headlights Seat Ibiza ST 2009 Owner's manual

Contents
4Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing bulbs. Double headlights . . . . . . . . .
Changing bulbs. Single headlight . . . . . . . . . . .
Changing the rear lights (on the wing) . . . . . . .
Changing the rear lights (on the rear lid) . . . . .
Side turn signal bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior light and front reading lights . . . . . . . .
Additional brake lights* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
Outstanding information . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data on fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te chni cal Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 51 kW (70 bhp) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 63 kW (85 bhp) . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 66 kW (90 bhp) . . . . .
Diesel engine 1.6 TDI CR 77 kW (105 bhp) . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
172
172
173
173
174
176
176
177
178
179
182
186
188
191
192
194
201
201
202
207
209
213
214
216
218
219
220
221
221
222
222
222
225 229
229
229
231
232
232
234
234
235
236
237
238
240
241
Ibiza ST_EN.book Seite 4 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Cockpit63
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Main beam headlights

This warning lamp lights up when the main beams are on.The warning lamp
 is switched on once main beams are on or once the
headlight flasher is operating.
For further information see ⇒page 92.
Electro-hydraulic steering*

The level of steering assistance depends on the vehicle speed and on the
steering wheel turning speed.
The warning lamp should light up for a few seconds when the ignition is
switched on. It should go out once the engine is started.
There is a fault in the electro-hydraulic steering system if the lamp does not
go out or lights up whilst the vehicle is in motion. Take the vehicle to the
Authorised Service Centre as soon as possible.
Note
When towing the vehicle with the engine stopped or due to a fault in the
power steering, this will not operate. The vehicle can still be steered, but it
will require greater force to turn the steering wheel.
Emission control system*

This warning lamp monitors the exhaust system.
Warning lamp
 flashes:
When there is misfiring that can damage the catalytic converter. Reduce
speed and drive carefully to the nearest qualified workshop to have the
engine checked.
Warning lamp  is lit:
If a fault has developed during driving which has reduced the quality of the
exhaust gas (e.g. lambda probe fault). Reduce speed and drive carefully to
the nearest qualified workshop to have the engine checked.
Coolant level* / temperature

The warning lamp lights up if the coolant temperature is too
high or if the coolant level is too low.There is a fault if:•The warning symbol does not go out again after a few seconds.•The warning lamp lights up or flashes while the vehicle is moving, while
three acoustic warning signals ⇒ are emitted.
This means that either the coolant level is too low or the coolant temperature
is too high.
Coolant temperature too high
If the warning light comes on, stop the vehicle, switch off the engine and wait
for it to cool down. Check the coolant level.
If the coolant level is correct, the overheating may be caused by a malfunction
of the radiator fan. Check the radiator fan fuse and have it replaced if neces-
sary ⇒page 209.
Ibiza ST_EN.book Seite 63 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility87
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Lights and visibilityLightsSwitching lights on and off

Switching on the side lights
– Turn the light switch ⇒fig. 50 to position
.
Switching on dipped beam headlights
– Turn the light switch to position
.
Switching off the lights
– Turn the light switch to position 0. Switching on the front fog lights*
– Turn the switch from position
 or  to the first stop and pull
it. The symbol
 in the light switch lights up.
Switching on the rear fog light (vehicles with front fog lights)
– Turn the lights control from position
 or  to the second stop
and pull out ⇒. A warning lamp placed in the warning and
control lamp panel lights up.
Switching on the rear fog light (vehicles with no front fog lights)
– Turn the light control to the end from position  or  and pull
it. A warning lamp placed in the warning and control lamp panel
lights up.
WARNING
Never drive with just the side lights on. Risk of accident. The side lights are
not bright enough to illuminate the road ahead and to ensure that other
road users are able to see you. Always use your dipped beam headlights if
it is dark or if visibility is poor.
Note
•The dipped beam headlights will only work with the ignition on. The side
lights come on automatically when the ignition is turned off.•If the lights are left on after the key has been taken out of the ignition lock,
a buzzer will sound while the driver door remains open. This is a reminder to
switch the lights off.
Fig. 50 Detailed view of
the dash panel: lights, fog
lights and rear fog light
control
Ibiza ST_EN.book Seite 87 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
88•The rear fog light is so bright that it can dazzle drivers behind you. You
should use the rear fog light only when visibility is very poor.•The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.Instrument and switch lighting / Headlight range controlInstrument and switch lighting
When the headlights are switched on, the brightness of the instruments and
switch lighting can be regulated to suit your requirements by turning the
thumb wheel ⇒fig. 51 .
Those vehicles fitted with xenon gas discharge headlights are fitted with an
automatic headlight range system.
Headlight range control
By using the electrical headlight range control, you can adjust the head-
light range to the load level that is being carried in the vehicle. This way, it is possible to avoid dazzling oncoming traffic more than necessary. At the same
time, by using the correct headlight settings, the driver has the best possible
lighting for the road ahead.
The headlights can only be adjusted when the dipped beam is switched on.
To lower the beam, turn the thumb wheel down from the basic setting
0.
Dynamic headlight range control
Ve hi cle s wi th gas discharge bulbs (xenon bulbs) are equipped with dynamic
headlight range control . When you switch on the lights, their range regulates
itself according to the vehicle load.
Vehicles with gas discharge bulbs do not have headlight range control.
Daytime running lights*
Daytime running lights light up automatically when the igni-
tion is switched on (only with AFS headlights)Daylight driving lights switch off automatically when the street lighting
comes on.
Note
See legal requirements for each country.
Fig. 51 Dash panel: regu-
lation for instrument and
switch illumination and
headlight range control
A1
A1A2
A2
A2
Ibiza ST_EN.book Seite 88 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility89
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
Adaptive headlights* (for driving round bends)
When driving around bends, the headlights will light the
most important areas of the road.This cornering light gives better illumination of the side of the road and the
corner area. The dynamic lighting is controlled automatically according to
speed and the steering wheel angle.
The two main headlights move at different angles to avoid that the front of the
vehicle is left completely in the dark.
Note
The system operates from a speed of about 10 km/h.
Fog lights with cornering function*
This is an additional light source to dipped beam headlights
to light up the road as a bend is taken.The cornering light operates with the lights switched on and when driving at
less than 40 Km/h. They light up when the steering wheel is turned or the
flashers are operated.
Forward gear•If the steering wheel is turned to the right, or the right-hand turn signal
operated, the right-hand headlight lights up.•If the steering wheel is turned to the left, or the left-hand flasher operated,
the left-hand headlight lights up.
In reverse gear both headlights light up.Note
When the fog lamps are on, the cornering function is activated and both
headlights are continuously on.Coming home function*
When it is dark, the area around the car is lit up with the aid
of the Coming Home / Leaving Home function.To activate the function
– Remove key from ignition switch.
– Switch the light off.
– Open the driver door.
Fig. 52 Cornering
lighting using adaptive
headlights
Ibiza ST_EN.book Seite 89 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
90
– Push the headlight lever to the main beam position
.
– Dipped headlights come on when the door is opened.
You have 2 mins. from when the key is taken out of the ignition switch to when
the lights flash; after this, the Coming home function will not activate. To acti-
vate it again, repeat the operation.
W h e n t h e s y s t e m i s a c t i v a t e d , d i p p e d b e a m h e a d l i g h t s r e m a i n o n f o r 3 0 s e c s .
after closing the door. If the door is open for more than 3 mins., the system
will not remain active after the 3 mins., which means that the dipped lights
will not light up.
Note
•If the vehicle is often used during the night for short trips and the Coming
home function is used, the battery will considerably discharge. To avoid this,
make longer journeys whenever possible.•Observe all relevant legal requirements when using the signalling and
lighting systems described here.
Heated rear window

The heated rear window only works when the engine is running. When it is
switched on, a lamp lights up on the switch.
After approx. 8 minutes, the heating device of the rear window switches off
automatically.
For the sake of the environment
The heated rear window should be disconnected as soon as the glass is
demisted. By saving electrical power you can also save fuel.
Note
To avoid possible damage to the battery, an automatic temporary disconnec-
tion of this function is possible, coming back on when normal operating
conditions are reestablished.
Fig. 53 Centre console:
heated rear window
switch
Ibiza ST_EN.book Seite 90 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
92Turn signal and main beam headlight lever
The turn signal and main beam lever also operates the
parking lights and the headlight flasher.The turn signal and main beam headlight lever has the following
functions:
Switching on the turn signals
– Move the lever all the way up ⇒fig. 55 to indicate right , and
all the way down to indicate left .
Signalling a lane change
– Push the lever up or down to the point where you incur resistance and then release it. The turn signal will flash several
times. The corresponding warning lamp will also flash. Switching main beam on and off
– Turn the light switch to position
.
–Press the lever forward ⇒fig. 55 to switch on the main
beams.
– Pull the lever back towards you to switch the main beam head- lights off again.
Headlight flashers
– Pull the lever towards the steering wheel to operate the flasher.
Switching on parking lights
– Switch the ignition off and remove the key from the lock.
– Move the lever up or down to turn the right or left-hand parking lights on, respectively.
WARNING
The main beam can dazzle other drivers. Risk of accident! Never use the
main beam headlights or the headlight flasher if they could dazzle other
drivers.
Note
• The turn signals only work when the ignition is switched on. The corre-
sponding warning lamp
 or  flashes in the instrument panel. The warning
lamp
 flashes when the turn signals are operated, provided a trailer is
correctly attached and connected to the vehicle. If a turn signal bulb is defec-
tive, the warning lamp flashes at double sp eed. If the trailer turn signal bulbs
are damaged, warning lamp
 does not light up. Change the bulb.
Fig. 55 Turn signal and
main beam headlight
lever
A1
A2A1
A2
A4
A3
Ibiza ST_EN.book Seite 92 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility93
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Technical Data
•The main beam headlights can only be switched on if the dipped beam
headlights are already on. The warning lamp
 then comes on in the instru-
ment panel.
•The headlight flasher comes on for as long as you pull the lever – even if
no other lights are switched on. The warning lamp
 then comes on in the
instrument panel.
•When the parking lights are switched on, the headlight and the tail light
on the corresponding side of the vehicle light up. The parking lights will only
work if the key is removed from the ignition. If the lights are switched on, a
buzzer gives an warning buzzer while the driver door is open.•If the turn signal lever is left on after the key has been taken out of the
ignition lock, an acoustic signal sounds when the driver door is opened. This
is a reminder to switch off the turn signal, unless of course you wish to leave
the parking light on.
Interior lightsFront interior light The switch ⇒fig. 56 is used to select the following positions:
Courtesy light position

Sliding switch in central position The interior lights are automatically
switched on when the vehicle is unlocked or the key removed from the igni-
tion lock And turn off approx. 20 seconds after closing the doors. The interior
lights are switched off when the vehicle is locked or when the ignition is
switched on.
Interior light switched on

Move the knob to the position
.
Interior light switched off O
Move the switch to position O ⇒fig. 56 .
Fig. 56 Interior roof trim:
front interior lights
AA
Ibiza ST_EN.book Seite 93 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Lights and visibility
98Headlight washer system
The headlight washers clean the headlight lenses.The headlight washers are activated automatically when the windscreen
washer is used and the windscreen wiper lever is pulled towards the steering
wheel for at least 1.5 seconds – provided the dipped beam headlights or
main beams are switched on. Clean off stubborn dirt (insects, etc.) from the
headlights at regular intervals, for instance when filling the fuel tank.
Note
•To ensure that the headlight washers work properly in winter, keep the
nozzle holders in the bumper free of snow and remove any ice with a de-icer
spray.•To remove water, the windscreen wipers will be activated from time to
time, the headlight wipers will be activated every three cycles.Rear vision mirrorsAdjusting the head restraintsBefore beginning any journey, adjust the rear vision mirrors for correct
visibility.
Rear vision mirror
It is dangerous to drive if yo u cannot see clearly through the
rear window.Manual anti-dazzle function for rear vision mirror
In the basic mirror position, the lever at the bottom edge of the mirror should
be at the front. Pull the lever to the back to select the anti-dazzle function.Automatic anti-dazzle rear vision mirror*
The automatic anti-dazzle function can be switched on and off
as desired.Switching off anti-dazzle function
–Press button ⇒ fig. 62. Indicator lamp goes off.
Fig. 62 Automatic anti-
dazzle rear vision mirror.
AA
AB
Ibiza ST_EN.book Seite 98 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16

Driving and the environment
160Driving abroadObservationsTo drive abroad, the following must be taken into consideration:•For vehicles fitted with a catalytic converter ensure that unleaded petrol is
available for the journey. See the chapter “Refuelling”. Automobile organisa-
tions will have information about service station networks selling unleaded
fuel.•In some countries, it is possible that a vehicle model is sold under condi-
tions where some spare parts are not available or that the Authorised Service
Centre may only carry out limited repairs.
SEAT importers and distributors will gladly provide information about the
technical preparation of your vehicle and also about necessary maintenance
and repair possibilities.Adhesive strips for headlightsIf you have to drive a right-hand drive vehicle in a left-hand drive country, or
vice versa, the asymmetric dipped beam headlights will dazzle oncoming
traffic.
To prevent dazzling, you must apply stickers to certain parts of the headlight
lenses. Further information is available in your Authorised Service Centre.
In vehicles with adaptive headlights, the rotation system must previously be
disconnected. To do this, please go to a specialist workshop.
Trailer towingWhat do you need to bear in mind when towing a trailer?Your vehicle may be used to tow a trailer when fitted with the correct equip-
ment.
If the car is supplied with a factory-fitted towing bracket it will already have
the necessary technical modifications and meet the statutory requirements
for towing a trailer. For the after-market fitting of a trailer towing bracket see
⇒ page 174.
Connectors
Your vehicle is fitted with a 12-pin connector for the electrical connection
between the trailer and the vehicle.
If the trailer has a 7-pin plug you will need to use an adapter cable. This is
available in any SEAT dealer.
Trailer weight / drawbar load
Never exceed the authorised trailer weight. If you do not load the trailer up to
the maximum permitted trailer weight, you can then climb correspondingly
steeper slopes.
The maximum trailer weights listed are only applicable for altitudes up to
1,000 m above sea level. With increa sing altitude the engine power and
therefore the vehicle's climbing ability are impaired because of the reduced
air density. The maximum trailer weight has to be reduced accordingly. The
weight of the vehicle and trailer combination must be reduced by 10% for
every further 1,000 m (or part thereof). The gross combination weight is the
actual weight of the laden vehicle plus the actual weight of the laden trailer.
When possible, operate the trailer with the maximum permitted drawbar load
on the ball joint of the towing bracket, but do not exceed the specified limit.
The figures for trailer weights and drawbar loads that are given on the data
plate of the towing bracket are for certification purposes only. The correct
Ibiza ST_EN.book Seite 160 Dienstag, 12. Januar 2010 4:03 16