tailgate Seat Leon 5D 2008 Owner's manual

Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital display in the instrument panel . . . . . . .
Instrument panel menus* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering wheel controls*
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio navigation system . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical
sockets* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher
Boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating, Ventilation and Air conditioning
. .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* / DSG automatic gearbox*
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acoustic parking aid system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . .
Practical tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control M-ABS
(ABS and TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stabilisation programme (ESP)* . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gas purification system . . . . . . . . . . . . .
Economical and environmentally friendly driving
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
10
16
16
19
19
20
23
27
29
29
33
36
40
43
45
45
47
49 53
53
53
55
58
64
73
83
83
83
87
91
91
97
98
100
102
104
106
109
109
117
119
119
123
127
127
128
130
132
133 135
138
139
142
142
144
148
152
154
154
155
156
157
160
161
165
167
170
175
175
175
176
177
182
182
183
184
186
leon_ingles Seite 3 Mont
ag, 26. Januar 2009 4:29 16

Safe driving17
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
– Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Lay and stow heavy luggage as far forward as possible in the luggage compartment.
– Stow heavy luggage as low as possible in the luggage compart- ment.
– Secure heavy objects to the fitted fastening rings ⇒page 17.
WARNING
•
Loose luggage and other objects in the boot could cause serious inju-
ries.
•
Always stow objects in the luggage compartment and secure them on
the fastening rings.
•
Use suitable specialist straps to secure heavy objects.
•
During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be thrown
forward, injuring vehicle occupants or passers-by. This increased risk of
injury will be further increased if a loose object is struck by an inflating
airbag. If this happens, objects can be transformed into “missiles”. Risk of
fatal injury.
•
Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle's handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.
•
Never exceed the allowed axle loads or allowed maximum weight. If the
allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving char-
acteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries and
damage to the vehicle.
•
Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment closing the door behind them; they will remain trapped without help and there is a mortal
risk.
•
Never allow children to play in or
around the vehicle. Close and lock
both the tailgate and all the doors when you leave the vehicle. Before you
lock the vehicle, make sure that ther e are no adults or children in the
vehicle.
•
Never transport passengers in the luggage compartment. Every
passenger must be properly belted in ⇒ page 19.Note
•
Air circulation in the vehicle helps reduce fogging of the windows. Used
air escapes through ventilation slits in the side trim of the luggage compart-
ment. Ensure that the ventil ation slits are never covered.
•
Straps for securing the load to the fastening rings are commercially
available.
Fastening rings*
There can be four fastening rings in the boot for fastening
luggage and other objects.– Always use suitable and undamaged straps to secure luggage and other objects to the fastening rings ⇒ in “Loading the
boot” on page 16.
– Pull up the fastening rings to attach the straps.During a collision or an accident, even small and light objects can build up so
much energy that they can cause very severe injuries. The amount of “kinetic
WARNING (continued)
leon_ingles Seite 17 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Cockpit
80•
If the brake warning lamp
 lights up together with the ABS warning
lamp
, the control function of the ABS could be out of action. This could
cause the rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the
rear to break away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical
assistance.
Bulb defect

The warning lamp lights up when a bulb in the vehicle's exte-
rior lighting is defective.The warning lamp
 lights up when a bulb in the vehicle's exterior lighting
(e.g. left-hand main beam) is defective.
The instrument panel displays the following message
14): LEFT FULL BEAM
FAULTY .
Engine oil pressure

This warning lamp indicates that the engine oil pressure is
too low.If this warning symbol starts to flash, and is accompanied by three audible
warnings, switch off the engine and check the oil level. If the oil level is too
low, add more engine oil ⇒page 208. The instrument panel displays the following message
15):
STOP ENGINE OIL
PRESSURE INSTRUCTIONS MANUAL .
If the symbol flashes although the oil level is correct, do not drive on. The
engine must not even run at idle speed. Obtain technical assistance.
Cruise control system*

The warning lamp comes on when the cruise control system
is switched on.The warning lamp
 lights up when the cruise control system is switched on.
Further notes on the cruise control system ⇒page 170.
Indicator for open doors or tailgate*

This indicator lights if one of th e doors or the tailgate is open.The warning light
 should go off when all the doors are closed correctly.
The system also works when the ignition is switched off. It should go off
approx. 15 seconds after the vehicle is locked.
Power steering system*

For vehicles with power steering, the level of steering assistance depends on
the vehicle's speed and on the steering angle.
14)Depending on the version of the model.WARNING (continued)
15)Depending on the version of the model.
leon_ingles Seite 80 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking91
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Unlocking and lockingCentral lockingBasic functions
The central locking system enables you to lock and unlock all
doors with just pushing on the keybutton.Description
Central locking can be activated by using any of the following options:•
the key, by inserting it into the driver's door cylinder and rotating it manu-
ally,
•
the central locking button in the passenger compartment as an electronic
control ⇒page 94.
•
the radio frequency remote control , using the buttons on the key
⇒ page 98.
Various functions are available to improve the vehicle safety:
– Locking system “Safe”
– Selective unlocking system*
– Automatic speed-dependent locking and unlocking system*
– Self-locking system to prevent involuntary unlocking
– Emergency unlocking system
Unlocking the vehicle*
– Press button ⇒page 98, fig. 62 on remote control to unlock all the
doors and tailgate. Locking the vehicle*
– Press button
⇒page 98, fig. 62 on the remote control to lock all
doors and the tailgate or turn the key in the door to lock all doors and the
tailgate.
WARNING
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle. In case of emer-
gency, they may not be able to leave the vehicle and not manage on their
own.
•
Never allow children to play in or around the vehicle. A locked vehicle
can be subjected to extremely high and low temperatures, depending on
the time of year, thus causing serious injuries/illness. It could even have
fatal consequences. Close and lock both the tailgate and all the other doors
when you are not using the vehicle.
•
Always take you car keys with you when you leave the vehicle. Misuse
of the keys, for example, by children, may result in serious damage and
accident.
−The engine may accidentally be started and be out of control.
− If the ignition is switched on, the electric equipment could be acti-
vated with risk of injury, for example, in the electric windows.
− The doors can be locked using the remote control key. This could
make assistance difficult in an emergency situation.
− Always take the key with you when you leave the vehicle.
•
Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion. The
steering lock could suddenly engage, and you would not be able to steer
the vehicle.


leon_ingles Seite 91 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking93
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Unlocking all doors and the boot
The unlock button on the remote must be pressed twice so that all doors
and the boot can be opened.
Press twice within 2 seconds to deactivate the “Safe” system for all vehicle,
to unlock all doors and to use the boot. The indicator and the alarm (only vehi-
cles fitted with one) are turned off.
Automatic speed dependent locking and unlocking system*
This is a safety system which prevent the access to the vehicle
from the outside when it is running (for example, when
stopped at a traffic light).Locking
The doors and the boot are automatically locked when vehicle speed exceeds
15 km/h.
If the vehicle is stopped and one of the doors is opened, when the vehicle
moves off again and exceeds a speed of 15 km/h, the unlocked door(s) will
be locked once more.
Unlocking
The driver's door automatically unlocks when the key is removed from the
ignition.
Each door can be unlocked and opened
independently from the inside (for
example, when a passenger gets out of it). To do it, simply operate the lever
inside the door.
WARNING
The door handles must no t be operated when the vehicle is running: the
door would open.
Automatic locking system for involuntary unlocking*
It is an anti-theft system and prevents the unintentional
unlocking of the vehicle.If the vehicle is unlocked and any of the doors (including the tailgate) are
opened within 30 seconds, it gets re-locked automatically. This function
prevents the vehicle from remaining unlocked if the unlock button is pressed
by mistake.Emergency unlocking systemIf the airbags are triggered during an accident, the vehicle gets unlocked,
except for the boot. It is possible to lock the vehicle from inside with the
central locking, after turning the ignition of f and back on again.
If the doors must be locked from th e outside, see “Emergency locking of the
doors”.

leon_ingles Seite 93 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking
94Central locking button
The central locking button allows you to lock and unlock the
vehicle from the inside.Locking the vehicle
– Press the button ⇒.
Unlocking the doors
– Press button .The central locking button is still operative when the ignition is switched off.
Except when the "safe" security system is activated.
Please note the following if you lock your vehicle with the central locking
button:•
Safety reasons make not be possible to open the doors or the tailgate
from the outside (for instance, when stopped at a traffic light).
•
The driver or front passenger door cannot be locked if any of the vehicle
doors (except the tailgate) are open. This avoids the user from forgetting his
key inside the vehicle.
•
Repeated operation of the central locking will deactivate the central
locking button for 30 seconds. Once this time has passed, the button may be
used once more.
•
There is a danger of leaving the key inside the vehicle if the vehicle is
locked by the central locking button whe n the driver's door is closed and any
of the rear doors open. On closing any of the rear doors, the vehicle locks and
the keys remain inside it.
•
All doors can be locked separately from inside the car. Do this by pulling
the door release lever once.
WARNING
•
If the vehicle is locked, children and disabled people may be trapped
inside it.
•
The central locking button is not operative in the following cases:
•
When the vehicle is locked from the outside (by the remote or the key).
•
While the ignition is not activated afte r unlocking the door lock cylinder
with the key.Note
•
Vehicle locked, button amber colour
•
Vehicle unlocked, button red
Unlocking and locking - Manual personalisation Activating selective unlocking
With the driver's door open, turn the key to unlock for approx. 3 s
Fig. 57 Detail of the
centre console: central
locking system button



leon_ingles Seite 94 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking
98Radio frequency remote controlLocking and unlocking the vehicle
The remote control key is used to lock and unlock the vehicle
from a distance.
Using the button ⇒fig. 62 (arrow) on the control, the key shaft is released.
Unlocking the vehicle ⇒fig. 62 . The doors and the tailgate are
unlocked.
Locking the vehicle ⇒fig. 62 .
Unlocking the tailgate. Press the button ⇒fig. 62 until all indicators
on the vehicle briefly flash. When the unlocking button is pressed,
you have 2 minutes to open the door. Once this time has passed, it will lock
once more.
Also, the battery indicator on the key ⇒fig. 62 , will flash.
The remote control transmitter and the batteries are integrated in the key. The
receiver is inside the vehicle. The maximum scope of the remote control
depends on various conditions. This scope is reduced when the batteries
start to lose power.
Selective unlocking*
When the button is pressed once the driver's door is unlocked, all
others remain locked.
Fig. 62 Assignment of
buttons on the remote
control key
Fig. 63 Range of the
remote control:

A1

A2

A3
A3
A1
leon_ingles Seite 98 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking99
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Press the button twice to unlock all doors.
WARNING
•
An improper use of the key can cause serious injuries.
•
Never leave children or disabled persons in the vehicle. In case of emer-
gency, they may not be able to leave the vehicle and not manage on their
own.
•
Never forget the keys inside the vehicle. Otherwise, this could result in
serious injuries, accidents or even the theft of your vehicle. Always take the
key with you when you leave the vehicle.
•
An uncontrolled use of the key could start the engine or activate any
electric equipmen t (e.g. electric windows), cau sing risk of ac cident. The
vehicle can be locked when using the remote control key. This could
complicate the aid in cas of emergency.
Note
•
The radio-frequency remote control can be programmed by means of
pressing the unlocking button once; as a result, only the driver door will
unlock. When the button is pressed once more, all doors and the tailgate will
be unlocked.
•
The remote control functions only when you are in range ⇒page 98,
fig. 63 (red area).
•
If the vehicle is unlocked using the button, it will lock again auto-
matically if any of the doors or the tailgate are not opened within 30 seconds
after unlocking it. This function prevents the vehicle from remaining unlocked
if the unlock button is pressed by mistake.
•
If the vehicle cannot be opened and closed using the remote control, the
remote control key will have to be re-synchronised ⇒page 99.
Changing the batteryIf the battery indicator does not flash when the buttons are pushed, the
battery must be replaced.
Caution
The use of inappropriate batteries ma y damage the radio frequency remote
control. For this reason, always replac e the dead battery with another of the
same size and power.
For the sake of the environment
The flat batteries must be thrown away in accordance with regulations
governing the protection of the environment.Synchronising the remote control key
If it is not possible to unlock or lock the door with the remote
control, it should be re-synchronised.– Press the ⇒page 98, fig. 62 button on the remote control.
– Then close the vehicle using the key bit within one minute.It is possible that the vehicle could no longer be opened and closed with the
remote control if the button is repeatedly pressed outside the radio
frequency remote control effective scope. The remote control key will have to
be resynchronised.
Spare remote control keys are available in your Authorised Service Centres,
where they must be matched to the locking system.
Up to eight remote control keys can be used.
A1
A1


leon_ingles Seite 99 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking
100Anti-theft alarm system*Description of anti-theft alarm system*
The anti-theft alarm triggers if unauthorised movements are
detected around the vehicle.The anti-theft alarm makes it more diffi cult to break into the vehicle or steal
it. Audible and visible alarms are triggered if the car is opened using the key,
or if unauthorised access to the vehicle is forced.
The anti-theft alarm system is automatically connected on locking the
vehicle. The system is then primed.
When does the system trigger an alarm?
The system triggers an alarm if the following unauthorised actions are carried
out when the car is locked:•
Mechanical opening of the vehicle with the vehicle key
•
Opening a door
•
Opening the bonnet
•
Opening the tailgate
•
Switching on the ignition
•
Movements in the vehicle
•
Undue manipulation of the alarm
•
Battery handling
The acoustic signals sound and the indicators flash for approx. 30 seconds.
This may be repeated up to 10 times depending on the country.
Opening the doors mechanically (emergency opening)
If the remote control function fails, you will have to use the key to unlock the
car. This is done as follows:
•
Unfold the key by pressing the button shown by the (arrow).
•
Use the lock on the driver door to un lock the vehicle. The anti-theft alarm
system remains active, but an alarm is not triggered immediately.
•
Switch on the ignition within 15 seconds. When the ignition is switched
on, the electronic immobiliser recognises a valid vehicle key and deactivates
the anti-theft alarm system. If you do not switch on the ignition within 15
seconds, the alarm is triggered.
How to switch the alarm off
When the vehicle is unlocked via the unlocking button of the remote control
or when the key is inserted in the ignition lock.Note
•
If, after the alarm goes off, access is gained to a second secured zone
(e.g. the tailgate is opened after a door has been opened), the warning signal
is triggered again.
•
Vehicle monitoring remains active even if the battery is disconnected or
not working for any reason.
•
The alarm is triggered immediately if one of the battery cables is discon-
nected while the alarm system is active.
Volumetric sensor*
Monitoring or control function incorporated in the anti-theft
alarm* which detects unauthorized vehicle entry by means of
ultrasound.The system consists of 3 sensors, 2 emitters and a receptor.
leon_ingles Seite 100 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16

Unlocking and locking
102Ta i l g a t eUnlocking and locking
The operation of the tailgate opening system is electric. It is
activated by using the handle on the tailgate
Opening the tailgate
– Pull on the release lever and lift the tailgate ⇒fig. 64 . The tail-
gate will then open.
Closing the tailgate
– Grip the tailgate by one of the two handles on the interior lining and close it, using a light movement.The system may or may not operate depending on the situation of the vehicle.
If the tailgate is locked then it cannot be opened, however if it is unlocked
then the opening system is operat ive and the boot may be opened.
To the locking / unlocking status, press the button or the button on
the remote control key.
A warning appears in the instrument panel if the tailgate is open or not prop-
erly closed.* An audible warning is also given if the tailgate is opened while
the vehicle is moving faster than 6 km/h.*
Fig. 64 Tailgate: opening
from the outside
Fig. 65 Detail of the
inside of the tailgate:
hand grip
A1
leon_ingles Seite 102 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16