 250/1.500-2.600
Anzahl Zylinder/Hubraum (cm 3
) 4/1.598
Kraftstoff Diesel gem

Stichwortverzeichnis
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
T agf
ahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 124
Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Licht einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Lizenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
M Make-up Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Medien-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Menü Service Motorkennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ölwechsel-Service neu starten . . . . . . . . . . . . 80
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Trip neu starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
MirrorLink® Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Verbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Verbindung trennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Motordaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 Motor durch Anschleppen starten . . . . . . . . . . . . 56
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Motorkennbuchstaben einblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Füllstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
G12evo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Motoröl Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Motorölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 289
Motoröldruck Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 286 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Scheibenwaschwassertank . . . . . . . . . . . . . . . 292
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 286 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Kontr ollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Motor und Zündung automatische Ausschaltung der Zündung . 205
Motor abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Motor mit Press & Drive anlassen . . . . . . . . . 206
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Notstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Multifunktionsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Multifunktionslenkrad mit Sprachsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ohne Sprachsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183, 203
Favoriten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Quelle auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Streaming-Dienste verwenden . . . . . . . . . . . . 189
wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
N Nachrüsten Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Bevorzugte Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Detailansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
eine Adresse für eine Zielführung eingeben . 194
Einschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
336