radio Seat Ibiza ST 2015 Manual de instrucciones (in Spanish)

Verificación y reposición de niveles
primero las joyas, recoja su pelo y pónga-
se ropa que v
a
ya ceñida al cuerpo.
– No acelere nunca con una velocidad en-
granada sin la debida precaución. El vehí-
culo podría desplazarse incluso con el
freno de mano puesto. Existe peligro de
muerte.
● Si es necesario realizar trabajos en el siste-
ma de combus
tible o en el sistema eléctrico,
tenga en cuenta además lo siguiente:
– Desconecte siempre la batería del vehícu-
lo de la red de a bordo. Para ello el vehí-
culo debe estar desbloqueado, de lo con-
trario saltaría la alarma.
– No fume.
– Evite siempre trabajar en lugares expues-
tos a llamas.
– Tenga siempre a mano un extintor de in-
cendios. ATENCIÓN
Si el capó no está bien cerrado, puede abrirse
de repente durant e l

a marcha y dejar sin visi-
bilidad al conductor. Ello podría ocasionar un
accidente, con graves consecuencias.
● Una vez que cierre el capó del motor, debe-
ría comprobar s
i el elemento de bloqueo ha
quedado bien encastrado en la pieza portace-
rradura. El capó deberá quedar a ras de las
partes colindantes de la carrocería. ●
Si const at

a mientras conduce que el capó
no está correctamente cerrado, deténgase in-
mediatamente y ciérrelo bien.
● Únicamente abra y cierre el capó del motor
cuando nadie se encuentr
e dentro del radio
de alcance. CUIDADO
Procurar no confundir los líquidos operativos
a l reponer lo s

niveles. Pues podría provocar
deficiencias graves en el funcionamiento y
daños en el motor. Nota relativa al medio ambiente
Los líquidos operativos que salen del vehícu-
lo son contaminant e

s. Por ello deberá contro-
lar regularmente el suelo de debajo del vehí-
culo. Si en el lugar donde ha estado aparcado
el vehículo hay manchas de aceite o de otros
líquidos, lleve el vehículo a un taller especia-
lizado para que lo revisen. Apertura del capó del motor
Lea atentamente la información complemen-
t
ari
a ›
›

›  pág. 10
El capó del motor se desbloquea desde den-
tro.
Antes de abrir el capó del motor, asegúrese
de que los brazos limpiacristales están en
posición de reposo. ATENCIÓN
Si el líquido refrigerante está caliente puede
producir quema dur

as.
● No abra nunca el capó del motor si ve que
sale v
apor, humo o líquido refrigerante del
vano motor.
● Espere a que deje de salir vapor, humo o lí-
quido refrigerante, ant
es de abrir el capó del
motor con cuidado.
● Antes de realizar trabajos en el vano motor,
tenga en cuent
a las advertencias correspon-
dientes ››› pág. 215. Cierre del capó del motor
–
Levante ligeramente el capó.
– Desenganche le varilla de sustentación vol-
viendo a c
oloc
arl

a en su soporte a presión.
– A una altura de aproximadamente 30 cm
déjelo caer para que quede b

loqueado.
Si el capó queda mal cerrado, no presionar.
Abra de nuevo y deje caer como se indica an-
teriormente. ATENCIÓN
Si el capó del motor no queda bien cerrado,
puede abrirse durant e l

a marcha impidiendo
la visibilidad del conductor, con el consi-
guiente peligro de provocar un accidente. » 217
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Índice alfabético
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
pr et
en sor
e
s del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
utilización de los asientos para niños . . . . 17, 76
utilización de los cinturones de seguridad . . . . 65
Indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 aviso de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
datos de viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
intervalos de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
kilometraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
marcha recomendada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
mensajes de advertencia y de información . . . 29
MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
posición de la palanca selectora . . . . . . . . . . . 104
Posiciones de la palanca selectora . . . . . . . . . 170
puertas, capó del motor y portón traseroabiertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
segundo indicador de velocidad . . . . . . . . . . . 104
sistema de información para el conductor . . . . 26
start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
submenú asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Indicador de la temperatura aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
temperatura exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Índice de cetano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Inmovilizador electrónico . . . . . . . . . . . . . 114, 164
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Intermitentes testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113, 133
Intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . 22, 135
Intermitentes del remolque testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Interruptor de llave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Intervalos de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . 220
Intervalos
de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
J Juego de reparación para neumáticos véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Juntas de goma Conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
K
Kick-down cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 81 componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
comprobación transcurridos 10 minutos . . . . . 82
Inflado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
sellado del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
L
Lámpara del faro antiniebla . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 versión FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Lámparas cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Lámparas del faro AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Lámparas del faro doble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Lámparas del faro simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Lámparas fundidas cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Lámparas laterales e interiores . . . . . . . . . . . . . . . 96
Lámparas posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Lavacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lavado conservación exterior del vehículo . . . . . . . . . 206
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 206
Lavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Lavar el vehículo
aparatos de limpieza de alta presión . . . . . . . 206
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Letra distintiva del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Levantar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Limitador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Limpialuneta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 137, 138
Limpiaparabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 137 levantar la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
posición de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
recoger la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 adornos de madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
aparatos de limpieza de alta presión . . . . . . . 206
cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
cromados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
cuero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
escobillas limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . 208
juntas de goma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
lavar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
llantas de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
llantas de aleación ligera . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
piezas de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 211
radio y clima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
tapizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
telas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
ventanillas y retrovisores exteriores . . . . . . . . 208
Limpieza y conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 223 cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Líquido limpiacristales testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Líquido refrigerante comprobar el nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
256

Índice alfabético
Líquido refrigerante del motor . . . . . . . . . . . . . . . 43 compr
ob
ar el
nivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 131 cambiar una lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
encendido automático de luces . . . . . . . . . . . 132
faros antiniebla con función cornering . . . . . . 135
faros autodireccionables . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
iluminación de los instrumentos . . . . . . . . . . . 132
intermitentes laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
luces de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
luces interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
luz de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
luz de freno adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
luz de matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
luz diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
luz interior y luces de lectura delanteras . . . . . 97
mando de las luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . 133
regulación del alcance de las luces . . . . . . . . 132
Luneta térmica conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
filamentos térmicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Luz de ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Luz de carretera testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Luz trasera antiniebla testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109, 131 LL
Llantas ca
denas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
cambiar una rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Llantas de acero limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Llantas de aleación ligera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Llave de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Llave de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Llave por control remoto desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Llaves cambiar la pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
desbloquear y bloquear . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
llave del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
llave de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Llenar el depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
M
Maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 148 desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 10
guardar la bandeja portaobjetos . . . . . . . . . . . 150
luz del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
red para equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
véase también Cargar el maletero . . . . . . . . . . 148
Mando a distancia por radiofrecuencia . . . . . . . 124
Mandos en el volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Manejo del sistema audio . . . . . . . . . . . . . . . . 116
manejo del sistema audio y teléfono . . . . . . . 117
Manilla de la puerta descongelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Manilla interior de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Marcha engranada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Medio ambiente compatibilidad medioambiental . . . . . . . . . . . 176
conducción ecológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Mensajes de advertencia
en amarillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
en rojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Modificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Motor arranque asistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
rodaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
sistema Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Motor diésel conducción en invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
N Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
indicadores de desgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111, 228, 229
sujetos a rodadura unidireccional . . . . . . 51, 228
vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Neumáticos de invierno dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Nivel del líquido refrigerante testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Notificación de servicio: consultar . . . . . . . . . . . . 34
Número de plazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
O
Octanaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Ocupantes de los asientos traseros véase Posición correcta . . . . . . . . . . . . 59, 60, 61
P Palanca de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Palanca de intermitentes . . . . . . . . . . . . . . . 22, 133 257

Índice alfabético
Palanca de luz de carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
P al
anc a sel
ect
ora (cambio automático)
desbloqueo de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . 39
posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 103
Parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 techo corredizo/deflector . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Pares de apriete de los tornillos de rueda . . . . . 236
ParkPilot véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . 188, 190
Pastillas de freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 176
Pedales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Peligros por no utilizar el cinturón de seguridad . 66
Perfil del neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Piezas de plástico: limpiar . . . . . . . . . . . . 208, 211
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Pilotos posteriores acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Pinchazo actuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pintura del vehículo código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
conservación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
productos para la conservación . . . . . . . . . . . 205
pulimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Placa de modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Plazas del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Poner a cero el cuentakilómetros parcial . . . . . . 105
Portabebidas delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Portabebidas trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Portadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
fijar las b arras transversales . . . . . . . . . . . . . . 152
Portaobjetos asiento delantero derecho . . . . . . . . . . . . . . . . 145
bolsa portaobjetos en el asiento . . . . . . . . . . . 146
lado del acompañante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
lado del conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
luz de la guantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
panel de la puerta delantera . . . . . . . . . . . . . . 146
Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10, 127
Posición correcta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 acompañante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ocupantes de los asientos traseros . . . . . . . . . 61
Posición incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Presión de inflado de los neumáticos . . . 229, 235
Presión del aceite del motor testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Pretensores del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 69 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Productos para la conservación . . . . . . . . . . . . . 204
Profundidad del dibujo de los neumáticos . . . . 229
Programa de eficiencia consejos de ahorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
consumidores adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Propiedades de los aceites . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Puerta del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 127
Puertas abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164, 165 después de vaciar el depósito de combusti-ble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Puesto de conducción cuadro general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 R
Radioteléfono s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Ranuras de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Recirculación de aire aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
calefacción y aire fresco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Recomendación de marcha . . . . . . . . . . . . . 28, 169
Red para equipaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Refrigeración indicador de la temperatura del líquido refri-gerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Regulación antipatinaje . . . . . . . . . . . 110, 180, 184 testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Regulación del alcance de las luces . . . . . . . . . . 132
Regulación de los apoyacabezas apoyacabezas delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . 142
apoyacabezas traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Regulación dinámica del alcance de las luces . . 132
Regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 196 cambiar la velocidad programada . . . . . . . . . . 197
desconexión temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
desconexión total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111, 196
Reloj digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Remolcar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 83
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Reparación de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
regulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Abrir la tapa del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . 213
indicador del depósito de combustible . . . . . 106
258