check engine light Seat Ibiza ST 2016 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2016, Model line: Ibiza ST, Model: Seat Ibiza ST 2016Pages: 252, PDF Size: 5.56 MB
Page 157 of 252

Driving
Braking and stability systems El ectr
onic
Stability Control (ESC)*This Electronic Stability System reduces the
risk of
sk
idding and improves the vehicle's
stability and ability to hold the road.
The Electronic Stability Control (ESC) contains
the electronic differential lock (EDL) and the
traction control system (ASR). The ESC works
together with the ABS. Both control lamps
will light up if the ESC or ABS systems are
faulty.
The ESC system is started automatically
when the engine is started.
The ESC system is always active and cannot
be switched off. With the Easy Connect sys-
tem it is only possible to deactivate the ASR
or else select Sport mode.
The ASR can be deactivated when wheel spin
is desirable ›››
page 156.
For example:
● When driving with snow chains.
● When driving in deep snow or on loose sur-
face s.
● When the
vehicle is stuck, to rock it back-
wards
and forwards.
Press the button to switch the ASR back on
when you no longer need wheel spin. Electronic Stability Control (ESC)*
The ESC reduc
es the risk of skidding by brak-
ing the wheels individually.
The system uses the steering wheel angle
and road speed to calculate the changes of
direction desired by the driver, and constant-
ly compares them with the actual behaviour
of the vehicle. When irregularities occur, for
example, if the vehicle begins to skid, the
ESC brakes the appropriate wheel automati-
cally.
The forces acting on the braked wheel bring
the vehicle back to a stable condition. If the
vehicle tends to oversteer (the rear end
slides out), the system will act on the front
wheel on the outside of the turn.
Control lamp
There are two control lamps for the electronic
stability control. The lamp provides infor-
mation concerning function and disconnec-
tion status.
Both control lamps light up together when
the ignition is switched on and should turn
off after approximately 2 seconds. This is the
time taken for the function check.
This programme includes the ABS, EDL and
ASR. It also includes emergency braking as-
sistance (BAS). The control lamp
has the f ollowing func-
tions:
● It flashes whilst driving when the ASR/ESC
is activat
ed.
● It will light up if there is a fault in the ESC.
● As the ESC operates in conjunction with the
ABS, the ESC light w
ill also come on if a fault
should occur in the ABS.
If the ESC control lamp lights up and stays
on after the engine is started, this may mean
that the control system has temporarily
switched off the ESC. In this case the ESC can
be reactivated by switching the ignition off
and then on again. If the control lamp goes
out, this means the system is fully functional.
The lamp provides information about the
disconnection status of the system:
● It stays lit when the ASR is disconnected on
press
ing the switch or if we select ESC
Sport mode, only by means of Easy Connect. WARNING
● Do not for g
et that the electronic stability
control ESC cannot defy the laws of physics.
This should be kept in mind, particularly on
slippery and wet roads and when towing a
trailer.
● Always adapt your driving style to suit the
condition of the ro
ads and the traffic situa-
tion. The greater safety provided by the ESC
should not encourage you to run any risks. » 155
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 158 of 252

Operation
CAUTION
● To ens ur
e that the ESC works correctly, all
four wheels must be fitted with the same
tyres. Any differences in the rolling radius of
the tyres can cause the system to reduce en-
gine power when this is not desired.
● Any modifications made to the vehicle (for
exampl
e, to the engine, brake system, run-
ning gear or to the combination of wheels
and tyres) may affect the operation of the
ABS, EDL, ESC and ASR. Traction control system (ASR)*
The traction control system prevents the driv-
en wheel
s
fr om s
pinning when the vehicle is
accelerating. This system always includes
ABS.
Description and operation of the traction
control system during acceleration (ASR)
On front-wheel drive vehicles, the ASR sys-
tem intervenes, reducing engine power and
preventing the driven wheels from slipping
during acceleration. The system works in the
entire speed range in conjunction with ABS.
If a failure occurs in the ABS, the ASR will al-
so stop working.
TCS helps the car to start moving, accelerate
and climb a gradient in slippery conditions
where this may otherwise be difficult or even
impossible. The ASR automatically switches on when the
engine is s
tarted. If necessary, it could be
connected or disconnected by means of the
Easy Connect system.
When the ASR is off, the warning lamp lights
up . The ASR should normally be left on.
Only in exceptional circumstances, when
wheel spin is required, can they be turned off
using the ESC button, for example:
● With compact temporary spare wheel.
● When using the snow chains.
● When driving in deep snow or on soft ter-
rain.
● When the vehic
le is bogged-down, to free it
“by roc
king it.”
The ASR should be switched on again as
soon as possible.
Control lamp
There are two control lamps for the traction
control system: and . Both control lamps
light up together when the ignition is switch-
ed on and should turn off after approximately
2 seconds. This is the time taken for the func-
tion check.
The lamp has the following function:
● It flashes when the ASR is working if the ve-
hicle is
moving. If the system is deactivated or if it has any
fault, the warnin
g lamp will remain lit. The
warning lamp will also light up if a fault
should occur in the ABS because the ASR op-
erates in conjunction with the ABS. For fur-
ther information, see ››› page 156.
The lamp provides information about the
disconnection status of the system:
● It stays lit when the ASR is disconnected
via Ea
sy Connect.
By means of Easy Connect, the ASR function
is reactivated and the warning lamp switched
off. WARNING
● Remember that not
even the ASR can defy
the laws of physics. This should be kept in
mind, particularly on slippery and wet roads
and when towing a trailer.
● Always adapt your driving style to suit the
condition of the ro
ads and the traffic situa-
tion. The greater safety provided by the ASR
should not encourage you to run any risks. CAUTION
● To ens ur
e that the ASR works correctly,
identical tyres should be fitted on all four
wheels. Any differences in the rolling radius
of the tyres can cause the system to reduce
engine power when this is not desired. 156
Page 161 of 252

Driving
How the ABS works
If one of
the wheel s
turns too slowly in rela-
tion to the vehicle's speed, and is close to
locking, the system will reduce the braking
pressure to this wheel. The driver is made
aware of this control process by a pulsating
of the brake pedal and audible noise. This is
a deliberate warning to the driver that one or
more of the wheels is tending to lock and the
ABS control function has intervened. In this
situation it is important to keep the brake
pedal fully depressed so the ABS can regu-
late the brake application. Do not “pump”.
If you brake hard on a slippery road surface,
the best possible control is retained as the
wheels do not lock.
However, ABS will not necessarily guarantee
shorter braking distances in all conditions.
Braking distance could even be further if you
brake on gravel or on fresh snow on a slip-
pery surface.
Control lamp
The control lamp lights up for a few sec-
onds when the ignition is switched on. It
goes out again after the system has run
through an automatic test sequence.
There is a fault in the ABS if:
● The control lamp does not light
up when
the ignition is switched on. ●
The control
lamp does not go out again af-
ter a few seconds.
● The control lamp lights up when the vehicle
is mov
ing.
The vehicle can still be braked in the normal
way, without the ABS function. Take the vehi-
cle to a specialised workshop as soon as
possible.
If there is a fault in the ABS, the ESC* and the
tyre pressure control lamp will also light up.
Brake system fault
If the ABS warning lamp lights up together
with the brake warning lamp , there is a
fault in the ABS function and in the brake
system ››› .
WARNING
● The anti-lock br ak
e system cannot defy the
laws of physics. Slippery and wet roads are
dangerous even with ABS! If you notice that
the ABS is working (to counteract locked
wheels under braking), you should reduce
speed immediately to suit the road and traffic
conditions. Do not let the extra safety fea-
tures tempt you into taking any risks when
driving.
● The effectiveness of ABS is also determined
by the tyr
es fitted ››› page 213.
● If the running gear or brake system is modi-
fied, the effectivenes
s of the ABS could be se-
verely limited. WARNING
● Befor e openin
g the bonnet, read and ob-
serve the warnings ››› page 201, Working in
the engine compartment.
● If the brake system warning lamp should
light up t
ogether with the ABS warning lamp
, stop the vehicle immediately and check
the brake fluid level in the reservoir
››› page 209, Brake fluid. If the brake fluid
level has dropped below the “MIN” mark you
must not drive on. Risk of accident. Obtain
technical assistance.
● If the brake fluid level is correct, the fault in
the brake sys
tem may have been caused by a
failure of the ABS system. This could cause
the rear wheels to lock quickly when you
brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and
seek technical assistance. Electronic differential lock (XDS)*
When taking a curve, the driveshaft differen-
ti
al
mec h
anism allows the outer wheel to turn
at a higher speed than the inner wheel. In
this way, the wheel that is turning faster (out-
er wheel) receives less drive torque than the
inner wheel. This may mean that in certain
situations the torque delivered to the inner
wheel is too high, causing the wheels to
spin. On the other hand, the outer wheel is
receiving a lower drive torque than it could
transmit. This causes an overall loss of lateral »
159
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 173 of 252

Driving
CAUTION
● Your v ehic
le is not designed to use biodie-
sel fuel. Never, under any circumstances re-
fuel with biodiesel. The use of biodiesel fuel
could damage the engine and the fuel sys-
tem. The addition of biodiesel to diesel by
the diesel producer in accordance with stand-
ard EN 590 is authorised and will not cause
damage to the engine or the fuel system.
● Using diesel fuel with a high sulphur con-
tent ma
y significantly reduce the useful life of
the diesel particulate filter. Your Technical
Service will be able to tell you which coun-
tries have diesel with a high sulphur content. Engine management*
This warning lamp monitors the engine man-
ag
ement
sys
tem for petrol engines.
The warning lamp (Electronic Power Con-
trol) lights up when the ignition is switched
on while system operation is being verified. It
should go out once the engine is started.
If there is a fault in the electronic engine
management system while you are driving,
this warning lamp will light up. Take the vehi-
cle to a specialised workshop as soon as
possible and have the engine checked. Emission control system* Control lamp
flashes:
When ther
e is misfiring that can damage the
catalytic converter. Reduce speed and drive
carefully to the nearest specialised workshop
to have the engine checked.
The control lamp lights up:
If a fault has developed during driving which
has reduced the quality of the exhaust gas
(e.g. lambda probe fault). Reduce speed and
drive carefully to the nearest specialised
workshop to have the engine checked.
Engine pre-heating/fault system* The warning lamp lights up to show that the
glo
w p
lugs
are preheating the diesel engine.
The control lamp lights up
If the control lamp lights up when the en-
gine is started it means that the glow plugs
are preheating. The engine can be started
straight away when the lamp switches off.
Control lamp flashes
If a fault develops in the engine management
system while you are driving, the glow plug
system lamp will flash . Take the vehicle to
a specialised workshop as soon as possible
and have the engine checked. Driving tips
Driving abro
ad To drive abroad, the following must be taken
into con
s
ideration:
● For vehicles fitted with a catalytic converter
ensure th
at unleaded petrol is available for
the journey. See the chapter “Refuelling”. Au-
tomobile organisations will have information
about service station networks selling unlea-
ded fuel.
● In some countries, it is possible that your
car model i s
not sold, and therefore some
spare parts are not available or the technical
services may only be able to carry out limited
repairs.
SEAT importers and distributors will gladly
provide information about the technical prep-
aration that your vehicle requires and also
about necessary maintenance and repair
possibilities.
Adhesive strips for headlights
In countries where vehicles drive on the other
side of the road to your home country, the
asymmetric dipped beam may dazzle drivers
of oncoming vehicles. »
171
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 187 of 252

Driver assistance systems
The “SEAT Drive Profile” system modifies the
s u
spen
sion system's characteristics and
power steering behaviour.
you can choose between 2 different settings
with different characteristics.
CONVEN-
IENCEBalanced setting, suitable, e.g. for day-to-
day use.
SPORTThis gives the vehicle sporty characteristics
and is suitable for a sporty driving style. Settings can be changed when the vehicle is
station
ar
y or in movement. When a “SEAT
Drive Profile” setting is changed it is activa-
ted immediately.
Selecting the system setting
● If necessary, switch on the ignition.
● To select SPORT mode, press the
›››
Fig. 183 button u nti
l it lights up.
The CONVENIENCE mode is active when the button is not lit. The set mode remains
sel ect
ed af t
er the ignition is switched off.
CUPRA vehicle version
The modes of operation for the CUPRA are
Normal and Sport rather than Comfort and
Sport. The vehicle always starts up in Nor-
mal. The last selection does not remain once
the vehicle is turned off. WARNING
Adjusting the “SEAT Drive Profile” modifies
driving pr oper
ties. The “SEAT Drive Profile”
system should never encourage you to take
risks.
● Adapt your speed and driving style at all
times to s
uit visibility, weather, road and traf-
fic conditions. WARNING
If the warning lamps and the corresponding
mess ag
es are ignored when they light up, the
vehicle may stall in traffic and cause acci-
dents and severe injuries.
● Never ignore the warning lamps or messag-
es.
● Stop the v
ehicle at the next opportunity
and in a safe pl
ace. CAUTION
Failure to heed the control lamps and corre-
sponding t e
xt messages when they light up
may result in damage to the vehicle. Note
If the “SEAT Drive Profile” system presents a
fault, the
symbol appears on the instrument
panel, with the message Fault: Damping
setting . Indication on the display and warning
l
amp
There is a fault in the “SEAT Drive Pro-
file” suspension.
See a specialised workshop immediately and have the
“SEAT Drive Profile” suspension checked.
If the yellow warning lamp does not light up again after
the engine is restarted and the vehicle has travelled a
short distance, you do not need to take it to a special-
ised workshop. Some warning and control lamps will light up
briefly
when the ignition i
s sw
itched on to
check certain functions. They will switch off
after a few seconds. WARNING
If the warning lamps and the corresponding
mess ag
es are ignored when they light up, the
vehicle may stall in traffic and cause acci-
dents and severe injuries.
● Never ignore the warning lamps or messag-
es. WARNING
Changing the “SEAT Drive Profile” settings
while the v
ehicle is in motion can distract you
from the road and lead to accidents. » 185
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 188 of 252

Operation
CAUTION
Failure to heed the control lamps when they
light up and the corr e
sponding messages
may result in damage to the vehicle. Note
If the “SEAT Drive Profile” system does not
work a s
described in this chapter, have it
checked immediately by a specialised work-
shop. Towing bracket device and
tr
ai
ler
T
railer mode
What do you need to bear in mind
when towing a trailer? Your vehicle may be used to tow a trailer
when fitted with the c
orr
ect equipment.
If the car is supplied with a factory-fitted tow-
ing bracket it will already have the necessary
technical modifications and meet the statuto-
ry requirements for towing a trailer. If you
wish to retrofit a towing bracket, consult
››› page 188.
Connectors
Your vehicle is fitted with a 12-pin connector
for the electrical connection between the
trailer and the vehicle.
If the trailer has a 7-pin plug you will need to
use an adapter cable. It is available at any
Technical Service.
Trailer weight/drawbar load
Never exceed the authorised trailer weight. If
you do not load the trailer up to the maxi-
mum permitted trailer weight, you can then
climb correspondingly steeper slopes. The maximum trailer weights listed are only
applic
ab
le for altitudes up to 1000 m above
sea level. With increasing altitude the engine
power and therefore the vehicle climbing
ability are impaired because of the reduced
air density. The maximum trailer weight has
to be reduced accordingly. The weight of the
vehicle and trailer combination must be re-
duced by 10% for every further 1000 m (or
part thereof). The gross combination weight
is the actual weight of the laden vehicle plus
the actual weight of the laden trailer. When
possible, operate the trailer with the maxi-
mum permitted drawbar load on the ball joint
of the towing bracket, but do not exceed the
specified limit.
The figures for trailer weights and drawbar
loads that are given on the data plate of the
towing bracket are for certification purposes
only. The correct figures for your specific
model, which may be lower than these fig-
ures for the towing bracket, are given in the
vehicle documentation or in ››› chapter Tech-
nical Data .
Distributing the load
Distribute loads in the trailer so that heavy
objects are as near to the axle as possible.
Loads carried in the trailer must be secured
to prevent them moving.
186
Page 189 of 252

Towing bracket device and trailer
Tyre pressure
Set ty
re pr
essure to the maximum permissi-
ble pressure shown on the sticker on the in-
side of the fuel tank flap. Set the tyre pres-
sure of the trailer tyres in accordance with the
trailer manufacturer's recommendations.
Exterior mirrors
Check whether you can see enough of the
road behind the trailer with the standard rear
vision mirrors. If this is not the case, you
should have additional exterior mirrors fitted.
Both exterior mirrors should be mounted on
hinged extension brackets. Adjust the mirrors
to give sufficient vision to the rear. WARNING
Never transport people in a trailer. This could
res u
lt in fatal accidents. Note
● Tow in
g a trailer places additional demands
on the vehicle. We recommend additional
services between the normal inspection inter-
vals if the vehicle is used frequently for tow-
ing a trailer.
● Find out whether special regulations apply
to tow
ing a trailer in your country. Ball coupling of towing bracket*
The ball coupling is provided with instruc-
tions on fittin
g and r
emoving the ball cou-
pling of the towing bracket. WARNING
The towing bracket ball coupling must be
stor ed sec
urely in the luggage compartment
to prevent them being flung through the vehi-
cle and causing injury. Note
● By l a
w, the ball coupling must be removed
if a trailer is not being towed if it obscures
the number plate. Driving tips
Driving with a trailer always requires extra
c
ar
e.
W eight
distribution
The weight distribution of a loaded trailer
with an unladen vehicle is very unfavourable.
However, if this cannot be avoided, drive ex-
tra slowly to allow for the unbalanced weight
distribution. Speed
The stabi
lity of the vehicle and trailer is re-
duced with increasing speed. For this reason,
it is advisable not to drive at the maximum
permissible speed in an unfavourable road,
weather or wind conditions. This applies es-
pecially when driving downhill.
You should always reduce speed immediately
if the trailer shows the slightest sign of snak-
ing. Never try to stop the “snaking” by in-
creasing speed.
Always brake in due course. If the trailer has
an overrun brake, apply the brakes gently at
first and then, firmly. This will prevent the
jerking that can be caused by locking of trail-
er wheels. Select a low gear in due course
before going down a steep downhill. This en-
ables you to use the engine braking to slow
down the vehicle.
Reheating
At very high temperatures and during pro-
longed slopes, driving with a low gear and
high engine speed; always monitor whether
the excessive coolant temperature gauge is
activated ››› page 207.
187
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 205 of 252

Checking and refilling levels
●
Only open and c lo
se the bonnet when there
is nobody within its range. CAUTION
When topping up service fluids, make sure
not to mi s
take them. Using the wrong fluids
could cause serious malfunctions and engine
damage! For the sake of the environment
Service fluids leaks are harmful to the envi-
ronment. F or thi
s reason you should make
regular checks on the ground underneath
your vehicle. If you find spots of oil or other
fluids, have your vehicle inspected in a speci-
alised workshop. Opening the bonnet
Read the additional information carefully
› ›
›
p
age 10
The bonnet is released from inside the vehi-
cle.
Before opening the bonnet ensure that the
windscreen wipers are in rest position. WARNING
Hot coolant can scald! ●
Never open the bonnet if
you see steam,
smoke or coolant escaping from the engine
compartment.
● Wait until no more steam, smoke or coolant
is emitted fr
om the bonnet, then carefully
open the bonnet.
● When working in the engine compartment,
alway
s observe the safety warnings
››› page 201. Closing the bonnet
–
Slightly lift the bonnet.
– Release the bonnet stay and replace it in its
sup
por t
.
– At a height of approximately 30 cm let it fall
so it locks.
If
the bonnet does not close, do not press
downwards. Open it again and let it fall as
mentioned above. WARNING
If the bonnet is not closed properly, it could
open while y
ou are driving and completely
obscure your view of the road. Risk of acci-
dent.
● After closing the bonnet, always check that
it is pr
operly secured. The bonnet must be
flush with the surrounding body panels. ●
If y ou notic
e that the bonnet latch is not se-
cured when the vehicle is moving, stop the
vehicle immediately and close the bonnet
properly. Risk of accident. 203
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 209 of 252

Checking and refilling levels
WARNING
Oil is highly inflammable! Ensure that no oil
comes int
o contact with hot engine compo-
nents when topping up. CAUTION
If the oil level is above the area A do not
star t
the engine. This could result in damage
to the engine and catalytic converter. Contact
a specialised workshop. For the sake of the environment
The oil level must never be above area A .
Otherwi se oi
l can be drawn in through the
crankcase breather and escape into the at-
mosphere via the exhaust system. Changing engine oil
Read the additional information carefully
› ›
›
p
age 41
The engine oil must be changed at the inter-
vals given in the service schedule.
We recommend that you have the engine oil
changed by a Technical Service.
The oil change intervals are shown in the
Maintenance Programme. WARNING
Only change the engine oil yourself if you
have the s pec
ialist knowledge required!
● Before opening the bonnet, read and ob-
serve the warnin
gs ››› page 201, safety notes
for work in the engine compartment .
● Wait for the engine to cool down. Hot oil
may c
ause burn injuries.
● Wear eye protection to avoid injuries, such
as acid b
urns, caused by splashes of oil.
● When removing the oil drain plug with your
fingers, k
eep your arm horizontal to help pre-
vent oil from running down your arm.
● Wash your skin thoroughly if it comes into
contact w
ith engine oil.
● Engine oil is poisonous! Used oil must be
stored in a s
afe place out of the reach of chil-
dren. CAUTION
No additives should be used with engine oil.
This c ou
ld result in engine damage. Any dam-
age caused by the use of such additives
would not be covered by the factory warranty. For the sake of the environment
● Becau se of
disposal problems and the spe-
cial tools and specialist knowledge required,
we recommend that you have the engine oil
and filter changed by a Technical Service. ●
Never pour oil do
wn drains or into the
ground.
● Use a suitable container when draining the
used oil. It
must be large enough to hold all
the engine oil. Cooling system
Contro l
lamp There is a fault if:
● The l amp does not go out again after a
f ew sec ond
s.
● The lamp lights up or flashes while the
vehicl
e is running, and three acoustic warn-
ing signals are emitted ››› .
Thi s
me an
s that either the coolant level is too
low or the coolant temperature is too high.
Coolant temperature too high
If the lamp lights up, stop the vehicle,
turn off the engine and wait for it to cool
down. Check the coolant level.
If the coolant level is correct, the overheating
may be caused by a malfunction of the radia-
tor fan. Check the radiator fan fuse and have
it replaced if necessary ››› page 81.
If the control lamp lights up again after driv-
ing on for a short distance, stop the vehicle»
207
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 210 of 252

Advice
and switch the engine off. C ont
act a
Techni-
cal Service or a specialised workshop.
Coolant level too low
If the lamp lights up, stop the vehicle,
turn off the engine and wait for it to cool
down. First check the coolant level. If the lev-
el of the coolant is below the “MIN” mark,
top up with coolant liquid ››› .
WARNING
● If y our
vehicle is immobilised for technical
reasons, move it to a safe distance from traf-
fic. Turn the engine off, turn the hazard lights
on and place the warning triangle.
● Never open the bonnet if you can see or
hear ste
am or coolant escaping from the en-
gine compartment. Risk of scalding. Wait un-
til you can no longer see or hear escaping
steam or coolant.
● The engine compartment is a dangerous
area. Bef
ore carrying out any work in the en-
gine compartment, switch off the engine and
allow it to cool down. Always note the corre-
sponding warnings ››› page 201. Topping up coolant
Read the additional information carefully
› ›
›
p
age 42
Top up coolant when the level is below the
MIN (minimum) mark. Checking coolant level
– Park the vehicle in a horizontal position.
– Switch the ignition off.
– Read off the coolant level on coolant ex-
pansion t
ank. When the engine is cold, the
coolant level should be between the marks.
When the engine is hot, it may be slightly
above the upper mark.
Topping up coolant – Wait for the engine to cool down.
– Cover the coolant expansion tank cap with
a cloth and caref
ully unscrew it to the left
››› .
– Top up the coolant only if there is still cool-
ant in the e
xpan
sion tank, otherwise you
could damage the engine. If there is no
coolant in the expansion tank, do not con-
tinue driving. You should obtain professio- nal assistance ››› .
– If there is still some coolant in the expan-
sion t
ank, t op up t
o the upper mark.
– Top up with coolant until the level becomes
stabl
e.
– Screw the cap back on correctly.
Any los
s of coolant fluid normally indicates a
leak in the cooling system. Take the vehicle
straight to a specialised workshop to have
the cooling system examined. If there are no leaks in the engine cooling system, a loss of
coolant
can only occur if the coolant boils
and is forced out of the system as a result of
overheating. WARNING
● The coolin g sy
stem is under pressure. Do
not unscrew the cap on the coolant expan-
sion tank when the engine is hot: risk of
burns!
● The antifreeze and coolant fluid can be a
health haz
ard. Therefore, the antifreeze
should be stored in the original container in a
safe place out of reach of children. Failure to
comply could result in poisoning.
● If working inside the engine compartment,
remember that, even when the ignition i
s
switched off, the radiator fan may start up au-
tomatically, and therefore there is a risk of in-
jury. WARNING
If there is not enough anti-freeze in the cool-
ant sys t
em, the engine may fail leading to se-
rious damage.
● Please make sure that the percentage of
additive i
s correct with respect to the lowest
expected ambient temperature in the zone in
which the vehicle is to be used.
● When the outside temperature is very low,
the coolant
could freeze and the vehicle
would be immobilised. In this case, the heat-
ing would not work either and inadequately
dressed passengers could die of cold. 208