radio Seat Ibiza ST 2015 Owner's manual

Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Interior view (left guide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Interior view (right-hand drive) . . . . . . . . . . . . . 8
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Driver information system . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Journey data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 45
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 51
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 54
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Correct position for passengers . . . . . . . . . . . . 57
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Why wear a seat belt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 64
Belt pretensioners* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 72
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Emergency equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 78
Towing or tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Single headlight bulb change . . . . . . . . . . . . . . 84
Double headlight bulb change . . . . . . . . . . . . . 85
Changing the AFS headlight bulbs . . . . . . . . . . 87
Changing the fog light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 88
Changing the tail light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 89
Changing the side and interior bulbs . . . . . . . . 91
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Instruments and warning/control lamps . . . . . 96
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Warning and indication lamps . . . . . . . . . . . . . 100
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 107
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Communications and multimedia
. . . . . . . . . . . 108
Steering wheel controls* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Radio frequency remote control* . . . . . . . . . . . 117
Anti-theft alarm* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Boot hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Tilting panoramic roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Windscreen wiper and rear window wiper sys-
tems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
R

ear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Adjusting the seat and head restraints . . . . . . 132
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 136
Practical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Roof rack/roof luggage rack* . . . . . . . . . . . . . . 142
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Heating, ventilation and cooling . . . . . . . . . . . . 144
Heating and fresh air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 153
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Run-in and economical driving . . . . . . . . . . . . . 165
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 3

The essentialsMenuSubmenuPossible settingDescription
Driver assistanceTiredness detectionActivation/deactivation›››
page 175
Parking and ma-
noeuvringParkPilotAutomatically activate, front volume, front sound settings, rear volume, rear sound settings,
adjust volume››› page 176
Vehicle lights
Vehicle interior lightingInstrument and switch lighting, footrest lighting››› page 128
Coming home/Leaving home
functionStart time for “Coming home” function, start time for “Leaving home” function››› page 126
Windscreen wipersWindscreen wipersAutomatic windscreen wipers, wipe when reversing››› page 23
Opening and clos-
ingRadio-operated remote controlConvenience open function››› page 122
Central locking systemUnlocking doors, automatic locking/unlocking, audible confirmation››› page 112
Multifunction
display–
Current consumption, average consumption, volume to fill up, convenience equipment,
ECOAdvice, journey duration, distance travelled, digital speed display, average speed,
speeding warning, oil temperature, coolant temperature, restore data “from start”, restore
data “total calculation”
››› page 25
Date and time–Time source, set the time, automatic summer time setting, select time zone, time format, set
the date, date format–
Measurement units–Distance, speed, temperature, volume, consumption–
Service–Chassis number, date of next SEAT service inspection, date of next oil change service››› page 33
Factory settings–All settings can be reset: driver assistance, parking and manoeuvring, lights, rear view mir-
rors, opening and closing, multi-function display– 
››› in CAR menu (Setup) on page 107
›››
page 107 Driver information system
Intr oduction With the ignition switched on, it is possible
to r
e
ad the different functions of the display
by scrolling through the menus. In vehicles with multifunction steering wheel,
the multif
u

nction display can only be operat-
ed with the steering wheel buttons.
The number of menus displayed on the in-
strument panel will vary according to the ve-
hicle electronics and equipment. » 25

The essentials
A specialised workshop will be able to pro-
gr amme or modif
y
additional functions, ac-
cording to the vehicle equipment. SEAT rec-
ommends visiting a SEAT Official Service.
Some menu options can only be read when
the vehicle is at a standstill.
As long as a priority 1 warning is displayed, it
will not be possible to read the menus. Some
warning messages can be confirmed and
made to disappear with the windscreen wiper
lever button or the multifunction steering
wheel button.
The information system also provides the fol-
lowing information and displays (depending
on the vehicle's equipment):
Driving data ››› page 29
■ Vehicle status
■ MFD from departure
■ MFD from refuelling
■ MFD total calculation
Assist systems ››› table on page 27
■ Reverse (optional)
Navigation ››› Booklet Navigation system
Audio ››› Booklet Radio or ››› Booklet Naviga-
tion system
Telephone ››› Booklet Radio or ››› Book-
let Navigation system
Vehicle ››› table on page 27 WARNING
Any distraction may lead to an accident, with
the risk of

injury.
● Do not operate the instrument panel con-
trol
s when driving. Operating the instrument panel me-
nus
Fig. 37
Windscreen wiper lever: control but-
t on
s. Fig. 38
Right side of multifunction steering
wheel: contr o

l buttons. The driver information system is controlled
w
ith the mu
ltif

unction steering wheel buttons
››› Fig. 38 or with the windscreen wiper lever
››› Fig. 37 (if the vehicle is not equipped with
multifunction steering wheel).
Enabling the main menu
● Switch the ignition on.
● If a message or vehicle pictogram appears,
pres
s button ››› Fig. 37 1 on the windscreen
w iper l
ev
er or button  on the multifunction
s t
eerin
g wheel ››› Fig. 38.
● If managed from the windscreen wiper lev-
er: to dis
play the main screen ››› page 27 or
to return to the main menu from another
menu hold down the rocker button ››› Fig. 37
2 .
● If managed from the multifunction steering
whee l:

the main menu list is not displayed.
To go from point to point in the main menu, 26

The essentials
press button 
 or
  several times
› ›
›
Fig. 38.
Select a submenu ● Press the rocker switch ›››
Fig. 37 2 on the
w ind
s
creen wiper lever up or down or turn
the thumbwheel of the multifunction steering
wheel ››› Fig. 38 until the desired option ap-
pears marked on the menu.
● The selected option is displayed between
two horizont
al lines. In addition, a triangle is
displayed on the right: 
● To consult the submenu option, press but-
ton ››

› Fig. 37 1 on the windscreen wiper
l ev
er or b
utton  on the multifunction steer-
in g wheel
›
›› Fig. 38.
Making changes according to the menu ● Make the desired changes with the rocker
switc
h on the windscreen wiper lever or the
thumbwheel of the multifunction steering
wheel. To increase or decrease the values
more quickly, turn the thumbwheel faster.
● Mark or confirm the selection with button
›››
Fig. 37 1 on the windscreen wiper lever
or b utt
on  on the multifunction steering
wheel
›
›

› Fig. 38. Menu
MenuFunction
Driving
dataInformation and possible configurations
of the multifunction display (MFD)
››› page 29, ››› page 107.
Assist
systemsInformation and possible configurations
of the driver assistance systems
››› page 107.
Naviga-
tion
Information instructions from the activa-
ted navigation system: when a route guid-
ance is activated, the turning arrows and
proximity bars are displayed. The appear-
ance is similar to the Easy Connect sys-
tem.
If route guidance is not activated, the di-
rection of travel (compass) and the name
of the street along which you are driving
are shown ››› Booklet Navigation system.
Audio
Station display on the radio.
Track name on the CD.
Track name in Media mode ››› Booklet Ra-
dio or ››› Booklet Navigation system.
Tele-
phoneInformation and possible configurations
of the mobile phone preinstallation
››› Booklet Radio or ››› Booklet Navigation
system.
Lap tim-
er *In a racing circuit, measurement and
memorisation of lap times by the vehicle
and comparison with previously measured
best times ››› page 31.
MenuFunction
Vehicle
statusDisplay of the current warning or informa-
tion texts and other system components,
depending on the equipment
››› page 107. Outside temperature display
When the outside temperature is below +4°C
(+39°F), the “ice c
r

ystal” symbol (warning of
risk of freezing) is also displayed. At first, this
symbol flashes and then it remains lit until
the outside temperature rises above +6°C
(+43°F) ››› in Indications on the display on
p ag
e 98

.
When the vehicle is at a standstill or when
travelling at very low speeds, the tempera-
ture displayed may be higher than the true
outside temperature as a result of the heat
produced by the engine.
The temperatures measured range from
-40°C to +50°C (-40°F to +122°F). 27

The essentials
on the instrument panel, as well as a mes-
s ag
e f
or the driver: speed warning ex-
ceeded! The warning lamp  switches off
when reducing speed below the stored maxi-
mum limit.
Speed warning programming is recommen-
ded if you wish to be reminded of a maxi-
mum speed, such as when travelling in a
country with different speed limits or for a
maximum speed for winter tyres.
Setting speed limit warning
You can use the radio or the Easy Connect* to
set, alter or cancel the speed limit warning.
● Vehicles with radio : pres
s the button SETUP> control button  Driver Assistant
>
Speed warning .
● Vehicles with Easy Connect : pre
s
s the but-
ton Systems or else Vehicle systems >
Driver assistant > Speed warning.
The warning limit can be set from 30 to
240 km/h (20 to 150 mph). The adjustment
is done in 10 km/h (mph) intervals. Note
● Ple a

se bear in mind that, even with the
speed warning function, it is still important
to keep an eye on the vehicle speed with the
speedometer and to observe the legal speed
limits. ●
The speed limit w

arning function in the ver-
sion for several countries warns you at a
speed of 120 km/h (80 mph). This is a facto-
ry-set speed limit. Service intervals
The service interval indication appears on the
ins
trument

panel display ›››
 Fig. 121
4 .
SEA T di
stinguishes between services with en-
gine oil change (e.g. Oil change service) and
services without engine oil change (e.g. In-
spection).
In vehicles with Services established by time
or mileage, the service intervals are already
pre-defined.
In vehicles with LongLife Service , the inter-
vals are determined individually. Thanks to
technological progress, maintenance work
has been greatly reduced. Because of the
technology used by SEAT, with this service
you only need to change the oil when the ve-
hicle so requires. To calculate this change
(max. 2 years), the vehicle's conditions of
use and individual driving styles are consid-
ered. The pre-warning first appears 20 days
before the date established for the corre-
sponding service. The kilometres (miles) re-
maining until the next service are always
rounded up to the nearest 100 km (miles)
and the time is given in complete days. The
current service message cannot be viewed until 500 km after the last service. Prior to
this, on
ly

lines are visible on the display.
Inspection reminder
When the Service date is approaching, when
the ignition is switched on a Service remind-
er is displayed.
Vehicles without text messages : a span-
ner  will be displayed on the instrument
panel plus an indication in km.
The kilometres indicated are the maximum
number of kilometres that can be travelled
until the next service. After a few seconds,
the display mode changes. A clock symbol
appears and the number of days until the
next service is due.
Vehicles with text messages : Service in
--- km or --- days will be shown on the
instrument panel display.
Service due
When the service date is due , an audible
warning is given when the ignition is switch-
ed on and the spanner displayed on the
screen flashes for a few seconds .
Vehicles with text messages : Service now
will be shown on the instrument panel dis-
play. » 33

The essentials
Fault in the battery.›››
page
209 
Driving light totally or partially
faulty.›››
page
83
Fault in the cornering light sys-
tem.››› page
123 
Diesel particulate filter blocked›››
page
101 
Level of windscreen washer fluid
too low.›››
page
209 
Flashing: Fault in the oil level de-
tection. Control manually.›››
page
204
Ignition: Insufficient engine oil. 
Fault in the gearbox.›››
page
164 
Immobiliser active.›››
page
107 
Service interval display›››
page
33 
Mobile telephone is connected
via Bluetooth to the original tele-
phone device.›››
Book-
let Radio
or
››› Book-
let Navi-
gation
system 
Mobile telephone battery charge
meter. Available only for devices
pre-installed in factory.

Freezing warning. The outside
temperature is lower than +4°C
(+39°F).›››
page
27 
Start-Stop system activated.›››
page
173 
Start-Stop system unavailable.

Low consumption driving status›››
page
27 On the instrument panel
Fig. 44
See position on page 7-8 

Front passenger front airbag is
disabled (  
 ).
››› page
66 
››› in Warning symbols on page 101
›››
page 100 Gearbox lever
M anua
l

gearbox Fig. 45
Gear shift pattern of a 5 or 6-speed
m anual
g

earbox The position of the gears is indicated on the
g
e
arbo

x lever ››› Fig. 45.
● Press the clutch pedal and keep your foot
right down.
● Mo

ve the gearbox lever to the required po-
sition.
● Rel

ease the clutch.
Selecting r
everse gear
● Press the clutch pedal and keep your foot
right down.
● W

ith the gearbox lever in neutral, push it
upwar
ds, move it to the left as far as it will go
and then forwards to select reverse ››› Fig. 45
R .
» 37

EmergenciesNo.Consumer/Amps
3Power C63 (30 Power)30
4PTC Relay (Engine glow)50
5Left pillar connector A pin 22 (motor
for closing window on driver's side)30
6For closing back left window (motor)30
7Horn20
9Panoramic roof30
10Active suspension7.5
11Headlight washer system relay30
12MIB display5
13(RL-15) SIDO Kl.15 supply (inputs 29
and 55)30
14
Removing ignition key, diagnostics,
headlight lever (flashers), switching
on dipped /side beams (rotating
lights)
7.5
15Air and heat control (supply)7.5Automatic gearbox lever
16Instrument panel5
17Dwa Sensor, Alarm horn7.5
23Dual windscreen cleaner pump7.5
24Engine heater, heating control box
(supply)30
2612V Relay socket5
No.Consumer/Amps
27Rear window wiper motor15
28Lighter20
29Airbag control unit, airbag deactiva-
tion warning lamp10
30
Reverse, Mirror joysticks, RKA, switch-
ing on heated seats, int. pressure A.C,
heating A.C. controls (supply), electro-
chromic mirror, PDC control, switching
on front and rear fog lights (rotating
lights).
7.5
31Petrol gauge5
32
AFS headlights, headlight regulator
(signal and adjustment), LWR Cent, di-
agnostics, front headlight lever
(switch on), Dimmer (headlight adjust-
ment)
7.5
33Start-Stop relay, clutch sensor5
34Heated jets5
35Additional diagnostics10
36Heated seats10
37Soundaktor control feed, GRA feed,
Kühlerlüfter central feed5
38Right hand lights A/66 feed40
39ABS Pump (rear battery)40
41Heated rear window30
42Passenger side window controls30
No.Consumer/Amps
43Rear right window control30
44Reversing camera10
45Windscreen wiper feed lever, diagnos-
tics10
46Additional electric socket for luggage
compartment20
47ABS Ventil (rear battery)25
49
EKP TDI relay (fuel pump feed)30
EKP MPI relay (fuel pump feed)20
TFSI pump gauge control15
50Multimedia Radio (power supply)20
51Heated mirrors10
53Rain sensor5
5430 ZAS (ignition switch)5
55Heated seats10
Control box 2
No.Consumer/Amps
1Lambda sensors15
2
Vacuum pump motor20
Pre-wired motor (coolant pump, varia-
ble valve distributor, active carbon
solenoid valve filter, pressure valve,
secondary air inlet valve)
10
82

Controls and displays
Operation
C ontr
o
ls and displays
General instrument panel Door release lever
Light sw
it

ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Headlight range control* . . . . . . . . . .125
Air vents
Lever f
or:
– Turn signals/main beam head-
lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
– Crui se c

ontrol* . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Instrument panel and warning
lamp s:
– In

struments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
– Warnin g and indic

ation lamps . . .35
Steering wheel with horn and – Driver airb ag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
– On-boar d c

omputer controls . . . .25
– Contro
ls for radio, telephone,
navigation and speech dialogue
system ›››
Booklet Radio
– Paddle levers for tiptronic gear-
shift (automatic gearbox) . . . . . . .162
1 2
3
4
5
6
7 Steering and starter lock
. . . . . . . . . .153
Lever for: – Wind
s

creen wipers and washer . .129
– Window w
asher-wiper system* . .129
– Multi-f
unction display control* . .25
Infotainment system:
Depending on the equipment,
glo

ve compartment with: . . . . . . . . .136
– CD pla
yer* and/or SD card*
››› Booklet Radio
Passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Switches for:
– Heating and

ventilation . . . . . . . . . 146
– Air conditionin g* . . . . . . . . . . . . . . . 148
– C

limatr
onic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Depending on the equipment, but-
ton s

for:
– SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . 185
– Park a

ssist system . . . . . . . . . . . . . . 176
– Hazard w
arning lights . . . . . . . . . .127
– Airbag off w
arning lamp* . . . . . . .68, 70
Depending on the equipment:
– USB/AUX -IN inp

ut . . . . . . . . . . . . . . 112
– Cig ar

ette lighter/Power socket . .138
Drink holder/Ashtray . . . . . . . . . . . . .137
8 9
10
11
12
13
14
15
16 Controls in the centre console:
– St ar
t

-Stop operation button . . . . .173
– Tyr
e pressure monitoring* . . . . . . .104
– Heated r
ear window . . . . . . . . . . . . 128
– Heated se
ats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
– Central
locking* . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Handbrake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Gear lever – Automatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
– M

anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Stor

age space
Pedal
s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Steering column control lever* . . . .13
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . .203
Fuse housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Control for adjusting electric exteri-
or mirrors* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
El

ectric window controls* . . . . . . . . .120 Note
Some of the items of equipment listed here
are fitt ed on

ly on certain model versions or
are optional extras. 17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
95
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Instruments and warning/control lamps
●
Dependin g on the equipment, some set
-
tings and instructions can also be carried out
in the Easy Connect system.
● When several warnings are active at the
same time, the symbol
s are shown succes-
sively for a few seconds and will stay on until
the fault is rectified. Odometer
Fig. 122
Instrument panel: odometer and re-
set b
utt

on. The distance covered is displayed in “kilome-
tr
e
s” or mi

les “m”. It is possible to change
the measurement units (kilometres
“km”/miles “m”) in the radio/Easy Connect*.
Please refer to the Easy Connect* Instructions
Manual for more details. Odometer/trip recorder
The odometer show

s the total distance cov-
ered by the vehicle.
The trip recorder shows the distance that has
been travelled since it was last reset. It is
used to measure short trips. The last digit of
the trip recorder indicates distances of 100
metres or tenths of a mile.
The trip recorder can be set to zero by press-
ing 0.0/SET
› ››
Fig. 122
.
F

ault display
If there is a fault in the instrument panel, the
letters DEF will appear in the trip recorder
display. Have the fault repaired immediately,
as far as is possible.
Coolant temperature gauge For vehicles with no coolant temperature
g
aug
e, a c

ontrol lamp  appears for high
coolant temperatures ›››
page 207. Please
note ››› .
The c oo
l

ant temperature gauge 2 ›››
Fig. 121 only w

orks when the ignition is
switched on. In order to avoid engine dam-
age, please read the following notes for the
different temperature ranges. Engine cold
If on
ly

the diodes in the lower part of the
scale light up, this indicates that the engine
has not yet reached operating temperature.
Avoid high revs and heavy acceleration and
do not make the engine work hard.
Normal temperature
If in normal operations, the diodes light up
until the central zone, it means that the en-
gine has reached operating temperature. At
high outside temperatures and when making
the engine work hard, the diodes may contin-
ue lighting up and reach the upper zone. This
is no cause for concern, provided the control
lamp  does not light up on the instrument
panel digital display.
Heat range
When the diodes light up in the upper area of
the display and the control lamp appears 
on the instrument panel display, the coolant
temperature is excessive ››› page 207. CAUTION
● To en s

ure a long useful life for the engine,
avoid high revs, driving at high speed and
making the engine work hard for approxi-
mately the first 15 minutes when the engine
is cold. The phase until the engine is warm al-
so depends on the outside temperature. If
necessary, use the engine oil temperature*
›››  page 31 as a guide. » 99
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
Communications and multi-
medi a
St eerin
g wheel controls*
General information The vehicle includes a multifunction module
from wher
e it

is possible to control the audio,
telephone and radio/navigation functions
without needing to distract the driver.
There are two versions of the multifunction
module:
● Audio version, to control the available au-
dio fu nction

s from the steering wheel (Radio,
audio CD, MP3 CD, iPod ®1)
, USB 1)
).
● Audio + telephone versions o control the
avail
able audio functions from the steering
wheel (Radio, audio CD, MP3 CD, iPod ®1)
,
USB 1)
, SD 1)
) and the Bluetooth system. 1)
Depending on the vehicle equipment.
108