steering Seat Ibiza ST 2009 Owner's Guide

Lights and visibility95
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Windscreen washersFront windscreen wipers

The windscreen wiper lever controls the windscreen wipers
and the automatic wash and wipe.
The windscreen wiper lever ⇒fig. 59 has the following positions:
Switching off the wipers
– Move the lever to position .
Intermittent wipe
– Move the lever up to position . – Move the control to the left or right to set the length of the
intervals. Control to the left: long intervals; control to the right:
short intervals. Four wiper interval stages can be set using switch .
Slow wipe
– Move the lever up to position .
Continuous wipe
– Move the lever up to position .
Brief wipe
– Move the lever down to position to give the windscreen a brief
wipe.
Wash and wipe automatic system

– Pull the lever towards the steering wheel - Position , the wind- screen washer is activated.
– Release the lever. The wipers-washers will keep running for approximately four seconds.The windscreen will be wiped again after approximately five seconds once the
wipe/wash system has been operated.
WARNING
•Worn and dirty wiper blades reduce visibility and safety levels while
driving.•In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
Fig. 59 Windscreen wiper
and windscreen wash
lever
A0A1
AA
AA
A2A3A4
A5
Ibiza ST_EN.book Seite 95 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility97
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Note
•Do not put stickers on the windscreen in front of the sensor. This may
cause sensor disruption or faults.Rear window wiper

The windscreen wiper lever operates the windscreen wiper
and the wash and wipe system for the rear window.
Switching on the interval wipe
– Press the lever forwards to position ⇒fig. 61 . The wiper will
wipe the window approximately every 6 seconds. Switching off the interval wipe function
– Pull the lever back from position towards the steering wheel.
The wiper will continue to function for a short period if you switch
off whilst the wipers are in motion.
Switching on the windscreen wiper and washer system
– Press the lever fully fo rwards to position ⇒fig. 61 . The rear
wiper and washer operate at the same time. The windscreen
wash system will function as long as you hold the lever in this
position.
– Release the lever. The washer system stops and the wipers continue until the end of the cycle.
– Move the lever towards the steering wheel to switch off.
WARNING
•A worn or dirty wiper blade will obstruct visibility and reduce safety.•Always note the corresponding warnings on ⇒page 189.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blade is not frozen to the glass
before using the wiper for the first time. If you switch on the wiper when the
wiper blade is frozen to the glass, this could damage both the wiper blade
and the wiper motor.
Note
•The rear window wiper will only work when the ignition is switched on.•Depending on the version of the model, when you engage reverse gear
and with the headlight wiper activated, the lamps are wiped.
Fig. 61 Windscreen wiper
and windscreen wash
lever: rear window wiper
A6
A6
A7
Ibiza ST_EN.book Seite 97 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
98Headlight washer system
The headlight washers clean the headlight lenses.The headlight washers are activated automatically when the windscreen
washer is used and the windscreen wiper lever is pulled towards the steering
wheel for at least 1.5 seconds – provided the dipped beam headlights or
main beams are switched on. Clean off stubborn dirt (insects, etc.) from the
headlights at regular intervals, for instance when filling the fuel tank.
Note
•To ensure that the headlight washers work properly in winter, keep the
nozzle holders in the bumper free of snow and remove any ice with a de-icer
spray.•To remove water, the windscreen wipers will be activated from time to
time, the headlight wipers will be activated every three cycles.Rear vision mirrorsAdjusting the head restraintsBefore beginning any journey, adjust the rear vision mirrors for correct
visibility.
Rear vision mirror
It is dangerous to drive if yo u cannot see clearly through the
rear window.Manual anti-dazzle function for rear vision mirror
In the basic mirror position, the lever at the bottom edge of the mirror should
be at the front. Pull the lever to the back to select the anti-dazzle function.Automatic anti-dazzle rear vision mirror*
The automatic anti-dazzle function can be switched on and off
as desired.Switching off anti-dazzle function
–Press button ⇒ fig. 62. Indicator lamp goes off.
Fig. 62 Automatic anti-
dazzle rear vision mirror.
AA
AB
Ibiza ST_EN.book Seite 98 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Seats and storage compartments101
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Seats and storage compartmentsThe importance of correct seat adjustmentProper seat adjustment optimises the level of protection
offered by seat belts and airbags.Your vehicle has five seats, two in the front and three in the rear. Each seat is
equipped with a three-point seat belt.
The driver seat and the front passenger seat can be adjusted in many ways to
suit the physical requirements of the vehicle occupants. The correct seat
position is very important for:•a fast and easy operation of all controls on the instrument panel,•a relaxed posture which does not cause drowsiness,•a safe driving ⇒ page 7,•ensuring that the seat belts and airbag system provide maximum protec-
tion ⇒page 17.WARNING
•If the driver and passengers assume improper sitting positions, they
may sustain critical injuries.•More people than available seats must never be transported in your
vehicle.•Every passenger in the vehicle must properly fasten and wear the seat
belt belonging to his or her seat. Chil dren must be protected with an appro-
priate child restraint system ⇒page 38, “Child safety”.•The front seats and all head restraints must always be adjusted to body
size and the seat belt must always be properly adjusted to provide you and
your passengers with optimum protection.
•Always keep your feet on the footwell when the vehicle is moving; never
rest them on the dash panel, out of the window or on the seat. This is also
applied to passengers. An incorrect sitting position exposes you to an
increased risk of injury in case of a sudden braking or an accident. If the
airbag is triggered, you could sustain severe injuries due to an incorrect
sitting position.•It is important for the driver and front passenger to keep a distance of
at least 25 cm from the steering wheel or dash panel. Failure to respect the
minimum distance means that the airbag will not protect you. Risk of fatal
injury. The distance between the driver and the steering wheel or between
the front passenger and the dash panel should always be as great as
possible.•Adjust the driver or front passenger seat only when the vehicle is
stationary. Otherwise, your seat could move unexpectedly while the
vehicle is moving. This could increase the risk of an accident and therefore,
injury. In addition, while adjusting your seat, you will assume an incorrect
sitting position. Risk of fatal accidents.•Special guidelines apply to installing a child seat on the front
passenger seat. When installing a child seat, please observe the warnings
described in ⇒page 38, “Child safety”.WARNING (continued)
Ibiza ST_EN.book Seite 101 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving
130DrivingAddressAdjusting the steering wheel position
The height and reach of the steering wheel can be freely
adjusted to suit the driver.– Adjust the driver seat to the correct position.
– Push the lever under the steering column ⇒fig. 99 down ⇒.
– Adjust the steering wheel until the correct position is set ⇒fig. 99 .
– Then push the lever up again firmly ⇒.
WARNING
•Incorrect use of the steering column adjustment function and an incor-
rect seating position can result in serious injury.•To avoid accidents, the steering column should be adjusted only when
the vehicle is stationary.•Adjust the driver seat or steering wheel so that there is a distance of at
least 25 cm between the steering wheel and your chest ⇒fig. 99 . If you fail
to observe the minimum distance, the airbag will not protect you. Risk of
fatal injury.•If your physical constitution does not allow you to maintain the
minimum distance of 25 cm, contact an Authorised Service Centre. The
Authorised Service Centre will help you to decide if special specific modifi-
cations are necessary.•If you adjust the steering wheel so that it points towards your face, the
driver airbag will not protect you properly in the event of an accident. Make
sure that the steering wheel points towards your chest.•When driving, always hold the steering wheel with both hands on the
outside of the ring at the 9 o'clock and 3 o'clock positions. Never hold the
steering wheel at the 12 o'clock position, or in any other manner (e.g. in
the centre of the steering wheel, or on the inside of the rim). In such cases,
if the airbag is triggered, you may sustain injuries to the arms, hands and
head.
Fig. 99 Steering column
height adjustment
Ibiza ST_EN.book Seite 130 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving
132Ignition lockPosition of the ignition keyIgnition switched off, steering lock
In this position ⇒fig. 101 the ignition and the engine are OFF and the
steering may get locked.
For the Steering lock to operate without the ignition key, turn the steering
wheel until it locks with an audible sound. You should always lock the
steering wheel when you leave your vehicle. This will help prevent vehicle
theft ⇒ .
Switching the ignition or the glow plug system on
Turn the ignition key to this position and release it. If the key cannot be turned
or it is difficult to turn from position to position , move the steering
wheel from one side to the other until it is released. Starting
The engine is started when the key is in this position. Electrical components
with a high power consumption are switched off temporarily.
Every time the vehicle is started again, the ignition key must be turned to
position . The
repetitive start prevention lock of the ignition prevents
possible damage to the starter motor if the engine is already running.
WARNING
•The ignition key must NOT be removed from the lock until the vehicle
comes to a standstill. Otherwise, the steering could be immediately
blocked- Risk of accident!•Always remove the key from the ignition lock when leaving the vehicle,
even for a short period. This is especially important if children or disabled
people are left alone in the vehicle. They could accidentally start the
engine or work electrical equipment such as the electric windows, conse-
quently resulting in an accident.•Unsupervised use of the keys could start the engine or any electrical
system, such as the electric window. This could result in serious injury.Caution
The starter motor will only work when the engine is stopped (ignition key
position ).Electronic immobiliser
The immobiliser prevents unauthorised persons from driving
the vehicle.Inside the key there is a chip that deactivates the electronic immobiliser auto-
matically when the key is inserted into the ignition.
Fig. 101 Ignition key
positions
A1
A2
A1
A2
A3A1A3
Ibiza ST_EN.book Seite 132 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving135
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
After switching the engine off, the radiator fan may run on for up to 10
m i n u t e s . I t i s a l s o p o s si bl e t ha t t h e fa n tu r n s i t s e l f o n o n ce m o r e i f t h e co o la n t
temperature increases due to the heat accumulated in the engine compart-
ment or due to its prolonged exposure to solar radiation.
WARNING
•Never switch the engine off until the vehicle is completely stationary.•The brake servo works only when the engine is running. With the
engine switched off, more strength is needed to brake. As normal brake
operation cannot be performed, risk of accidents and serious injury may
exist.•The steering lock can be immediately blocked once the key is removed
from the ignition lock. The vehicle cannot be steered. Risk of accident.Caution
If the engine has been driven hard for a long period, the engine could over-
heat when it is switched off. Risk of engine damage. For this reason, you
should idle the engine for approx. 2 minutes before you switch it off.
Manual gearboxDriving a car with a manual gearboxEngaging the reverse gear
– The vehicle should be stationary with the engine idling. Press the clutch down thoroughly.
– Place the gear lever into neutral and push the lever downwards.
– Slide the gear lever to the left, and then into the reverse position shown on the gear lever.Certain versions of the model may include a 6-speed manual gearbox, and its
diagram is shown on the gear lever.
The reverse gear can only be engaged when the vehicle is stationary. When
the engine is running and before engaging this gear, wait about 6 seconds
with the clutch pressed down thoroughly in order to protect the gearbox.
Fig. 102 Centre Console:
gear shift pattern of a 5-
speed manual gearbox
Ibiza ST_EN.book Seite 135 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving
140Changing gear in Tiptronic mode*
The Tiptronic system allows the driver to select gears manu-
ally
General information about driving in Tiptronic mode
Changing gear in Tiptronic mode
– Press the selector lever from position D to the right into the
Tiptronic selector gate.
– Lightly press the selector forward + to change up into high gears.
– Lightly press the selector lever backwards - to change down into
low gears.
Changing gear with the steering wheel paddle levers*
– Press the right paddle lever towards the steering wheel to change up. ⇒fig. 108 .
– Press the left paddle lever towards the steering wheel to change down. ⇒fig. 108 .Using the paddle levers on the steering wheel, you can access manual driving
mode regardless of the pre-selected driving mode.
General information about driving in Tiptronic mode
When accelerating, the automatic gearbox / DSG automatic gearbox goes
into a higher gear a little before the engine reaches its maximum permitted
revolutions.
If a lower gear is selected, the automatic gearbox / DSG automatic gearbox
will only change down when the engine cannot go over its maximum
permitted revolutions.
If the “Tiptronic” is selected whilst the vehicle is in motion and the automatic
gearbox / DSG automatic gearbox is in 3rd gear in gear lever position D, the
“Tiptronic” will then also be in 3rd gear.
Fig. 107 Changing gear
with TiptronicFig. 108 Steering wheel
with paddle levers for
automatic gearbox
A+A–
Ibiza ST_EN.book Seite 140 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving141
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Changing gears in the normal or sport programme using the steering wheel
paddle levers
If the paddle levers ⇒
page 140, fig. 108 are used in the normal or sport
programme, the system switches temporarily to “Tiptronic” mode. To exit
“Tiptronic” mode again, press the right paddle lever towards the steering
wheel for approximately one second. You will also leave “Tiptronic” mode if
the paddle levers are not moved for a certain time.
Note
•The gear paddle levers on the steering wheel can be operated with the
gear lever in any position and with the vehicle in motion.Selector lever positions
The selector lever positions and gears are shown on the
instrument panel screen.
Selector lever positions
The selected gear is displayed on the side of the selector lever and on the
instrument panel screen. The currently selected gear for the automatic
gearbox will also be shown on the display.
Tiptronic gear indicator
If the automatic gearbox is shifted manually, the selected gears are shown on
the screen.
P - parking lock
When the selector lever is in this position, the drive wheels are locked
mechanically.
Position P on the lever must only be selected if the vehicle is stationary.
To move selector lever from position P, the locking button on the selector
lever handle must be pressed and the brake pedal depressed at the same
time while the ignition is switched on.
To put the selector lever in position P, simply press the lock button down and,
if necessary, depress the brake pedal down.
R - Reverse gear
The reverse gear is engaged in this position.
Reverse gear must be engaged only when the vehicle is stationary and the
engine is idling.
To move the selector lever to position R, press the lock button down and, at
the same time, press the brake pedal down, with the ignition switched on.
With the selector lever in position R and the ignition switched on the
following occurs:•Reverse lights light up.•The air conditioner automatically changes the air recirculation mode.•The wiper starts if the windscreen washer is on.•The parking distance warning system switches on.*
+Fig. 109 Automatic
gearbox: Instrument
panel display
Ibiza ST_EN.book Seite 141 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving
142N - Neutral (idling)
If this position is selected, the gearbox is in neutral. Power is not transmitted
to the wheels and the engine does not have a braking function.
Never use the N position to drive down a hill. The engine does not function as
a brake and the brakes are subjected to excessive stain.
You could damage the automatic gearbox if you drive down hills with the gear
lever in position N and the engine switched off.
D - Drive (forwards)
In this position the gearbox automatically changes to a lower or higher gear,
according to the engine's requirements, the driving style and speed. The
braking effect of the engine when driving downhill is very limited when the
selector is in this position. The instrument panel displays the selected gear
as well as the selector lever in position D.
If position N has been selected and you wish to select D, you must press the
foot brake if the vehicle is stationary, or travelling at under 5 km/h.
S - Standard driving position (Sport programme)
When the selector lever is in position S, it will automatically change up into a
higher gear later, and change down into a low gear, if compared with position
D . This way, it is possible to take full advantage of the engine reserve power,
depending on the engine demand, driving style and speed. The braking
effect of the engine when driving downhill is very limited. On the instrument
panel display the selected gear is shown as well as the selector lever to posi-
tion S.
To se lec t gea r range S, press the lock button on the selector lever.
WARNING
If the vehicle moves with no control, an accident and serious injury may
occur.
•As a driver, you should never leave your vehicle if the engine is running
and a gear is engaged. If you have to leave your vehicle while the engine is
running, you must always apply the handbrake and engage parking lock P.•If the engine is running and if D or R are engaged, you will need to hold
the the vehicle stopped by depressing footbrake down. The car would creep
forward as the power transmission is not fully interrupted even when the
engine is idling.•Never accelerate when changing gear or you may cause an accident.•Never move the selector lever to “R” or “P” when driving. Risk of acci-
dent.•Before driving down a very steep slope, reduce your speed and shift to
position 1st.•Always hold the vehicle on the foot brake if you stop uphills. Otherwise,
the vehicle could roll back.•Never allow the brake to rub and do not use the brake pedal too often
or for long periods. Constant braking will cause the brakes to overheat and
will considerably reduce the brake effect. This increases the braking
distance and could cause the brake system to fail.WARNING
Never switch the engine off until the vehicle is stationary. You could lose
control of your vehicle. This could cause an accident and serious injury.•The airbags and belt tensioners do not work when the ignition is
switched off.•The brake servo does not work when the engine is not running. You
need more force to stop the vehicle.•Power assisted steering does not work when the engine is not running.
That is why it is much more difficult to turn the steering wheel.WARNING (continued)
Ibiza ST_EN.book Seite 142 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16