display Seat Leon 5D 2007 Betriebsanleitung (in German)

Fahren
170
Handbremse anziehen
– Ziehen Sie den Hebel der Handbremse fest nach oben ⇒Abb. 125 .
Handbremse lösen
– Ziehen Sie den Hebel etwas nach oben, drücken Sie den Entrie- gelungsknopf in Pfeilrichtung ⇒ Abb. 125 und führen Sie den
Handbremshebel ganz nach unten ⇒.Die Handbremse sollte stets fest angezogen werden, damit nicht versehent-
lich mit leicht angezogener Handbremse gefahren wird ⇒.
Bei angezogener Handbremse und eingeschalteter Zündung leuchtet die
Warnleuchte
 auf. Bei gelöster Handbremse erlischt die Warnleuchte.
Wird mit angezogener Handbremse schneller als 6 km/h gefahren, erscheint
im Display vom Kombiinstrument folgender Informationstext*: HANDBREMSE
ANGEZOGEN . Zusätzlich ertönt ein Warnsignal.
ACHTUNG!
•
Benutzen Sie niemals die Handbremse zum Abbremsen des fahrenden
Fahrzeugs. Der Bremsweg ist um vieles länger, da nur die hinteren Räder
abgebremst werden. Unfallgefahr!
•
Eine nur zum Teil gelöste Hand bremse kann zum Überhitzen der
hinteren Bremsen führen und somit die Funktion der Bremsanlage negativ
beeinflussen - Unfallgefahr! Außerdem führt dies zum vorzeitigen
Verschleiß der hinteren Bremsbeläge.Vorsicht!
Immer wenn Sie das Fahrzeug verlassen, sollten Sie zuerst die Handbremse
fest anziehen. Legen Sie zusätzlich den 1. Gang ein.
Parken
Beim Parken sollte immer die Handbremse fest angezogen
werden.Wenn Sie parken, beachten Sie folgendes:
– Halten Sie das Fahrzeug mit der Fußbremse an.
– Ziehen Sie die Handbremse an.
– Legen Sie den 1. Gang ein.
– Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Zündschlüssel aus dem Zündschloss. Drehen Sie etwas das Lenkrad, um die
Lenkungssperre einzurasten.
– Nehmen Sie immer die zum Fahrzeug gehörenden Schlüssel mit ⇒ .Zusätzliche Hinweise zum Parken in Steigungen und Gefälle
Drehen Sie das Lenkrad so, dass das Fahrzeug gegen den Bordstein rollt, falls
es sich in Bewegung setzt.•
Wenn das Fahrzeug in Richtung bergab steht, drehen Sie die Vorderräder
nach rechts, sodass sie in Richtung des Bordsteins zeigen.
•
Wenn das Fahrzeug in Richtung bergauf steht, drehen Sie die Vorderräder
nach links, sodass sie entgegen der Richtung des Bordsteins zeigen.
•
Sichern Sie das Fahrzeug wie gewöhnlich, indem Sie die Handbremse fest
anziehen und den 1. Gang einlegen.
ACHTUNG!
•
Reduzieren Sie das Verletzungsrisiko, wenn Sie das Fahrzeug unbeauf-
sichtigt lassen.
leon aleman.book Seite 170 Mittwoch, 29. August 2007 9:20 09

Räder und Reifen
230
2. Prüfen Sie den Reifenfülldruck immer an kalten Reifen. Redu-zieren Sie nicht den bei warmen Reifen erhöhten Druck.
3. Passen Sie den Reifenfülldruck der Beladung entsprechend an.Reifenfülldruck
Der Reifenfülldruck ist bei hohen Gesc hwindigkeiten besonders wichtig. Der
Druck sollte deshalb mindestens einm al monatlich und zusätzlich vor jeder
längeren Fahrt überprüft werden.
Der Aufkleber mit den Reifenfülldruckwer ten befindet sich auf der Innenseite
der Tankklappe. Die angegebenen Reife nfülldruckwerte gelten für kalte
Reifen. Reduz ieren Sie nicht den bei wa rmen R
eifen erhöhten Reifenfü l
ldruc
k
⇒ .
ACHTUNG!
•
Prüfen Sie mindestens einmal im Monat den Reifenfülldruck. Die
korrekten Reifenfülldruckwerte sind von großer Bedeutung. Wenn die
Reifenfülldruckwerte zu niedrig oder zu hoch sind, besteht besonders bei
hohen Geschwindigkeiten Unfallgefahr!
•
Bei zu geringem Reifenfülldruck kann ein Reifen besonders leicht
platzen – Unfallgefahr!
•
Bei hohen Dauergeschwindigkeiten muss ein Reifen mit zu geringem
Druck mehr Walkarbeit leisten. Dadurc h erwärmt er sich zu stark, was zur
Laufbandablösung und sogar zum Platze n des Reifens führen kann. Halten
Sie stets die angegebenen Reifenfülldruckwerte ein.
•
Zu geringer oder zu hoher Reifenfülldruck verkürzt die Lebensdauer der
Bereifung und verschlechtert das Fahrverhalten des Fahrzeugs – Unfallge-
fahr!Umwelthinweis
Zu geringer Reifenfülldruck er höht den Kraftstoffverbrauch.
Reifenfülldruck-Kontrollsystem
Das Reifenfülldruck-Kontrollsystem überwacht während der
Fahrt automatisch den Reifenfülldruck an den vier Reifen.Der Fahrer wird bei einem Druckverlust durch Symbole und Hinweistexte im
Display des Kombiinstruments gewarnt. Das System funktioniert über das
ESP ⇒Seite 179.
Bitte beachten Sie, dass der Reifenfülldruck auch von der Temperatur des
Reifens abhängig ist. Der Luftdruck der Reifen steigt um ca. 0,1 bar pro 10 °C
Temperaturanstieg des Reifens. Währen d der Fahrt erwärmt sich der Reifen
und der Reifenfülldruck steigt an. Korri gieren Sie den Reifenfülldruck daher
nur in kaltem Zustand, und wenn die Temperatur des Reifens in etwa der
Umgebungstemperatur entspricht.
Damit das Reifenfülldruck-Kontrollsystem einwandfrei funktioniert, sollte der
Reifenfülldruck in regelmäßigen Abstände n kontrolliert, ggf. korrigiert und in
richtigem Zustand abgespeichert werden.
Auf der Innenseite der Tankklappe be findet sich ein Aufkleber mit dem
empfohlenen Reifenfülldruck.
ACHTUNG!
•
Ändern Sie den Reifenfülldruck nicht bei warmen Reifen. Dadurch
können die Reifen beschädigt werden, sie könnten sogar platzen. Unfallge-
fahr!
•
Bei hohen Dauergeschwindigkeiten muss ein Reifen mit zu geringem
Druck mehr Walkarbeit leisten, wodurch der Reifen erhitzt. Dadurch könnte
sich der Laufstreifen ablösen, und der Reifen könnte platzen. Unfallgefahr!Umwelthinweis
Ein zu geringer Reifenfülldruck erhö ht den Kraftstoffverbrauch und den
Reifenverschleiss.
leon aleman.book Seite 230 Mittwoch, 29. August 2007 9:20 09

Stichwortverzeichnis
300Automatisch abblendb arer Innenspiegel
Automatische Abblendfun ktion ausschalten . .
128
Automatisch abblendb arer Innenspiegel*
Automatische Abblendfun ktion einschalten . . .
128
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . 197
Automatisches Fahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116BBAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Batterie Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Bedienelemente Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . 109
Bedienelemente am Lenk rad Radio-/Navigations-
system
Variante Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Variante Audio + Telefon . . . . . . . . . . . . . . . 91
Bedienelemente für Audio-System Audio-Variante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Variante Audio + Telefon . . . . . . . . . . . . . . . 86
Beheizbare Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Beifahrerairbag abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Beifahrerairbags abschalten Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Benzinmotor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Benzinzusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Bio-Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Blinkanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 121
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Bordwerkzeug Unterbringung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Bremsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Bremsbelagverschleiß-Anzeige* Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bremsbelagwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . 177, 182
Bremsweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
CCD-Wechsler* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Cetanzahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Chrompflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Climatronic Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57DDachantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Dampfstrahler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Das Rad abnehmen und anbringen . . . . . . . . . 243
Dichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Diebstahl-Warnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Dieselmotor Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Dieselmotor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Digital-Zeituhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Display (Anzeige ohne Wa rn- / Informationstexte)
61
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . 118
leon aleman.book Seite 300 Mittwoch, 29. August 2007 9:20 09

Stichwortverzeichnis
302Glühbirnenersatz
Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Glühlampen des Hauptschei nwerfers . . . . . . . 255
Glühlampenausfall Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Glühlampenersatz Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Glühlampen des Haupts cheinwerfers . . . . 255
Glühlampenersatz Hauptscheinwerfer Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Glühlampe für Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Glühlampenersatz Rückleuchten Blinklicht, Standlicht und Bremslicht an der Karosserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Gepäckraumbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . 261
Standlicht, Nebelschlussleuchte und Rückfahr- licht an der Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . 259
Gummidichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Gurthöheneinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Gurtwarnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
HHandbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 170
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Notöffnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Heckscheibenbeheizung 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Heckscheibenheizung Heizfäden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . 110
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Holzdekore reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Hutablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144IIdentifizierungsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Informationstexte im Display . . . . . . . . . . . . . . . 66
Innenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Innenleuchte vorne Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Licht einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Innenleuchten hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Innenraumüberwachung*
Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Instrumenten- und Schalt erbeleuchtung . . . . 118
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Instrumententafel reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Intervall-Wischen Windschutzscheibe . . . . . . 124
KKatalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Kennzeichenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Kilometeranzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kindersitz auf dem Beifahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Gruppe 0 und 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Gruppe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gruppe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Gruppe 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 System ISOFIX und Toptether . . . . . . . . . . . . 54
Klapptisch* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Klimaanlage Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
leon aleman.book Seite 302 Mittwoch, 29. August 2007 9:20 09

Stichwortverzeichnis
306
Tankfassungsvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Siehe auch Kraftstoffreserve . . . . . . . . . . . . 77
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Tire-Mobility-System (Reifenreparaturset) . . . 239, 245
Türen Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Türöffnungshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
UÜbersicht Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Umluftbetrieb 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Umwelt Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Umweltbewusst fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Umwelthinweis Verschmutzungen vermeiden . . . . . . . . . . 209
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Unterbodenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
USB-Anschluss* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
VVerbandskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vordersitze einstellen
Lendenwirbelstütze einstellen . . . . . . . . . . 134
Vorglühanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83WWählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Warnblinkanlage einschalten . . . . . . . . . . . . . 120
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Warnmeldungengelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
rot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Warntexte im Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Warnton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Warum die richtige Sitzposition? . . . . . . . . . . . . 31
Warum Kopfstützen richtig ei nstellen? . . . . . . . 13
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . 19, 21, 31
Was beeinflusst die Fahrsic herheit negativ? . . . 8Was geschieht mit nicht angegurteten Insassen? .
22
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . 8
Waschen mit Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . 198
Waschen von Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Waschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Wasser Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Wegfahrsperre Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Winterbetrieb Dieselmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Wirtschaftlich fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Wisch-/Wasch-Automatik für die Heckscheibe 127
Wisch-/Wasch-Automatik für die Windschutzscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
ZZeituhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Automatische Entriegelung* . . . . . . . . . . . . 98
Automatische Verriegelung zum Schutz gegen ungewolltes Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Selektive Entriegelung* . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sicherheitsentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Verriegelungssystem du rch Geschwindigkeit* .
98
leon aleman.book Seite 306 Mittwoch, 29. August 2007 9:20 09