diagram Seat Leon 5D 2013 Owner's manual

284Emergencies
Note
● The vehicles must not touch each other, otherwise electricity could flow
as soon as the positive terminals are connected.
● The discharged battery must be properly connected to the on-board net-
work. 
How to jump start: description
Fig. 172 Diagram of con-
nections for vehicles
without Start Stop sys-
tem
Fig. 173 Diagram of con-
nections for vehicles
with Start Stop system
Jump lead terminal connections
1. Switch off the ignition of both vehicles ⇒ 
.
2. Connect one end of the red jump lead to the positive +
termi-
nal of the vehicle with the flat battery A ⇒ Fig. 172.
3. Connect the other end of the red jump lead to the positive ter-
minal +
in the vehicle providing assistance B.
4. For vehicles without Start-Stop system: Connect one end of the
black jump lead to the negative terminal –
of the vehicle pro-
viding assistance B ⇒ Fig. 172.
– For vehicles with Start-Stop system: Connect one end of the
black jump lead X
to a suitable ground terminal, a solid piece
of metal in the engine block, or to the engine block ⇒ Fig. 173.
5. Connect the other end of the black jump lead X
to a solid met-
al component bolted to the engine block or to the engine block
itself of the vehicle with the flat battery. However, connect it to
a point as far as possible from the battery A
.

309
Technical specifications
Engine specifications
Checking fluid levels
From time to time, the levels of the different fluids in the ve-
hicle must be checked. Never fill with incorrect fluids, other-
wise serious damage to the engine may be caused.
Fig. 202 Diagram for the location of the various elements Coolant expansion tank
Engine oil dipstick
Engine oil filler cap
Brake fluid reservoir
Vehicle battery (underneath the cover)
Windscreen washer reservoir
The checking and refilling of service fluids are carried out on the compo-
nents mentioned above. These operations are described in ⇒ page 251.
1
23456
Overview
You will find further explanations, instructions and restrictions on the tech-
nical specifications as of
⇒ page 304. 
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications