engine coolant Seat Ibiza 5D 2009 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2009, Model line: Ibiza 5D, Model: Seat Ibiza 5D 2009Pages: 257, PDF Size: 6.5 MB
Page 183 of 257

Checking and refilling levels181
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
•Wait until no more steam, smoke or coolant is emitted from the bonnet,
then carefully open the bonnet.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 178.
Closing the bonnet– Slightly raise the bonnet
– Release the bonnet stay and replace it in its support.
– At a height of about 30 cm let it fall so it is locked.If the bonnet does not close, do not press downwards. Open it once more and
let it fall as before.
WARNING
If the bonnet is not closed properly, it could open while you are driving and
completely obscure your view of the road. Risk of accident.•After closing the bonnet, always check that it is properly secured. The
bonnet must be flush with the surrounding body panels.•If you notice that the bonnet latch is not secured when the vehicle is
moving, stop the vehicle immediately and close the bonnet properly. Risk
of accident.
Engine oilEngine oil specifications
The engine oil used must conform with exact specifications.Specifications
The engine comes with a special, high quality, multi grade oil that can be
used in all seasons of the year except for those regions affected by extreme
cold.
As the use of good quality oil is necessary for the correct operation and long
service life of the engine, when it becomes necessary to replenish or change
the oil, always use an oil that complies to the VW standards.
If it is not possible to find oil conforming to the VW standards then oil
conforming to the ACEA or API standards with an appropriate viscosity at
atmospheric temperature should be used instead. The use of this type of oil
may have some repercussions on the performance of the engine for example,
long starting time, increased consumption and a higher emission level.
If a top up is required then different oils may be mixed as long as they all
conform to the VW standards.
The specifications (VW standards) set out in the following page should
appear on the container of the service oil; the container will display together
the different standards for petrol and diesel engines, the oil can be used for
both types of engines.
WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 181 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 187 of 257

Checking and refilling levels185
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
•Never pour oil down drains or into the ground.•Use a suitable container when draining the used oil. It must be large
enough to hold all the engine oil.CoolantCoolant specifications
Coolant is a mixture of water and at least 40% coolant addi-
tive.The cooling system must be filled with a mixture of water and at least 40% of
our coolant additive G 12++ or an additive with the specification TT-VW 774 G
(recognised by its purple colour). This mixture gives the necessary frost
protection down to -25°C and protects the alloy parts of the cooling system
against corrosion. It also prevents scaling and raises the boiling point of the
coolant.
The concentration of coolant must always be at least 40% - even if frost
protection is not required.
If greater frost protection is required in very cold climates, the proportion of
the antifreeze additive G 12++ can be increased. However, the percentage of
coolant additives should not exceed 60%, as this would reduce the frost
protection. It would also reduce the cooling effect. A mixture with 60%
coolant additive will give frost protection to approximately -40°C.
WARNING
•The coolant additive is toxic. There is a toxic risk. Always keep the
coolant additive in the original container which should be stored out of the
reach of children. The same applies to coolant which you have drained off.
•The coolant additive G 12++ must be added in sufficient quantities to
provide anti-freeze protection at th e coldest ambient temperatures that
can be expected. At extremely cold ambient temperatures, the coolant
could freeze, causing the vehicle to breakdown. As the heater would also
not work in this situation, there is a risk of suffering exposure!Caution
•Other additives may give considerably inferior corrosion protection. The
resulting corrosion in the cooling system can lead to a loss of coolant,
causing serious damage to the engine.•If additive G12++ is not available, this can be mixed with G12+, bearing in
mind that the protection against corrosion will be reduced.WARNING (continued)
Ibiza_EN.book Seite 185 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 188 of 257

Checking and refilling levels
186Checking the coolant level and topping up
The correct coolant level is important for fault-free func-
tioning of the engine cooling system.Before opening the bonnet, read and observe the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on
page 178.
Opening the coolant expansion tank
– Switch off the engine and allow it to cool.
– To prevent scalding, cover the cap on the expansion tank with a
thick cloth and carefully unscrew the cap ⇒.
Checking coolant level
– Look into the open coolant expansion tank and read off the coolant level. – If the level is below the “MIN” mark, top up with coolant.
Topping up coolant
–Only use new
coolant.
– Do not fill above the “MAX” mark.
Closing the coolant expansion tank
– Screw the cap on again tightly.
The position of the coolant expansion reservoir is shown in the corresponding
engine compartment illustration ⇒ page 230.
Ensure the coolant conforms to the required specifications. Do not use a
different type of additive if coolant additive G 12++ is not available. In this
case use only water and bring the coolant concentration back up to the
correct level as soon as possible by topping up with the specified additive.
Always top up with new coolant.
Do not fill above the “MAX” mark. Otherwise the excess coolant will be forced
out of the cooling system when the engine is hot.
The additive G 12++ can be mixed with the G 12+ in any proportion.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 178.•When the engine is warm or hot, the cooling system is pressurised! Do
not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot. This is
a burn injury risk.
Fig. 118 In the engine
compartment: Coolant
expansion tank cap
Ibiza_EN.book Seite 186 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 189 of 257

Checking and refilling levels187
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Caution
•If you notice a change in the colour of the liquid because it has been in
use for a long time, it should be changed, as it will have lost some of its prop-
erties and could cause damage to the vehicle.•If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down before
putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large coolant
losses are an indication of leaks in the cooling system. See a specialised
workshop immediately and have the cooling system checked. Otherwise,
there is a risk of engine damage.Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.
The windscreen washer and the headlight washing system are supplied with
fluid from the windscreen washer fluid container in the engine compartment.
The container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlamp washers* it
holds approx. 4.5 litres.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean the windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 178.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Fig. 119 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
Ibiza_EN.book Seite 187 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 232 of 257

Technical Data
230Technical DataChecking fluid levelsFrom time to time, the levels of the different fluids in the
vehicle must be checked. Never fill with incorrect fluids,
otherwise serious damage to the engine may be caused.
Coolant expansion tank
Engine oil dipstick.
Engine oil filler cap
Brake fluid reservoir
Battery
Windscreen washer fluid container
The checking and refilling of service fluids are carried out on the components
mentioned above. These operations are described in the ⇒page 178. Overview
Further explanations, instructions and restrictions on the technical data are
contained as of
⇒page 225.
Note
The layout of parts may vary depending on the engine.
Fig. 155 Diagram for the
location of the various
elements
A1A2A3A4A5A6
Ibiza_EN.book Seite 230 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 250 of 257

Index
248CCar care
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Car phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Emergency unlocking system . . . . . . . . . . . . 72
Locking system for involuntary unlocking . . 72
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 71
Unlocking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Central locking button locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Cetane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Changing bulbs on rear lights . . . . . . . . . 216, 217
Changing double headlight lamps dipped headlights and side lights . . . . . . . 213
main headlights and side lights . . . . . . . . 214
Changing gear See Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Changing gear with the Tiptronic gear system 137
Changing lamps interior light and reading light . . . . . . . . . . 218
Changing the lamps Main headlight lamps . . . . . . . . . . . . . 212, 214
number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Side indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Changing the main headlight lamps
turn signal lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Changing the single headlight lamps dipped/main beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Changing windscreen wiper blades . . . . . . . . . 188
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Checking battery electrolyte level . . . . . . . . . . 192
Checking engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Categorisation in groups . . . . . . . . . . . . . . . 40
Group 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Group 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Group 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Groups 0 and 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Child seats on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . 26
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Cleaning alloy wheel rims . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Cleaning chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Cleaning engine compartment . . . . . . . . . . . . . 167
Cleaning steel wheel rims . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Cleaning windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Climatronic
automatic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
manual mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cloth seat covers cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Coming home function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Control wing mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Control lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Controls Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Light switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Convenience closing Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Convenience opening Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185, 186
Coolant Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Coolant level warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Coolant Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Coolant temperature Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Correct adjustment of front head restraints . . . 12
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Ibiza_EN.book Seite 248 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 251 of 257

Index249
Cruise control system
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35DDanger of fitting a child seat on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Dash panel cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Diesel engine Winter driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Diesel engine particulate filter . . . . . . . . . . . . . 156
Differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Differential lock fault (EDL) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Disabling front passenger airbag Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Disabling the airbag Disabling front passenger airbag . . . . . . . . . 36
Displays in the Multi-function display Memory displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Disposal Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Door lock cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Doors
Childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Drive wheels traction control system . . . . . . . . 150
Driveshaft differential XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Driving Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Dynamic headlight range control . . . . . . . . . . . . 88
EEconomical driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
EDS Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Electrical power points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Electrohydraulic steering warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Electronic stabilisation program . . . . . . . . . . . 151
Electronic stabilisation programme . . . . . . . . . . 60
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Electronic stabilisation programme (ESP) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Emission control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Engine Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Engine compartment Working in the engine compartment . . . . . 178
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Engine fault warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Engine management Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Checking level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Engine oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Engine oil pressure Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Environmental tip Avoiding pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Environmentally friendly driving . . . . . . . . . . . . 156
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 151
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . 155
Ibiza_EN.book Seite 249 Montag, 14. September 2009 6:19 18
Page 254 of 257

Index
252Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Recommended gear display . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Remote control key
Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Synchronising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Removing and fitting the wheel . . . . . . . . . . . . 204
Repairs airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Replacement keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Replacement of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Rev counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Reverse gear Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Roll-back function Panoramic/ tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Roof carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Rubber seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Running in Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Running in tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154SSafe - Security system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safety instructions
Coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Safety notes Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Disabling front passenger airbag . . . . . . . . 37
frontal airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Using child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Using seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101, 104
Seat belt position Pregnant women . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seat belt release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Seat belt warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Incorrectly fastened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Not worn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seat belts cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Seat belts protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Selective opening* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Semiautomatic air conditioning
controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Sitting position Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Front passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Incorrect sitting position . . . . . . . . . . . . . . . 13
Passengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sitting position, occupants . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 228
Soot accumulation in the diesel engine particulate filter *
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Speed selector lever lock warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Starting Petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130, 131 After the fuel tank has been run dry . . . . . 131
Steam jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Steering lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Steering column controls Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ibiza_EN.book Seite 252 Montag, 14. September 2009 6:19 18