air filter Seat Ibiza ST 2015 Betriebsanleitung (in German)

Grundsätzliches
Störung der Batterie.›››
Sei-
te 223 
Fahrbeleuchtung ganz oder teil-
weise ausgefallen.›››
Sei-
te 87
Kurvenfahrlicht (Cornering) ge-
stört.››› Sei-
te 130 
Dieselpartikelfilter mit Ruß zuge-
setzt.›››
Sei-
te 106 
Scheibenwaschwasserstand zu
niedrig.›››
Sei-
te 222 
Blinkt: Ölstandmessung gestört.
Manuell überprüfen.
›››
Sei-
te 217
Leuchtet: Motorölstand zu nied-
rig. 
Getriebestörung.›››
Sei-
te 174 
Gangverriegelung aktiviert.›››
Sei-
te 111 
Service-Intervall-Anzeige.›››
Sei-
te 33 
Ein Mobiltelefon ist über Blue-
tooth mit dem Original Telefon-
gerät verbunden.›››
Buch R
adio oder
››› Buch N
avigati-
onssys-
tem 
Lademesser der Mobiltelefonbat-
terie. Nur für werksseitig vorins-
tallierte Apparate verfügbar.

Glatteiswarnung. Außentempera-
tur unter +4°C (+39°F).›››
Sei-
te 28 
Start-Stopp-System eingeschal-
tet
›››
Sei-
te 184 
Start-Stopp-System nicht verfüg-
bar.

Kraftstoffspargang-Status›››
Sei-
te 27 Auf der Instrumententafel
Abb. 44
Siehe Einbauort auf S. 7-8 

Der Beifahrer-Frontairbag ist ab-
geschaltet (  
 ).
››› Sei-
te 69 
››› in Warnsymbole auf Seite 105
›››
Seite 104 Schalthebel
Sc h
a

ltgetriebe Abb. 45
Schaltschema bei einem 5-Gang
b zw
. 6-G

ang Schaltgetriebe Auf dem Schalthebel sind die Positionen der
ein
z
elnen F

ahrgänge dargestellt ››› Abb. 45.
● Kupplungspedal vollständig treten und hal-
ten.
● Sch

althebel in die gewünschte Position
bringen.
● K

upplungspedal loslassen.
Rückwär
tsgang einlegen
● Kupplungspedal vollständig treten und hal-
ten.
● Sch

althebel auf Leerlauf stellen und nach
unten drüc
ken, ganz nach links und dann
nach vorne schieben um den Rückwärtsgang
››› Abb. 45 R einzulegen.
38

NotsituationenNr.Verbraucher/Ampere
13(RL-15) Versorgung SIDO Kl.15 (Ein-
gänge 29 und 55)30
14Abzug Zündschlüssel, Diagnose, Fern-
lichthebel (Lichthupe), Stand-/Ab-
blendlicht einschalten (Lichtschalter)7,5
15Klima-Steuergerät (Versorgung)7,5Wählhebel automatisches Getriebe
16Kombiinstrument5
17Sensor DWA, Alarmsignal7,5
23Dualpumpe Frontscheibenwaschanla-
ge7,5
24Motor Heizgerät, Steuergerät Heizung
(Versorgung)30
26Relais 12V-Steckdose5
27Heckwischermotor15
28Zigarettenanzünder20
29Airbag-Steuergerät, Kontrollleuchte
Airbag-Abschaltung10
30
Rückwärtsgang, Joystick Spiegelver-
stellung, RKA, Sitzheizungsschalter,
Druck Klimaanlage, Steuergeräte Hei-
zung/Klimaanlage (Versorgung),
Elektrochrom Spiegel, PDC Steuerge-
rät, Einschalten Nebelscheinwerfer,
Nebelschlussleuchten (Lichtschalter)
7,5
31Kraftstoffanzeige5
Nr.Verbraucher/Ampere
32
AFS-Scheinwerfer, Scheinwerferein-
stellung (Signal und Regler), LWR-SG,
Eigendiagnose, Fernlichthebel (Ein-
schalten), Dimmer Ambiente-Licht
(Scheinwerfereinstellung)
7,5
33Relais Start-Stopp, Sensor Kupplung5
34Beheizte Waschdüsen5
35Diagnose Zusatzeingang10
36Sitzheizungen10
37Versorgung Steuergerät Soundaktor,
Versorgung GRA, Versorgung Steuer-
gerät Kühlerlüfter5
38Versorgung A/66 Leuchten rechts40
39ABS Pumpe (Batterie hinten)40
41Heckscheibenbeheizung30
42Fensterheber Beifahrertür30
43Fensterheber hinten rechts30
44Rückfahrkamera10
45Versorgung Frontscheibenwischerhe-
bel, Eigendiagnose10
46Steckdose Gepäckraum20
47ABS Ventil (Batterie hinten)25
Nr.Verbraucher/Ampere
49
Relais EKP TDI (Versorgung Kraftstoff-
pumpe)30
Relais EKP MPI (Versorgung Kraftstoff-
pumpe)20
Steuergerät Anzeige Pumpe TFSI15
50Radio Multimedia (Versorgung)20
51Beheizbare Außenspiegel10
53Regensensor5
5430 ZAS (Zündschalter)5
55Sitzheizungen10
Einheit 2
Nr.Verbraucher/Ampere
1Lambda Sonden15
2
Vakuumpumpe Motor20
Vorverkabelung Motor (Wasserpumpe,
variable Ventilsteuerung, Magnetven-
til Aktivkohlefilter, Druckventil, Sekun-
därluft-Einlassventil)
10
Sicherungsbelegung im Motorraum
Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In-
f
orm
ationen dur

ch ›››
 Seite 45
.
86

Stichwortverzeichnis
Batterie ersetzen Fahr
z
eugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Bedienung des Audio-/Telefon-Systems . . . . . 115
Bedienung des Audio-Systems . . . . . . . . . . . . 114
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Beifahrer-Frontairbag Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . 15
Beleuchtung des Kombiinstruments . . . . . . . . . . 131
Belüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Benzinkraftstoff Zusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Bereifung Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Besonderheiten Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . 34
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Blinker Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111, 132
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Blinkleuchten Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bordbuchablagefach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Bremsbeläg
e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 175
Bremsen Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 221 erneuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 183
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
C Cetanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Chromteile reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gebläse regeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Temperatur einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Windschutzscheibe enteisen . . . . . . . . . . . . . . 161
Cockpit Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Coming Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
D
Dachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
den Kontakt ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . 21
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dieselmotor
W
interbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
Displayanzeige Kilometeranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kompass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Schaltempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Stunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Wählhebelstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zweitgeschwindigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . 102
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Türen, Motorraumklappe und Gepäckraum-klappe geöffnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untermenü Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Warn- und Informationstexte . . . . . . . . . . . . . . . 29
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 101
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 131
E
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 112
250

Stichwortverzeichnis
Scheinwerfer Au s
l
andsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Nebelscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Scheinwerferreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . 137
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Panorama-Schiebe-/Ausstelldach . . . . . . . . . . 129
Schlüssel Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Schlüssel-Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 234
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Seiten- und Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Seitenairbags Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Selektive Türentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Service-Meldung abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Servo Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Servolenkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Sicherheit Beifahrer-Frontairbag abschalten . . . . . . . . . . . 15
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sicherheitsgurt ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 66 Sicherheitsgurt anlegen
bei sch wangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . 69
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sicherheitshinweise Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kühlmitteltemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Umgang mit den Sicherheitsgurten . . . . . . . . . 64
Verwendung von Kindersitzen . . . . . . . . . . . 16, 75
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 84 auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
durchgebrannte Sicherung erkennen . . . . . . . . 46
Farbunterscheidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vorbereitungen zum Auswechseln . . . . . . . . . . 46
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sitz Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sitzeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sitzposition Beifahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Sonnenschutzrollo
Schiebe-/Au sstelldach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sparhinweise (Effizienzprogramm) . . . . . . . . . . . . 31
Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Stahlräder reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Start-Stopp aus- und einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 164
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Steckdose im Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Stoppuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rundenzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Statistik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Störung der Differenzialsperre (EDS) Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
System ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
System SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
T Tages- Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tageskilometerzähler auf Null stellen . . . . . . . . . 103
257