Seat Ibiza ST 2015 Manual de instrucciones (in Spanish)

Características técnicas
Motor de gasolina 1.6 MPI 66 kW (90 CV)Potencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
66 (90)/4.250-6.000155/3.800-4.0004/1.598Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZAIBIZA SCIBIZA ST
Velocidad máxima (km/h)185185185
Aceleración 0-80 km/h (s)7,07,07,0
Aceleración 0-100 km/h (s)10,610,611
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.5701.5701.610
Peso en orden de marcha (con conductor)1.0791.0791.129
Carga autorizada sobre eje delantero830830830
Carga autorizada sobre eje trasero790790830
Carga autorizada sobre techo757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno530530560
Remolque con freno en pendientes hasta 8%1.0001.0001.000
Remolque con freno en pendientes hasta 12%1.0001.0001.000 239
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Datos técnicos
Motor de gasolina 1.0 EcoTSI 70 kW (95 CV) Start-StopPotencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
70 (95)/5.000-5.500160/1.500-3.5003/999Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZAIBIZA
ecomotiveIBIZA SCIBIZA SC
ecomotiveIBIZA STIBIZA ST
ecomotive
Velocidad máxima (km/h)187191187191187181
Aceleración 0-80 km/h (s)6,96,96,96,97,27,2
Aceleración 0-100 km/h (s)10,410,410,410,410,810,8
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.5901.5901.5901.5901.6301.630
Peso en orden de marcha (con conduc-
tor)1.0951.0951.0951.0951.1451.145
Carga autorizada sobre eje delantero850850850850850850
Carga autorizada sobre eje trasero790790790790830830
Carga autorizada sobre techo757575757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno540500540500570500
Remolque con freno en pendientes has-
ta 8%100050010005001000500
Remolque con freno en pendientes has-
ta 12%900500900500900500 240

Características técnicas
Motor de gasolina 1.0 EcoTSI 81 kW (110 CV) Start-StopPotencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
81 (110)/5.000-5.500200/2.000-3.5003/999Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZA
manualIBIZA
automáticoIBIZA SC manualIBIZA SC
automáticoIBIZA ST manualIBIZA ST
automático
Velocidad máxima (km/h)196197197197197197
Aceleración 0-80 km/h (s)6,36,26,36,26,56,4
Aceleración 0-100 km/h (s)9,29,39,29,39,69,5
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.6001.6301.6001.6301.6401.670
Peso en orden de marcha (con conduc-
tor)1.1091.1401.1091.1401.1551.165
Carga autorizada sobre eje delantero860900860900860900
Carga autorizada sobre eje trasero790780790780830820
Carga autorizada sobre techo757575757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno550570550570570580
Remolque con freno en pendientes has-
ta 8%1.1001.1001.1001.1001.1001.100
Remolque con freno en pendientes has-
ta 12%1.0001.0001.0001.0001.0001.000 241
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Datos técnicos
Motor de gasolina 1.2 TSI 81 kW (110 CV)Potencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
81 (110)/4.600-5.600175/1.400-4.0004/1197Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZAIBIZA SCIBIZA ST
Velocidad máxima (km/h)197197197
Aceleración 0-80 km/h (s)6,26,26,5
Aceleración 0-100 km/h (s)9,19,19,7
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.5901.5901.630
Peso en orden de marcha (con conductor)1.1021.1021.152
Carga autorizada sobre eje delantero860860850
Carga autorizada sobre eje trasero780780830
Carga autorizada sobre techo757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno550550570
Remolque con freno en pendientes hasta 8%1.1001.1001.100
Remolque con freno en pendientes hasta 12%1.1001. 001.100 2421

Características técnicas
Motor de gasolina 1.6 MPI 81 kW (110 CV)Potencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
81 (110)/5.800155/3.800-4.0004/1.598Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZA
manualIBIZA
automáticoIBIZA SC manualIBIZA SC
automáticoIBIZA ST manualIBIZA ST
automático
Velocidad máxima (km/h)196197196197196197
Aceleración 0-80 km/h (s)6,4a)6,4a)7,0a)
Aceleración 0-100 km/h (s)9,8a)9,8a)10,1a)
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.5801.6201.5801.6201.6201.660
Peso en orden de marcha (con conduc-
tor)1.0851.1261.0851.1261.1351.176
Carga autorizada sobre eje delantero840890840890840880
Carga autorizada sobre eje trasero790780790780830830
Carga autorizada sobre techo757575757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno540560540560560580
Remolque con freno en pendientes has-
ta 8%1.1001.1001.1001.1001.1001.100
Remolque con freno en pendientes has-
ta 12%1.1001.1001.1001.1001.1001.100
a) Datos no disponibles al cierre de esta edición. 243
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Datos técnicos
Motor de gasolina 1.4 EcoTSI ACT 110 kW (150 CV) Start-StopPotencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
110 (150)/5.000-6.000250/1.500-3.5004/1.395Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZAIBIZA SCIBIZA ST
Velocidad máxima (km/h)220220220
Aceleración 0-80 km/h (s)5,35,35,5
Aceleración 0-100 km/h (s)7,67,67,8
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.6301.6301.670
Peso en orden de marcha (con conductor)1.1431.1431.165
Carga autorizada sobre eje delanteroa)a)a)
Carga autorizada sobre eje traseroa)a)a)
Carga autorizada sobre techo757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno570570580
Remolque con freno en pendientes hasta 8%1.2001.2001.200
Remolque con freno en pendientes hasta 12%1.2001.2001.200
a)Datos no disponibles al cierre de esta edición. 244

Características técnicas
Motor de gasolina 1.8 TSI 141 kW (192 CV) Start-StopPotencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
141 (192)/4.300-6.200320/1.450-4.2004/1.798Súper 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Con ligera pérdida de potencia.
RendimientosIBIZA SC
Velocidad máxima (km/h)235
Aceleración 0-80 km/h (s)5,1
Aceleración 0-100 km/h (s)6,7
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.700
Peso en orden de marcha (con conductor)1.263
Carga autorizada sobre eje delanteroa)
Carga autorizada sobre eje traseroa)
Carga autorizada sobre techo75
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno–
Remolque con freno en pendientes hasta 8%–
Remolque con freno en pendientes hasta 12%–
a)Datos no disponibles al cierre de esta edición. 245
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Datos técnicos
Motor diésel 1.4 TDI 55 kW (75 CV)Potencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
55 (75)/3.000-3.750210/1.500-2.0003/1.422Gasóleo según DIN EN 590, min. 51 CZ
RendimientosIBIZAIBIZA
Start-StopIBIZA SCIBIZA SC
Start-StopIBIZA STIBIZA ST
Start-Stop
Velocidad máxima (km/h)173171173171173171
Aceleración 0-80 km/h (s)8,68,58,68,59,38,8
Aceleración 0-100 km/h (s)12,913,012,913,014,313,5
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.6401.6301.6401.6401.6801.680
Peso en orden de marcha (con conductor)1.1501.1551.1501.1551.2001.205
Carga autorizada sobre eje delantero900910900910900910
Carga autorizada sobre eje trasero790770790770830820
Carga autorizada sobre techo757575757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno570570570570600600
Remolque con freno en pendientes hasta 8%1.1001.1001.1001.1001.1001.100
Remolque con freno en pendientes hasta 12%1.0001.0001.0001.0001.0001.000 246

Características técnicas
Motor diésel 1.4 TDI 66 kW (90 CV)Potencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
66 (90)/2.750-3.500230/1.500-2.5003/1.422Gasóleo según DIN EN 590, min. 51 CZ
RendimientosIBIZAIBIZA
Start-StopIBIZA
automáticoIBIZA SCIBIZA SC
Start-StopIBIZA SC
automáticoIBIZA STIBIZA ST
Start-StopIBIZA ST
automático
Velocidad máxima (km/h)182182182182182182182182182
Aceleración 0-80 km/h (s)7,47,47,47,47,47,47,67,67,7
Aceleración 0-100 km/h (s)10,910,910,910,910,910,911,311,311,4
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.6401.6401.6701.6401.6401.6701.6801.6801.710
Peso en orden de marcha (con
conductor)1.1501.1551.1651.1501.1551.1651.2001.2051.233
Carga autorizada sobre eje delan-
tero900910a)900910a)900910a)
Carga autorizada sobre eje trasero790780a)790780a)830820a)
Carga autorizada sobre techo757575757575757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno570570580570570580600600610
Remolque con freno en pendien-
tes hasta 8%1.2001.2001.2001.2001.2001.2001.2001.2001.200
Remolque con freno en pendien-
tes hasta 12%1.1001.1001.1001.1001.1001.1001.1001.1001.100
a) Datos no disponibles al cierre de esta edición. 247
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Datos técnicos
Motor diésel 1.4 TDI 77 kW (105 CV) Start-StopPotencia kW (CV) a 1/minPar motor máximo (Nm a 1/min)N.º de cilindros/cilindrada (cm 3
)Combustible
77 (105)/3.500-3.750250/1.750-2.5003/1.422Gasóleo según DIN EN 590, min. 51 CZ
RendimientosIBIZAIBIZA SCIBIZA ST
Velocidad máxima (km/h)192192192
Aceleración 0-80 km/h (s)6,96,97,2
Aceleración 0-100 km/h (s)9,99,910,3
Pesos (en kg)
Peso máximo autorizado1.6501.6501.690
Peso en orden de marcha (con conductor)1.1611.1611.211
Carga autorizada sobre eje delantero920920910
Carga autorizada sobre eje trasero780780830
Carga autorizada sobre techo757575
Cargas de remolque (en kg)
Remolque sin freno580580600
Remolque con freno en pendientes hasta 8%1.2001.2001.200
Remolque con freno en pendientes hasta 12%1.1001.1001.100 248