horn Seat Ibiza 5D 2016 Betriebsanleitung (in German)

Grundsätzliches
ACHTUNG
Lösen Sie geringfügig die Radschrauben (ei-
ne Umdrehu n
g), bevor Sie das Fahrzeug mit
dem Wagenheber* anheben. Sonst besteht
Unfallgefahr! Fahrzeug anheben
Abb. 65
Aufnahmepunkte für den Wagenhe-
ber . Abb. 66
Wagenheber anbringen ●
St el
l

en Sie den Wagenheber* (Bordwerk-
zeug) auf einen festen Untergrund. Benutzen Sie ggf. eine großflächige, stabile Unterlage.
Verwenden Sie bei glattem Untergrund (z. B.
Fliesenboden) eine rutschfeste Unterlage
(z. B. eine Gummimatte) ››› .
● Suchen Sie am Längsträger die Markierung
de s
Auf

nahmepunktes für den Wagenheber
(Eindrückung), die dem zu wechselnden Rad
am nächsten liegt ››› Abb. 65.
● Drehen Sie den Wagenheber unter dem
Aufnahmep
unkt so weit hoch, bis seine
Klaue unmittelbar unter dem senkrechten
Steg des Unterholms steht.
● Richten Sie den Wagenheber so aus, dass
sein Aufnahmehorn in den d
afür vorgesehe-
nen Steg am Unterholm greift und die beweg-
liche Grundplatte plan auf dem Boden auf-
liegt ››› Abb. 66.
● Drehen Sie den Wagenheber* weiter hoch,
bis
das Rad etwas vom Boden abhebt. ACHTUNG
● Stel l

en Sie sicher, dass der Wagenheber*
stabil steht. Bei glattem/weichem Unter-
grund kann der Wagenheber* rutschen/ein-
sinken - Verletzungsgefahr!
● Heben Sie Ihr Fahrzeug nur mit dem ab
Werk mit
gelieferten Wagenheber* an. Andere
Fahrzeuge können abrutschen - Verletzungs-
gefahr! ●
Setzen Sie den

Wagenheber* nur an den
vorgesehenen Aufnahmepunkten am Unter-
holm an und richten Sie ihn aus. Andernfalls
kann der Wagenheber* bei nicht ausreichen-
dem Halt am Fahrzeug abrutschen: Verlet-
zungsgefahr!
● Durch Temperaturschwankungen oder Be-
las
tungsänderungen kann sich die Fahrzeug-
höhe des abgestellten Fahrzeugs verändern. VORSICHT
Das Fahrzeug darf nicht am Schweller ange-
ho ben w er

den. Setzen Sie den Wagenheber*
nur an den vorgesehenen Aufnahmepunkten
am Unterholm an. Andernfalls wird ihr Fahr-
zeug beschädigt. Rad ab- und anbauen
Nachdem Sie die Radschrauben gelockert
u
nd d
a

s Fahrzeug mit dem Wagenheber an-
gehoben haben, tauschen Sie das Rad aus.
Rad abbauen
● Drehen Sie die Radschrauben mit dem Rad-
schr
aubenschlüssel heraus und legen Sie sie
auf einen sauberen Untergrund.
● Nehmen Sie das Rad ab ›››
.
50

Stichwortverzeichnis
Glühlampen im Doppelscheinwerfer . . . . . . . . . . 89
Glüh l
ampen im Einf
achscheinwerfer . . . . . . . . . . 88
Glühlampenwechsel Glühlampen des AFS-Scheinwerfers . . . . . . . . . 91
Innenleuchte und Leseleuchte . . . . . . . . . . . . . 94
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Seitliche Blinkleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Glühlampe wechseln allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Blinkleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Dritte Bremsleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Glühlampen des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . 91
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gummidichtungen Konservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 68 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157, 158 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 118
Heckleuchten Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Heckscheibenbeheizung Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Heckscheibenheizung Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Heckscheibenwischanlage . . . . . . . . . 23, 129, 130
Heizun
gsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Front- und Seitenscheiben beschlagfrei hal- ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Frontscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 146 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Hintere Glühlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Höchstgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Hutablage verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Hydraulischer Bremsassistent Automatisches Einschalten der Warnblinkan- lage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
I Im Notfall Batterie austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Feuerlöscher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Reserverad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Verbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Innenansicht linke Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
rechte Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Innenraum heizen oder kühlen . . . . . . . . . . . . . . 148 Innenraumüberwachung und Abschleppschutz
Einsc halten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
K
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175, 176 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 für Gesamtfahrstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
für Kurzstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rückstelltaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kindersicherung Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 76 Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . . 17
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 75
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Top Tether System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kofferraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
249

Stichwortverzeichnis
Scheibenwischerblatt der Heckscheibe au sw
ec
hseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Scheibenwischerblätter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . 131
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Panorama-Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . 121
Seitenfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Schlüssel Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Schlüssel-Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 230
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Seiten- und Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Seitenairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Seitenfenster Enteisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Selektive Türentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Service-Meldung abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Servo Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Sicherheit
Beifahr er-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 15
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sicherheitsgurt Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sicherheitsgurt ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 66
Sicherheitsgurt anlegen bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . 63, 69
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sicherheitshinweise Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kopf-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kühlmitteltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Verwendung der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . 64
Verwendung von Kindersitzen . . . . . . . . . . . 16, 75
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 84 auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
durchgebrannte Sicherung erkennen . . . . . . . . 46
Farbunterscheidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vorbereitungen zum Auswechseln . . . . . . . . . . 46
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sitz Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Sitzeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sitzheizun
g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sitzposition Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sonnenschutzrollo Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 32
Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Stahlräder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Start-Stopp aus- und einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rundenzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Statistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
System ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
System SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
T Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
253