ESP Seat Ibiza ST 2014 Owner's manual

Foreword
This Instruction Manual and its correspond-
ing supplements should be read carefully to
familiarise yourself with your vehicle.
Besides the regular care and maintenance of
the vehicle, its correct handling will help pre-
serve its value.
For safety reasons, always note the informa-
tion concerning accessories, modifications
and part replacements. If selling the vehicle, give all of the on-board
documentation to the new owner, as it
should be kept with the vehicle.
You can access the information in this man-
ual using:
● Thematic table of contents that follows the
manual’s general chapter structure.
● Visual table of contents that uses graphics
to indicate the pages containing “essential” information, which is detailed in correspond-
ing chapters.
●
Alphabetical index with many terms and
synonyms to help you find information. WARNING
Read and always observe safety informa-
tion concerning the passenger's front air-
bag ››› page 47, Important information
on the front passenger airbag .

The essentials
Folding down the backrest (only 3-door
vehicles): pull the lever and push the
backrest forward.
››› in Adjusting the front seats on
page 100 Adjusting the head restraints
Fig. 14
Grab the sides of the head restraints with
both hands and push upwards to the desired
position. To lower it, repeat the same action,
pressing the
1 button on the side.

››› in Correct adjustment of front head
restraints on page 33, ››› in Remov-
ing or adjusting head restraints on
page 101
››› page 32, ››› page 101 4
Adjusting the seat belt
Fig. 15
To adjust the seat belt around your should-
ers, adjust the height of the seats.
The shoulder part of the seat belt should be
well centred over it, never over the neck. The
seat belt lies flat and fits comfortably on the
upper part of the body.
The lap part of the seat belt lies across the
pelvis, never across the stomach. The seat
belt lies flat and fits comfortably on the pel-
vis.

››› in Fastening and unfastening your
seat belt on page 38 Exterior mirror adjustment
Fig. 16
Adjusting the exterior mirrors: Turn the knob
to the corresponding position:
Turning the knob to the desired posi-
tion, adjust the mirrors on the driver
side (L, left) and the passenger side (R,
right) to the direction desired.
Folding in mirrors.

››› page 99
››› page 99 L/R

12

Safe driving
Safety
Safe driving Safety first! This chapter contains important information,
tips, suggestions and warnings that you
should read and consider for both your own
safety and for your passengers' safety.
WARNING
● This manual contains important informa-
tion about the operation of the vehicle, both
for the driver and the passengers. The other
sections of the on-board documentation also
contain further information that you should
be aware of for your own safety and for the
safety of your passengers.
● Ensure that the on-board documentation is
kept in the vehicle at all times. This is espe-
cially important when lending or selling the
vehicle to another person. Advice about driving
Before setting off For your own safety and the safety of your
passengers, always note the following points
before every trip: –
Make sure that the vehicle's lights and turn
signals are working properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and
good view of the surroundings.
– Ensure that all luggage is correctly secured
››› page 108.
– Make sure that no objects can interfere
with the pedals.
– Adjust front seat, head restraint and rear vi-
sion mirrors properly according to your
size.
– Ensure that the passenger in the central
rear seat always has the head restraint in
the correct position for use.
– Instruct passengers to adjust the head re-
straints according to their height.
– Protect children with appropriate child
seats and properly applied seat belts
››› page 46 .
– As s
ume the correct sitting position. Instruct
your passengers also to assume a proper
sitting position. ››› page 30.
– Fasten your seat belt securely. Instruct your
passengers also to fasten their seat belts
properly. ›››
page 34. What
affects driving safety? As a driver, you are responsible for yourself
and your passengers. When your concentra-
tion or driving safety is affected by any cir-
cumstance, you endanger yourself as well as
others on the road
››› , for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not
get distracted by passengers or telephone calls.
– Never drive when your driving ability is im-
paired (e.g. by medication, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate
for road, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take
breaks regularly - at least every two hours.
– If possible, avoid driving when you are tired
or stressed. WARNING
When driving safety is impaired during a trip,
the risk of injury and accidents increases. Safety equipment
Never put your safety or the safety of your
passengers in danger. In the event of an acci-
dent, the safety equipment may reduce the
»
29
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Safe driving
– Adjust the head restraint so that its upper
edge is, as far as possible, at the same lev-
el as the top of your head, or at the very
least, at eye level ››› Fig. 48 . WARNING
● Travelling with the head restraints removed
or improperly adjusted increases the risk of
severe injuries. An improper adjustment of
the head restraints may cause death in an ac-
cident and increase the risk of suffering inju-
ries during abrupt braking actions or unex-
pected manoeuvres.
● The head restraints must always be adjus-
ted according to the height of the passenger. Examples of incorrect sitting
positions
Seat belts can provide optimal protection on-
ly when the belt webs are properly posi-
tioned. Incorrect sitting positions substan-
tially reduce the protective function of seat
belts and increase the risk of injury due to in-
correct seat belt position. As the driver, you
are responsible for all passengers, especially
children.
– Never allow anyone to assume an incorrect
sitting position in the vehicle while travel-
ling ››› .
The following list contains examples of sit-
ting positions that could be dangerous for all vehicle occupants. The list is not complete,
but we would like to make you aware of this
issue.
Therefore, whenever the vehicle is in motion:
●
Never stand in the vehicle.
● Never stand on the seats.
● Never kneel on the seats.
● Never tilt your seat backrest far to the rear.
● Never lean against the dash panel.
● Never lie on the rear bench.
● Never sit on the front edge of a seat.
● Never sit sideways.
● Never lean out of a window.
● Never put your feet out of a window.
● Never put your feet on the dash panel.
● Never put your feet on the surface of a seat.
● Do not allow anyone to travel in the foot-
well.
● Never travel without wearing the seat belt.
● Do not allow anyone to travel in the lug-
gage compartment. WARNING
● Any incorrect sitting position increases the
risk of severe injuries.
● Sitting in an incorrect position exposes the
vehicle occupants to severe injuries if airbags
are triggered, by striking a vehicle occupant who has assumed an incorrect sitting posi-
tion.
●
Before the vehicle moves, assume the prop-
er sitting position and maintain it throughout
the trip. Before every trip, instruct your pas-
sengers to sit properly and to stay in this po-
sition during the trip ››› page 30, Proper sit-
ting position for occupants. Correct adjustment of rear head
restraints
Fig. 49
Rear head restraint adjustment. The rear head restraints have 2 positions:
● Raised position or position for use A ›››
Fig. 49 . In this position, the head restraint
i s
used normally, protecting the occupant of
the rear seats, along with the rear seat belts.
● Rest position, not in use B
››› Fig. 49 . This
po s

ition improves the driver's rear visibility. »
33
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Seat belts
called “kinetic energy” is created both in the
passengers and inside the vehicle.
The amount of “kinetic energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the vehicle and its passengers. The higher
the speed and the greater the weight, the
more energy there is to be “absorbed” in an
accident.
The most significant factor, however, is the
speed of the vehicle. If the speed doubles
from 25 km/h (15 mph) to 50 km/h
(30 mph), for example, the corresponding ki-
netic energy is multiplied by four.
Because the vehicle occupants in our exam-
ple are not restrained by seat belts, in the
event of crashing against a wall, all of the oc-
cupants' kinetic energy will be absorbed
solely by said impact.
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to
50 km/h (30 mph), the forces acting on bod-
ies in a collision can easily exceed one tonne
(1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Vehicle occupants not wearing seat belts are
not “attached” to the vehicle. In a head-on
collision, they will move forward at the same
speed their vehicle was travelling just before
the impact. This example applies not only to
head-on collisions, but to all accidents and
collisions. Even at low speeds the forces acting on the
body in a collision are so great that it is not
possible to brace oneself with one's hands.
In a frontal collision, unbelted passengers
are thrown forward and will make violent con-
tact with the steering wheel, dash panel,
windscreen or whatever else is in the way
››› Fig. 52 .
It i
s also important for rear passengers to
wear seat belts properly, as they could other-
wise be thrown forward violently through the
vehicle interior in an accident. Passengers in
the rear seats who do not use seat belts en-
danger not only themselves but also the front
occupants ››› Fig. 53. How t
o properly adjust your
seatbelt
Fastening and unfastening your seat
belt Fig. 54
Positioning and removing the seat
belt buckle. » 37
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Airbag system
The airbag system operation is monitored
electronically. The airbag control lamp will il-
luminate for a few seconds every time the ig-
nition is switched on (self-diagnosis).
There is a fault in the system if the control
lamp 
:
● doe
s not light up when the ignition is
switched on ››› page 42
,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is switched on
● turns off and then lights up again after the
ignition is switched on
● illuminates or flashes while the vehicle is
moving.
The airbag system is not triggered if:
● the ignition is switched off
● there is a minor frontal collision
● there is a minor side collision
● there is a rear-end collision
● the vehicle turns over. WARNING
● The seat belts and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 30, Proper sitting
position for occupants.
● If a fault has occurred in the airbag system,
have the system checked immediately by a
specialised workshop. Otherwise, during a frontal collision the system might not trigger
correctly or may fail to trigger at all.
Airbag activation
The airbags deploy extremely rapidly, within
thousandths of a second, to provide addi-
tional protection in the event of an accident.
A fine dust may develop when the airbag de-
ploys. This is normal and it is not an indica-
tion of fire in the vehicle.
The airbag system is only ready to function
when the ignition is on.
In special accidents instances, several air-
bags may activate at the same time.
In the event of minor head-on and side colli-
sions, rear-end collisions, overturning or roll-
over of the vehicle, airbags
do not activate.
Activation factors
The conditions that lead to the airbag system
activating in each situation cannot be gener-
alised. Some factors play an important role,
such as the properties of the object the vehi-
cle hits (hard/soft), angle of impact, vehicle
speed, etc.
Deceleration trajectory is key for airbag acti-
vation. The control unit analyses the collision trajec-
tory and activates the respective restraint
system.
If the deceleration rate is below the prede-
fined reference value in the control unit the
airbags will not be triggered, even though
the accident may cause extensive damage to
the car.
The following airbags are triggered in
serious head-on collisions
● Driver airbag.
● Front passenger front airbag
The following airbags are triggered in
serious side-on collisions
● Front side airbag on the side of the acci-
dent.
● Rear side airbag on the side of the acci-
dent.
● Curtain (head) airbag on the side of the ac-
cident.
In an accident with airbag activation:
● the interior lights switch on (if the interior
light switch is in the courtesy light position);
● the hazard warning lights switch on;
● all doors are unlocked;
● the fuel supply to the engine is cut.
41
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Airbag system
Fig. 57
Front passenger airbag located in
dash panel. The front airbag for the driver is located in
the steering wheel
››› Fig. 56 and the airbag
f or the fr
ont passenger is located in the dash
panel ››› Fig. 57. Airbags are identified by the
wor

d “AIRBAG”.
The airbag covers fold out of the steering
wheel and dashboard respectively when the
driver and front passenger airbags are trig-
gered ››› Fig. 57
. The airbag covers remain connected to the steering wheel or the dash
panel.
In conjunction with the seat belts, the front
airbag system gives the driver and the front
passenger additional protection for the head
and chest in the event of a severe frontal col-
lision.
The special design of the airbag allows the
controlled escape of the propellant gas when
an occupant puts pressure on the bag. Thus,
the head and chest are surrounded and pro-
tected by the airbag. After the collision, the
airbag deflates sufficiently to allow visibility.
WARNING
● The seat belts and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 30, Proper sitting
position for occupants.
● The deployment space between the front
passengers and the airbags must not in any
case be occupied by other passenger, pets
and objects.
● The airbags provide protection for just one
accident; replace them once they have de-
ployed.
● It is also important not to attach any ob-
jects such as cup holders or telephone
mountings to the surfaces covering the air-
bag units.
● Do not attempt to modify components of
the airbag system in any way. Side airbags*
Fig. 58
Side airbag in driver seat. Fig. 59
Illustration of completely inflated side
airbag on left side of vehicle. The side airbags are located in the driver seat
and front passenger seat backrests
››› Fig. 58 . The locations are identified by the
t e

xt “AIRBAG” in the upper region of the
backrests. »
43
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Safety
If you fit a rear-facing child seat to the front
passenger seat, the front passenger front air-
bag must be de-activated.
When the front passenger airbag is deactiva-
ted , this means that only the front passenger
fr ont
airbag is deactivated. All the other air-
bags in the vehicle remain activated.
Activating the front passenger front airbag
– Switch the ignition off.
– Open the glove compartment on the front
passenger side.
– Insert the key into the slot of the switch for
deactivating the front passenger airbag
››› Fig. 61. About 3/4 of the key should en-
ter

, as far as it will go.
– Then turn the key gently to the  position.
Do not force it if you feel resistance, and
make sure you have inserted the key fully.
– When the ignition is switched on, check
whether the control lamp   
  on the dash panel does ››› Fig. 62 not
light

up ››› .
WARNING
● It is the driver's responsibility to ensure
that the key operated switch is set to the cor-
rect position.
● You should deactivate the front passenger
front airbag only if you have to use a rear-fac- ing child seat in exceptional cases
››› page 46, Transporting children safety.
● Never install a child seat facing backwards
on the front passenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Otherwise, there is a risk of death.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front passenger seat, enable the
front passenger front airbag again.
● Only deactivate the front passenger front
airbag when the ignition is off, otherwise a
fault may occur in the airbag system, which
could cause the airbag to not deploy properly
or not deploy at all in case of an accident.
● Never leave the key in the airbag disabling
switch as it could get damaged or enable or
disable the airbag during driving.
● When the passenger airbag is deactivated,
if the control lamp      is not
continuously lit up when the front passenger
airbag is disabled, there may be a fault in the
airbag system:
–Have the airbag system inspected imme-
diately by a specialised workshop.
– Do not use a child seat on the front pas-
senger seat! The front passenger front
airbag could be triggered in the event of
an accident, even if there is a fault in the
system and, as a result, a child could sus-
tain serious or fatal injuries.
– It is unpredictable whether the front pas-
senger airbag will deploy in the event of
an accident. Warn all your passengers of
this. Transporting children safety
Safety for children Introduction For safety reasons, as we have learned from
accident statistics, we recommend that chil-
dren under 12 years of age travel in the rear
seats. Depending on their age, height and
weight, children travelling in rear seats must
use a child seat or a seat belt. For safety rea-
sons, the child seat should be installed in the
rear seat, behind the front passenger seat or
in the centre back seat.
The physical laws involved and the forces
acting in a collision apply also to children
››› page 36 . But unlike adults, children do not
h av

e fully developed muscle and bone struc-
tures. This means that children are subject to
a greater risk of injury.
To reduce the risk of injuries, children must
always use special child restraint systems
when travelling in the vehicle.
We recommend the use of child safety prod-
ucts from the SEAT Original Accessories Pro-
gramme, which includes systems for all ages
made by “Peke” (not for all countries).
These systems have been especially de-
signed and approved, complying with the
ECE-R44. regulation.
46

Transporting children safety
Follow the manufacturer's instructions and
observe any statutory requirements when in-
stalling and using child seats. Always read
and note ››› page 47 .
W e r
ecommend you always carry the manu-
facturer's Child Seat Instruction Manual to-
gether with the on-board documentation.
Important information on the front
passenger airbag Fig. 63
Passenger's side sun visor: airbag
sticker. Fig. 64
On the rear frame of the passenger
side door: airbag sticker. A sticker with important information about
the passenger airbag is located on the pas-
senger's sun visor and/or on the passenger
side door frame. Read and always observe
the safety information included in the follow-
ing chapters:
● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ››› page 40 .
● Ob

jects between the passenger and the
passenger side airbag ››› in Front airbags
on page 43 .
The p a

ssenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is the safest location in the vehicle. Alternative-
ly, the front passenger airbag can be disa-
bled with a key-operated switch
››› page 45.
When transporting children, use a child seat
appropriate to the age and size of each child. WARNING
● If a child seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain-
ing critical or fatal injuries in the event of an
accident increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the rear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front passenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 45, Front
passenger airbag deactivation*. If the front
passenger seat has a height adjustment op-
tion, move it to the highest position.
● For those vehicles that do not include a key
lock switch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling. » 47
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials

Transporting children safety
Ways to secure a child seat Fig. 65
On the rear seats: Possible installations for the child seat. Figure
››› Fig. 65 A shows the basic child re-
straint system mounting using lower retain-
ing rings and the upper retaining strap. Fig-
ure ››› Fig. 65 B shows the child restraint
system mounting using the vehicle seat belt.
You can secure a child seat to the rear seat or
front passenger seat in the following ways:
● Child seats in groups 0 to 3 can be secured
w ith a se
at belt.
● Child seats for groups 0, 0+ and 1
can be
fastened without seatbelts, using the “ISO-
FIX” system, using the “ISOFIX” ››› page 50
securing rings.
● During installation of some models of
group I, II and III child seats in the rear seat,
difficulty may arise in mounting given that
the seat comes into contact with the head re- straint. In this case, adjust the height of the
head restraint or remove it from the seat fol-
lowing the instructions in the corresponding
chapter
››› page 101. Once you remove the
child seat, replace the head restraint in its
original position.
Weight group
Seating position
Front
passen-
ger seatRear side seatRear cen-tral seat
Group 0
to 10 kgU*UU
Group 0+ to 13 kgU*UU
Group I
9 to 18 kgU*UU
Group II
15 to 25 kgXUU
Group III
22 to 36 kgXUU» 49
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
The essentials