octane Seat Ibiza ST 2012 Owner's manual

199
Checking and refilling levels
Petrol Petrol types
The correct petrol types are listed on a sticker inside the fuel
tank flap.Only unleaded petrol conforming to standard DIN EN 228 may be used for
vehicles with catalytic converters (EN = “European Standard”).
Fuel types are differentiated by the octane rating, e.g: 91, 95, 98 RON (RON
= “Research Octane Number”, unit for determining the knock resistance of
petrol). You may use petrol with a higher octane number than the one rec-
ommended for your engine. However, this has no advantage in terms of fuel
consumption and engine power.
CAUTION
● Even one tankful of leaded fuel would permanently impair the efficiency
of the catalytic converter.
● High engine speed and full throttle can damage the engine when using
petrol with an octane rating lower than the correct grade for the engine.
For the sake of the environment
Just one full tank of leaded fuel would seriously impair the efficiency of the
catalytic converter. 
Petrol additives
Petrol additives improve the quality of the petrol.
The quality of the petrol influences the performance, power and life of the
engine. For this reason, you should use good quality petrol containing addi- tives. These additives will help to prevent corrosion, keep the fuel system
clean and prevent deposits from building up in the engine.
If good quality petrol with additives is not available or engine problems oc-
cur, the required additives must be added during refuelling.

Diesel Diesel*
Diesel fuel must conform to DIN EN 590 (EN = “European Standard”). It
must have a cetane number (CN) of at least 51. The cetane number indi-
cates the ignition quality of the diesel fuel.
Notes on refuelling ⇒ page 194. 
Biodiesel*
CAUTION
● Your vehicle is not designed to use biodiesel fuel. Never, under any cir-
cumstances refuel with biodiesel. The use of biodiesel fuel could damage
the engine and the fuel system. The addition of biodiesel to diesel fuel by
the diesel manufacturer in accordance with standard EN 590 or DIN 51628
is authorised and will not cause damage to the engine or the fuel system.
● The diesel engine has been designed to be used exclusively with diesel
fuel conforming to standard EN 590. Never refuel or use petrol, kerosene,
fuel oil or any other type of fuel. If you accidentally fill up the vehicle with
the wrong type of fuel, do not start the engine. Seek assistance from speci-
alised personnel. The composition of these fuels may severely damage the
fuel system and the engine. 
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications

255
Description of specifications
Technical Specifications
Description of specifications Important information
Important
The information in your vehicle's official documents always
take precedence over the information in the current instruc-
tion manual. All technical specifications provided in this documentation are valid for the
standard model in Spain. The vehicle data card included in the Mainte-
nance Programme or the vehicle registration documentation shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending whether additional equipment is fit-
ted, for different models, for special vehicles and for other countries.
Abbreviations used in the Technical Specifications section
AbbreviationMeaningkWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly used to denote en-
gine power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.NmNewton metres, unit of engine torque.l/100 kmFuel consumption in litres per 100 km.g/kmCarbon dioxide emissions in grams per km travelled.CO 2Carbon dioxide
AbbreviationMeaning
CNCetane number, indication of the diesel combustion pow-
er.
RONResearch octane number, indication of the knock resist-
ance of petrol.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications

260Technical specifications
Petrol engine 1.2 51 kW (70 PS)
Engine specifications
Power output in kW (PS) rpm 51 (70)/ 5400
Maximum torque in Nm at rpm 112/ 3000
No. of cylinders/capacity in cm3
3/ 1198
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 163
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 9,4
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 14,6
Weights
Gross vehicle weight in kg 1605
Weight in running order (with driver) in kg 1110
Gross front axle weight in kg 830
Gross rear axle weight in kg 820
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 550
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1000
Trailer with brakes, gradients up to 12% 800


261
Technical specifications
Petrol engine 1.2 TSI 63 kW (85 PS)
Engine specifications Power output in kW (PS) rpm 63 (85) / 4800
Maximum torque in Nm at rpm 160 / 1500-3500
No. of cylinders/capacity in cm3
4 / 1197
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 180
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 7,7
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 11,7
Weights
Gross vehicle weight in kg 1600
Weight in running order (with driver) in kg 1145
Gross front axle weight in kg 860
Gross rear axle weight in kg 820
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes in kg 570
Trailer with brakes, gradients up to 8% in kg 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% in kg 1200

Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications

262Technical specifications
Petrol engine 1.4 63 kW (85 PS)
Engine specifications
Power output in kW (PS) rpm 63 (85)/ 5000
Maximum torque in Nm at rpm 132/ 3800
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1390
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 177
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 8
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 12,4
Weights
Gross vehicle weight in kg 1605
Weight in running order (with driver) in kg 1130
Gross front axle weight in kg 840
Gross rear axle weight in kg 820
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 560
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1000


263
Technical specifications
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS)
Engine specifications Power output in kW (PS) rpm 77 (105)/5000
Maximum torque in Nm at rpm 175/1550-4100
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1197
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) With a slight power loss
Performance ManualAutomatic
Maximum speed in km/h (mph) 190 190
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 6,8 6,7
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 10,2 10
Weights
Manual Automatic
Gross vehicle weight in kg 1605 1630
Weight in running order (with driver) in kg 1145 1165
Gross front axle weight in kg 860 890
Gross rear axle weight in kg 820 820
Permitted roof load in kg 75 75
Trailer weight
ManualAutomatic
Trailer without brakes 570 580
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1200 1200

Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications

264Technical specifications
Petrol engine 1.2 TSI 77 kW (105 PS) Start-Stop
Engine specifications
Power output in kW (PS) rpm 77 (105)/ 5000
Maximum torque in Nm at rpm 175/1550-4100
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1197
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 190
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 6,8
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 10,2
Weights
Gross vehicle weight in kg 1605
Weight in running order (with driver) in kg 1150
Gross front axle weight in kg 860
Gross rear axle weight in kg 820
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 570
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1200


265
Technical specifications
Petrol engine 1.4 TSI 110 kW (150 PS) automatic
Engine specifications Power output in kW (PS) rpm 110 (150)/ 5800
Maximum torque in Nm at rpm 220/1250-4500
No. of cylinders/capacity in cm3
4/ 1390
Fuel Super 95 RON a)
/Normal 91 RON b)
a)
Research Octane Number = Anti-detonation rating of the petrol.
b) Slight power loss.
Performance Maximum speed in km/h (mph) 212
Acceleration from 0-80 km/h (0-50 mph) in sec. 5,7
Acceleration from 0-100 km/h (0-60 mph) in sec. 8
Weights
Gross vehicle weight in kg 1735
Weight in running order (with driver) in kg 1280
Gross front axle weight in kg 950
Gross rear axle weight in kg 820
Permitted roof load in kg 75
Trailer weight
Trailer without brakes 640
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1300
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1200

Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications

Instrument and switch lighting . . . . . . . . . . . . 102
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instrument panelService interval display . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Interior rear vision mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Interval wipe, windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
J
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Jump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
K
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
L Leather cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Leaving Home function . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Load compartment in the luggage compart- ment
see Loading the luggage compartment . . . 16
Loading the luggage compartment . . . . . . . . . . 16
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
LPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 149, 196
LPG system Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Filler neck adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Level indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Fastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Luggage net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
see also Loading the luggage compartment . .16
Luggage compartment light* . . . . . . . . . . . . . 108
M
Main beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 106
Main beam headlights control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Maintenance Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Maintenance and cleaning . . . . . . . . . . . . . . . 181
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Manual heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Manual heating system Defrosting the windscreen . . . . . . . . . . . . . 135
Demisting the windscreen and side win-dows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
MFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mirrors Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Interior rear vision mirror . . . . . . . . . . . . . . 112
vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Multifunction display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 N
Navigator bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Number of seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
O Observations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Octane number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
One-touch opening and closing Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Opening and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Operation when a fault occurs panoramic/tilting sunroof . . . . . . . . . . . . . . 99
Outside temperature indicator . . . . . . . . . . 60, 62
Overview Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
P Paintwork Polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Panoramic sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Parking lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
275
Index