wipers Seat Ibiza ST 2012 Owner's manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2012, Model line: Ibiza ST, Model: Seat Ibiza ST 2012Pages: 282, PDF Size: 3.77 MB
Page 5 of 282
Table of Contents
Manual structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Safety First . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . . 10
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Belt tensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . 55
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 LPG system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Digital instrument panel display . . . . . . . . . . . . . 59
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Steering column controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Audio Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Audio + Telephone Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . . . 88
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Panoramic tilting sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Seats and storage compartments . . . . . . . . . . 115
The importance of correct seat adjustment . . . . . 115
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ashtrays, cigarette lighter and power socket . . . 125
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher . 128
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . 147
Start-Stop function* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . . 163
Cruise speed* (Cruise control system) . . . . . . . . 164
Practical Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Anti-lock brake system and traction control ABS 169
Electronic Stability Control (ESC)* . . . . . . . . . . . . 170
Driving and the environment . . . . . . . . . . . . . . . 173
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . . 174
Economical and environmentally friendly driving 176
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Vehicle maintenance and cleaning . . . . . . . . . 181
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3
Table of Contents
Page 103 of 282
101
Lights and visibility
● The rear fog light is so bright that it can dazzle drivers behind you. You
should use the rear fog light only when visibility is very poor.
● The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.
Automatic lighting*
Fig. 55 Automatic light-
ing
Activation
– Rotate the switch to the position “Auto”, this indication will
light up.
Deactivation
– Turn the light switch to 0.
Automatic lighting
If automatic headlight control is switched on, dipped beam headlights are
automatically switched on by a photosensor if you drive into a tunnel, for
example.
WARNING
● Even if the automatic headlight control is switched on, the dipped
beam headlights will not be switched on with fog. Therefore, the dipped
beam must be switched on manually.
Note
● For those vehicles with the automatic headlight system, when the key is
removed from the ignition, the audible warning will only sound if the light
knob is in position or .
● If the daylight driving automatic light function is switched on, the fog
lights or rear fog light cannot be switched on in addition.
● The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.
● Do not put stickers on the windscreen in front of the sensor. This may
cause disruptions or faults in the automatic lighting system.
● The rain sensor switches on the dipped beam headlights when the wind-
screen wipers have been operating continuously for a few seconds and it
switches the lights off when the continuous or interval wipe is switched off
for some minutes.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
Page 111 of 282
109
Lights and visibility
The sun visors for the driver and the front passenger can be pulled out of
their central supports and turned towards the doors in the direction of the
arrow ⇒ Fig. 63. Never pull them downwards.
The driver sun visor has compartments for cards, and the passenger sun vi-
sor has a vanity mirror with a cover*.
Note
Incorrect use of the sun visors (e.g. pulling them downwards once they are
open) may result in broken hinges. This damage is not covered by the vehi-
cle warranty.
Windscreen wipers
Front windscreen wipers
The window wiper lever controls the windscreen wipers and
the automatic wash and wipe.
Fig. 64 Windscreen wip-
er and windscreen wash
leverThe window wiper lever ⇒ Fig. 64 has the following positions:
Switching off the windscreen wipers
–
Move the lever to position 0
.
Interval wipe
– Move the lever up to position 1
.
– Move the control A
to the left or right to set the length of the
wipe intervals. Control to the left: long intervals; control to the
right: short intervals. Four wiper interval stages can be set us-
ing switch A
.
Slow wipe
– Move the lever up to position 2
.
Continuous wipe
– Move the lever up to position 3
.
Short wipe
– Move the lever down to position 4
to give the windscreen a
short wipe.
Wash and wipe automatic system
– Pull the lever towards the steering wheel - Position 5
, the
windscreen washer is activated.
– Release the lever. The wipers-washers will keep running for ap-
proximately four seconds.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
Page 112 of 282
110Lights and visibility
WARNING
● Worn and dirty wiper blades reduce visibility and safety levels while
driving.
● In cold conditions, you should not use the wash/wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation sys-
tem. The windscreen washer fluid could otherwise freeze on the wind-
screen and obscure your view of the road.
● Always note the corresponding warnings on ⇒ page 210.
CAUTION
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wind-
screen wipers when the wiper blades are frozen to the windscreen, you
could damage both the wiper blades and the wiper motor.
Note
● The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.
● The heat output of the heated jets* is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.
● In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will on-
ly work in interval/rain sensor mode when the ignition is on and the bonnet
closed.
● When the interval wipe function is on, the intervals are directly propor-
tional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter the
intervals.
● If you stop the vehicle with the windscreen wiper in position 1 or 2, it
will automatically change to a lower speed. The set speed will be resumed
when the vehicle pulls away.
● The windscreen will be wiped again after approximately five seconds
once the “automatic wipe/wash system” has been operated, provided the
vehicle is in transit (drip function). If you activate the wipers less than three seconds after the drip function, a new wash sequence will begin without the
last wipe. For the “drip” function to work again, you have to turn the ignition
off and then on again.
Rain sensor*
The rain sensor controls the frequency of the windscreen
wiper intervals, depending on the amount of rain.
Fig. 65 Windscreen wip-
er lever
Switching on the rain sensor
– Move the windscreen wiper lever into position 1
⇒ Fig. 65.
– Move the control A
to the left or right to set the sensitivity of
the rain sensor. Control to the right: highly sensitive. Control to
the left: less sensitive.
The rain sensor is part of the interval wipe function. You will have to switch
the rain sensor back on if you switch off the ignition. This is done by switch-
ing the interval wipe function off and back on.
Page 113 of 282
111
Lights and visibility
Note
● Do not put stickers on the windscreen in front of the rain sensor. This
may cause sensor disruption or faults.
Rear window wiper
The window wiper lever operates the windscreen wiper and
the wash and wipe system for the rear window.
Fig. 66 Windscreen wip-
er and windscreen wash
lever: rear window wiper
Switching on the interval wipe
– Press the lever forwards to position 6
⇒
Fig. 66. The wiper will
wipe the window approximately every 6 seconds.
Switching off the interval wipe function
– Pull the lever back from position 6
towards the steering wheel.
The wiper will continue to function for a short period if you
switch off whilst the wipers are in motion. Switching on the windscreen wiper and washer system
–
Press the lever fully forwards to position 7
⇒ Fig. 66. The rear
wiper and washer operate at the same time. The windscreen
wash system will function as long as you hold the lever in this
position.
– Release the lever. The washer system stops and the wipers con-
tinue until the end of the cycle.
– Move the lever towards the steering wheel to switch off.
WARNING
● A worn or dirty wiper blade will obstruct visibility and reduce safety.
● Always note the corresponding warnings on ⇒ page 210.
CAUTION
In icy conditions, always check that the wiper blade is not frozen to the
glass before using the wiper for the first time. If you switch on the wiper
when the wiper blade is frozen to the glass, this could damage both the
wiper blade and the wiper motor.
Note
● The rear window wiper will only work when the ignition is switched on.
● Depending on the version of the model, when you engage reverse gear
and with the headlight wiper activated, the lamps are wiped.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
Page 114 of 282
112Lights and visibility
Headlight washer*
The headlight washers clean the headlight lenses.
The headlight washers are activated automatically when the windscreen
washer is used and the window wiper lever is pulled towards the steering
wheel for at least 1.5 seconds – provided the dipped beam headlights or
main beams are switched on. Clean off stubborn dirt (insects, etc.) from the
headlights at regular intervals, for instance when filling the fuel tank.
Note
● To ensure that the headlight washers work properly in winter, keep the
nozzle holders in the bumper free of snow and remove any ice with a de-icer
spray.
● To remove water, the windscreen wipers will be activated from time to
time, the headlight washers will be activated every three cycles.
Rear view mirrors
Adjusting the rear view mirrors
Before beginning any journey, adjust the rear view mirrors for correct visibil-
ity. Interior rear vision mirror
It is dangerous to drive if you cannot see clearly through the
rear window.
Manual anti-dazzle function for interior rear vision mirror
In the basic mirror position, the lever at the bottom edge of the rear vision
mirror should be at the front. Pull the lever to the back to select the anti-
dazzle function.
Automatic anti-dazzle interior mirror*
The automatic anti-dazzle function can be switched on and
off as desired.
Fig. 67 Automatic anti-
dazzle interior rear vision
mirror.
Switching off the anti-dazzle function
– Press button A
⇒ Fig. 67. Control lamp B goes off.
Page 204 of 282
202Checking and refilling levels
For the sake of the environment
Service fluids leaks are harmful to the environment. For this reason you
should make regular checks on the ground underneath your vehicle. If you
find spots of oil or other fluids, have your vehicle inspected in a specialised
workshop.
Opening the bonnet
The bonnet is released from inside the vehicle.
Fig. 131 Bonnet opening
lever
Fig. 132 Bonnet support
rod
Before opening the bonnet ensure that the windscreen wipers are
in rest position.
– To release the bonnet, pull the lever under the dash panel
⇒ Fig. 131 in the direction indicated (arrow). The bonnet will be
released by a spring action ⇒
.
– Lift the bonnet using the release lever (arrow) and open the
bonnet.
– Release the bonnet stay and secure it in fixture designed for
this in the bonnet.
WARNING
Hot coolant can scald!
● Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment.
Page 212 of 282
210Checking and refilling levels
The windscreen washer and the headlight washers are supplied with fluid
from the windscreen washer fluid container in the engine compartment. The
container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlight washers* it holds
approx. 4.5 litres.
The tank is in the engine compartment.
Plain water is not enough to clean the windscreen and headlights. We rec-
ommend that you always add a product to the windscreen washer fluid. Ap-
proved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must
be carried out cautiously.
● When working in the engine compartment, always observe the safety
warnings ⇒ page 200.
CAUTION
● Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.
● Always use approved windscreen cleansing products diluted as per in-
structions. If you use other washer fluids or soap solutions, the tiny holes in
the fan-shaped nozzles could become blocked. Changing windscreen wiper blades
If the windscreen wiper blades are in perfect condition, you
will benefit from an improved visibility. Damaged wiper
blades should be replaced immediately.
Fig. 137 Windscreen
wipers in service position
Fig. 138 Change wind-
screen wiper blade
Page 213 of 282
211
Checking and refilling levels
To change the blades it is necessary to change the rest position of
the wipers to the service position.
Do not change the windscreen wipers when out of the service posi-
tion, as it could cause paint to flake off the bonnet due to friction
with the windscreen wiper arm.
Service position (For changing wiper blades)
– Ensure that the wiper blades are not frozen.
– Turn ignition on and off and then (before approx. 9 sec.) move
the windscreen wiper lever to the intermittent wipe position.
The windscreen wipers will move to the service position
⇒ Fig. 137.
Removing the wiper blade
– Lift the windscreen wiper arm.
– Press on the securing tab ⇒ Fig. 138.
– Extract the wiper blade from the wiper arm.
Fitting the wiper blade
– Insert the wiper blade onto the windscreen wiper arm until it
clicks into place.
– Place the windscreen wiper arms to their initial position.
If the windscreen wipers smear , they should be replaced if they are dam-
aged, or cleaned if they are soiled.
If this does not produce the desired results, the setting angle of the wind-
screen wiper arms might be incorrect. They should be checked by a special-
ised workshop and corrected if necessary.
WARNING
Do not drive unless you have good visibility through all windows!
● Clean the windscreen wiper blades and all windows regularly.
● The wiper blades should be changed once or twice a year.
CAUTION
● Damaged or dirty windscreen wipers could scratch the windscreen.
● Never use fuel, nail varnish remover, paint thinner or similar products to
clean the windows. This could damage the windscreen wiper blades.
● Never move the windscreen wiper or windscreen wiper arm manually.
This could cause damage.
● To avoid damage to the bonnet and the windscreen wiper arms, the lat-
ter should only be lifted off the windscreen when in service position.
Note
● The windscreen wiper arms can be moved to the service position only
when the bonnet is properly closed.
● You can also use the service position, for example, if you want to fix a
cover over the windscreen in the winter to keep it clear of ice.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
Page 235 of 282
233
If and when
NumberConsumerAmps42Horn2043Panoramic roof3044Windscreen wipers2045Heated rear window30
46Radio/Bluetooth/USB + AUX-In/DC-DC converter
for Start-Stop20
47Climatronic/autoclima/Diagnosis/Automatic
gearbox (ZSS lock)5
48Locking unit2549Front left window raiser2550Rear electric windows3051Right front window raiser2552Alarm15
53Electro-kinetic pump relay/bi-turbo fuel control
unit15
54Reverse light d)
/ Fog light/ Cornering light1555Transformer on15, 20 b)56Rear window wiper10
57Left daytime running light/ Turn signals/ Right
dipped beam/ Number plate light c)15
58Right daytime running light/ Rear fog light/ Left
dipped beam/ Main bean relay/ X Relay c)15
a)
If it is LPG.
b) Ampere rating according to motorisation.
c) If Start-Stop is installed, lights and/or AFS are automatically switched on.
d) Only with automatic transmission and/or Start-Stop, automatic light-on and/or AFS. Fuses below steering wheel in relay holder
PTC fuses
NumberConsumerAmps1Supplementary electrical heating using air402Supplementary electrical heating using air403Supplementary electrical heating using air40
AUX 1 Fuses
NumberConsumerAmps1Navigator, Bluetooth, MDI, radio control lever202Instrument panel/ESC Relay5
AUX 2 Fuses
NumberConsumerAmps1Headlight washer pump20
AUX 3 Fuses
NumberConsumerAmps1Trailer control unit152Trailer control unit203Trailer control unit20
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications