ad blue Seat Ibiza 2020 Manual de instrucciones (in Spanish)

Índice
Cambio automático/cambio automático
DSG* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Recomendación de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Perfiles de conducción SEAT (SEAT Drive
Pr ofil
e)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Consejos para la conducción . . . . . . . . . . . . . . 222
Sistemas de asistencia al conductor . . . . . 225
Observaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Sensores y cámaras de asistencia a la con-
ducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Regulador de velocidad (GRA)* . . . . . . . . . . . . 228
Limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Sistema de asistencia a la frenada de
emergencia (Fr
ont Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Control adaptativo de velocidad (ACC -
Adaptive Cruise Contr
ol)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Frenar y estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Sistemas de estabilización y asistencia a la
frenada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
47
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ayudas para aparcar y maniobrar . . . . . . . 250
Sistemas de ayuda al aparcar y maniobrar
(Park Pil
ot)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ayuda de aparcamiento Plus* . . . . . . . . . . . . . 252 Ayuda de aparcamiento posterior* . . . . . . . . . 255
Asistente de marcha atrás (Rear View Ca-
mera)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Dispositiv

o de enganche para remolque
y remol
que* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Dispositivo de enganche para remol-
que* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Montaje posterior de un dispositivo de re-
molque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
Consejos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Verificación y reposición de niveles . . . . . . 273
Repostado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Tipos de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
AdBlue® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Gestión del motor y sistema de depuración
de gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Sistema de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Depósito limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Batería de 12 voltios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ruedas y neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Sistemas de control de neumáticos* . . . . . . . 304
Rueda de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Programa de mantenimiento SEAT . . . . . . . 307
Intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Ofertas de servicio adicionales . . . . . . . . . . . . . 309
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . 310
Conservación y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Accesorios y modificaciones técnicas . . . 316
Accesorios, piezas de repuesto y trabajos
de repar

ación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Información para el usuario . . . . . . . . . 319
Información para el usuario . . . . . . . . . . . . . .
319
Información memorizada por las unidades
de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Otr
as informaciones de interés . . . . . . . . . . . . . 319
Información sobre la Directiva de la UE
2014/53/EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Indicaciones sobre los datos técnicos . . . 325
Información relevante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
6

Sistema de infotainment
Sistema de sonido opcional
El inf ot
ainment se puede ampliar con un sis-
tema de sonido opcional como sigue:

v 7 altavoces en diferentes ubicaciones y con
distintos niveles de potencia (vatios).

v Amplificador externo (Ethernet o CAN de-
pendiendo del sistema de infotainment de
300W), que procesa las señales de audio
que envía el ordenador central.

v Excitación de los canales de los altavoces
a través de etapas finales clase AB.

v Procesamiento de la señal de audio en
procesador de señales interno digital
(DSP).

v Subwoofer independiente en el maletero.

v Opciones de ajuste:

v Ecualizador usuario: 5 bandas.

v Distribución del sonido: Balance + Fader
(izquierda / derecha / delante / detrás).

v Optimización del sonido por zonas:

v Manual (Conductor, Delante y Todos)

v Volumen del subwoofer.
Conectividad Wi-Fi

v Wi-Fi conf orme a IEEE 802.

11 b/g/n.

v Transferencia en 2,4 GHz y 5 GHz.

v Tres modos Wi-Fi al mismo tiempo:
v
Tethering (2,4 GHz).

v Punt

o de acceso de 2,4 GHz.

v Connect System:

v Conexión de hasta 8 dispositivos Wi-Fi si-
multáneamente.

v Media System:

vConexión de hasta 2 dispositivos Wi-Fi si-
multáneamente.

v Connect System:

v Conexión a Internet por Wi-Fi:

v Tethering a través del teléfono del
cliente.

v Punto de acceso para clientes (clients)
en el vehículo.

v Media System:

vConexión a Internet por Wi-Fi:

v Apple CarPlay wireless.

v Apple CarPlay y Android Auto por Wi-Fi.

v Proceso de emparejamiento simplificado
por WPS o código QR.
Perfiles Bluetooth®
Puede haber un máximo de dos dispositivos
móviles conectados al Bluetooth® manos li-
bres y un tercero conectado al Bluetooth®
como reproductor de música.
Cuando un teléfono móvil está conectado
con el sistema de gestión del teléfono tiene
lugar un intercambio de datos por medio de
alguno de los perfiles Bluetooth®.

Índice alfabético
Teléfono agenda t el
efónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
desconectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
emparejar un teléfono móvil . . . . . . . . . . . . . . . 199
enviar mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
llamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
teclas de marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . 201
Teléfonos móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Tensado del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Testigos de control y de advertencia . . . . . . . . . . 91 aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
alternador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 249
bloqueo de la columna de dirección . . . . . . 220
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
cambio de marchas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
cinturón de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . 239
control de emisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
dirección electromecánica . . . . . . . . . . . . . . . 220
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 249
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281, 282
freno de estacionamiento electrónico . . . . 244
gestión del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
líquido refrigerante del motor . . . . . . . . . . . . . . . 87
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
pisar el freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234, 238
regulador de velocidad (GRA) . . . . . . . . . . . . 228
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 273 reserva de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
señal acústica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
91
Sist
ema antibloqueo ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
sistema de control de los neumáticos . . . . . 304
sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
sistema de precalentamiento diésel . . . . . . . 281
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Tiptronic (cambio automático) . . . . . . . . . . 213, 215
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Tomas de corriente remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 38, 39
Tornillos de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 301 antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TP (emisora de tráfico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Transferencia de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
cargar el remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
colocar el equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
colocar la carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 264
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . . . 145, 147
Triángulo de preseñalización . . . . . . . . . . . . 43, 129
Túnel de lavado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Tyre Mobility System v