roof Seat Leon 5D 2015 User Guide

Opening and closing
their movements will trigger the alarm) or
when, f or e
x
ample, the vehicle is transported
or has to be towed with only one axle on the
ground.
False alarms
Interior monitoring will only operate correctly
if the vehicle is completely closed. Please ob-
serve related legal requirements.
The following cases may cause a false alarm:
● Open windows (partially or fully).
● Panoramic/tilting sunroof open (partially or
compl
etely).
● Movement of objects inside the vehicle,
such a
s loose papers, items hanging from
the rear vision mirror (air fresheners), etc. Note
● If the v

ehicle is relocked and the alarm is
activated without the volumetric sensor func-
tion, relocking will activate the alarm with all
its functions, except the volumetric sensor.
This function is reactivated when the alarm is
switched on again, unless it is deliberately
switched off.
● If the alarm has been triggered by the volu-
metric sensor
, this will be indicated by a
flashing of the warning lamp on the driver
door when the vehicle is opened. The flash is
different to the flash indicating the alarm is
activated. ●
The v ibr

ation of a mobile phone left inside
the vehicle may cause the vehicle interior
monitoring alarm to trigger, as both sensors
react to movements and shakes inside the ve-
hicle.
● If on activating the alarm, any door or the
rear lid i
s open, only the alarm will be activa-
ted. The vehicle interior monitoring and the
anti-tow system will only be activated once
all the doors are closed (including the rear
lid). Deactivating the vehicle interior moni-
t
orin
g and anti-t

ow systems* Fig. 136
Vehicle interior monitoring/tow-
a w
a

y protection button. When the vehicle is locked, the alarm will be
trig
g
er

ed if movements are detected in the
interior (e.g. by animals) or if the vehicle's in-
clination is changed (e.g. during transport).
You can prevent the alarm from being trig- gered accidentally by switching off the vehi-
cle int

erior monitoring and/or tow-away pro-
tection.
– To switch off the vehicle interior monitoring
and tow-

away protection, switch off the ig-
nition and press button ››› Fig. 136. The in-
dicator on the button will light up.
– When the vehicle is locked now, the vehicle
interior monitorin

g and the tow-away pro-
tection are switched off until the next time
the door is opened.
If the anti-theft security system (Safelock)*
››› page 119 is switched off, the vehicle interi-
or monitoring and the tow-away protection
are automatically switched off. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Descrip-
tion on pag e 116
. Rear lid (luggage compart-
ment)
Tai
l

gate automatic lock Where the vehicle has been locked by press-
in
g the  button on the remote control with
the r ear lid open, the r

ear lid will lock auto-
matically when closed. »
123
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Opening and closing
Safety switch * (only
in 5-door vehicles)
Safety switch 5 on the driver door can be
u sed t
o di

sable the electric window buttons
in the rear doors.
Safety switch not pressed: buttons on rear
doors are activated.
Safety switch pressed: buttons on rear doors
are deactivated.
The safety control symbol  lights up in yel-
low if the buttons on the rear door are switch-
ed off. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Intro-
duction on pag e 88
.
● Incorrect use of the electric windows can
res
ult in injury.
● Never close the rear lid without observing
and ensurin
g it is clear, to do otherwise could
cause serious injury to you and third parties.
Make sure that no one is in the path of a win-
dow.
● The engine may accidentally be started and
be out of c
ontrol.
● If the ignition is switched on, the electric
equipment cou
ld be activated with risk of in-
jury, for example, in the electric windows.
● The doors can be locked using the remote
contro
l key. This could become an obstacle
for assistance in an emergency situation. ●
Alw a

ys take the key with you when you
leave the vehicle.
● The electric windows will work until the ig-
nition has
been switched off and one of the
front doors has been opened.
● If necessary, use the safety switch to disa-
ble the r
ear electric windows. Make sure that
they have been disabled. Note
If the window is not able to close because it
i s s

tiff or because of an obstruction, the win-
dow will automatically open again
››› page 125. If this happens, check why the
window could not be closed before attempt-
ing to close it again. Roll-back function
The roll-back function reduces the risk of in-
jur
y
when the el

ectric windows close.
● If a window is obstructed when closing au-
tomatic
ally, the window stops at this point
and lowers immediately ››› .
● Next, check why the window does not close
bef or
e att

empting it again.
● If you try within the following 10 seconds
and the window c
loses again with difficulty
or there is an obstruction, the automatic clos-
ing will stop working for 10 seconds. ●
If the windo
w is still obstructed, the win-
dow will stop at this point.
● If there is no obvious reason why the win-
dow cannot
be closed, try to close it again by
pulling the tab within ten seconds. The win-
dow closes with maximum force. The roll-
back function is now deactivated.
● If more than 10 seconds pass, the window
wil
l open fully when you operate one of the
buttons. One-touch closing is reactivated. WARNING
Observe the safety warnings ›››
in Opening
and clo s
ing of the electric windows* on
page 125.
● The roll-back function does not prevent fin-
gers
or other parts of the body getting
pinched against the window frame. Risk of
accident. Convenience opening/closing
Use the convenience opening/closing func-
tion t
o e
a

sily open/close all the windows and
the sliding/tilting sunroof* from the outside.
Convenience open function
– Press and hold button  on the remote
c ontr
o

l key until all the windows and the
sliding/tilting sunroof* have reached the
desired position, or »
125
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
– Fir s
t
unlock the vehicle using button  on
the r emot
e c
ontrol key and then keep the
key in the driver door lock until all the win-
dows and the sliding/tilting sunroof* have
reached the required position.
Convenience close function
– Press and hold button  on the remote
c ontr
o

l key until all the windows and the
sliding/tilting sunroof* are closed ››› , or
– Keep the key in the driver door in the "lock"
po s
ition u

ntil all the windows and the slid-
ing/tilting sunroof* are closed.
Programming convenience opening in the
Easy Connect*
– Select: function button CAR > control but-
t on Vehicle systems
* > Car settings
> Central locking > Open the win-
dow by holding button down or el
se
>

Front window on/off or else Roof
on/off *. WARNING
● Tak e c

are when closing the sliding/tilting
sunroof* and windows. There is a risk of suf-
fering injury.
● For safety reasons, you should only use the
remote c
ontrol open and close functions with-
in about 2 metres of the vehicle. To avoid in-
juries, always keep an eye on the windows
and the sliding/tilting sunroof* when press- ing the button to close them. The windows
st
op mo

ving as soon as the button is re-
leased. One-touch opening and closing*
One-touch opening and closing means you
do not h
av

e to hold down the button.
Buttons ››› Fig. 137 1 ,
2 ,
3 and
4 have
two po s

itions for opening windows and two
for closing them. This makes it easier to open
and close windows to the desired position.
One-touch closing
– Pull up the window button briefly up to the
second po s

ition. The window closes fully.
One-touch opening
– Push down the window button briefly up to
the second pos

ition. The window opens
fully.
Restoring one-touch opening and closing
The automatic open and close function will
not work if the battery has been temporarily
disconnected. The function can be restored
as follows:
– Close the window as far as it will go by lift-
ing and hol

ding the electric window switch. –
Rele
ase the switch and then lift it again for
1 second. This will re-enable the automatic
function.
If you push (or pull) a button to the first
stage, the window will open (or close) until
you release the button. If you push or lift the
button briefly to the second stage, the win-
dow will open (one-touch opening) or close
(one-touch closing) automatically. If you op-
erate the button while the window is opening
or closing, it stops at this position.
Panoramic sliding sunroof*
Opening or clo
sing the panoramic
sliding sunroof Read the additional information carefully
› ›
›

 page 14
The panoramic sliding sunroof will only work
with the ignition on. It can be opened or
closed for a few minutes after the ignition
has been switched off, provided the driver
door and the front passenger door are not
opened. WARNING
Careless or uncontrolled use of the panoram-
ic s lidin

g sunroof can cause serious injuries.126

Opening and closing
●
Only open or c
lose the panoramic sliding
sunroof and the sun blind* when nobody is in
the way.
● The panoramic sliding sunroof can be oper-
ated for up t
o about ten minutes after the ig-
nition has been switched off, provided the
driver door and the front passenger door are
not opened. CAUTION
Check that when the rear lid is open, it does
not touc

h loads carried on the roof. When a
roof carrier is fitted, DO NOT open the panor-
amic roof*. Note
● Le av

es and other loose objects that accu-
mulate on the sun roof rails should be regu-
larly cleaned away either by hand or with a
vacuum.
● In case of a fault in the operation of the
panoramic
sliding sunroof, the anti-trap func-
tion will not operate correctly. Contact a spe-
cialised workshop. Opening and closing the sun blind*
3 Valid for vehicles: with sun blinds
Fig. 138
On the interior roof lining: switches
f or the s
u

n blind.
FunctionAction
Opening com-
pletely (automatic
function)Press button ››› Fig. 138 1 briefly.
Stop automatic
operationPress button 1 or button 2briefly.
To set the inter-
mediate positionPress button 1 or button 2 until
the correct position is set.
Closing complete-
ly (automatic
function)Press the button 2 briefly. Once the ignition has been switched off, you
c
an s ti

ll open or close the sun blind for a few
minutes provided the driver door and the
front passenger door are not opened. Convenience closing of the panoramic
sliding s

unroof The panoramic sliding sunroof can be
opened or clo
sed fr

om outside the vehicle
using the vehicle key:
● Keep the vehicle unlocking or locking but-
ton pre
ssed. The panoramic sliding sunroof
is adjusted or closes.
● Release the unlock or lock button to stop
the function.
D

uring convenience closing, the windows
and the panoramic sliding sunroof close at
the same time. Note
The rotary button of the panoramic sliding
su nr

oof remains in the last position selected
if the roof is closed using convenience clos-
ing from outside the vehicle, and will have to
be re-positioned the next time you drive. Roll-back function of the panoramic
s
lidin
g s

unroof and the sun blind* The anti-trap function reduces the risk of in-
jur
y
when openin

g and closing the panoram-
ic sliding sunroof and sun blind ››› . When
it enc
ou

nters an obstacle while closing, it
rolls back and opens again. »
127
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
● Chec k
wh
y the panoramic sliding sunroof
or the sun blind does not close.
● Try and close them again.
● If the panoramic sliding sunroof or sun
blind is
still obstructed, it will stop at the cor-
responding position. Close it without the an-
ti-trap function.
Closing without the roll-back function
● The switch should be in the “closed posi-
tion” ›››

 page 14
1 .
● Panoramic sliding sunroof: Within fiv
e sec
-
onds of triggering the anti-trap function, pull
the control all the way back ›››
 page 14
(arrow 5 ) until the panoramic sliding sun-
r oof
c

loses fully.
● Sun blind: Within five sec
onds of triggering
the anti-trap function, press button
››› Fig. 138 2 until the sun blind closes fully.
● The panoramic sliding sunroof and sun
b lind c
lo

se without the anti-trap function.
● If the panoramic sliding sunroof still cannot
be closed,
visit a specialised workshop. WARNING
Closing the panoramic sliding sunroof or sun
blind w ithout

the anti-trap function can cause
serious injuries.
● Always close the panoramic sliding sunroof
caref
ully. ●
Nobody shou

ld be in the way of the panor-
amic sliding sunroof or sun blind, especially
when they are closed without the anti-trap
function.
● The anti-trap function does not prevent fin-
gers
or other parts of the body getting
pinched against the window frame and caus-
ing injury. Note
The anti-trap function is activated if the win-
do ws

and the panoramic sliding sunroof are
closed from the outside of the vehicle using
the ignition key for convenience closing
››› page 125. Lights and visibility
Light s
Side light and dip

ped beam headlight Read the additional information carefully
›› ›

 page 25
The legal requirements regarding the use of
vehicle lights in each country must be ob-
served.
The driver is personally responsible for the
correct use and adjustment of the lights in all
situations.
Audible warnings to advise the driver that
the lights have not been switched off
If the key is not in the ignition and the driver
door is open, an audible warning signal is
heard in the following cases: this is a remind-
er to turn off the lights.
● When the parking light is on ››
›

page 129.
● When the light switch is in position  or
. WARNING
The side lights or daytime driving lights are
not bright enough t

o illuminate the road
ahead and to ensure that other road users are
able to see you. 128

Transport and practical equipment
Variable floor in the tilted position
When the v
ari
able floor is tilted you can ac-
cess the spare wheel/anti-puncture kit area.
● Lift the variable floor using handle
›››
Fig. 180 1 and pull it back until the front
of the floor h
a
s fully passed the tilted
grooves ››› Fig. 181 3 .
● Run the floor through these grooves with
the help of h
andl

e 1 as the rear seat back-
r e
s
t and until the floor is resting in the
grooves. WARNING
During a sudden driving or braking manoeu-
vre, or in the ev ent

of an accident, objects
could be flung though the interior and cause
serious or fatal injuries.
● Always secure objects, even when the lug-
gage c
ompartment floor is properly lifted.
● Only objects that do not protrude more
than 2/3 the height of
the floor may be car-
ried between the rear seat and the raised lug-
gage compartment floor.
● Only objects that do not weigh than ap-
prox
imately 7.5 kg may be carried between
the rear seat and the raised luggage compart-
ment floor. CAUTION
● The max imum w

eight that can be loaded on
the luggage compartment variable floor in
the top position is 150 kg. ●
Do not l et

the luggage compartment floor
fall when closing it. Always carefully guide it
downwards in a controlled manner. Other-
wise, the lining and the floor of the luggage
compartment could be damaged. Note
SEAT recommends the use of straps to secure
o b j

ects to retaining rings. Roof carrier
Intr oduction The vehicle roof has been designed to opti-
mi
se aer
ody

namics. For this reason, cross
bars or conventional roof carrier systems can-
not be secured to the roof water drains.
As the roof water drains are integrated in the
roof to reduce air resistance, only SEAT-ap-
proved cross bars and roof carrier systems
can be used.
Cases in which cross bars and the roof carri-
er system should be disassembled.
● When they are not used.
● When the vehicle is washed in a car wash.
● When the vehicle height exceeds the maxi-
mum height, for e x

ample, in some garages. WARNING
When heavy or bulky loads are transported
on the roof c

arrier system, car driving per-
formance is affected, as the centre of gravity
shifts and there is greater wind resistance.
● Always secure the load properly using belts
or retainin
g straps that are suitable and in a
good condition.
● Bulky, heavy, long or flat loads have a neg-
ative effect
on aerodynamics, the centre of
gravity and driving performance.
● Avoid sudden braking and manoeuvres.
● Adapt your speed and driving style at all
times t
o suit visibility, weather, road and traf-
fic conditions. CAUTION
● Remo v

e the cross bars and the roof carrier
system before entering a car wash.
● Vehicle height is increased by the installa-
tion of cr
oss bars or a roof carrier system and
the load secured on them. For this purpose,
check that your vehicle's height does not sur-
pass the headspace limit, for example, for un-
derpasses or for entering garage doors.
● Cross bars, a roof carrier system and the
load sec
ured on them should not interfere
with the roof aerial or hamper the path of the
panoramic sun roof ››› page 126 and the rear
lid.
● On opening the rear lid make sure that it
does not
knock into the roof load. » 157
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Operation
For the sake of the environment
When cross bars and a roof carrier system are
ins t
alled, the increased air resistance means
that the vehicle uses more fuel. Attach the cross bars of the roof carri-
er sys
t

em Fig. 182
Leon/Leon SC: attachment points for
the r oof
r

ailings for the roof carrier system. Fig. 183
Leon ST: attachment points for the
roof r

ailings for the roof carrier system. The crossbars are the basis of a series of spe-
c
i
al

roof carrier systems. For safety reasons,
special fixtures must be used to safely trans-
port luggage, bicycles, skis, surf boards or
boats on the roof. Suitable accessories can
be acquired at SEAT dealerships.
Always secure the crossbars and the roof car-
rier system properly. Always take the assem-
bly instructions that come with the crossbars
and the roof carrier system in question into
account.
LEON model
The front and rear attachment points 1 and
2 are only visible when the doors are open
› ›
›

Fig. 182 A.
Leon SC model
The front and rear attachment points 1 are
on ly


visible when the doors are open. The rear attachment points
3 are marked on the
t op edg
e of

the glass with arrow heads
››› Fig. 182 B.
LEON ST model
The crossbars are assembled on the roof rail-
ings. The attachment points can be seen on
bottom of the roof railing ››› Fig. 183. WARNING
Incorrect attachment and use of the cross-
bar s

and the roof carrier system may cause
the whole system to detach from the roof and
cause an accident and injuries.
● Always take the manufacturer assembly in-
structions
into account.
● Use only crossbars and the roof carrier sys-
tem when they ar
e in perfect condition and
are properly secured.
● Always secure the crossbars and the roof
carrier sys
tem properly.
● Check threaded joints and attachments
travel
ling and if necessary tighten them after
you have travelled a short distance. When
making long trips, check the threaded joints
whenever you stop for a rest.
● Always fit the special roof carrier systems
correctly
for wheels, skis and surfboards, etc.
● Do not modify or repair the crossbars or
roof c
arrier system.158

Air conditioning
Note
Always read the assembly instructions that
come w ith the c
rossbars and the roof carrier
system carefully and keep them in the vehi-
cle. Loading the roof carrier system
The load can only be secured if the crossbars
and the roof
c

arrier system are properly in-
stalled ››› .
Max imum authori

sed roof load
The maximum permissible roof load is 75 kg.
This figure comes from the combined weight
of the roof carrier, the cross bars and the load
itself on the roof ››› .
A lw
a

ys check the weight of the roof carrier
system, the cross bars and the weight of the
load to be transported and weigh them if
necessary. Never exceed the maximum au-
thorised roof load.
If you are using cross bars and a roof carrier
with a lower weight rating, you will not be
able to carry the maximum authorised roof
load. In this case, do not exceed the maxi-
mum weight limit for the roof carrier which is
listed in the fitting instructions. Distributing a load
Distrib

ute loads uniformly and secure them
correctly ››› .
Chec k
att

achments
Once the cross bars and roof carrier system
have been installed, check the bolted con-
nections and attachments after a short jour-
ney and subsequently with a certain frequen-
cy. WARNING
Exceeding the maximum authorised roof load
can r e

sult in accidents and considerable vehi-
cle damage.
● Never exceed the maximum authorised
load on the r
oof and on the axles or the vehi-
cle's maximum authorised weight.
● Never exceed the load capacity of the cross
bars
and the roof carrier system, even if the
maximum authorised roof load has not been
reached.
● Secure heavy items as far forward as possi-
ble and di
stribute the vehicle load uniformly. WARNING
If the load is loose or not secured, it could fall
from the r oof

carrier system or cause acci-
dents and injuries.
● Always use belts or retaining straps that
are suit
able and in a good condition.
● Secure the load properly. Air conditioning
He atin
g,

ventilation and cool-
ing
Introduction Read the additional information carefully
›› ›

 page 45
Viewing Climatronic information
On the screen of Climatronic control unit and
on the screen of the factory-fitted Easy Con-
nect system, the theoretical values of the
temperature zones are shown.
The unit of temperature measurement can be
changed in the Easy Connect system.
Dust and pollen filter
The dust and pollen filter with its activated
charcoal cartridge serves as a barrier against
impurities in the air taken into the vehicle in-
terior.
The dust and pollen filter must be changed
regularly so that air conditioner performance
is not adversely affected.
If the filter loses efficiency prematurely due
to use in areas with very high levels of air
pollution, the filter must be changed more
frequently than stated in the Service Sched-
ule. »
159
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Air conditioningFunc-
tion
buttonFunction
OFFSwitch off and switch on the Climatronic.
SETUP
The air conditioning settings submenu is
opened. It is possible to make the following
adjustments:
Function button Air conditioning profile.
: to ad-
just the level of the fan in AUTO mode. You
can choose between low, medium and
high.
Function button Automatic air recirculation
to
switch on and off automatic air recircula-
tion ››› page 163.
BACK
 function button to close the sub-
menu. Adjust using the Easy Connect sys-
t
em* 3 App
lies to vehicles with a Media System Plus/Navi
S
ystem.
In the Easy Connect system it is also possible
to perform various adjustments to the Clima-
tronic.
Open the air conditioner menu
● Press the Setup button.
On the t op of
the s

creen you can see and
change the current settings, such as, for ex-
ample, the temperature set for the driver side
and for that of passenger. Temperatures up to +22°C (+72°F) are shown with blue arrows,
and temperat

ures over +22°C (+72°F) with
red arrows.
To switch a function on or off, or to select a
submenu, you must press the corresponding
function button.
Function buttonFunction
Air condi-
tioning pro- fileAdjust the fan level in AUTO mode. You
can choose between low, medium and
high.
OFFClimatronic is switched off.
ONClimatronic is switched on.
SETUP
The air conditioning settings submenu
is opened. It is possible to make the fol-
lowing adjustments:
Function button Air conditioning profile.
: to
adjust the level of the fan in AUTO
mode. You can choose between low, me-
dium and high.
Function button Automatic air recirculation
to switch on and off automatic air recir-
culation
››› page 163.
BACK
 function button to close the
submenu.
Automatic
supplemen-
tary heating
Activate/deactivate the automatic acti-
vation of the supplementary heating for
colder countries (only for engines with
supplementary heating). With the option
deactivated, depending on the outside
temperature the heating may need more
time than normal to reach a comfortable
temperature. Air conditioning user instructions
The interior cooling system only works when
the engine i
s

running and fan is switched on.
The air conditioner operates most effectively
with the windows and the panoramic sliding
sunroof closed. However, if the vehicle has
heated up after standing in the sun for some
time, the air inside can be cooled more quick-
ly by opening the windows and the panoram-
ic sliding sunroof briefly.
Climatronic: change the temperature unit on
the screen of the radio or on the factory-fit-
ted navigation system
Changing the temperature display from Cel-
sius to Fahrenheit on radio or on the factory-
fitted navigation system is done using the
menu on the instrument panel
›››  page 31.
The cooling system cannot be activated
If the air conditioning system cannot be
switched on, this may be caused by the fol-
lowing: ● The engine is not running.
● The fan is switched off.
● The air conditioner fuse has blown.
● The outside temperature is lower than ap-
pro x

imately +3°C (+38°F). »
161
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Advice
Automatic car washes
B ef
or
e going through a car wash, be sure to
take the usual precautions such as closing
the windows and roof. If the vehicle has spe-
cial accessories such as spoilers or a roof
rack or two-way radio aerial, etc., it is advisa-
ble to consult the car wash tunnel operator.
It is best to use a car wash without revolving
bristles if possible.
Washing the vehicle with a high pressure
cleaner
When washing the vehicle with a high-pres-
sure cleaner, always follow the operating in-
structions for the equipment. This applies
particularly to the operating pressure and the
spraying distance. Do not hold the nozzle too
close to soft materials such as rubber hoses
or seals. The same applies to the parking aid
sensors*, which are located in the rear bump-
er.
Do not use a nozzle that sprays the water out
in a direct stream or one that has a rotating
jet for forcing off dirt.
Washing the car by hand
When washing the car by hand, use plenty of
water to soften the dirt first, and rinse off as
well as possible.
Then clean the vehicle with a soft sponge,
glove or brush using only slight pressure.
You should start on the roof and work down. Special car
soap shou ld only be used for very
persistent dirt.
Rinse the sponge or glove thoroughly and of-
ten.
Wheels, sills and similar should be cleaned
last. Use a second sponge for this. WARNING
● The v ehic

le should only be washed with the
ignition switched off. Failure to follow this in-
struction could result in an accident.
● Do not clean the underside of chassis, the
inside of
wheel arches or wheel trims without
protecting your hands and arms. You may cut
yourself on sharp-edged metal parts. Other-
wise, there is a risk of sustaining cuts.
● When washing the car during the winter
season: w
ater and ice in the brake system
can reduce braking effectiveness: risk of acci-
dent! CAUTION
● Do not w a

sh the vehicle in direct sunlight –
otherwise the paint can be damaged.
● Do not use sponges, abrasive household
spong
es or similar to clean insect remains.
This could damage the surface.
● Clean off stubborn dirt (insects, etc.) from
the headlight
s at regular intervals, for in-
stance when filling the fuel tank. The head-
lights should only be washed with water, do not wipe them with a dry cloth or sponge. It
is
be

st to use soapy water.
● Never wash tyres with a jet that sprays the
water out
in a direct stream. This could dam-
age the tyres even if the spray is kept at a
distance and only used for a very short time.
● Before washing the vehicle in an automatic
car wa
sh, please make sure to retract the ex-
terior mirrors to prevent them from being
damaged. Electrically retractable exterior
mirrors must not be folded in or out by hand,
always use the electrical power control. CAUTION
● Bef or

e washing the vehicle in an automatic
car wash, please proceed as follows to lock
the wiper arms so that they are not moved to-
wards the top of the windscreen:
–the bonnet must be closed.
– switch the ignition on and off.
– press the windscreen wiper lever forward
briefly (windscreen washer function).
This will lock the wiper arms. For the sake of the environment
The car should only be washed in special
wa sh b

ays. These areas are prepared to pre-
vent oily water from getting into the public
drains. In some places, washing vehicles out-
side the areas intended for this purpose is
prohibited. 232