lock Seat Ibiza SC 2010 Repair Manual

Checking and refilling levels
192
Caution•If you notice a change in the colour of the liquid because it has been in
use for a long time, it is re commended to change it, as it will have lost some
of its properties and could cause damage to the vehicle.•If a lot of coolant fluid has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large
coolant losses are an indication of leaks in the cooling system. See a special-
ised workshop immediately and have the cooling system checked. Other-
wise, there is a risk of engine damage.Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
Y
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.
The windscreen washer and the headlight washers are supplied with fluid
from the windscreen washer fluid container in the engine compartment. The
container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlight washers* it holds
approx. 4.5 litres.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean th e windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.•When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒page 183.Caution
•Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.•Always use approved windscreen cleansing products diluted as per
instructions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes
in the fan-shaped nozzles could become blocked.
Fig. 120 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
IbizaSC_EN.book Seite 192 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Checking and refilling levels195
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Brake fluidChecking the brake fluid level
The brake fluid is checked at the intervals given in the service
schedule.– Read off the fluid level at the transparent brake fluid reservoir. It
should always be between the “MIN” and “MAX” marks.The position of the brake fluid reservoir is shown in the corresponding engine
compartment illustration ⇒page 235. The brake fluid reservoir has a black
and yellow cap.
The brake fluid level drops slightly when the vehicle is being used as the
brake pads are automatically adjusted as they wear. However, if the level goes down noticeably in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low
⇒page 58.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 183.Changing the brake fluid
The Maintenance Programme indicates the brake fluid
change intervals.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 183 in
section “Safety notes for working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the course of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also considerably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
It is important that you use only brake fluid compliant with US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
Fig. 123 In the engine
compartment: Brake fluid
reservoir cover
IbizaSC_EN.book Seite 195 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Checking and refilling levels
196•Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and
observe the warnings ⇒page 183.•Brake fluid should be stored in the closed original container in a safe
place out of reach of children. There is a toxic risk.•Complete the brake fluid change according to the Maintenance
Programme. Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake
fluid is left in the system for too long. This would seriously affect the effi-
ciency of the brakes and the safety of the vehicle. This may cause an acci-
dent.Caution
Brake fluid could damage the paintwork. Wipe off any brake fluid from the
paintwork immediately.
For the sake of the environment
The brake pads and fluid must be collected and disposed of according the
applicable regulations. The SEAT Technical Service network has the necessary
equipment and qualified personnel for collecting and disposing of this waste
material.
Vehicle batteryWarnings on handling the battery
WARNING
Always be aware of the danger of injury and chemical burns as well as the
risk of accident or fire when working on the battery and the electrical
system:•Wear eye protection. Protect your eyes, skin and clothing from acid and
particles containing lead.•Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves and
eye protection. Do not tilt the batteries. This could spill acid through the
vents. Rinse battery acid from eyes immediately for several minutes with
clear water. Then seek medical care immediately. Neutralise any acid
splashes on the skin or clothing with a soapy solution, and rinse off with
plenty of water. If acid is swallowed by mistake, consult a doctor immedi-
ately.•Fires, sparks, open flames and smoking are prohibited. When handling
cables and electrical equipment, av oid causing sparks and electrostatic
WARNING (continued)

Wear eye protection

Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves
and eye protection!
Ž
Fires, sparks, open flames and smoking are prohibited!
Ÿ
A highly explosive mixture of gases is released when the battery
is under charge.

Keep children away from acid and batteries!
IbizaSC_EN.book Seite 196 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Checking and refilling levels197
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
charge. Never short the battery terminals. High-energy sparks can cause
injury.
•A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge. The batteries should be charged in a well-ventilated room
only.•Keep children away from acid and batteries.•Before working on the electrical system, you must switch off the
engine, the ignition and all consumers. The negative cable on the battery
must be disconnected. When a light bulb is changed, you need only switch
off the light.•Deactivate the anti-theft alarm by unlocking the vehicle before you
disconnect the battery! The alarm will otherwise be triggered.•When disconnecting the battery from the vehicle electrical system,
disconnect first the negative cable and then the positive cable.•Switch off all electrical consumers before reconnecting the battery.
Reconnect first the positive cable and then the negative cable. Never
reverse the polarity of the connections. This could cause an electrical fire.•Never charge a frozen battery, or one which has thawed. This could
result in explosions and chemical burns. Always replace a battery which
has frozen. A flat battery can freeze at temperatures around 0 °C.•Ensure that the vent hose is always connected to the battery.•Never use a defective battery. This could cause an explosion. Replace a
damaged battery immediately.•For vehicles with the battery in the luggage compartment: Check that
the battery gas ventilation hose is securely attached.Caution
•Never disconnect the battery if the ignition is switched on or if the engine
is running. This could damage the electrical system or electronic compo-
nents.
•Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of time, as
the intense ultraviolet radiation can damage the battery housing.•If the vehicle is left standing in cold conditions for a long period, protect
the battery from freezing. If it freezes it will be damaged.Checking the electrolyte level
The electrolyte level should be checked regularly in high-
mileage vehicles, in hot countries and in older batteries.– Open the engine bonnet and the battery cover ⇒ in “Safety
instructions on working in the engine compartment” on
page 183 ⇒ in “Warnings on handling the battery” on
page 196. For vehicles with the battery under the spare wheel,
open the tailgate and lift the floor covering. The battery is located
next to the spare wheel.
– Check the colour display in the "magic eye" on the top of the battery.
– If there are air bubbles in the window, tap the window gently until they disperse.The position of the battery is shown in the corresponding engine compart-
ment diagram ⇒page 235. The location of the battery in the luggage
compartment can be seen in ⇒page 235, fig. 160 .
The “magic eye” indicator, located on the top of the battery changes colour,
depending on the charge state and electrolyte level of the battery.
There are two different colours:•Black: correct charge status.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 197 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

If and when
206
WARNING
Switch on the hazard warning lights and place the warning triangles in
position. This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
If you have to change the wheel on a slope, it is essential to lock the parallel
w h e e l o n t h e sa m e a x l e as t ha t t o b e cha ng e d , w i t h a we d ge o r si m i la r i n o r d e r
to immobilise the vehicle.
Note
Please observe legal requirements when doing so.Changing a wheelChange the wheel as described below
– Remove the hub caps or the integral trim .
– Slacken the wheel bolts.
– Raise the car with the jack at the corresponding point.
– Remove the wheel and then fit the spare wheel.
– Lower the vehicle.
– Tighten the wheel bolts firmly with the box spanner.
–Replace the hub cap.
After changing a wheel
After changing the wheel there are still tasks to complete.– Put the tools and jack back in the luggage compartment.
– Place the wheel with the defective tyre in the luggage compart-
ment and secure it.
– Check the tyre pressure of the newly fitted tyre as soon as possible.
– Have the tightening torque of the wheel bolts checked as soon as possible with a torque wrench. The prescribed torque must be
120 Nm.
Note•If you notice that the wheel bolts are corroded and difficult to turn when
changing a wheel, they must be replaced before having the wheel bolt torque
checked.•For safety reasons, drive at moderate speeds until the wheel bolt tight-
ening torque has been checked.
IbizaSC_EN.book Seite 206 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

If and when
214
14
Left-hand AFS headlights
15
15
Right-hand AFS headlights
15
16
Vaca n t
17
Number plate light /Dimmer /Side light indicator
light
5
18
Dimmer
5
19
Electronic control unit
5
20
Turn signals
15
21
Lights control, instrument panel
5
22
Electronic control unit, heated mirrors
5
23
Engine injection module/ Rain sensor/ Auto-
matic gear lever/ Starter relay
7.5
24
Glove compartment light, luggage compartment
light, interior light
10
25
Parking aid
5
26
Towing hook
27
Vaca n t
28
Lambda probe
10
29
Engine power supply
20
30
Petrol engine operation
10
31
Petrol engine operation/Glow plugs/Relay
coil/Bi-turbo electric fan
10
32
Engine control unit
15
33
Clutch switch power supply/ Preheating relay/
Servo sensor
5
Number
Consumer
Amps
34
Fuel control unit / Bi-turbo engine supply
15
35
Vaca n t
36
Main beam headlight, right
10
37
Main beam headlight, left/Coming Home
10
38
Electric fan motor
30
39
Vaca n t
40
12 Volt Input/Cigarette lighter
15
41
Heated seats control unit / Cup Holder
25
42
Horn
20
43
Panorama sunroof
30
44
Windscreen wipers
20
45
Heated rear window
30
46
Radio / VDA telephone / Bluetooth / Steering
wheel controls / DC/DC converter for Start/Stop
20
47
Climatronic/autoclimate
5
48
Locking unit
25
49
Front electric window
30
50
Rear electric windows
30
51
Automatic gearbox control unit
30
52
Alarm/Volume sensor
15
53
Electro-kinetic pump relay/bi-turbo fuel control
unit
15
54
Reverse light for automatic gearbox, fog light
15
55
Transformer on
15
Number
Consumer
Amps
IbizaSC_EN.book Seite 214 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

If and when
226Jump leads
Jump leads must comply with standard DIN 72553 (see manufacturer’s docu-
mentation). The wire cross section must be at least 25 mm
2 for petrol engines
and at least 35 mm
2 for diesel engines.
Note
•The vehicles must not touch each other, otherwise electricity could flow as
soon as the positive terminals are connected.•The discharged battery must be properly connected to the vehicle elec-
trical system.How to jump start: description
Jump lead terminal connections
1. Switch off the ignition of both vehicles ⇒.
2. Connect one end of the red jump lead to the positive terminal
⇒ fig. 154 or ⇒fig. 155 of the vehicle with the flat
battery .
3. Connect the other end of the red jump lead to the positive
terminal in the vehicle providing assistance .
4. On vehicles with no Start-Stop system , connect one end of the
black jump lead to the negative terminal in the vehicle
providing assistance ⇒fig. 154 .
5. On vehicles with the Start-Stop system , connect one end of the
black jump lead to a suitable ground terminal, to a solid metal
part bolted to the engine block or to the engine block itself
⇒ fig. 155 .
Fig. 154 Diagram for
connecting jump leads if
the vehicle providing
assistance the current is
not fitted with the Start-
Stop system: flat battery
and battery providing
current .AA
AB
Fig. 155 Diagram for
connecting jump leads if
the vehicle providing
assistance is fitted with
the Start-Stop system:
flat battery and
battery providing current .
AA
AB
A+
A+
AAA+
AB
A-
AB
AX
IbizaSC_EN.book Seite 226 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

If and when227
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
6. Connect the other end of the black jump lead to a solid metal
component bolted to the engine block or to the engine block
itself of the vehicle with the flat battery. Do not connect it to a
point near the battery .
7. Position the leads in such a way that they cannot come into contact with any moving parts in the engine compartment.
Starting
8. Start the engine of the vehicle with the boosting battery and let it run at idling speed.
9. Start the engine of the vehicle with the flat battery and wait one or two minutes until the engine is running.
Removing the jump leads
10. Before you remove the jump leads, switch off the headlights (if they are switched on).
11. Turn on the heater blower and heated rear window in the vehicle with the flat battery. This helps minimise voltage peaks which are
generated when the leads are disconnected.
12. When the engine is running, disconnect the leads in reverse order to the details given above.Connect the battery clamps so they have good metal-to-metal contact with
the battery terminals.
If the engine fails to start, switch off the starter after about 10 seconds and
try again after about half a minute.
WARNING
•Please note the safety warnings referring to working in the engine
compartment ⇒page 183, “Working in the engine compartment”.•The battery providing assistance must have the same voltage as the flat
battery (12V) and approximately the same capacity (see imprint on
battery). Failure to comply could result in an explosion.•Never use jump leads when one of the batteries is frozen. Danger of
explosion! Even after the battery has thawed, battery acid could leak and
cause chemical burns. If a battery freezes, it should be replaced.•Keep sparks, flames and lighted cigarettes away from batteries, danger
of explosion. Failure to comply could result in an explosion.•Observe the instructions provided by the manufacturer of the jump
leads.•Do not connect the negative cable from the other vehicle directly to the
negative terminal of the flat battery. The gas emitted from the battery could
be ignited by sparks. Danger of explosion.•Do not attach the negative cable from the other vehicle to parts of the
fuel system or to the brake line.•The non-insulated parts of the battery clamps must not be allowed to
touch. The jump lead attached to the positive battery terminal must not
touch metal parts of the vehicle, this can cause a short circuit.•Position the leads in such a way that they cannot come into contact
with any moving parts in the engine compartment.•Do not bend over the batteries. This could result in chemical burns.Note
The vehicles must not touch each other, otherwise electricity could flow as
soon as the positive terminals are connected.
AX
AA
IbizaSC_EN.book Seite 227 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

If and when229
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Do not pull too hard with the towing vehicle and take care to avoid jerking the
tow-rope. When towing on an unpaved road, there is always a risk of over-
loading and damaging the anchorage points.
The ignition of the vehicle being towed must be switched on to prevent the
steering wheel from locking and also to allow the use of the turn signals,
horn, windscreen wipers and washers.
As the brake servo does not work if the engine is not running, you must apply
considerably more pressure to the brake pedal than you normally would.
As the power assisted steering does not work if the engine is not running, you
will need more strength to steer than you normally would.
Towing vehicles with an automatic gearbox
•Put the selector lever into position “N”.•Do not drive faster than 50 km/h.•Do not tow further than 50 km.•If a breakdown vehicle is used, the vehicle must be towed with the front
wheels raised.Note
•Observe legal requirements when towing or tow-starting.•Switch on the hazard warning lights of both vehicles. However, observe
any regulations to the contrary.•For technical reasons, vehicles with an automatic gearbox must not be
tow-started.•If damage to your vehicle means that there is no lubricant in the gearbox,
you must raise the drive wheels while the vehicle is being towed.•If the vehicle has to be towed more than 50 km, the front wheels should
be raised during towing, and towing should be carried out by a qualified
person.
•The steering wheel is locked when the vehicle has no electrical power. The
vehicle must then be towed with the front wheels raised. Towing should be
carried out by a qualified person.•The towing eye should always be kept in the vehicle.To w i n g e y e sFitting the towing eye
– Take the towing ring from the on-board tool set.
– Remove the front cover by pressing down on its left-hand side. For FR finishes, press down and pu ll outwards. For the rest of the
Sport finishes, remove the cover by inserting a screwdriver into
the lower slot and levering gently.
– Bolt the eye to its limit to the left, in the direction of the arrow
⇒ fig. 156 .
Fig. 156 Fitting the
towing eye to front rear of
the vehicle
IbizaSC_EN.book Seite 229 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18

Index255
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Adaptive headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Air conditioner Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Air outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Air recirculation Semi-automatic air conditioning . . . . . . . . 125
Air recirculation mode Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Anti-theft alarm
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Aspects to note before setting off . . . . . . . . . . . . 8
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 102
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 102
Automatic car washing tunnel . . . . . . . . . . . . . 167
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Kick-down feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Automatic windscreen wiper/washer . . . . . . . . . 99
AUX input connection/USB* . . . . . . . . . . . . . . . 117
Auxiliary audio input connection: AUX . . . . . . . 116
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Battery Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Biodiesel fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 158
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bulb changes General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Bulb defect Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 131
CCar phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Automatic speed dependent locking and un-locking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Locking system for involuntary unlocking . . 76
Selective unlocking system* . . . . . . . . . . . . 75
Unlocking system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
IbizaSC_EN.book Seite 255 Donnerstag, 2. September 2010 6:10 18