USB Seat Leon SC 2015 Betriebsanleitung (in German)

Fahrerassistenzsysteme
Entgegenkommende und kreuzende Fahrzeu-
g e
Die A C
C reagiert weder auf in Gegenrichtung
kommende noch kreuzende Fahrzeuge.
Gegenstände aus Metall
Gegenstände aus Metall wie z. B. Schienen
auf der Straße oder bei Bauarbeiten einge-
setzte Platten können den Radarsensor ver-
wirren und Fehlreaktionen der ACC verursa-
chen.
Faktoren, die die Funktionsweise des Radar-
sensors beeinträchtigen können
Ist die Funktion des Radarsensors z. B. durch
starken Regen, Wassernebel, Schnee oder
Schlamm beeinträchtigt, schaltet sich die
ACC vorübergehend ab. Im Display des Kom-
biinstruments wird eine entsprechende Infor-
mation erscheinen. Bei Bedarf den Radarsen-
sor reinigen.
Wenn der Radarsensor wieder einwandfrei ar-
beitet, wird die ACC automatisch wieder zur
Verfügung stehen. Die Information im Display
des Kombiinstruments erlöscht und die ACC
kann wieder eingeschaltet werden.
Im Fall der starken Rückstrahlung des Radar-
signals wie z. B. in einem Parkhaus kann die
Funktionsweise der ACC beeinträchtigt wer-
den. Fahren mit Anhänger
Beim Fahr
en mit Anhänger regelt die ACC mit
weniger Fahrdynamik.
Überhitzte Bremsen
Wenn die Bremsen sich zu sehr aufheizen,
wie z. B. nach einer abrupten Bremsung oder
auf langen, starken Gefällstrecken kann die
ACC vorübergehend abgeschaltet werden. Im
Display des Kombiinstruments wird eine ent-
sprechende Information erscheinen. In die-
sem Fall kann die Geschwindigkeitsregelung
nicht aktiviert werden.
Sobald die Temperatur der Bremsen ausrei-
chend abgesunken ist, schaltet sich die Ge-
schwindigkeitsregelung erneut ein. Die Mel-
dung im Display des Kombiinstruments ver-
schwindet. Wenn die Meldung ACC nicht
verfügbar über einen längeren Zeitraum
aufleuchtet, bedeutet dies, dass eine Stö-
rung vorliegt. Fachbetrieb aufsuchen. SEAT
empfiehlt dazu einen SEAT-Händler aufzusu-
chen. ACHTUNG
Wenn im Display des Kombiinstruments die
Mittei lu

ng ACC anfahrbereit angezeigt
wird und das vorausfahrende Fahrzeug los-
fährt, setzt sich Ihr Fahrzeug ebenfalls auto-
matisch in Bewegung. Es ist möglich, dass
der Radarsensor in diesem Fall möglicherwei-
se auf der Fahrbahn vorhandene Hindernisse nicht erkennt. Dies kann zu Unfällen und
sc
h

weren Verletzungen führen.
● Vergewissern Sie sich, dass die Fahrbahn
frei is
t, bevor Sie losfahren. Betätigen Sie bei
Bedarf die Fußbremse. Überwachungssystem Front As-
si
s

t*
Einleitung zum Thema 

›› ›

Tab. auf Seite 2
Das Überwachungssystem Front Assist hilft
Auffahrunfälle zu vermeiden.
Front Assist kann den Fahrer im Falle von Kol-
lisionsgefahr warnen, das Fahrzeug in einer
Gefahrensituation auf eine Notbremsung vor-
bereiten, den Fahrer beim Bremsen unterstüt-
zen und eine Vollbremsung auslösen.
Front Assist kann nicht die Aufmerksamkeit
des Fahrers ersetzen.
Abstandswarnung
Wenn das System erkennt, dass die Sicher-
heit aufgrund eines zu geringen Abstands
zum vorausfahrenden Fahrzeug gefährdet ist,
kann es den Fahrer mit einer Mitteilung im
Display des Kombiinstruments warnen, wenn »
209
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Bedienung
● Da s
F
ahrzeug ist mit dem Zündschlüssel
verriegelt und die Diebstahlwarnanlage ist
aktiviert. VORSICHT
Anhänger mit LED-Rückleuchten sind aus
tec hni

schen Gründen nicht in die Diebstahl-
warnanlage eingebunden. Fahrhinweise
Das Fahren mit Anhänger erfordert besonde-
r
e
V

orsicht.
Gewichtsverteilung
Bei leerem Fahrzeug und beladenem Anhän-
ger ist die Gewichtsverteilung sehr ungüns-
tig. Falls Sie dennoch in dieser Kombination
fahren müssen, fahren Sie besonders lang-
sam.
Geschwindigkeit
Mit zunehmender Geschwindigkeit verringert
sich die Fahrstabilität des Gespannes. Daher
sollten Sie bei ungünstigen Straßen- oder
Witterungsbedingungen (Gefahr bei starkem
Wind!) die gesetzlich erlaubte Höchstge-
schwindigkeit nicht ausnutzen. Dies gilt be-
sonders für Gefällestrecken.
Auf jeden Fall müssen Sie die Geschwindig-
keit sofort herabsetzen, sobald Sie auch nur die geringste Pendelbew

egung des Anhän-
gers erkennen. Versuchen Sie keinesfalls,
das Gespann durch Beschleunigen zu „stre-
cken“.
Bremsen Sie rechtzeitig! Bei einem Anhänger
mit Bremse durch kinetische Energie, brem-
sen Sie zunächst sanft und danach zügig ab.
So vermeiden Sie Bremsstöße durch blockie-
rende Anhängerräder. Wählen Sie vor Gefälle-
strecken rechtzeitig einen kleineren Gang
bzw. eine kleinere Fahrstufe, damit der Motor
als Bremse wirken kann.
Überhitzung
Wenn Sie bei sehr hohen Außentemperatu-
ren eine längere Steigung in einem niedrigen
Gang mit hoher Motordrehzahl fahren müs-
sen, achten Sie bitte auf die Kühlmitteltem-
peraturanzeige ››› Seite 115.
Elektronische Stabilitätskontrolle*
Die ESC* erleichtert es, einen ausbrechenden
oder pendelnden Anhänger zu stabilisieren. Anhängevorrichtung nachrüsten*
Abb. 232
Befestigungspunkte für die Anhän-
g ev
orric

htung Der nachträgliche Einbau einer Anhängevor-
ric
ht
u

ng muss nach den Angaben des Her-
stellers der Vorrichtung erfolgen.
244

Pflege und Wartung
Pflege und Behandlung
B edin
g
t durch die Exklusivität der verwende-
ten Ledersorten und Eigenarten (wie Emp-
findlichkeit gegenüber Ölen, Fetten, Ver-
schmutzung usw.) sind eine gewisse Umsicht
beim Gebrauch und eine bestimmte Pflege
erforderlich. So können z. B. dunkle Beklei-
dungsstoffe (besonders wenn diese feucht
und mit fehlerhafter Einfärbung sind) die Le-
dersitze anfärben. Staub und Schmutzparti-
kel in Poren, Falten und Nähten können
scheuern und die Oberfläche beschädigen.
Das Leder sollte deshalb regelmäßig bzw. der
Beanspruchung entsprechend gepflegt wer-
den. Nach längerer Gebrauchszeit werden Ih-
re Ledersitze eine typische und unverwech-
selbare Patina bekommen. Das ist charakte-
ristisch für das Naturprodukt Leder und ein
Zeichen echter Qualität.
Zur Werterhaltung des Naturmaterials über
die gesamte Nutzungsdauer sollten Sie fol-
gende Hinweise beachten: VORSICHT
● Vermeiden Sie län

gere Standzeiten in der
prallen Sonne, um ein Ausbleichen des Le-
ders zu vermeiden. Bei längeren Standzeiten
im Freien sollten Sie das Leder durch Abde-
cken vor direkter Sonneneinstrahlung schüt-
zen.
● Scharfkantige Gegenstände an Kleidungs-
stück
en wie Reißverschlüsse, Nieten, scharf- kantige Gürtel können bleibende Kratzer oder
Sch
abe

spuren in der Oberfläche hinterlassen. Hinweis
● Reg

elmäßig und nach jeder Reinigung eine
Pflegecreme mit Lichtschutz und Imprägnier-
effekt verwenden. Die Creme nährt das Leder,
macht es atmungsaktiv und geschmeidig und
gibt Feuchtigkeit zurück. Gleichzeitig baut sie
einen Oberflächenschutz auf.
● Reinigen Sie das Leder alle 2 bis 3 Monate,
entfernen Sie fri
sche Verschmutzungen je
nach Anfall.
● Frische Flecken durch Kugelschreiber, Tinte,
Lippens
tift, Schuhcreme usw. möglichst um-
gehend entfernen.
● Pflegen Sie auch die Lederfarbe. Abwei-
chende St
ellen nach Bedarf mit einer speziel-
len farbigen Ledercreme auffrischen. Lederbezüge reinigen und pflegen
Naturleder bedarf ganz besonderer Aufmerk-
s
amk
eit

und Pflege.
Normales Reinigen
– Säubern Sie verschmutzte Lederflächen mit
einem leicht

angefeuchteten Baumwoll-
oder Wolllappen. stärkere Verschmutzungen
– Reinigen Sie stärker verschmutzte Stellen
mit einem Lappen, g

etränkt mit einer mil-
den Seifenlösung (2 Esslöffel Neutralseife
auf 1 Liter Wasser).
– Beachten Sie dabei, dass das Leder an kei-
ner Stel

le durchfeuchtet wird, und dass
kein Wasser in die Nahtstiche sickert.
– Wischen Sie mit einem weichen, trockenen
Lappen nac

h.
Reinigung von Flecken – Entfernen Sie frische Flecken auf Was
serba-
sis (z. B. Kaffee, Tee, Säfte, Blut usw.) mit
einem saugfähigen Tuch oder Küchenrolle
bzw. verwenden Sie bei einem bereits ein-
getrocknetem Fleck den Reiniger aus dem
Pflegeset.
– Entfernen Sie frische Flecken auf Fettb
asis
(z. B. Butter, Mayonnaise, Schokolade
usw.) mit einem saugfähigen Tuch oder Kü-
chenrolle bzw. mit dem Reiniger aus dem
Pflegeset, falls der Fleck noch nicht in die
Oberfläche eingedrungen.
– Verwenden Sie bei eingetr
ockneten Fettfle-
cken ein Fettlöserspray.
– Behandeln Sie speziel
le Flecken (z. B. Ku-
gelschreiber, Filzstift, Nagellack, Dispersi-
onsfarbe, Schuhcreme usw.) mit einem für
Leder geeigneten speziellen Fleckenentfer-
ner. »
253
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Empfehlungen
Lederpflege
– Behandeln Sie das Leder in halbjährlichen
Ab s
tänden mit
einem geeigneten Leder-
pflegemittel.
– Tragen Sie das Pflegemittel äußerst spar-
sam auf.
– Mit

einem weichen Lappen nachwischen.
Fall
s Sie bezüglich Reinigung und Pflege der
Lederausstattung in Ihrem Fahrzeug Fragen
haben, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren
SEAT Betrieb zu wenden. Dort berät man Sie
gern und informiert Sie auch über unser Pfle-
gemittelprogramm für Leder, z. B.:
● Reinigungs- und Pflegeset.
● Farbige Pflegecreme.
● Fleckenentferner für Kugelschreiber, Schuh-
creme u
sw.
● Fettlöserspray.
● Neuheiten und zukünftige Entwicklung. VORSICHT
Das Leder darf keinesfalls mit Lösungsmitteln
(z. B. Ben z

in, Terpentin, Bohnerwachs,
Schuhcreme und ähnlichem) behandelt wer-
den. Alcantara-Bezüge reinigen
Staub und Schmutz entfernen
– Feuchten Sie ein Tuch leich
t an und wi-
schen Sie die Bezüge ab.
Flecken entfernen – Feuchten Sie ein Tuch mit lauwarmem Was-
ser oder ver

dünntem Spiritus an.
– Tupfen Sie den Fleck zur Mitte hin ab.
– Trocknen Sie die gereinigte Stelle mit ei-
nem weichen

Tuch.
Verwenden Sie kein Lederpflegemittel auf Al-
cantara-Bezügen.
Bei Staub und Schmutz können Sie auch eine
angemessene Seife verwenden.
Staub und Schmutzpartikel in Poren, Falten
und Nähten können scheuern und die Ober-
fläche beschädigen. Bei längeren Standzei-
ten in der Sonne sollten Sie die Alcantara-Be-
züge vor direkter Sonneneinstrahlung schüt-
zen, um ein Ausbleichen zu vermeiden.
Leichte Farbveränderungen bedingt durch
den Gebrauch sind normal. VORSICHT
● Alc ant

ara darf nicht mit Lösungsmitteln,
Bohnerwachs, Schuhcreme, Fleckenentferner,
Lederpflegemittel und Ähnlichem behandelt
werden. ●
Hart näc

kige Flecken durch einen Fachbe-
trieb entfernen lassen, um Beschädigungen
zu vermeiden.
● Verwenden Sie zur Reinigung auf keinen
Fal
l Bürsten, harte Schwämme usw. Sicherheitsgurte
–
Halten Sie die Sicherheitsgurte sauber.
– Waschen Sie verschmutzte Sicherheitsgur-
te mit mi

lder Seifenlauge.
– Prüfen Sie regelmäßig den Zustand aller Si-
cherheitsgur t

e.
Bei stark verschmutztem Gurtband kann das
Aufrollen des Automatikgurtes beeinträchtigt
werden. Vor dem Aufrollen müssen Automa-
tikgurte vollständig getrocknet sein. VORSICHT
● Die Sic herheit

sgurte dürfen zum Reinigen
nicht ausgebaut werden.
● Die Sicherheitsgurte dürfen nicht chemisch
gereinig
t werden, da solche Reinigungsmittel
das Gewebe zerstören können. Die Sicher-
heitsgurte dürfen auch nicht mit ätzenden
Flüssigkeiten in Berührung kommen.
● Gurte mit Beschädigungen des Gewebes,
der Verb
indungen, des Aufrollautomaten oder
des Schlossteils müssen von einem Fachbe-
trieb ersetzt werden. 254

Stichwortverzeichnis
Frontscheibenwischer Be
sonderheit
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Wischerblatt anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Wischerblatt wegklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Frostschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Füllmenge Erdgas-Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Füllmengen Kraftstoffvorratsbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Scheibenwaschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Funk-Fernbedienung siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Funkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Funkschlüssel ent- und verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Funktion Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . 184
Funktionsstörung Front Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Überwachungssystem Front Assist . . . . . . . . . 211
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
G Gang einlegen Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gasgeruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Gefahren für nicht angegurtete Insassen . . . . . . . 78
Gepäck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Gepäcknetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Abdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
aufrollbare Gepäckraumabdeckung . . . . . . . . 158
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . . . 159 Gepäckraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Gepäckr
aumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Netztrennwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . 165, 166
vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
siehe auch Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . 157
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gepäckraum beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165, 166
Gepäckraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gepäckraumnetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Geräusche automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 199
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Erdgas tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . 41, 197 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Warn- oder Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . 197
Geschwindigkeitswarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . 102 Ausführung FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Glühlampenersatz Hauptscheinwerfer Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Blinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Glühlampen ersetzen Glühlampen des Nebelscheinwerfers . . . . . . . 102 Glühlampen hinten am Kotflügel . . . . . . . . . . . . 103
Heckl euchte ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lampenträger ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Glühlampen hinten am Kotflügel . . . . . . . . . . 103
Glühlampen hinten an der Heckklappe . . . . . 105
Heckleuchte am Kotflügel . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Kennzeichenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 106
GRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gurtbandverlauf bei schwangeren Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 80
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
H
Handbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Heckleuchten Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 50
Heckscheibenwischanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Hoch- und Tieflaufautomatik Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
I
Im Notfall Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
317

Stichwortverzeichnis
Informationssystem für den Fahrer An z
eig
en des CD/Radios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Steuerung über den Scheibenwischerhebel . . . 32
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Innenansicht linke Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
rechte Schiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Innenraumüberwachung und Abschleppschutz . 131 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Innenspiegel abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
K Kamera Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222, 249
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 gesamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Rückstelltaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Teilstrecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Kindersicherung Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89 Befestigung mit Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . 22
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sicherheitshinw
eise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 88
Top-Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Klapptisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Klimatisierung Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 170
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
manuelle, elektrische Klimaanlage . . . . . . . . . . 49
Knieairbags Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kofferraum automatische Verriegelung . . . . . . . . . . . . . . . 131
Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Trennwandnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Kombi-Instrument Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Warn- oder Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . 115
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Instrumente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Komfortblinken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Komfortöffnen Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Komfortschließen Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Komi-Instrument Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Komiinstrument Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kontroll- und Warnleuchten automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 200
Fußbremse betätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Kopfairbags
Bes chreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
hintere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
vorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kopfstützen aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . 149
Kopfstützen einstellen vordere Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kraftbegrenzung Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 260 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Erdgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Kraftstoff sparen Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Kraftstoffverbrauch Schubabschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Kühlanlage Kühlmitteltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . 113
Kühlmittel Füllstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Kühlsystem Kühlmittel nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Kühlmittel prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Kunststoffteile: reinigen . . . . . . . . . . . . . . 250, 251
Kupplung (Kontrollleuchte) . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
318

Stichwortverzeichnis
Rad wechseln Nac h
arbeit
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 Größen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
laufrichtungsgebunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Laufrichtungsgebundene Reifen . . . . . . . . . . . 274
Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Reifendruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Reparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 286
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Reifenkontrollsysteme Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Reifenprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Reifenprofiltiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Reifenreparaturset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Reifenverschleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Abgasrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Bedienteil von Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . 251
Carbonteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Kunststoffteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250, 251
Leder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Radio-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Texti
lien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Zierblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Reisedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Zusammenfassung der Daten . . . . . . . . . . . . . . 37
Reparaturarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Reparaturset für Reifen siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Insassen auf den Rücksitzen . . . . . . . . . . . . . . . 72
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Rückfahrassistentsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Rückfahrkamera Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Rückleuchten an der Heckklappe Ersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Lampenträger ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Lampenträger einsetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Rückleuchten in der Heckklappe Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Rücksitz Rücksitzlehne vor- und zurückklappen . . . . . . 153
Sitzlehne vor- und zurückklappen . . . . . . . . . . 152
Rücksitzbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Einstellen der Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . 147
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 179 S
Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
siehe auch Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . 123
Schaltanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Gang einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . . . . 178
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
manuelles Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Schalter Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Schalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . 181
Scheiben Enteisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Scheibenwaschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Scheibenwascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Scheibenwaschwasser Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . 145
Scheibenwischerblätter auswechseln . . . . . . . . . 67
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Reinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Panorama-Schiebedach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Seitenscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
321

Stichwortverzeichnis
Textilien: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Tiptr onic
(Aut
omatikgetriebe) . . . . . . . . . . 178, 181
Top-Tether-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 25
Transport von Gegenständen Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Transport von Objekten Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Trennwandnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Tür-Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Türen Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 109
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
U Übersicht Blinker- und Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . 137
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Überwachungssystem Front Assist . . . . . . . . . . . 209 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
City-Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
systemeigene Grenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
vorübergehend abschalten . . . . . . . . . . . . . . . 213
Umluftbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Umwelt Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
wirtschaftlich fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Umwelthinweis
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
USB/AUX-IN Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
V Variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . 165, 166
Ver-/entriegeln im Tür-Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tür-Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verkehr sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Verkehrssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Verkehrszeichen Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . 222, 223 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Beschädigungen der Frontscheibe . . . . . . . . . 222
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Verriegeln und Entriegeln mit dem Zentralverriegelungsschalter . . . . . . 126
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Voll-LED-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
vordere Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vordersitz manuelle Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
W Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 91 Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Wählhebel (Automatikgetriebe)
Funktion sstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
notentriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Warn- oder Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
akustisches Warnsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 255
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Fußbremse betätigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Gangwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) . . . . . . . . 197
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Display des Kombiinstruments . . . . . . . . . . . . . 44
Kombiinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Sicherheitsgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Vorglühanlage/Motorstörung . . . . . . . . . . . . . 116
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Warnblinklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Warndreieck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Warnsymbole siehe Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . 115
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Was ist vor jeder Fahrt zu beachten? . . . . . . . . . . . 69
Wasserdurchfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Winterbetrieb Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
323