battery Seat Ibiza ST 2009 User Guide

Lights and visibility
94
NoteIf not all the vehicle doors are closed, the interior lights will be switched off
after approx. 10 minutes, providing the key has been removed and the cour-
tesy light position selected. This prevents the battery from discharging.Front reading light*Switching on the reading light

Press the corresponding button ⇒fig. 57 to switch on the reading light.
Switching the reading lights off

Press the corresponding button to switch the reading light off.
Boot light*The light is activated when the rear lid is open, even when the ignition and
lights are turned off. For this reason, ensure that the rear lid is always
closed.VisibilitySun visorsThe sun visors for the driver and the front passenger can be pulled out of their
mountings in the centre of the vehicle and turned towards the doors
⇒ fig. 58.
The driver sun visor has compartments for cards, and the passenger sun visor
has a vanity mirror with a cover*.
Fig. 57 Front reading
light
AB
Fig. 58 Sun visor on the
driver side
Ibiza ST_EN.book Seite 94 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
100
– The mirrors demist for some minutes to prevent draining the battery.
– If necessary, press the button again to repeat the function.
Folding in exterior mirrors*
– Turn the control ⇒page 99, fig. 63 to position
 to fold in the
exterior mirrors. You should always fold in the exterior mirrors if
you are driving through an automatic car wash. This will help
prevent damage.
Folding exterior mirrors back out to the extended position*
– Turn the knob to position L or R to fold the exterior mirrors back out ⇒ .
WARNING
•The rear view convex or aspheric mirror increase the field of vision
however the objects appear smaller and further away in the mirrors. If you
use these mirrors to estimate the distance to vehicles behind you when
changing lane, you could make a mistake. Risk of accident.•If possible, use the rear vision mirror to estimate distances to vehicles
behind you.•Make sure that you do not get your finger trapped between the mirror
and the mirror base when folding back the mirrors. Risk of injury!For the sake of the environment
The exterior mirror heating should be switched off when it is no longer
needed. Otherwise, it is an unnecessary fuel waste.
Note
•If the electrical adjustment ever fails to operate, the mirrors can be
adjusted by hand by lightly pressing the edge of the mirror glass.•In vehicles with electric exterior mirrors, the following points should be
observed: if, due to an external force (e.g. a knock while manoeuvring), the
adjustment of the mirror housing is altered, the mirror will have to be
completely folded electrically. Do not readjust the mirror housing by hand, as
this will interfere with the mirror adjuster function.•The rear vision mirrors can be adjusted separately or simultaneously, as
described before.•The fold-in function on the exterior mirrors is not active at speeds over 40
km/h.
Ibiza ST_EN.book Seite 100 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Seats and storage compartments
112Power socketThe 12 Volt cigarette lighter power socket can also be used for other electrical
components with a power rating of up to 120 Watt. When the engine is
switched off, however, the vehicle battery will discharge. For further informa-
tion see ⇒ page 172.
WARNING
The power sockets and the connected accessories will only operate when
the ignition is on or when the engine is running. Improper use of the
sockets or electrical accessories can lead to serious injuries or cause a fire.
To avoid the risk of injury, never leave children alone inside the vehicle.
Note
•The use of electrical appliances with the engine switched off will cause a
battery discharge.
•Before using any electrical accessories, see the instructions in
⇒ page 172.Power socket in the luggage compartment*
Electrical equipment can be connected to the 12 Volt socket.– Lift the power point cover ⇒fig. 82 .
– Insert the plug of the electrical appliance into the socket.Electrical equipment can be connected to the 12-volt socket. The appliances
connected to the socket must not exceed a power rating of 100 W.
Caution
Always use the correct type of plugs to avoid damaging the sockets.
Fig. 81 Front power
socket
Fig. 82 Detailed view of
the side trim in the
luggage compartment:
12-volt socket
Ibiza ST_EN.book Seite 112 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Seats and storage compartments113
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Note
•The power sockets will only work with the ignition on.•The use of electrical appliances with the engine switched off will cause a
battery discharge.Auxiliary audio input connection (AUX)*– Lift the AUX. cover ⇒fig. 83 .
– Insert the plug as far as possible (see radio manual).
AUX/USB input connection* For information concerning the use of this equipment, please see the Radio
handbook.
Fig. 83 AUX connection
on the central console
(depending on the equip-
ment)
Fig. 84 AUX/USB* input
connection (depending on
the equipment)
Ibiza ST_EN.book Seite 113 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving133
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
The immobiliser will be activated again automatically as soon as you pull the
key out of the ignition lock.
The engine can only be started using a genuine SEAT key with its correct code.
Note
A perfect operation of the vehicle is ensured if genuine SEAT keys are used.Starting and stopping the engineStarting petrol engines
The engine can only be started using a genuine SEAT key with
its correct code.– Move the gear lever to the neutral position and depress the
clutch pedal thoroughly and hold it in this position for the starter
to turn the engine on.
– Turn the ignition key to the starting ⇒page 132 position.
– Le t go o f the ig nit io n key as so on as the e ngin e star t s; t he sta r ter motor must not run on with the engine.After starting a very hot engine, you may need to slightly press down the
accelerator.
When starting a very cold engine, it may be a little noisy for the first few
seconds until oil pressure has built up in the hydraulic valve compensators.
This is quite normal, and no cause for concern. If the engine does not start immediately, switch the starter off after
10 seconds and try again after half a minute. If the engine still does not start,
the fuel pump fuse should be checked
⇒page 209, “Fuses”.
WARNING
•Never start or run the engine in unventilated or closed rooms. The
exhaust fumes contain carbon monoxide, an odourless and colourless
poisonous gas. Risk of fatal accidents. Carbon monoxide can cause loss of
consciousness. It can also cause death.•Never leave the vehicle unattended if the engine is running.•Never use “cold start sprays”, they could explode or cause the engine
to run at high revs. Risk of injury.Caution
•When the engine is cold, you should avoid high engine speeds, driving at
full throttle and over-loading the engine. Risk of engine damage.•The vehicle should not be pushed or towed more than 50 metres to start
the engine. Unburnt fuel could enter the catalytic converter and damage it.•Before attempting to push-start or tow a vehicle in order to start it, you
should first try to start it using the battery of another vehicle. Note and follow
the instructions in ⇒page 222, “Jump-starting”.For the sake of the environment
Do not warm-up the engine by running the engine with the vehicle stationary.
You should drive off as soon as you start the engine. This helps the engine
reach operating temperature faster and reduces emissions.
Ibiza ST_EN.book Seite 133 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving
134Starting diesel engines
The engine can only be started using a genuine SEAT key with
its correct code.– Move the gear lever to the neutral position and depress the
clutch pedal thoroughly and hold it in this position for the starter
to turn the engine on.
– Turn the ignition key to the starting position.
– Turn the ignition key to position ⇒page 132, fig. 101 . The
indicator lamp
 will light for engine pre-heating.
– When the warning lamp turns off, turn the key to position to start the engine. Do not press the accelerator.
– Let go of the ignition key as soon as the engine starts, the starter motor must not be allowed to run on with the engine.
When starting a very cold engine, it may be a little noisy for the first few
seconds until oil pressure has built up in the hydraulic valve compensators.
This is quite normal, and no cause for concern.
If there are problems starting the engine, see the ⇒page 222.
Glow plug system for the diesel engine
To avoid unnecessary discharging of the battery, do not use any other major
electrical equipment while the glow plugs are pre-heating.
Start the engine as soon as the glow plug warning lamp goes out.
Starting the engine after the fuel tank has been completely run dry
If the fuel tank has been completely run dry, it may take longer than normal
(up to one minute) to start the engine after refuelling with diesel fuel. This is
because the system must eliminate air first.
WARNING
•Never start or run the engine in un ventilated or closed rooms. The
exhaust fumes contain carbon monoxide, an odourless and colourless
poisonous gas. Risk of fatal accidents. Carbon monoxide can cause loss of
consciousness. It can also cause death.•Never leave the vehicle unattended if the engine is running.•Never use “cold start sprays”, they could explode or cause the engine
to run at high revs. Risk of injury.Caution
•When the engine is cold, you should avoid high engine speeds, driving at
full throttle and over-loading the engine. Risk of engine damage.•The vehicle should not be pushed or towed more than 50 metres to start
the engine. Unburnt fuel could enter the catalytic converter and damage it.•Before attempting to push-start or tow a vehicle in order to start it, you
should first try to start it using the battery of another vehicle. Note and follow
the instructions in ⇒ page 222, “Jump-starting”.For the sake of the environment
Do not warm-up the engine by running the engine with the vehicle stationary.
You should drive off as soon as you start the engine. This helps the engine
reach operating temperature faster and reduces emissions.Switching the engine off– Stop the vehicle.
– Turn the ignition key to position ⇒page 132, fig. 101 .
A2A3
A1
Ibiza ST_EN.book Seite 134 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Checking and refilling levels
180
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.•Switch off the engine and remove the key from the ignition.•Apply the handbrake and move the gear lever to neutral or gear lever to
position P.•Keep children away from the vehicle.•Never touch hot engine parts. There is a risk of burns.•Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.•Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 223. The battery could
explode.•Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!•Do not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot.
If the coolant is hot, the cooling system will be pressurised!•Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
cloth to protect against escaping coolant and steam.•Al wa ys m ake s u re yo u ha ve n o t l e f t a ny o bj e c t s , s u ch as cl e an i n g cl o t h s
and tools, in the engine compartment.•If you have to work underneath the vehicle, you must use suitable
stands additionally to support the vehicle, there is a risk of accident!. A
hydraulic jack is insufficient for securing the vehicle and there is a risk of
injury.
•If any work has to be performed when the engine is started or with the
engine running, there is an additional, potentially fatal, safety risk from the
rotating parts, such as the drive belts, alternator, radiator fan, etc., and
from the high-voltage ignition system. You should also observe the
following points:
−Never touch the electrical wiring of the ignition system.
− Ensure that jewellery, loose clothing and long hair do not get
trapped in rotating engine parts. Danger of death. Before starting any
work remove jewellery, tie back and cover hair, and wear tight-fitting
clothes.
− Always think carefully about pressing the accelerator if a gear is
engaged in either an automatic or manual gearbox. The vehicle could
move, even if the handbrake is applied. Danger of death.•If work has to be carried out on the fuel system or on electrical compo-
nents, you must observe the following safety notes in addition to the above
warnings:
−Always disconnect the battery. The vehicle must be unlocked when
this is done, otherwise the alarm will be triggered.
− Do not smoke.
− Never work near naked flames.
− Always have a fire extinguisher on hand.Caution
When changing or topping up service fluids, make absolutely certain that you
fill the fluids into the correct reservoirs. Failure to observe this point will result
in serious malfunctions and engine damage!
WARNING (continued)
Ibiza ST_EN.book Seite 180 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Checking and refilling levels
192•Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and
observe the warnings ⇒page 179.•Brake fluid should be stored in the closed original container in a safe
place out of reach of children. There is a toxic risk.•Complete the brake fluid change according to the Maintenance
Programme. Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake
fluid is left in the system for too long. This would seriously affect the effi-
ciency of the brakes and the safety of the vehicle. This may cause an acci-
dent.Caution
Brake fluid could damage the paintwork. Wipe off any brake fluid from the
paintwork immediately.
For the sake of the environment
Brake fluid must be drained and disposed of in the proper manner observing
environmental regulations.
Vehicle batteryWarnings on handling the battery
WARNING
Always be aware of the danger of injury and chemical burns as well as the
risk of accident or fire when working on the battery and the electrical
system:•Wear eye protection. Protect your eyes, skin and clothing from acid and
particles containing lead.•Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves and
eye protection. Do not tilt the batteries. This could spill acid through the
vents. Rinse battery acid from eyes immediately for several minutes with
clear water. Then seek medical care immediately. Neutralise any acid
splashes on the skin or clothing with a soapy solution, and rinse off with
plenty of water. If acid is swallowed by mistake, consult a doctor immedi-
ately.•Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited. When handling
cables and electrical equipment, av oid causing sparks and electrostatic
WARNING (continued)

Wear eye protection

Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves
and eye protection!

Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited!

A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge.

Keep children away from acid and batteries!
Ibiza ST_EN.book Seite 192 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Checking and refilling levels193
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
charge. Never short the battery terminals. High-energy sparks can cause
injury.
•A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge. The batteries should be charged in a well-ventilated room
only.•Keep children away from acid and batteries.•Before working on the electrical system, you must switch off the
engine, the ignition and all consumers. The negative cable on the battery
must be disconnected. When a light bulb is changed, you need only switch
off the light.•Deactivate the anti-theft alarm by unlocking the vehicle before you
disconnect the battery! The alarm will otherwise be triggered.•When disconnecting the battery from the vehicle electrical system,
disconnect first the negative cable and then the positive cable.•Switch off all electrical consumers before reconnecting the battery.
Reconnect first the positive cable and then the negative cable. Never
reverse the polarity of the connections. This could cause an electrical fire.•Never charge a frozen battery, or one which has thawed. This could
result in explosions and chemical burns. Always replace a battery which
has frozen. A flat battery can freeze at temperatures around 0°C.•Ensure that the vent hose is always connected to the battery.•Never use a defective battery. This may be fatally explosive. Replace a
damaged battery immediately.Caution
•Never disconnect the battery if the ignition is switched on or if the engine
is running. This could damage the electrical system or electronic compo-
nents.•Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of time, as
the intense ultraviolet radiation can damage the battery housing.
•If the vehicle is left standing in cold conditions for a long period, protect
the battery from frost. If it “freezes” it will be damaged.Checking the electrolyte level
The electrolyte level should be checked regularly in high-
mileage vehicles, in hot countries and in older batteries.– Open the engine bonnet and the battery cover ⇒ in “Safety
instructions on working in the engine compartment” on
page 179 ⇒ in “Warnings on handling the battery” on
page 192.
– Check the colour display in the "magic eye" on the top of the battery.
– If there are air bubbles in the window, tap the window gently until they disperse.The position of the battery is shown in the corresponding engine compart-
ment diagram ⇒page 234.
The “magic eye” indicator, located on the top of the battery changes colour,
depending on the charge state and electrolyte level of the battery.
There are two different colours:•Black: correct charge status.•Transparent/clear yellow: the battery must be replaced. Contact a
specialist workshop.
WARNING (continued)
Ibiza ST_EN.book Seite 193 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Checking and refilling levels
194Charging and changing the vehicle battery
The battery is maintenance-free and is checked during the
inspection service. All work on the vehicle battery requires
specialist knowledge.If you often drive short distances or if the vehicle is not driven for long
periods, the battery should be checked by a qualified workshop between the
scheduled services.
If the battery has discharged and you have problems starting the vehicle, the
battery might be damaged. If this happens, we recommend you have the
vehicle battery checked by an Authorised Service Centre where it will be re-
charged or replaced.
Charging the battery
The vehicle battery should be charged by a qualified workshop only, as
batteries using special technology have been installed and they must be
charged in a controlled environment.
Replacing a vehicle battery
The battery has been developed to suit the conditions of its location and has
special safety features.
Genuine SEAT batteries fulfil the maintenance, performance and safety spec-
ifications of your vehicle.
WARNING
•We recommend you use only maintenance-free or cycle free leak-proof
batteries which comply with the standards T 825 06 and VW 7 50 73. This
standard applies as of 2001.•Before starting any work on the batteries, you must read and observe
the warnings ⇒ in “Warnings on handling the battery” on page 192.
For the sake of the environment
Batteries contain toxic substances such as sulphuric acid and lead. They
m ust b e d isp ose d of app ro pr iate ly a nd m ust no t b e disp ose d of wit h or di na r y
household waste.WheelsGeneral notesAvoiding damage
– If you have to drive over a kerb or similar obstacle, drive very
slowly and as near as possible at a right angle to the kerb.
– Keep grease, oil and fuel off the tyres.
– Inspect the tyres regularly for damage (cuts, cracks or blisters, etc.). Remove any foreign objects embedded in the treads.
Storing tyres
– Mark tyres when you remove them to indicate the direction of rotation. This ensures you will be able to install them correctly
when you replace them.
– When removed, the wheels and/or tyres should be stored in a cool, dry and preferably dark location.
– Store tyres in a vertical position if they are not fitted on wheel rims.
Ibiza ST_EN.book Seite 194 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16